close
ข้ามไปเนื้อหา

การระบาดของฮันตาไวรัสบนเรือเอ็มวี ฮอนเดียส

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
การระบาดของฮันตาไวรัสบนเรือเอ็มวี ฮอนเดียส
BERJAYA
เรือ MV Hondius ที่ท่าเรือกรานาดิยา เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม ค.ศ. 2026
โรคการติดเชื้อไวรัสแอนดีส รวมถึงกลุ่มอาการทางปอดจากฮันตาไวรัส
วันที่1 เมษายน ค.ศ. 2026 – ปัจจุบัน[1]
ผู้ป่วยยืนยันสะสม9 ราย (ณ วันที่ ข้อมูลเมื่อ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 2026 (2026 -05-12))[2][3]
ผู้ต้องสงสัยป่วย‡2 ราย (ณ วันที่ ข้อมูลเมื่อ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 2026 (2026 -05-12))[2]
เสียชีวิต3 ราย[4]

ในเดือนเมษายน 2026 พบการระบาดของการติดเชื้อฮันตาไวรัสซึ่งมีสาเหตุมาจากไวรัสแอนดีส บนเรือสำราญเนเธอร์แลนด์ชื่อ MV Hondius โดยเรือได้ออกเดินทางจากอูซัวยา ประเทศอาร์เจนตินา เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2026 ต่อมาผู้โดยสารบนเรือรายหนึ่งได้เสียชีวิตจากไวรัสดังกล่าวเมื่อวันที่ 11 เมษายน ศพของเขาถูกนำขึ้นฝั่งที่เซนต์เฮเลนาเมื่อวันที่ 24 เมษายน ซึ่งเป็นจุดที่ภรรยาของเขาลงจากเรือก่อนจะเสียชีวิตในอีกสองวันต่อมา ณ โรงพยาบาลในโจฮันเนสเบิร์ก นอกจากนี้ยังมีผู้โดยสารรายที่สามเสียชีวิตบนเรือ และผู้โดยสารชาวอังกฤษอีกรายถูกส่งตัวไปรักษาที่โจฮันเนสเบิร์กด้วยอาการวิกฤตแต่ยังคงทรงตัว แม้ว่าเรือจะจอดเทียบท่าที่ไปรอาเป็นเวลาสามวัน แต่ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ลงจากเรือเนื่องจากสิ่งอำนวยความสะดวกในท้องถิ่นไม่สามารถรองรับการอพยพที่ปลอดภัยได้ หลังจากกระทรวงสาธารณสุขสเปนอนุมัติให้เรือเข้าเทียบท่าที่หมู่เกาะกานาเรียส เรือได้ออกเดินทางมุ่งหน้าสู่เตเนริเฟเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พร้อมด้วยทรัพยากรทางการแพทย์เพิ่มเติมและบุคคลบนเรือรวม 147 คน เมื่อเดินทางถึงในวันที่ 10 พฤษภาคม ผู้โดยสารได้ลงจากเรือและมีการจัดเที่ยวบินอพยพเพื่อส่งตัวผู้โดยสารกลับสู่ประเทศในยุโรป 6 ประเทศและแคนาดา

ไวรัสแอนดีส (Andes virus) เป็นฮันตาไวรัสเพียงชนิดเดียวที่ทราบกันว่าสามารถแพร่กระจายระหว่างมนุษย์ได้ โดยปกติการแพร่ระบาดจะเกิดขึ้นในกรณีที่มีการสัมผัสใกล้ชิดเป็นเวลานาน แม้ว่าอาจจะมีการแพร่เชื้อทางอากาศได้ด้วยก็ตาม[5] การระบาดในครั้งนี้ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากองค์การอนามัยโลก (WHO) ซึ่งได้ย้ำว่าความเสี่ยงที่จะเกิดการระบาดใหญ่นั้นอยู่ในระดับต่ำเนื่องจากความยากในการแพร่เชื้อ และที่ผ่านมาเคยพบการแพร่ระบาดในวงจำกัดเฉพาะในกลุ่มผู้สัมผัสใกล้ชิดเท่านั้น

