close
Sari la conținut

Crunchyroll

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Acest articol se referă la serviciul de streaming. Pentru companiile diverse legate cu acest nume și alte utilizări, vedeți Crunchyroll (dezambiguizare).
Crunchyroll
Logo al serviciului Crunchyroll
Tip de afacereSubsidiară
Disponibil în
  • Arabă
  • Catalană
  • Chineză
  • Coreeană
  • Engleză
  • Franceză
  • Germană
  • Hindi
  • Indoneziană
  • Italiană
  • Japoneză
  • Malaieză
  • Poloneză
  • Portugheză
  • Rusă
  • Spaniolă
  • Tamilă
  • Telugu
  • Thailandeză
  • Turcă
  • Vietnameză
Fondat14 mai 2006; acum 20 ani și 11 zile (2006-05-14)
SediuSan Francisco, California,
SUA
Țara de origineStatele Unite
Zona deservităMondial
Proprietar(i)Sony Group Corporation
Fondator(i)Kun Gao[1][2]
James Lin[1][2]
Brandon Ooi[1]
Vu Nguyen[3][4]
Industrie
Produse
Servicii
  • Producție de filme
  • Distribuire de filme
  • Producție de televiziune
  • Distribuire de televiziune
Firma părinteCrunchyroll, LLC[a]
URLwww.crunchyroll.com
Suport IPv6Da
ComercialDa
ÎnregistrareOpțională
Utilizatori▲ Peste 120 de milioane
(17 milioane plătind din 2025)[5][6]
Statusul curentActiv

Crunchyroll este un serviciu american de streaming over-the-top de video la cerere cu abonament deținut de Sony Group Corporation.[a] Serviciul se ocupă în principal cu distribuirea de filme și seriale de televiziune produse de media din estul Asiei, inclusiv anime-uri japoneze, și are sediul localizat în San Francisco, California, cu o ramură japoneză aflată în Shibuya, Tokyo.

Lansat în mijlocul lui 2006 de un grup de absolvenți ai Universității Berkeley din California[7] serviciul are peste 120 de milioane de utilizatori înregistrați în întreaga lume.[8] Crunchyroll a fost anterior o filială Otter Media, însăși o filială WarnerMedia a AT&T, iar din 2016 până în 2018, serviciul a avut un parteneriat cu Funimation, care a fost achiziționat de Sony în 2017 și a fuzionat eventual în marcă în 2022 după achiziționarea lui Sony a Crunchyroll de la AT&T în 2021.

Crunchyroll este un membru a The Association of Japanese Animations (AJA).[9] Mascota platformei este "Crunchyroll-Hime", de asemenea cunoscută și ca "Hime", introdusă în iunie 2013.[10]

Crunchyroll oferă peste 1000 de seriale anime, mai mult de 200 de drame asiatice în peste 18 limbi și peste 80 de tiluri manga drept Crunchyroll Manga, însă numărul de seriale disponibile variază în fiecare țară datorită restricțiilor de licențiere, iar serviciul de manga încă nu este disponibil în România. Crunchyroll a atins un milion de abonați în 2017[11][12] și are peste 17 milioane de abonați care plătesc din 2025.[6]

Prezența cinematografică în România

[modificare | modificare sursă]

Prezența lui Crunchyroll

[modificare | modificare sursă]

Din 2022, Crunchyroll și Aniplex of America distribuie filme în cinematografele românești în parteneriat cu POM Anime[nefuncțională – arhivă] , sfârșind în 2023, și cu distribuitorul român InterComFIlm, care se ocupă doar cu titluri Sony, prin extensie și cu titluri Crunchyroll. Titlurile care au fost oferite de Crunchyroll în cinematografele românești sunt:

Titlu distribuit Data lansării Distribuitor local Încasări (RON)
Demon Slayer -Filmul- Castelul Infinit: Capitolul 3[13] TBA InterComFilm[14]
Demon Slayer -Filmul- Castelul Infinit: Capitolul 2 [13] TBA InterComFilm[14]
That Time I Got Reincarnated as a Slime The Movie: Tears of the Azure Sea[15] 8 mai 2026 InterComFilm[16]
Scarlet[17] 20 feb. 2026 InterComFilm[17] 32.280[17]
Jujutsu Kaisen: Execution 28 noi. 2025 InterComFilm[18] 828.166
Chainsaw Man - The Movie: Reze Arc[19] 31 oct. 2025 InterComFilm[19] 1.186.580
Demon Slayer -Filmul- Castelul Infinit: Capitolul 1: Akaza Revine[13] 12 sept. 2025 InterComFilm[14] 2.020.303
My Hero Academia: You're Next 18 oct. 2024 InterComFilm[20] 117.955
Blue Lock - Episodul Nagi[21] 12 iulie 2024 InterComFilm[22] 200.405
Haikyu!! The Dumpster Battle 31 mai 2024 InterComFilm[23] 179.629
Demon Slayer: To The Hashira Training[24] 23 feb. 2024 InterComFilm[25] 652.901
Suzume[26] 21 apr. 2023 InterComFIlm[27] 460.434
Demon Slayer: To The Swordsmith Village[28] 24 martie 2023 InterComFIlm[29] 410.476
Sword Art Online ~ Progressive ~ Scherzo of Deep[30] 10 martie 2023 POM Anime[31] 3.462
Sword Art Online ~ Progressive ~ Aria of a Starless Night[32] 10 martie 2023 POM Anime[33] 10.628
Dragon Ball Super: Super Hero[34] 2 sept. 2022 InterComFilm[35] 498.535
Jujutsu Kaisen 0[36] 20 mai 2022 POM Anime[37] 963.158

De asemenea, Crunchyroll a participat la East European Comic Con 26-28 August 2022 de la ROMEXPO unde a difuzat pe scenă anime-uri,[38] dar a și contribuit la realizarea edițiilor trei și patru, din 2023, respectiv 2024, ale Festivalului de Animație Japoneză IZANAGI.[39][40]

Prezența altor companii

[modificare | modificare sursă]

Deși POM Anime nu a mai distribuit împreună cu Crunchyroll, a mai oferit în cinematografe două filme: The First Slam Dunk⁠(d) și Spy x Family Code: White⁠(d).

Festivalul IZANAGI a realizat edițiile anterioare și ulterioară fără ajutorul Crunchyroll.

Alt distribuitor de anime în România, primul distribuitor,[41] este Bad Unicorn, care nu lucrează deloc cu Crunchyroll și distribuie filme și în ziua de azi, printre care se numără:

Titlu distribuit Data lansării Încasări (RON)
A New Dawn 17 aprilie 2026
Culorile Sufletului 28 martie 2025 69.959
Aventura Digimon 02: Începutul⁠(d) 10 aprilie 2024 15.076
Băiatul și stârcul 15 decembrie 2023 641,787
One Piece Film: Red 14 octombrie 2022 699.786
Belle 4 februarie 2022 320.220

Istorie

[modificare | modificare sursă]

Începuturile

[modificare | modificare sursă]
BERJAYA
Logo-ul Crunchyroll original folosit din 2006 până în 2012, semănând posibil cu sushi

Crunchyroll a fost lansat inițial în 2006; inițial, a fost un site pirat care se specializa în găzduirea conținutului din Asia de Est. Unele dintre conținuturile găzduite pe Crunchyroll includeau versiuni de emisiuni din Asia de Est care fuseseră subtitrate de fani.[42]

În 2008, Crunchyroll a obținut o investiție de capital de 4,05 milioane de dolari de la firma de capital de risc Venrock.[43] Investiția a atras critici din partea distribuitorilor și licențiatorilor de anime Bandai Entertainment și Funimation, deoarece site-ul continua să permită utilizatorilor să încarce copii neautorizate ale titlurilor protejate de drepturi de autor.[44]

Trecerea la distribuția legală

[modificare | modificare sursă]

Crunchyroll a început în cele din urmă să încheie acorduri de distribuție legală cu companii, inclusiv Gonzo, pentru o listă tot mai mare de titluri. Pe 8 ianuarie 2009, după anunțarea unui acord cu TV Tokyo pentru a găzdui episoadele din Naruto Shippuden, Crunchyroll a declarat că este angajat să elimine tot materialul care încalcă drepturile de autor de pe site-ul său și să găzduiască doar conținut pentru care are drepturi legitime de distribuție.[45]

În 2010, Crunchyroll a anunțat achiziționarea drepturilor nord-americane de DVD pentru 5 Centimeters Per Second. Aceasta a fost prima lansare pe DVD licențiată de Crunchyroll.[46]

Pe 30 octombrie 2013, Crunchyroll a început să distribuie digital 12 titluri de manga diferite de la Kodansha prin Crunchyroll Manga, inclusiv Attack on Titan și Fairy Tail.[47]

Proprietatea lui The Chernin Group

[modificare | modificare sursă]
BERJAYA
Logo utilizat din 2012 până în 2018
BERJAYA
Ellation (2015–2023)

La 2 decembrie, The Chernin Group (compania deținătoare a fostului președinte al News Corp, Peter Chernin) a anunțat că a achiziționat o participație de control asupra Crunchyroll pentru o sumă raportată de 100 de milioane de dolari.[48] The Chernin Group a declarat că managementul Crunchyroll și investitorul existent, TV Tokyo, vor menține o cotă „semnificativă" în companie.[49][50]

La 22 aprilie 2014, AT&T și The Chernin Group au anunțat formarea unei întreprinderi comune pentru a achiziționa, investi și lansa servicii video over-the-top. Ambele companii s-au angajat să aloce peste 500 de milioane de dolari finanțării acestei întreprinderi.[51] Noua companie a fost numită Otter Media și a devenit proprietarul majoritar al Crunchyroll.[52] La 3 august 2015, Variety a raportat că Otter Media va dezvălui Ellation, o nouă companie paraguă pentru serviciile sale video bazate pe abonament, inclusiv Crunchyroll.[53] Serviciile Ellation includeau VRV, care a debutat în 2016, o platformă de streaming video descrisă ca fiind țintită spre „geeks, gameri și iubitori de comedie, fantezie și tehnologie".[54]

La 22 octombrie, Anime News Network a raportat că Crunchyroll a atins 700.000 de abonați plătitori. În plus, compania a anunțat că împreună cu Sumitomo Corporation au creat o întreprindere comună pentru a produce și investi în producții anime.[55]

La 11 aprilie 2016, Crunchyroll și Kadokawa Corporation au anunțat formarea unei alianțe strategice care a oferit Crunchyroll drepturi exclusive de distribuție digitală la nivel mondial (cu excepția Asiei) pentru titlurile anime Kadokawa în anul următor. Aceasta a acordat, de asemenea, Crunchyroll dreptul de a cofinanța titluri anime Kadokawa care urmau să fie produse în viitor.[56]

Parteneriat cu Funimation și suporturi video

[modificare | modificare sursă]

Pe 1 iulie, Crunchyroll a anunțat planuri de a dubla și lansa pe suport video o serie de titluri.[57] Pe 8 septembrie, Crunchyroll a anunțat un parteneriat cu Funimation. Crunchyroll ar difuza anumite titluri Funimation, în timp ce Funimation ar difuza anumite titluri Crunchyroll, precum și conținutul lor viitor dublat. În plus, Funimation ar acționa ca distribuitor pentru catalogul de suport video al lui Crunchyroll.[58]

La 9 februarie 2017, Crunchyroll a anunțat că a atins un milion de abonați plătitori.[11][12] La 22 martie, Kun Gao a preluat funcția de director reprezentant al filialei sale din Japonia, succedându-l pe Vincent Shortino.[59] La 30 martie, Crunchyroll a început să distribuie anime prin Steam.[60][61] La 4 noiembrie, un grup de hackeri a reușit să preia controlul site-ului oficial pentru aproape șase ore. Utilizatorii au fost redirecționați către un site fals care îi îndemna să descarce ransomware sub denumirea de „CrunchyViewer". Crunchyroll a depus o plângere împotriva hackerilor.[62] La 18 iulie, Crunchyroll a început să colaboreze cu platforma de streaming video Twitch.[63]

Proprietatea lui AT&T/WarnerMedia și producții interne

[modificare | modificare sursă]
BERJAYA
Logo utilizat din 2018 până în 2024

În ianuarie 2018, Otter Media a cumpărat acțiunile rămase (20%) ale Crunchyroll de la TV Tokyo și de la alți investitori.[64] În august 2018, AT&T a achiziționat restul de acțiuni al Otter Media pe care nu le deținea deja de la The Chernin Group; astfel, compania și Crunchyroll au fost integrate sub umbrela WarnerMedia (fostul Time Warner, pe care AT&T îl achiziționase recent).[65] În august 2018, serviciul a anunțat o expansiune în conținutul original cu seria inspirată din anime, High Guardian Spice, produsă de Ellation Studios.[66] Pe 18 octombrie, Funimation a anunțat că parteneriatul lor cu Crunchyroll s-a încheiat ca urmare a achiziției Funimation de către Sony Pictures Television și a achiziției companiei mamă a Crunchyroll, Otter Media, de către AT&T.[67]

Pe 4 martie 2019, a fost anunțat faptul că Otter Media va fi plasată sub Warner Bros. ca parte a eforturilor lor de reorganizare.[68] Ca rezultat al acestei reorganizări, compania și Crunchyroll au devenit surori corporative cu canalul de cablu american Cartoon Network și cu blocul său de programare nocturnă Adult Swim, care difuzează anime sub marca Toonami.[69] Din cauza unei reorganizări ulterioare, Crunchyroll a fost mutat sub WarnerMedia Entertainment, proprietarul rețelelor precum TBS și TNT, în mai 2019, astfel încât Tony Goncalves, CEO-ul Otter Media, să poată supraveghea dezvoltarea viitorului său serviciu de streaming.[70]

Pe 3 iulie, Crunchyroll a anunțat că a intrat într-un parteneriat cu Viz Media pentru a distribui titluri selectate licențiate de Crunchyroll pe suport video și prin vânzare electronică în Statele Unite și Canada.[71] În vara anului 2019, compania independentă de producție australiană Glitch Productions a anunțat că a colaborat cu Crunchyroll pentru a produce seria lor originală de pe YouTube, Meta Runner.[72] Pe 6 septembrie, Crunchyroll a anunțat că a devenit investitor majoritar în Viz Media Europe.[73] Crunchyroll a consolidat această afacere pe 4 decembrie, devenind proprietarul majoritar al grupului Viz Media Europe și numindu-l pe fostul președinte al Viz Media Europe, John Easum, ca șef.[74] Ulterior, entitatea a fost rebranduită ca Crunchyroll EMEA, iar fostele mărci Viz Media Europe au devenit mărci Crunchyroll.[75][76]

Pe 15 octombrie, a fost anunțat faptul că portalul de publicare de webtoon-uri al Naver Corporation, WEBTOON, a intrat într-un parteneriat cu Crunchyroll pentru a produce adaptări animate ale seriilor sale.[77] Pe 25 februarie 2020, Crunchyroll a anunțat un lot de mai multe programe sub noua lor marcă „Crunchyroll Originals", inclusiv adaptări anime ale webtoon-urilor Tower of God, The God of High School și Noblesse.[78]

Pe 5 septembrie, Crunchyroll a anunțat că a intrat într-un parteneriat cu Sentai Filmworks pentru a distribui titlurile licențiate de Crunchyroll pe suport video și prin vânzare electronică, Granbelm, Food Wars!: Shokugeki no Soma: The Fourth Plate, Ascendance of a Bookworm și World Trigger fiind primele titluri distribuite prin acest parteneriat.[79]

Proprietatea lui Sony

[modificare | modificare sursă]