ระหว่างการแวะพักของเรือที่เซนต์เฮเลนา มีผู้โดยสารลงจากเรือ 30 คน ซึ่งทั้งหมดได้รับการติดตามผู้สัมผัสโดยสำนักงานความมั่นคงด้านสุขภาพแห่งสหราชอาณาจักร ด้านศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ของสหรัฐอเมริกาได้จัดลำดับการระบาดครั้งนี้เป็นการตอบโต้ภาวะฉุกเฉิน "ระดับ 3" ณ วันที่ ข้อมูลเมื่อ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 2026 (2026 -05-08) มีผู้โดยสารเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในแอฟริกาใต้ เนเธอร์แลนด์ เยอรมนี เซนต์เฮเลนา สเปน ฝรั่งเศส และสวิตเซอร์แลนด์ ข้อมูลจากเอ็นบีซีนิวส์ระบุว่า ณ วันที่ 12 พฤษภาคม มีผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยันแล้ว 9 ราย และมีผู้ป่วยที่เข้าข่ายอีก 2 รายที่กำลังรอผลการตรวจทางห้องปฏิบัติการ โดยมีผู้เสียชีวิตแล้ว 3 ราย ซึ่งในจำนวนนี้ได้รับการยืนยันแล้ว 2 รายว่ามีสาเหตุมาจากไวรัสแอนดีส

ความเป็นมา

[แก้]

ฮันตาไวรัส

[แก้]

ฮันตาไวรัสมีมากกว่า 50 ชนิด เป็นไวรัสที่ก่อโรคในสัตว์ฟันแทะและบางครั้งอาจเกิดขึ้นในมนุษย์[6][7] ในสัตว์ฟันแทะ การติดเชื้อฮันตาไวรัสมักเป็นการติดเชื้อเรื้อรังแต่ไม่แสดงอาการ สัตว์ที่ติดเชื้อสามารถแพร่กระจายไวรัสไปยังสัตว์ตัวอื่นได้ผ่านละอองลอยหรือละอองจากอุจจาระ ปัสสาวะ น้ำลาย และเลือด[6][8][แหล่งอ้างอิงทางการแพทย์ที่ไม่น่าเชื่อถือ?] รวมถึงการบริโภคอาหารที่ปนเปื้อน หรือจากอนุภาคไวรัสที่หลุดลอกออกมาจากผิวหนังหรือขน[9] ไวรัสแอนดีสเป็นชนิดหนึ่งในวงศ์ Hantaviridae ซึ่งเป็นวงศ์ทางอนุกรมวิธานของไวรัส ในมนุษย์นั้นไวรัสแอนดีสมักก่อให้เกิดกลุ่มอาการทางเดินหายใจจากฮันตาไวรัส (HPS) ซึ่งเป็นโรคที่ส่งผลกระทบรุนแรงต่อหัวใจและการหายใจ[10]

เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม มีการยืนยันว่าไวรัสแอนดีสซึ่งปกติพบในอเมริกาใต้[11] เป็นสาเหตุของการระบาดในครั้งนี้[12] แม้ว่าโดยปกติแล้วฮันตาไวรัสจะพาหะและแพร่กระจายโดยสัตว์ฟันแทะเท่านั้น แต่มีรายงานหลักฐานว่าไวรัสแอนดีสสามารถแพร่กระจายระหว่างบุคคลได้ในกรณีที่พบได้ยาก โดยเฉพาะผู้ที่มีการสัมผัสใกล้ชิดหรือติดต่อกันเป็นเวลานาน[8][12][แหล่งอ้างอิงทางการแพทย์ที่ไม่น่าเชื่อถือ?][13] การแพร่ระบาดบนเรือ ฮอนเดียส ส่วนหนึ่งถูกระบุว่าเกิดจากการแพร่เชื้อจากมนุษย์สู่มนุษย์[14] ก่อนหน้านี้เคยเกิดการระบาดที่เป็นเหตุการณ์ "ซูเปอร์สเปรดเดอร์" ในประเทศอาร์เจนตินา ซึ่งการนำเชื้อเข้าสู่ชุมชนเพียงครั้งเดียวทำให้เกิดการติดเชื้อถึง 34 ราย[15]

เอ็มวี ฮอนเดียส

[แก้]