Pe 12 august 2020, publicația The Information a relatat că Sony Pictures Entertainment, compania mamă a Funimation, era în negocieri pentru a achiziționa Crunchyroll de la WarnerMedia pentru 1,5 miliarde de dolari. [80] Potrivit Variety, suma a fost redusă la 1 miliard de dolari. [81] Ulterior, în octombrie 2020, s-a raportat că Sony era în discuții finale cu AT&T pentru a achiziționa serviciul de streaming pentru mai mult de 950 de milioane de dolari.[82] Pe 9 decembrie, Funimation și proprietarul său Sony au anunțat că au încheiat un acord cu AT&T și WarnerMedia pentru a achiziționa Crunchyroll pentru aproximativ 1,175 miliarde de dolari.[83][84] Totuși, pe 24 martie 2021, s-a raportat că Departamentul de Justiție al Statelor Unite a extins revizuirea antitrust a achiziției.[85]

Pe 9 august, Sony a anunțat că a finalizat achiziția Crunchyroll. Ca urmare a achiziției, Sony a declarat că dorește să creeze cât mai curând posibil o experiență unificată de abonament pentru anime folosindu-și afacerile anime existente.[86] Crunchyroll a confirmat patru zile mai târziu că VRV a fost inclus în achiziție.[87] Pe 23 septembrie, Crunchyroll a anunțat că a încheiat un parteneriat cu Fuji TV pentru dezvoltarea și producția de conținut anime. Partenerii intenționau să înceapă lucrul la noul lot în aprilie 2022, împreună cu dezvoltatorul și producătorul axat pe anime Slow Curve.[88][89]

Pe 1 martie 2022, s-a anunțat că serviciile SVOD Funimation, Wakanim și VRV vor fi consolidate în Crunchyroll. În plus, Funimation Global Group, LLC, urma să fie redenumită și integrată în Crunchyroll, LLC.[90][91] În aceeași zi, pe 13 martie, Crunchyroll a început să adauge titluri noi de anime, inclusiv subtitrări și dublaje în hindi sau engleză indiană pentru India.[92][93][94] În urma invaziei militare ruse din Ucraina, Crunchyroll și Wakanim au anunțat că își vor suspenda serviciile în Rusia începând cu 11 martie.[95] Compania mamă, Sony, a donat 2 milioane de dolari ajutor umanitar pentru Ucraina.[96]

Pe 24 martie, Crunchyroll a anunțat că, începând cu sezonul de primăvară 2022, va fi necesar un abonament pentru a viziona difuzările simultane noi și cele continuate, iar titlurile mai vechi prezente pe site înainte de acest sezon vor rămâne gratuite pentru vizionare. De asemenea, s-a anunțat că primele trei episoade din titluri selectate vor fi gratuite o săptămână după premieră, până la 31 mai.[97][98]

Pe 5 aprilie, compania a anunțat că canalul de YouTube al Funimation a fost rebranduit ca „Crunchyroll Dubs” și că acesta va servi drept canalul Crunchyroll pentru conținutul dublat în engleză, în timp ce conținutul cu subtitrări în engleză va continua să fie încărcat pe canalul „Crunchyroll Collection”.[99] Compania a mai declarat că va lansa un episod dublat în engleză dintr-o serie anime în fiecare sâmbătă la ora 21:00 ora României pe canalul „Crunchyroll Dubs” de pe YouTube, începând cu „Re:Zero − Starting Life in Another World” pe 9 aprilie. Trei zile mai târziu, Crunchyroll a anunțat că Funimation Shop va fi mutat în Crunchyroll Store.[100] Pe 2 noiembrie, Crunchyroll a colaborat cu platforma de mesagerie instantă Discord. Integrarea permite utilizatorilor Crunchyroll să își lege conturile și să afișeze filmul sau emisiunea pe care o vizionează în prezent pe profilul lor de Discord.[101]

Pe 1 martie 2023, s-a raportat că Crunchyroll a primit un buton dedicat pe telecomenzile noilor televizoare Sony Bravia.[102] Câteva zile mai târziu, Crunchyroll a lansat o funcție prin care utilizatorii cu abonament pot viziona videoclipuri muzicale J-pop și anime și concerte live pe site. Aceasta prezintă în principal artiști de la Sony Music Japan.[103]

Pe 15 mai, Crunchyroll a încheiat un parteneriat cu aplicația de învățare a limbilor străine Duolingo pentru a ajuta utilizatorii să învețe japoneză în timp ce urmăresc anime.[104]

Pe 6 octombrie, vicepreședintele senior pentru marketing creativ global, Markus Gerdemann, a declarat că unele dintre piețele în care Crunchyroll înregistrează cea mai rapidă creștere în afara Statelor Unite sunt Brazilia, Franța, Germania și Mexic, și că peste 800 de milioane de persoane erau interesate de anime la nivel mondial.[105]

Pe 16 februarie 2024, Crunchyroll a lansat podcastul său oficial săptămânal „Crunchyroll Presents: The Anime Effect” pe toate platformele majore de streaming audio, creat pentru a discuta despre anime și impactul său asupra culturii populare mondiale.[106] Pe tot parcursul lunii februarie 2024, Crunchyroll și-a lansat aplicația pentru televizoarele inteligente LG și Samsung la nivel global.[107]

În februarie 2024, președintele Crunchyroll, Rahul Purini, a spus că utilizarea inteligenței artificiale pentru a produce subtitrări mai rapid este cu siguranță o zonă asupra căreia ne concentrăm”. El a spus: „În acest moment, una dintre ariile pe care ne concentrăm foarte mult în testare este subtitrarea și subtitrarea complexă, unde trecem de la vorbire la text și cum putem îmbunătăți și optimiza procesele noastre astfel încât să putem obține subtitrările în diferite limbi din întreaga lume mai repede, pentru a putea lansa cât mai aproape posibil de lansarea japoneză”.[108]

Pe 8 iulie, Crunchyroll a eliminat secțiunea de comentarii pe toate platformele, afirmând că măsura a fost luată pentru a „reduce conținutul dăunător”, cel mai probabil ca răspuns la reacțiile negative ale unor utilizatori împotriva Twilight Out of Focus.[109][110] În ziua următoare, Crunchyroll a anunțat că magazinul său va fi disponibil în 34 de țări europene.[111] La mijlocul lunii iulie, Crunchyroll a dezvăluit o nouă identitate de brand, inclusiv un nou logo și noi elemente grafice, care au intrat în vigoare o săptămână mai târziu, la San Diego Comic-Con 2024.[112] Noul logo a fost realizat folosind un simbol al ochiului ușor ajustat, iar cuvântul mărcii a fost redat într-un design nou.[113]

Pe 15 august, Crunchyroll a început lansarea campaniei oficiale de debut în Indonezia, completă cu subtitrări și dublaje locale pentru majoritatea titlurilor nou adăugate pentru regiunile din Asia de Sud-Est, inclusiv Indonezia.[114] Pe 19 august, Crunchyroll a colaborat cu Spotify prin lansarea unor liste tematice și curatoriate în cadrul Anime Hub al Spotify.[115]

Pe 7 decembrie, Bloomberg a relatat că avantajul timpuriu al Crunchyroll în streamingul de anime era amenințat de creșterea concurenței, pe măsură ce rivalii precum Netflix, Hulu și Amazon Prime Video își extindeau cataloagele de anime și, adesea, preluau acorduri de licențiere exclusivă.[116][117]

Pe 7 ianuarie 2025, Crunchyroll a anunțat, în cadrul conferinței de presă CES 2025 a Sony Group Corporation, că o nouă aplicație digitală de manga se va alătura serviciului ca un adaos premium, lansată pe 9 octombrie. Aplicația a fost lansată ca produs independent, numită Crunchyroll Manga, pe iOS și Android, cu suport pentru browser web planificat pentru viitor. Crunchyroll Manga a debutat inițial în limba engleză în Statele Unite și Canada, urmând ca alte opțiuni de limbă să fie planificate.[118][119]

În aprilie 2025, Purini a declarat pentru Forbes că Crunchyroll „nu ia în considerare utilizarea AI în procesul creativ, inclusiv în ceea ce îi privește pe actorii noștri de voce.”[120][121]

În octombrie 2025, Crunchyroll a anunțat că a încheiat un parteneriat cu Delta Air Lines pentru a aduce catalogul său în sistemul de divertisment la bord al acesteia, începând din noiembrie.[122] A anunțat apoi o colaborare globală cu HoYoverse pentru un parteneriat exclusiv cu Honkai: Star Rail, care a început pe 6 noiembrie pentru a coincide cu Versiunea 3.7 a jocului. În timpul colaborării, evenimentul de creație Chimerric Park, comandat de programul HoYoFair, a fost difuzat în exclusivitate pe Crunchyroll timp de două săptămâni.[123][124]

În decembrie 2025, s-a raportat că Crunchyroll urma să elimine abonamentul său gratuit susținut de reclame la sfârșitul lunii.[125]

Televiziune

[modificare | modificare sursă]

Crunchyroll Originals

[modificare | modificare sursă]

Pe 25 februarie 2020, Crunchyroll a anunțat primele șapte seriale cu eticheta de Crunchyroll Originals.[126] Acestea sunt anime-uri sau alte seriale de animație care sunt coproduse sau produse direct de companie. Deși Crunchyroll coproducea de dinainte titluri anime, lista include doar seriale care au fost oficial numite Originals. După achiziția de către Sony, brandul a fost întrerupt, iar studiourile Crunchyroll de producție au fost închise.[127][128] Seriale sub brandul „Crunchyroll Originals” au fost:

Title Difuzare Episoade
In/Spectre 11 ianuarie 2020 - 28 martie 2020 12
Tower of God 1 aprilie 2020 - 24 iunie 2020 13
The God of High School 6 iulie 2020 - 28 septembrie 2020 13
Gibiate 15 iulie 2020 - 30 septembrie 2020 12
Tonikawa: Over the Moon for You 3 octombrie 2020 - 19 decembrie 2020 12
Noblesse 7 octombrie 2020 - 30 decembrie 2020 13
Onyx Equinox 21 noiembrie 2020 - 26 decembrie 2020 12
So I'm A Spider, So What? 8 ianuarie 2021 - 3 iulie 2021 24
Dr. Ramune Mysterious Disease Specialist 10 ianuarie 2021 - 28 martie 2021 12
Ex-Arm 11 ianuarie 2021 - 29 martie 2021 12
Fena: Pirate Princess[129] 15 august 2021 - 24 octombrie 2021 12
High Guardian Spice 26 octombrie 2021 - 26 octombrie 2021[130] 12
Blade Runner: Black Lotus[131] 14 noiembrie 2021 - 6 februarie 2022 13
FreakAngels 27 ianuarie 2022 - 27 ianuarie 2022[130] 9
Shenmue: The Animation[132] 6 februarie 2022 - 1 mai 2022 13
Meiji Gekken: 1874 14 ianuarie 2024 - 24 martie 2024 10

Crunchyroll Channel

[modificare | modificare sursă]
Crunchyroll Channel
Data lansării11 octombrie 2023; acum 2 ani, 7 luni și 14 zile (2023-10-11)
Rețea-părinteCrunchyroll, LLC
Game Show Network, LLC
ProprietarSony Pictures Entertainment[b]
Aniplex (Sony Music Entertainment Japan)[c]
ȚarăStatele Unite ale Americii
LimbăEngleză
AcoperireNațională
SediuCoppell, Texas
Canale înrudite
  • Get
  • Sony Movie Channel
  • Game Show Network
  • Game Show Central
  • Sony Cine
Prezență online
site web oficial
pagină Facebook
cont X
cont Instagram
canal YouTube
TikTok
YouTube handle
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Pe 4 octombrie 2023 Sony a anunțat lansarea canalului de televiziune de streaming gratuit, Crunchyroll Channel, în Statele Unite ale Americii, printr-un parteneriat dintre Crunchyroll, LLC și Game Show Network, LLC.[133] Platforma a fost inițial lansată pe 11 octombrie 2023 pe The Roku Channel, LG Channels și Vizo WatchFree+, iar mai târziu a devenit disponibil și pe Amazon Freevee pe 17 octombrie, și pe Pluto TV pe 5 februarie 2024.[134][135] Primele seriale difuzate au fost episoade dublate în engleză din: Horimiya, Ranking of Kings, Moriarty the Patriot, Psycho-Pass, Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest, Sugar Apple Fairy Tale, To Your Eternity, Code Geass.[136]

Dispozitive și funcții

[modificare | modificare sursă]

Crunchyroll este disponibil global (cu excepția a părți din Asia, Rusia și Belarus) și poate fi accesat utilizând un browser pe calculatoare, sau cu aplicația Crunchyroll de pe playere Blu-Ray, dispozitive mobile(IOS/iPadOS, Android și Windows Phone), console de jocuri video(Xbox One, Xbox Series X/S, PlayStation 4/5,PlayStation Vita și Nintendo Switch), SmartTV-uri (LG, Samsung și Sony), playere media (Apple TV, Roku, Google Chromecast, Amazon Fire TV, Tizen OS, Android TV și Google TV), playere externe (precum Xiaomi Mi Box S sau Nvidia Shield TV) și căști de realitate virtuală (care rulează visionOS)[137]. Este de asemenea compatibil cu sistemele de operare Windows și macOS pentru dispozitive desktop sau laptop-uri. Totodată, este disponibil prin canale Prime Video în SUA, Canada, Suedia și UK, cu noi teritorii care au devenit disponibile de-a lungul anului 2024.[138]

Anime Awards

[modificare | modificare sursă]

Crunchyroll Anime Awards sunt premii anuale acordate anime-urilor din anul precedent. Premiile au fost organizate pentru prima dată în ianuarie 2017. Crunchyroll selectează douăzeci de jurați din diverse medii, care apoi creează o listă cu șase nominalizări în fiecare categorie. Această listă este apoi pusă la dispoziția publicului, care votează online pentru a alege câștigătorii.[139]

Crunchyroll Expo

[modificare | modificare sursă]
BERJAYA
Crunchyroll Store la Crunchyroll Expo 2017

Crunchyroll Expo (CRX) a fost o convenție de anime organizată anual în San Jose, California, începând cu 2017. Crunchyroll a contractat inițial compania LeftField Media pentru a produce convenția, înainte de a intra în parteneriat cu ReedPop din 2020.[140] Crunchyroll Expo 2019 a avut premiera filmului Blackfox și a OVA-ului Mob Psycho 100 II, în timp ce Toei Animation a organizat o proiecție a filmelor Dragon Ball Z: Bardock – The Father of Goku și Dragon Ball Z: Fusion Reborn.[141][142] Convențiile din 2020 și 2021 au avut loc virtual din cauza pandemiei de COVID-19.[143][144] Crunchyroll a organizat o expoziție în Australia în 2022.[145] La 2 februarie 2023, la șase luni după anunțarea datelor și locației, Crunchyroll a dezvăluit că evenimentul său flagship din 2023 de la San Jose va fi anulat, într-o încercare de a „se concentra pe participarea la un număr tot mai mare de expoziții și festivaluri din întreaga lume".[146]

Crunchyroll Game Vault

[modificare | modificare sursă]

Crunchyroll Game Vault este o bibliotecă de jocuri video mobile, introdusă pe 7 noiembrie 2023, pentru abonați.[147] Câteva jocuri introduse sunt: Captain Velvet Meteor: The Jump+ Dimensions, River City Girls, Wolfstride, Behind the Frame: The Finest Scenery și Inbento, iar lista este în continuă creștere.