เรือสำราญเอ็มวี ฮอนเดียส เป็นของบริษัท Oceanwide Expeditions ของเนเธอร์แลนด์[16] เรือลำนี้มีที่พักสำหรับผู้โดยสาร 196 คน แบ่งเป็นห้องพัก 95 ห้อง และลูกเรือ 72 คน[17] เรือเดินทางออกจากเมืองอูซัวยา ประเทศอาร์เจนตินา[16] ซึ่งเป็นเมืองที่ตั้งอยู่ใต้สุดของโลก[18] เมื่อวันที่ 1 เมษายน โดยมีกำหนดการเดินทางไปเยี่ยมชมทวีปแอนตาร์กติกาและ "เกาะที่แยกตัวโดดเดี่ยวหลายแห่งในมหาสมุทรแอตแลนติกใต้"[16] มีผู้โดยสารและลูกเรือประมาณ 150 คน[a] จาก 23 สัญชาติอยู่บนเรือ ฮอนเดียส[7] ผู้โดยสารส่วนใหญ่มาจากสเปน ฝรั่งเศส สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา ในขณะที่ลูกเรือส่วนใหญ่มาจากประเทศฟิลิปปินส์[20] ราคาที่พักบนเรือสำราญมีตั้งแต่ 14,000 ถึง 22,000 ยูโร[21]

เส้นเวลา

[แก้]

เมษายน

[แก้]
การระบาดของฮันตาไวรัสบนเรือเอ็มวี ฮอนเดียสตั้งอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติก
อูซัวยา1 เมษายน
อูซัวยา
1 เมษายน
เซาท์จอร์เจีย4-7 เมษายน
เซาท์จอร์เจีย
4-7 เมษายน
ทริสตันดากูนยา13–15 เมษายน
ทริสตันดากูนยา
13–15 เมษายน
เซนต์เฮเลนา24 เมษายน
เซนต์เฮเลนา
24 เมษายน
เกาะแอสเซนชัน27 เมษายน
เกาะแอสเซนชัน
27 เมษายน
กาบูเวร์ดี3–6 พฤษภาคม
กาบูเวร์ดี
3–6 พฤษภาคม
เตเนริเฟ10–11 พฤษภาคม
เตเนริเฟ
10–11 พฤษภาคม
รอตเทอร์ดาม
รอตเทอร์ดาม
class=notpageimage|
จุดแวะพักของเรือเอ็มวี ฮอนเดียส ในช่วงการระบาด[22] ข้อมูลเมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม เรือกำลังมุ่งหน้าไปยังรอตเทอร์ดาม

เรือออกเดินทางจากอูซัวยาเมื่อวันที่ 1 เมษายน พร้อมผู้โดยสารและลูกเรือ 175 คน[22] ในวันที่ 6 เมษายน ชายชาวดัตช์วัย 70 ปีเริ่มแสดงอาการป่วย[23] ต่อมาเขาได้กลายเป็นผู้เสียชีวิตรายแรกบนเรือเมื่อวันที่ 11 เมษายน[16][23] ในขณะนั้น สาเหตุการเสียชีวิตถูกระบุว่ามาจากสาเหตุตามธรรมชาติทั่วไป[23] และเรือได้เข้าจอดที่ทริสตันดากูนยาซึ่งเป็นดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักรระหว่างวันที่ 13–15 เมษายน[24][25]

เมื่อวันที่ 24 เมษายน สองสัปดาห์หลังการเสียชีวิต ศพของชายชาวดัตช์ถูกนำลงจากเรือเมื่อเรือเดินทางถึงเซนต์เฮเลนา ซึ่งเป็นดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร ในครั้งนี้มีผู้โดยสาร 29 คนเดินทางออกจากเรือ (รวมถึงร่างผู้เสียชีวิต) ในจำนวนนี้มีภรรยาหม้ายวัย 69 ปีของผู้เสียชีวิตรวมอยู่ด้วย ซึ่งต่อมาเธอได้เดินทางโดยเครื่องบินไปยังประเทศแอฟริกาใต้[26][27] ผู้โดยสารที่ลงจากเรือกลุ่มนี้มาจาก 12 ประเทศ และได้เดินทางกลับประเทศของตนก่อนที่กระบวนการติดตามผู้สัมผัสจะเริ่มต้นขึ้น[28]