Recepție

[modificare | modificare sursă]

Crunchyroll a fost, în general, bine primit ca serviciu de streaming dedicat anime-urilor. IGN a evidențiat transmisiunile simultane ale noilor seriale, în același timp cu difuzarea lor în Japonia.[148] Deși PCMag a fost impresionat de selecția de seriale disponibile, recenzenții au considerat că interfața utilizatorului este prea aglomerată.[149]

Producțiile Crunchyroll Originals au fost primite mai puțin favorabil. May Callum de la Anime News Network a evidențiat problemele de producție cu care s-au confruntat aceste seriale, atât în cazul producțiilor interne, cât și al coproducțiilor între SUA și Japonia.[127]

Controverse

[modificare | modificare sursă]

Crunchyroll a fost acuzat de acțiuni anti-sindicale și de încercări de a împiedica organizarea sindicală în activitatea sa de dublaj în limba engleză.[150] După ce a trecut la înregistrări de acasă în timpul pandemiei de COVID-19, Crunchyroll a anunțat revenirea la înregistrările în studio în mai 2022.[151] Ulterior, Crunchyroll a început să angajeze în principal actori din Texas pentru a folosi studioul din acest stat. Deoarece Texas este un stat cu legislație „right-to-work” (dreptul de a lucra fără obligația de a adera la un sindicat), Coaliția Actorilor de Dublaj (CODA) a susținut că această schimbare de politică a fost o încercare de a împiedica sindicalizarea actorilor de dublaj și i-a încurajat pe aceștia să facă presiuni asupra Crunchyroll pentru a semna un contract sindical cu SAG-AFTRA.[152] În septembrie 2022, Crunchyroll l-a concediat pe Kyle McCarley din rolul protagonistului din Mob Psycho 100. McCarley, membru SAG-AFTRA, se oferise să lucreze pe un contract non-sindical pentru sezonul trei, cu condiția ca Crunchyroll să se întâlnească cu reprezentanți ai SAG-AFTRA pentru a discuta eventuale contracte viitoare, dar Crunchyroll a refuzat.[153][154][155][156] În iunie 2023, Crunchyroll a interzis în mod ilegal dezvoltatorilor jocului mobil Tower of God: New World să distribuie roluri actorilor din anime, deoarece producția jocului era acoperită de un contract sindical.[157]

După achiziția de către Sony, Departamentul de Justiție al Statelor Unite a analizat planul Sony de a combina Funimation și Crunchyroll într-un singur serviciu, ca un posibil caz de încălcare a legislației dreptului concurenței.[158] Coaliția Actorilor de Dublaj a numit compania fuzionată un „punct de blocaj al puterii” în industria de dublaj.[159] Comic Book Resources a numit fuziunea un monopol și a observat că aceasta a dus la creșteri de prețuri pentru clienții Funimation existenți, în ciuda faptului că serviciul era disponibil în mai puține țări.[160] În februarie 2024, Crunchyroll a anunțat că nu va onora achizițiile digitale de anime ale clienților Funimation, ceea ce a generat reacții negative.[161]

În octombrie 2024, Crunchyroll a fost acuzat de furt de corespondență de către actorul de voce David Wald. Potrivit lui Wald, timp de cinci ani, compania a primit scrisori de la fani adresate lui și le-a dat în schimb angajaților.[162] Crunchyroll a declarat că nu a deschis intenționat corespondența destinată altora și că investighează situația.[163] Câteva săptămâni mai târziu, Wald a anunțat că a renunțat la rolul său de actor de voce în limba engleză al personajului Gajeel Redfox din Fairy Tail și că nu va mai reveni în studiourile Crunchyroll după această acuzație.[164]

În iulie 2025, Crunchyroll s-a confruntat cu controverse când compania a fost acuzată că a folosit inteligența artificială generativă pentru unele dintre subtitrările sale, cu The Verge și Engadget evidențiind subtitrările în germană și engleză pentru Necronomico and the Cosmic Horror Show. Președintele companiei, Rahul Purini, a negat anterior utilizarea inteligenței artificiale în traducerile sale.[165][166] Un purtător de cuvânt al Crunchyroll a dat ulterior vina pe un furnizor terț, recunoscând că subtitrările au fost generate de IA.[166] Compania s-a confruntat cu noi reacții negative în octombrie 2025, când subtitrările pentru sezonul de toamnă 2025 fie lipseau, fie prezentau fonturi diferite, printre alte probleme.[167]

În martie 2026, Crunchyroll a fost dat în judecată pentru încălcarea Legii privind Protecția Intimității Videoclipurilor. Conform acțiunii în judecată, compania ar fi dezvăluit informații despre utilizatori către o companie terță de marketing fără consimțământ.[168] Compania a rezolvat anterior o acțiune similară în 2023.[169]

Note

[modificare | modificare sursă]
  1. 1 2 Crunchyroll, LLC operează dar nu deține direct marca eponimă de platformă de streaming. În schimb, atât compania cât și serviciul sunt deținute printr-un parteneriat între Sony Pictures Entertainment și Sony Music Entertainment Japan (prin Aniplex).
  2. ↑ Prin proprietăriile sale ale Crunchyroll, LLC și Game Show Network, LLC, la rândul său un segment al diviziei Sony Pictures Television Networks a Sony Pictures Television.
  3. ↑ Prin proprietăria sa a Crunchyroll, LLC.

Referințe

[modificare | modificare sursă]
  1. 1 2 3 „Now Playing:Anime Online”. Forbes (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
  2. 1 2 „How to change language on Crunchyroll”. Technobezz (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
  3. ↑ McCarthy, John. „Anime Brand Crunchyroll Shows The Potential Niche Streaming Scale”. The Drum (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  4. ↑ Bertschy, Zac. „Interview: Crunchyroll's Vu Nguyen”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  5. ↑ „Crunchyroll Reaches 5 Million Subscribers, Announces New Project”. Crunchyroll. . Accesat în .
  6. 1 2 „Crunchyroll Officially Surpasses 15 Million Subscribers”. Crunchyroll. . Accesat în .
  7. ↑ „Crunchyroll CEO: Making Online Anime Pay”. ICv2. . Arhivat din original la . Accesat în .
  8. ↑ Spangler, Todd (). „Crunchyroll Inks Deal With Idris and Sabrina Elba for Dark Fantasy Anime Series”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în .
  9. ↑ „Largest Anime Streaming Service Crunchyroll Surpasses One Million Paid Subscribers”. Crunchyroll. . Arhivat din original la . Accesat în .
  10. ↑ Fobian, Peter (). „The Origin of Crunchyroll Hime”. Crunchyroll. Arhivat din original la . Accesat în .
  11. 1 2 „Largest Anime Streaming Service Crunchyroll Surpasses One Million Paid Subscribers”. Crunchyroll. . Arhivat din original la . Accesat în .
  12. 1 2 Sevakis, Justin (). „How Big Of A Deal Is Crunchyroll Reaching A Million Subscribers?”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  13. 1 2 3 Cardine Kyle (). „Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle First Movie International Release Dates Announced” (în engleză). Crunchyroll News. Accesat în .
  14. 1 2 3 „Pagina distribuitorului românesc”. Accesat în .
  15. ↑ Cardine Kyle (). „That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Tears of the Azure Sea Movie Global Release Dates Announced”. Crunchyroll News. Accesat în .
  16. ↑ „„That Time I Got Reincarnated as a Slime the Movie: Tears of the Azure Sea - Din 8 Mai 2026" Trailer oficial de pe YouTube”.
  17. 1 2 3 „Pagina de pe Cinemagia a Scarlet”. Accesat în .
  18. ↑ „Trailer-ul filmului Jujutsu Kaisen: Execution de pe Facebook”.
  19. 1 2 „Unul din anunțul lansării filmului Chainsaw Man: Reze Arc în România de pe Instagram”. InterComFilm Entertainment. Accesat în .
  20. ↑ „Pagina românească a filmului MY HERO ACADEMIA - YOU'RE NEXT”. InterComFIlm. Accesat în .
  21. ↑ Cardine, Kyle (). „BLUE LOCK THE MOVIE -EPISODE NAGI- Anime Movie North America Tickets Now on Sale”. Crunchyroll News (în engleză). Accesat în .
  22. ↑ „Trailer pe Youtube Blue Lock”. InterComFilm. Accesat în .
  23. ↑ „Haikyu!! InterComFIlm”. InterComFIlm. Accesat în .
  24. ↑ Cardine, Kyle (). „Aniplex and Crunchyroll Announce Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba -To the Hashira Training- Global Theatrical Dates”. Crunchyroll News (în engleză). Accesat în .
  25. ↑ „Răgetul Victoriei InterComFIlm”. InterComFilm. Accesat în .
  26. ↑ „Crunchyroll Reveals Global Theatrical Dates for Makoto Shinkai's Suzume Anime Film”. Crunchyroll News (în engleză). . Accesat în .
  27. ↑ „Suzume InterComFilm”. InterComFilm. Accesat în .
  28. ↑ „Pagina filmului Demon Slayer: To The Swordsmith Village pe CineMagia”. CineMagia. . Accesat în .
  29. ↑ „Distrugătorul de Demoni InterComFilm”. InterComFIlm. Accesat în .
  30. ↑ Cardine, Kyle (). „Sword Art Online the Movie -Progressive- Scherzo of Deep Night Tickets Now on Sale”. Crunchyroll News (în engleză). Accesat în .
  31. ↑ „Scherzo of Deep Night POM Anime”. POM Anime. Accesat în .[nefuncțională – arhivă]
  32. ↑ „Pagina filmului Sword Art Online ~ Progressive ~ Aria of a Starless Night pe CineMagia”. CineMagia. Accesat în .
  33. ↑ „Aria of a Starless Night POM Anime”. POM Anime. Accesat în .[nefuncțională – arhivă]
  34. ↑ Friedman, Nicholas (). „Dragon Ball Super: SUPER HERO Reveals Global Theatrical Release Dates, English Dub Cast”. Crunchyroll News (în engleză). Accesat în .
  35. ↑ „Dragon Ball Super: Super Hero InterComFilm”. InterComFilm. Accesat în .
  36. ↑ Cardine, Kyle (). „JUJUTSU KAISEN 0 Gets Release Dates for Poland, Baltics”. Crunchyroll News (în engleză). Accesat în .
  37. ↑ „Jujutsu Kaisen 0 POM Anime”. POM Anime. Accesat în .[nefuncțională – arhivă]
  38. ↑ „Crunchyroll to Attend Romania's East European Comic Con!”. Crunchyroll News (în engleză). . Accesat în .
  39. ↑ „IZANAGI 03 [3-5.03.2023]”. Arhivat din original la .
  40. ↑ „IZANAGI 04 [1-31.03.2024]”. Arhivat din original la .
  41. ↑ „Ryû to sobakasu no hime/ Belle (2021) – cronică de film”. Bucharest Journal. . Accesat în .
  42. ↑ Morrison, Chris (). „Crunchyroll, for pirated anime content”. VentureBeat. Arhivat din original la . Accesat în .
  43. ↑ Sevakis, Justin (). „Video Site with Unauthorized Anime Gets US$4M Capital”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  44. ↑ Loo, Egan (). „Funimation, Bandai Entertainment Respond on Crunchyroll”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  45. ↑ Loo, Egan (). „TV Tokyo to Stream Naruto via Crunchyroll Worldwide”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  46. ↑ Loo, Egan (). „Crunchyroll Adds Shinkai's 5 Centimeters per Second DVD”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  47. ↑ Marcias, Patrick. „It's Here! Crunchyroll Manga is Now Open!”. Crunchyroll. Arhivat din original la . Accesat în .
  48. ↑ Glover, Ronald (). „Chernin buys anime site Crunchyroll to expand online video assets”. Reuters. Arhivat din original la . Accesat în .
  49. ↑ Hodgkins, Crystalyn (). „Chernin Group Purchases Majority Stake in Crunchyroll”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  50. ↑ Lieberman, David (). „Peter Chernin Takes Control Of Anime Provider Crunchyroll”. Deadline Hollywood. Arhivat din original la . Accesat în .
  51. ↑ „The Chernin Group and AT&T Create New Venture to Acquire, Invest In and Launch Online Video Businesses”. AT&T. . Arhivat din original la . Accesat în .
  52. ↑ Spangler, Todd (). „AT&T-Chernin Group's Otter Media Online-Video Venture Acquires Creativebug for $10 Mil”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în .
  53. ↑ Roettgers, Janko (). „Chernin, AT&T Set Brand for New Online Video Venture: Ellation”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în .
  54. ↑ Baumgartner, Jeff (). „Ellation Will Ride SVOD's Next Wave”. Broadcasting & Cable. Arhivat din original la . Accesat în .
  55. ↑ Format:Multiref2
  56. ↑ „Crunchyroll and KADOKAWA Enter into Strategic Alliance”. Crunchyroll. . Arhivat din original la . Accesat în .
  57. ↑ Hodgkins, Crystalyn (). „Crunchyroll To Dub, Release Anime on BD/DVD”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  58. ↑ Hodgkins, Crystalyn (). „Crunchyroll, Funimation Announce Partnership to Share Content Via Streaming, Home Video, Est”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  59. ↑ „Crunchyroll's Japanese Head Steps Down”. Anime News Network. . Arhivat din original la . Accesat în .
  60. ↑ „Steam's anime library gets better, thanks to Crunchyroll”. Polygon. . Arhivat din original la . Accesat în .
  61. ↑ „Steam Anime Sale 2017”. Arhivat din original la . Accesat în .
  62. ↑ Gach, Ethan (). „Crunchyroll Website Currently Down Following Malware Attacks”. Kotaku. Arhivat din original la . Accesat în .
  63. ↑ „Crunchyroll brings 19 full seasons of anime hits to Twitch”. blog.twitch.tv. . Arhivat din original la . Accesat în .
  64. ↑ Weiss, Geoff (). „Majority Owner Otter Media Buys Remaining Shares Of Fullscreen, Ellation - Tubefilter”. Tubefilter (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  65. ↑ Patrick Hipes (). „AT&T Acquires Rest Of Otter Media To Fold Into New WarnerMedia”. Deadline Hollywood. Arhivat din original la . Accesat în .
  66. ↑ Haasch Palmer (). „Crunchyroll to produce original content, starting in 2019”. Polygon. Arhivat din original la . Accesat în .