ในวันที่ 25 เมษายน ภรรยาหม้ายซึ่งติดเชื้อไวรัสโดยไม่รู้ตัว ได้ขึ้นเครื่องบินของสายการบินเคแอลเอ็ม เที่ยวบิน KL592 (ทำการบินร่วมหรือ codeshare กับ AF8282, DL9560, SK6855) จากโจฮันเนสเบิร์กไปยังอัมสเตอร์ดัม แต่เธอถูกนำตัวออกจากเครื่องก่อนที่เครื่องจะขึ้นเนื่องจากอาการป่วย[29] และเธอได้เสียชีวิตที่โรงพยาบาลในแอฟริกาใต้ในวันเดียวกัน[8] โดยเธอใช้เวลาอยู่บนเครื่องบินนาน 45 นาที[30] หลังจากแวะจอดที่เซนต์เฮเลนา เรือได้เดินทางต่อไปยังเกาะแอสเซนชัน[31] ซึ่งมีการนำผู้โดยสารชาวบริติชที่ป่วยลงจากเรือและส่งตัวทางอากาศไปยังแอฟริกาใต้เพื่อรับการรักษาในโรงพยาบาล

ในวันที่ 27 เมษายน เรือฮอนเดียส ได้ออกเดินทางจากเกาะแอสเซนชัน[32]

1–5 พฤษภาคม

[แก้]

เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม หญิงชาวเยอรมันคนหนึ่งเสียชีวิตบนเรือ[16][33] และข้อมูล ณ วันที่ 8 พฤษภาคม ค.ศ. 2026 ร่างของเธอยังคงอยู่บนเรือ[4] หลังจากการระบุการแพร่ระบาดเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม[27] ผู้โดยสารได้รับคำแนะนำให้จำกัดการสัมผัสใกล้ชิดและใช้เจลล้างมือบ่อยครั้ง[34] นอกจากนี้ ในวันที่ 2 พฤษภาคม องค์การอนามัยโลก (WHO) ได้รับรายงานเป็นครั้งแรกเกี่ยวกับการระบาดของไวรัสฮันตาในครั้งนี้[35] ในวันที่ 3 พฤษภาคม เรือได้เข้าเทียบท่าที่ไปรยา ซึ่งเป็นเมืองหลวงของกาบูเวร์ดี[8][16] ทางการระบุว่าพวกเขากำลังส่งเวชภัณฑ์และเจ้าหน้าที่เข้าไปสนับสนุนบนเรือ และเจ้าหน้าที่ในไปรยายังได้เพิ่มมาตรการความปลอดภัยบริเวณใกล้ท่าเรือเพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน[16] รัฐบาลกาบูเวร์ดีประกาศจัดตั้งพื้นที่แยกกักโรคและประสานงานทีมสหวิชาชีพเพื่อช่วยเหลือผู้โดยสารและลูกเรือ[36][37] ในช่วงเวลาไล่เลี่ยกัน เจ้าหน้าที่ของแอฟริกาใต้ได้เริ่มกระบวนการติดตามผู้สัมผัสเพื่อเฝ้าระวัง และภายในวันที่ 4 พฤษภาคม การหาลำดับพันธุกรรมได้ระบุว่าพบไวรัสแอนดีส (Andes virus) ในผู้ติดเชื้ออย่างน้อยหนึ่งราย[38]

6 พฤษภาคม

[แก้]
BERJAYA
เที่ยวบินอพยพเที่ยวแรกดำเนินการโดยเครื่องบินพยาบาล (LX-RHC) ของหน่วยกู้ภัยทางอากาศลักเซมเบิร์ก (Luxembourg Air Rescue)[39]

ในวันที่ 6 พฤษภาคม เรือได้จอดทอดสมออยู่นอกชายฝั่ง กาบูเวร์ดี ซึ่งถูกมองว่าเป็นประเทศที่ไม่มีศักยภาพเพียงพอในการจัดการกับสถานการณ์ฉุกเฉินทางการแพทย์บนเรือได้[8] แม้จะมีการคัดค้านจากประธานาธิบดีแห่งหมู่เกาะกานาเรียส แต่ทางการสเปนได้อนุมัติแผนให้เรือ ฮอนเดียส เข้าเทียบท่าที่เตเนริเฟ โดยอ้างถึงพันธกรณีทางศีลธรรมและกฎหมายที่มีต่อผู้โดยสาร[40]