  67. ↑ Ressler, Karen (). „Funimation, Crunchyroll End Content Sharing Partnership”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  68. ↑ Feiner, Lauren (). „Layoffs expected as WarnerMedia reorganizes its leadership team after AT&T acquisition”. CNBC. Arhivat din original la . Accesat în .
  69. ↑ Frank, Allegra (). „Adult Swim and Crunchyroll are hooking up to bring more anime to TV”. Polygon. Arhivat din original la . Accesat în .
  70. ↑ Spangler, Todd (). „WarnerMedia Reorg Gives Otter Media's Tony Goncalves Oversight of Streaming Service Development”. Variety (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  71. ↑ Lopez, Matt (). „Crunchyroll and VIZ Media Partner on Home Video and EST Distribution (Exclusive)”. TheWrap. Arhivat din original la . Accesat în .
  72. ↑ Format:Multiref2
  73. ↑ Coats, Cayla (). „Crunchyroll and VIZ Media Europe Group Enter a New Relationship”. Crunchyroll. Arhivat din original la . Accesat în .
  74. ↑ „Crunchyroll Becomes Majority Owner of VIZ Media Europe Group”. Crunchyroll. . Arhivat din original la . Accesat în .
  75. ↑ Mateo, Alex (). „Viz Media Europe SAS Changes Name to Crunchyroll SAS”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  76. ↑ „JAPANESE ENTERTAINMENT EMEA LEADER VIZ MEDIA EUROPE REBRANDS AS CRUNCHYROLL”. Crunchyroll SAS. . Arhivat din original la . Accesat în .
  77. ↑ Loveridge, Lynzee (). „Crunchyroll Joins Forces With WEBTOON for New Animated Content”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  78. ↑ Hodgkins, Crystalyn (). „Crunchyroll Unveils 7 'Crunchyroll Originals' Works Including Tower of God, Noblesse, God of High School”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  79. ↑ Pineda, Rafael Antonio (). „Crunchyroll, Sentai Filmworks Partner for Home Video Releases”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  80. ↑ Toonkel, Jessica; Dotan, Tom (). „AT&T Wants $1.5 Billion in Crunchyroll Sale to Sony”. The Information. Arhivat din originalNecesită abonament cu plată la . Accesat în . AT&T is in discussions to sell WarnerMedia's Crunchyroll Japanese anime-streaming service to Sony, according to three people familiar with the situation. If the two sides could reach a deal—which is far from certain—it would strengthen Sony's position in the niche market, as it already owns a rival anime service called Funimation. But there's a sticking point in the potential deal: price. AT&T is asking $1.5 billion, an amount that Sony has balked at, the people said. The price is well above recent values for other niche streaming services, analysts said.
  81. ↑ Spangler, Todd (). „WarnerMedia Looking to Sell Crunchyroll Anime-Streaming Service for at Least $1 Billion”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în .
  82. ↑ „Sony in talks with AT&T to buy Crunchyroll for more than $950 mln -Nikkei”. Reuters. . Arhivat din original la . Accesat în .
  83. ↑ Moore, D.M. (). „Sony's Funimation acquires anime streaming service Crunchyroll for $1.175 billion”. Polygon. Arhivat din original la . Accesat în .
  84. ↑ Spangler, Todd (). „AT&T to Sell Crunchyroll to Sony's Funimation for $1.175 Billion”. Variety (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  85. ↑ Mateo, Alex (). „Report: U.S. Justice Department Extends Antitrust Review of Sony's Proposed Acquisition of Crunchyroll”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  86. ↑ Mateo, Alex (). „Sony's Funimation Global Group Completes Acquisition of Crunchyroll from AT&T”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  87. ↑ Mateo, Alex (). „Crunchyroll Confirms VRV as a Part of Sony Following Acquisition”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  88. ↑ Milligan, Mercedes (). „Crunchyroll and Fuji TV Announce +Ultra Development Partnership with Slow Curve”. Animation Magazine. Arhivat din original la . Accesat în .
  89. ↑ Schilling, Mark (). „Crunchyroll and Fuji TV Strike Anime Production Deal”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în .
  90. ↑ „Anime Fans Win as Funimation Global Group Content Moves to Crunchyroll Starting Today”. Crunchyroll. Sony Pictures. . Arhivat din original la . Accesat în .
  91. ↑ Spangler, Todd (). „Crunchyroll Adds All Funimation Anime Content, Sony Starts to Phase Out Funimation Brand”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în .
  92. ↑ Hazra, Adriana (). „Crunchyroll Adds New Anime Titles in India Following Sony's Acquisition”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  93. ↑ „Crunchyroll to Bring More Subs and Hindi Dubs to Anime Fans in India”. Crunchyroll. . Arhivat din original la . Accesat în .
  94. ↑ Cardine, Kyle (). „Fire Force, Trigun and More Anime are Now Available in India!”. Crunchyroll. Arhivat din original la . Accesat în .
  95. ↑ Mateo, Alex (). „Crunchyroll, Wakanim Suspend Services in Russia”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  96. ↑ „Donation to Humanitarian Aid in Ukraine Emergency”. Sony Group Portal - Sony Global Headquarters. Arhivat din original la . Accesat în .
  97. ↑ Brett (). „Changes to Ad-Supported Viewing”. Crunchyroll. Arhivat din original la . Accesat în .
  98. ↑ Hazra, Adriana (). „Crunchyroll to Halt Ad-Supported Simulcast Streaming Starting With Spring 2022 Season (Updated)”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  99. ↑ Mateo, Alex (). „Funimation's YouTube Channel Becomes 'Crunchyroll Dubs' Channel”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  100. ↑ Crunchyroll (@Crunchyroll) (). „The Funimation Shop has moved its merch to @ShopCrunchyroll for the ultimate anime shopper's dream. Get new merch, figures, and more—all in one place! 👉 GO: https://got.cr/nextlevelstore-twm”. Twitter (în japoneză). Accesat în . Legătură externa în |title= (ajutor)
  101. ↑ Wumpus (). „DISCORD X CRUNCHYROLL: GET PREMIUM ACCESS, CONNECT YOUR ACCOUNTS, AND DIVE INTO ANIME”. Discord. Arhivat din original la . Accesat în .
  102. ↑ Spangler, Todd (). „Sony-Owned Crunchyroll Anime Streamer Gets Its Own Button on New Sony Bravia TVs Remote Controls”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în .
  103. ↑ „Music Videos & Concerts for LiSA, Aimer, FLOW and More Arrive on Crunchyroll”. Crunchyroll. . Accesat în .
  104. ↑ Jolly, Jennifer (). „Learn Japanese through anime. Duolingo and Crunchyroll partner for immersive lessons”. USA Today. Arhivat din original la . Accesat în .
  105. ↑ Sanchez, Sabrina (). „Brands court Gen Z with anime as popularity surges”. Campaign Asia. Arhivat din original la . Accesat în .
  106. ↑ Nwaenie, Chike (). „Crunchyroll Announces Worldwide Launch of New 'The Anime Effect' Podcast”. Comic Book Resources. Arhivat din original la . Accesat în .
  107. ↑ Tai, Anita (). „Crunchyroll Launches App for LG Smart TVs”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  108. ↑ Patel, Nilay (). „Crunchyroll president Rahul Purini on how anime took over the world”. The Verge. Arhivat din original la . Accesat în .
  109. ↑ Jovanovic, Marko (). „Crunchyroll Deletes and Disables Comments on Entire Platform, Including Episodes and News Articles”. Anime Corner. Arhivat din original la . Accesat în .
  110. ↑ Colbert, Isaiah (). „Crunchyroll Announces the Removal of Its Comment Section Across All Platforms To 'Reduce Harmful Content'”. IGN (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  111. ↑ „The Crunchyroll Store Expands Across Europe, Bringing Anime Shopping to More Fans Around the World”. Crunchyroll. . Accesat în .
  112. ↑ „Crunchyroll Unveils Brand Evolution Ahead of San Diego Comic-Con Debut”. Crunchyroll. . Accesat în .
  113. ↑ Mateo, Alex (). „Crunchyroll Updates Branding With Modernized Logo, Font, Glyphs After Passing 14 Million Subscribers”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  114. ↑ „Crunchyroll launches new campaign in Indonesia to celebrate more anime titles added”. MARKETECH APAC. . Arhivat din original la . Accesat în .
  115. ↑ „Spotify and Crunchyroll Present the Sounds of Anime”. Spotify. . Arhivat din original la . Accesat în .
  116. ↑ D'Anastasio, Cecilia; Mochizuki, Takashi (). „Sony's Crunchyroll Finds Its Early Lead in Anime Under Attack”. Bloomberg. Accesat în .
  117. ↑ Day, Kolt (). „Crunchyroll Report Details Sony's Scramble As the Anime Industry Finds New Leads Stateside”. Screen Rant. Arhivat din original la . Accesat în .
  118. ↑ „Crunchyroll to Launch New Manga App in 2025”. Crunchyroll. . Accesat în .
  119. ↑ Friedman, Nicholas (). „Crunchyroll Manga Sets October 9 Launch with Multiple Major Publishing Partners”. Crunchyroll. Accesat în .
  120. ↑ Salkowitz, Rob (). „Inside Crunchyroll's Latest Plans To Expand The Anime Universe”. Forbes. Arhivat din original la . Accesat în .
  121. ↑ Landymore, Frank (). „Crunchyroll Accidentally Left AI Slop in Anime Subtitles”. Futurism. Arhivat din original la . Accesat în .
  122. ↑ „Crunchyroll Launches on Delta Air Lines in November with Solo Leveling, Fruits Basket and More”. Crunchyroll News. . Accesat în .
  123. ↑ Friedman, Nicholas (). „Crunchyroll and HoYoverse Party Up for Exclusive Honkai: Star Rail Collaboration”. Crunchyroll News. Accesat în .
  124. ↑ Maas, Jennifer (). „'Honkai: Star Rail' Players to Receive Free Crunchyroll Premium Limited-Time Subscription as New Game Update Launches (EXCLUSIVE)”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în .
  125. ↑ Peckham, James (). „Crunchyroll Is Ending Its Free, Ad-Supported Anime Service”. PCMag. Accesat în .
  126. ↑ Hodgkins, Crystalyn (). „Crunchyroll Unveils 7 'Crunchyroll Originals' Works Including Tower of God, Noblesse, God of High School”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  127. 1 2 May, Callum (). „Crunchyroll Originals Have Been A Disaster”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  128. ↑ (@sofiaealexander) (). „#onyxequinox #onyxequinoxs2 #animacionmexicana”. Twitter (în japoneză). Accesat în .
  129. ↑ Luster, Joseph (). „Crunchyroll and Adult Swim Reveal New Fena: Pirate Princess Trailer, Main Staff, and More”. Crunchyroll. Arhivat din original la . Accesat în .
  130. 1 2 Hazra, Adriana (). „Crunchyroll Originals Animated Shows High Guardian Spice, FreakAngels Reveal New Trailers”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  131. ↑ Luster, Joseph (). „Crunchyroll and Adult Swim Reveal New BLADE RUNNER: BLACK LOTUS Trailer and Key Visual”. Crunchyroll. Arhivat din original la . Accesat în .
  132. ↑ Hodgkins, Crystalyn (). „Shenmue Anime Reveals Trailer, Cast, Visual, February 6 Premiere”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  133. ↑ Hayes, Dade (). „Sony's Crunchyroll And GSN Team To Launch Anime Streaming Channel”. Deadline. Arhivat din original la . Accesat în .
  134. ↑ Spangler, Todd (). „Sony's Crunchyroll Launches Free 24-Hour Streaming Channel in Bid to Reach 'Anime-Curious' Audiences”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în .
  135. ↑ Bouma, Luke (). „Pluto TV Will Add Five New Free Live TV Channels In February 2024”. Cord Cutters News. Arhivat din original la . Accesat în .
  136. ↑ „Crunchyroll lansează un canal de televiziune în SUA”. crunchyroll.com/news.
  137. ↑ „Apple previews new entertainment experiences launching with Apple Vision Pro”. Apple. . Arhivat din original la . Accesat în .
  138. ↑
  139. ↑ „How Did the #AnimeAwards Nominees Get Picked?”. Crunchyroll. . Arhivat din original la . Accesat în .
  140. ↑ Macias, Patrick (). „Crunchyroll Announces First-Ever "Crunchyroll Expo" Convention!”. Crunchyroll. Arhivat din original la . Accesat în .
  141. ↑ Milligan, Mercedes (). „'Blackfox' Movie Premiering at Crunchyroll Expo”. Animation Magazine. Arhivat din original la . Accesat în .
  142. ↑ Valdez, Nick (). „New Mob Psycho 100 OVA to Premiere at Crunchyroll Expo”. Comic Book. Arhivat din original la . Accesat în .
  143. ↑ „Crunchyroll Expo 2020 Information”. AnimeCons.com. Arhivat din original la . Accesat în .
  144. ↑ Mateo, Alex (). „Crunchyroll Expo Goes Virtual for Its 2021 Event”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  145. ↑ „Crunchyroll Expo Australia Grapples With Capacity Crowds, Long Queue Times On Day One [Updated]”. Kotaku Australia (în engleză). . Arhivat din original la . Accesat în .
  146. ↑ Alex Mateo (). „Crunchyroll Expo 'Hits Pause' On This Year's Event”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  147. ↑ „Introducing Crunchyroll Game Vault: River City Girls, Captain Velvet Meteor and More Free for Crunchyroll Members” (în engleză). Crunchyroll News. . Accesat în .
  148. ↑ Knight, Rosie (). „Crunchyroll Streaming Service Review”. IGN. Arhivat din original la . Accesat în .
  149. ↑ Minor, Jordan; Moore, Ben (). „Crunchyroll Review”. PCMag. Arhivat din original la . Accesat în .
  150. ↑ Montgomery, Rohan (). „Anime Voice Actors Speak Out: It's Not Kawaii When We Aren't Paid”. In These Times. Arhivat din original la . Accesat în .
  151. ↑ Minto, Evan (). „Crunchyroll's Move Back to In-Person Dub Recording Sparks Union Discussion”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  152. ↑ Minto, Evan (). „Crunchyroll's Move Back to In-Person Dub Recording Sparks Union Discussion”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  153. ↑ Baker-Whitelaw, Gavia (). „Crunchyroll is under fire for allegedly refusing to employ union contracts for voice actors”. MSN (în engleză). The Daily Dot. Arhivat din original la . Accesat în .
  154. ↑ Mateo, Alex (). „Kyle McCarley May Not Star in Mob Psycho 100 III Anime Due to Disagreement with Crunchyroll about Union Dubs (Updated)”. Anime News Network (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  155. ↑ Egan, Toussaint (). „Crunchyroll's Mob Psycho 100 season 3 recasting strikes a nerve with the anime world”. MSN (în engleză). Polygon. Arhivat din original la . Accesat în .
  156. ↑ Colbert, Isaiah (). „Mob Psycho 100's English Voice Actor Probably Isn't Coming Back Because Of Crunchyroll”. Kotaku (în engleză). Arhivat din original la . Accesat în .
  157. ↑ Reyna, Leo (). „Crunchyroll Reportedly Blocked Tower of God Cast From Acting in the Game”. CBR. Arhivat din original la . Accesat în .
  158. ↑ Campbell, Ian Carlos (). „The Justice Department is worried about an anime monopoly after the Sony deal”. The Verge. Arhivat din original la . Accesat în .
  159. ↑ Minto, Evan (). „Crunchyroll's Move Back to In-Person Dub Recording Sparks Union Discussion”. Anime News Network. Arhivat din original la . Accesat în .
  160. ↑ Gibbs, Christy (). „Why Crunchyroll's Anime Monopoly Might Not Be a Good Thing for All Fans”. CBR. Arhivat din original la . Accesat în .
  161. ↑ Dinsdale, Ryan (). „Anime Fans Frustrated as Funimation Digital Copies Won't Move to Crunchyroll”. IGN. Arhivat din original la . Accesat în .
  162. ↑ Colbert, Isaiah (). „Crunchyroll Responds to Voice Actor's Fan Mail Theft Accusations”. Gizmodo. Accesat în .
  163. ↑ Hodgkins, Crystalyn (). „Crunchyroll States it is Investigating Situation After Voice Actor Claims Company Opened His Mail, Gave Away Contents”. Anime News Network. Accesat în .
  164. ↑ Mateo, Alex (). „Voice Actor David Wald Leaves Role as Gajeel in Fairy Tail, Will Not Return to Crunchyroll Following Claims Company Opened His Mail, Gave Away Contents”. Anime News Network. Accesat în .
  165. ↑ Pulliam-Moore, Charles (). „Crunchyroll ran embarrassingly bad ChatGPT subtitles on its new anime series”. The Verge. Arhivat din original la . Accesat în .
  166. 1 2 Bonifacic, Igor (). „Crunchyroll blames third-party vendor for AI subtitle mess”. Engadget. Arhivat din original la . Accesat în .
  167. ↑ Ashibeze, Emedo (). „Crunchyroll Exposes Its Fatal Flaw After Fumbling the Start of 2025's Biggest Anime Season”. Screen Rant. Arhivat din original la . Accesat în .
  168. ↑ Nwaenie, Chike (). „Crunchyroll Hit With Class Action Lawsuit Over Allegedly Disclosing Anime Viewing Habits to Third Party”. Anime Corner. Arhivat din original la . Accesat în .
  169. ↑ Spangler, Todd (). „Crunchyroll Users May Get $30 Each From Sony's Data-Privacy Lawsuit Settlement”. Variety. Arhivat din original la . Accesat în .

Legături externe

[modificare | modificare sursă]
Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Crunchyroll&oldid=17717534