ในวันเดียวกัน รัฐบาลสวิตเซอร์แลนด์ยืนยันว่าพบชายผู้ติดเชื้อฮันตาไวรัสกำลังเข้ารับการรักษาในซือริช ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยทางการยืนยันว่าผู้ป่วยเป็นผู้โดยสารจากเรือสำราญลำดังกล่าว ทำให้ยอดผู้ติดเชื้อรวมเพิ่มขึ้นเป็น 8 ราย[41] ชายรายนี้เป็นหนึ่งในกลุ่มผู้โดยสาร 30 คนที่ลงจากเรือเมื่อวันที่ 24 เมษายน[21] นอกจากนี้ยังมีการประกาศว่าพบผู้มีอาการป่วยเพิ่มอีก 3 ราย ซึ่งถูกส่งตัวไปยังเนเธอร์แลนด์ด้วยเครื่องบินพยาบาล 2 ลำเพื่อเข้ารับการรักษา ผู้ป่วยกลุ่มนี้ประกอบด้วยชาวอังกฤษวัย 56 ปี ชาวดัตช์วัย 41 ปี และชาวเยอรมันวัย 65 ปี ซึ่งหนึ่งในนั้นคือแพทย์ประจำเรือ[8][42][4]

เครื่องบินลำแรกที่บรรทุกผู้ป่วย 2 รายลงจอดในเนเธอร์แลนด์เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม โดยผู้ป่วยชาวเยอรมันถูกส่งตัวต่อไปยังโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยดึสเซิลดอร์ฟ และชาวอังกฤษถูกส่งไปยังศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยไลเดิน[43][44] ส่วนเครื่องบินลำที่สองที่บรรทุกชาวดัตช์ต้องเปลี่ยนเส้นทางไปยังกรันกานาเรีย เพื่อรอเครื่องบินลำใหม่หลังจากเกิดปัญหาทางเทคนิคในระบบพยุงชีพ[45][46] ในวันที่ 6 พฤษภาคม เรือได้แล่นออกจากกาบูเวร์ดีมุ่งหน้าสู่หมู่เกาะกานาเรียส[47] มีผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ 4 รายร่วมเดินทางไปกับเรือขณะออกจากกาบูเวร์ดี โดย 2 รายเป็นผู้เชี่ยวชาญจากศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัมและโรงพยาบาลทหารบกกลางในยูเทรกต์ ส่วนอีก 2 รายเป็นนักระบาดวิทยาจากอิตาลีและเนเธอร์แลนด์ เพื่อสืบสวนขอบเขตของไวรัสบนเรือ การคัดเลือกและประสานงานผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้ได้รับการสนับสนุนจาก WHO และศูนย์ป้องกันและควบคุมโรคแห่งยุโรป (ECDC)[22][48]

ในวันที่ 6 พฤษภาคม นักสืบสวนชาวอาร์เจนตินาไม่ประสงค์ออกนาม 2 ราย อ้างว่าสมมติฐานหลักคือผู้ป่วยดัชนี (index case) ซึ่งเป็นชาวดัตช์ที่แสดงอาการเป็นคนแรก ได้รับเชื้อไวรัสมา[49][50] ในวันเดียวกัน กระทรวงสาธารณสุขอาร์เจนตินาได้เผยแพร่รายงานรายละเอียดการเดินทางของผู้ป่วยดัชนีก่อนออกเรือ ซึ่งระบุว่าเขาได้ขับรถท่องเที่ยวเป็นเวลา 4 เดือน ระหว่างวันที่ 27 พฤศจิกายน ค.ศ. 2025 ถึง 1 เมษายน ค.ศ. 2026 ครอบคลุมประเทศชิลี อุรุกวัย และอาร์เจนตินา ขณะเดียวกัน กระทรวงสาธารณสุขแห่งชาติและสถาบันมัลบราน (Malbrán Institute) กำลังเร่งตรวจสอบทางระบาดวิทยาในระดับท้องถิ่น โดยการดักจับและตรวจเชื้อในสัตว์ฟันแทะตามเส้นทางที่ผู้ป่วยชาวดัตช์เดินทาง รวมถึงการสืบสวนหาผู้สัมผัสใกล้ชิด (contact tracing) ทั้งนี้พบว่าผู้ป่วยดัชนีเพิ่งเดินทางจากอุรุกวัยกลับเข้าสู่อาร์เจนตินาเพียง 4 วันก่อนที่เรือจะออกเดินทาง[51]

7 พฤษภาคม

[แก้]

ในวันที่ 7 พฤษภาคม พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินรายหนึ่งในเที่ยวบินจากโจฮันเนสเบิร์กไปอัมสเตอร์ดัมเมื่อวันที่ 26 เมษายน ถูกนำตัวส่งศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัมเนื่องจากสงสัยว่าอาจติดเชื้อ หลังพบว่าเธอเคยสัมผัสใกล้ชิดกับหญิงชาวดัตช์ที่เสียชีวิต[52] ในวันเดียวกัน เที่ยวบินสำรองที่บรรทุกผู้ป่วยรายที่สามจากเรือได้ลงจอดที่เนเธอร์แลนด์ และผู้ป่วยรายดังกล่าวเข้ารับการรักษาที่ศูนย์การแพทย์มหาวิทยาลัยรัดเบาด์[52] ต่อมาในวันนั้น ผลการตรวจยืนยันว่าผู้ป่วยติดเชื้อไวรัส[53] วันเดียวกัน สำนักงานโรคติดต่อสิงคโปร์ประกาศว่ากำลังตรวจหาเชื้อในผู้อยู่อาศัย 2 รายที่เคยอยู่บนเรือสำราญและอยู่ในเที่ยวบินเดียวกับหญิงชาวดัตช์จากเซนต์เฮเลนาไปโจฮันเนสเบิร์ก โดยหนึ่งในนั้นเริ่มแสดงอาการ[54] ซึ่งต่อมาในวันที่ 8 พฤษภาคม ผลการตรวจของทั้งคู่เป็นลบ[55]

ในวันเดียวกัน หน่วยงานบริการสาธารณสุขเทศบาล (GGD) เคนเนเมอร์แลนด์ ซึ่งรับผิดชอบพื้นที่ท่าอากาศยานอัมสเตอร์ดัมสคิปโฮล ได้เสร็จสิ้นการวิเคราะห์ความเสี่ยงของผู้โดยสารใน 2 เที่ยวบินที่ผู้หญิงที่เสียชีวิตเคยโดยสาร โดยจำแนกบุคคล 5 รายเป็นกลุ่มเสี่ยงสูงเนื่องจากได้เข้าช่วยเหลือผู้หญิงคนดังกล่าวขณะลงจากเครื่องบินของสายการบิน เคแอลเอ็ม (KLM) เที่ยวบิน KL592 ซึ่งรวมถึงพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วย[30] นอกจากนี้ยังมีบุคคลอีก 50 รายที่ถูกจัดอยู่ในกลุ่มเสี่ยงต่ำเนื่องจากนั่งอยู่ในระยะ 2 แถวรอบผู้เสียชีวิต ซึ่ง GGD กำลังพยายามติดต่อบุคคลเหล่านี้อยู่[30] ส่วนผู้โดยสารที่เหลือได้รับแจ้งข้อมูลแล้วและถือว่าเป็นกลุ่มที่มีความเสี่ยงต่ำที่สุด[56] สำหรับเที่ยวบินแรกจากเซนต์เฮเลนาไปโจฮันเนสเบิร์ก มีบุคคล 3 รายเข้ารับการตรวจเนื่องจากมีอาการป่วย ซึ่งผลการตรวจ 2 ใน 3 รายออกมาเป็นลบแล้ว[57]

นอกจากนี้มีรายงานว่า สถาบันโรคติดต่อแห่งชาติของแอฟริกาใต้ (NICD) ตรวจพบผู้ป่วย 2 รายที่ติดเชื้อไวรัสแอนดีสจากการทดสอบในห้องปฏิบัติการ[58] ในวันเดียวกัน สำนักงานความมั่นคงด้านสุขภาพแห่งสหราชอาณาจักร (UKHSA) แจ้งต่อบีบีซีว่าสามารถระบุตัวตนและติดตามผู้สัมผัสของทั้ง 30 คนที่ลงจากเรือระหว่างการแวะพักที่เซนต์เฮเลนาได้ครบถ้วนแล้ว[14] โดยในจำนวนนี้มีชาวอังกฤษ 2 รายที่กำลังแยกกักตัวและยังไม่มีอาการป่วย[4] ด้านรัฐมนตรีสาธารณสุขรัฐเกแบ็กยืนยันว่ามีชาวแคนาดา 3 รายกำลังแยกกักตัวอยู่ในรัฐเกแบ็กและรัฐออนแทรีโอ โดย 2 รายในจำนวนนี้ลงจากเรือที่เซนต์เฮเลนาเมื่อวันที่ 24 เมษายน และรายที่สามเดินทางมาในเที่ยวบินเดียวกับหญิงผู้เสียชีวิตไปยังโจฮันเนสเบิร์ก[28] ทั้งนี้ ทางบริษัท Oceanwide Expeditions ระบุว่าคาดว่าเรือจะเดินทางถึงท่าเรือกรานาดิยา เตเนริเฟ ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 10 พฤษภาคม[59]

8 พฤษภาคม

[แก้]

ในวันที่ 8 พฤษภาคม ได้รับการยืนยันว่าชาวอังกฤษรายที่สองซึ่งอยู่ในสถานพยาบาลในแอฟริกาใต้ และเคยโดยสารเที่ยวบินเดียวกับหญิงชาวดัตช์ที่เสียชีวิต มีผลตรวจเชื้อเป็นบวก นอกจากนี้ สำนักงานความมั่นคงด้านสุขภาพแห่งสหราชอาณาจักร (UKHSA) สงสัยว่ามีชาวอังกฤษอีกรายหนึ่งติดเชื้อไวรัสที่เกาะทริสตันดากูนยา ซึ่งเป็นจุดที่เรือทอดสมออยู่ระหว่างวันที่ 13 ถึง 15 เมษายน[60][61] บุคคลดังกล่าวเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลบนเกาะ และคู่สมรสกำลังแยกกักตัวอยู่[62] ขณะที่พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินของสายการบินเคแอลเอ็ม มีผลตรวจเชื้อเป็นลบในวันเดียวกัน[63] ในวันดังกล่าว หน่วยงานบริการสาธารณสุขเทศบาล (GGD) เคนเนเมอร์แลนด์ ประกาศว่าทุกคนในเที่ยวบิน KL592 กำลังอยู่ภายใต้การเฝ้าสังเกตอาการและมีการติดต่อกับหน่วยงาน ซึ่งเป็นการยกระดับจากการวิเคราะห์ความเสี่ยงก่อนหน้าที่พิจารณาเฉพาะผู้ที่นั่งรอบผู้เสียชีวิตเพียง 2 แถวเท่านั้น นอกจากนี้ กระทรวงสาธารณสุขของสเปนยืนยันว่าพบผู้โดยสารชาวสเปนในเที่ยวบิน KL592 มีอาการป่วยและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่อาลิกันเต โดยบุคคลดังกล่าวนั่งอยู่ห่างจากผู้เสียชีวิตไป 2 แถว และถูกจัดอยู่ในกลุ่มเสี่ยงต่ำในตอนแรก[64] ด้านศูนย์ควบคุมและป้องกันโรค (CDC) ของสหรัฐจัดระดับการระบาดนี้เป็นการตอบโต้ภาวะฉุกเฉิน "ระดับ 3" ซึ่งเป็นระดับต่ำสุดตามเกณฑ์ของ CDC ขณะที่รัฐบาลสหรัฐประกาศจะเผยแพร่รายงานฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับการระบาดในภายหลัง[65] ส่วนผู้อำนวยการด้านระบาดวิทยาและสุขภาพสิ่งแวดล้อมของจังหวัดติเอร์ราเดลฟูเอโกในอาร์เจนตินา แถลงว่ามีความเป็นไปได้น้อยที่ผู้ป่วยบนเรือจะติดเชื้อจากภายในจังหวัด[66]

แผนการอพยพเมื่อเรือเดินทางถึงหมู่เกาะกานาเรียสใกล้จะเสร็จสมบูรณ์ โดยสเปนกำลังประสานงานกับ 22 ประเทศและองค์การอนามัยโลก เกือบทุกประเทศกำลังส่งเครื่องบินอพยพมารับพลเมืองของตน ขณะที่สหภาพยุโรปจัดเครื่องบินสนับสนุน 2 ลำสำหรับผู้ที่ไม่มีเที่ยวบินรับรองเฉพาะ[67] โดยแต่ละประเทศมีแผนการกักตัวพลเมืองที่แตกต่างกันหลังการอพยพ[68]

จนถึงวันที่ 8 พฤษภาคม มีรายงานผู้เสียชีวิต 3 ราย โดยได้รับการยืนยันว่ามีสาเหตุมาจากฮันตาไวรัส 2 ราย และอีก 1 รายยังอยู่ระหว่างการสอบสวน[69] องค์การอนามัยโลกรายงานว่าพบผู้ป่วยเข้าข่าย 2 ราย และผู้ป่วยยืนยัน 6 ราย รวมทั้งสิ้น 8 ราย[69] ส่วน UKHSA รายงานว่าพบผู้ต้องสงสัยติดเชื้อเพิ่มเติมอีก 1 ราย และยืนยันชาวอังกฤษติดเชื้อ 2 ราย[70]

นอกจากนี้ มีการเผยแพร่ข้อมูลลำดับพันธุกรรมของไวรัสที่แยกได้จากผู้ป่วยในสวิตเซอร์แลนด์บนเว็บไซต์ virological.org โดยใช้ชื่อรหัสว่า "ANDV/Switzerland/Hu-3337/2026" และมีการตั้งหน้าเว็บใน Nextstrain เพื่อติดตามรหัสพันธุกรรมของการระบาดในครั้งนี้ด้วยในวันเดียวกัน[71]

9–10 พฤษภาคม

[แก้]

เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม เรือลำดังกล่าวอยู่ระหว่างการเดินทางมุ่งหน้าสู่หมู่เกาะกานาเรียส และคาดการณ์ว่าจะเดินทางถึงในช่วงเช้ามืดของวันที่ 10 พฤษภาคม[72]

BERJAYA
เอดินเบิร์กแห่งเจ็ดคาบสมุทร (Edinburgh of the Seven Seas) นิคมเพียงแห่งเดียวบนเกาะทริสตันดากูนยา ซึ่งพบผู้อยู่อาศัยหนึ่งรายต้องสงสัยว่าติดเชื้อไวรัส

ในวันที่ 10 พฤษภาคม เจ้าหน้าที่ทหารจากกองพลส่งทางอากาศที่ 16 (16 Air Assault Brigade) ของอังกฤษ ได้ทำการกระโดดร่มลงสู่เกาะทริสตันดากูนยาจากเครื่องบิน RAF A400M Atlas หลังจากพบว่าหนึ่งในผู้อยู่อาศัยบนเกาะจำนวน 220 คน ซึ่งเคยเป็นผู้โดยสารบนเรือลำนี้ สงสัยว่าจะติดเชื้อไวรัส เนื่องจากเกาะดังกล่าวไม่มีรันเวย์สนามบิน การกระโดดร่มจึงเป็นวิธีเดียวในการส่งความช่วยเหลือที่แข่งกับเวลา เพราะท่าเรือที่ใกล้ที่สุด (ในแอฟริกาใต้) ต้องใช้เวลาล่องเรือนานกว่าหนึ่งสัปดาห์ โดยมีพลร่มทั้งหมด 6 นาย พร้อมด้วยที่ปรึกษาจากกองทัพอากาศ (RAF) และพยาบาลทหารบกเดินทางถึงเกาะ พร้อมกับมีการทิ้งร่มชูชีพส่งถังออกซิเจนและเวชภัณฑ์ช่วยเหลือ[73] ปฏิบัติการนี้เกิดขึ้นหลังจากทางเกาะรายงานว่าปริมาณออกซิเจนสำรองอยู่ในระดับวิกฤต ซึ่งทำให้ไม่สามารถรอการส่งอุปกรณ์ทางเรือจากเกาะแอสเซนชันได้[74]

เรือได้เดินทางถึงท่าเรือกรานาดียา เมื่อเวลาประมาณ 05:30 น. ตามเวลา WET ของวันที่ 10 พฤษภาคม และเริ่มกระบวนการลำเลียงคนลงจากเรือ[75][76] โมนิกา การ์ซิอา (Mónica García) รัฐมนตรีสาธารณสุขของสเปน อธิบายถึงแผนการป้องกันการแพร่ระบาดของไวรัสฮันตาในครั้งนี้ว่า "ไม่เคยปรากฏมาก่อน"[77][35] ตามการร้องขอของสเปน รถพยาบาลทางอากาศของสหภาพยุโรปซึ่งประจำการในนอร์เวย์พร้อมทีมแพทย์ชาวนอร์เวย์ ได้ถูกส่งตัวไปยังเตเนริเฟเพื่อเตรียมพร้อมในกรณีที่พบผู้ป่วยอาการหนักระหว่างการคัดกรองลงจากเรือ[78] ผู้โดยสารได้ทยอยลงจากเรือตามลำดับเวลาของเที่ยวบินขากลับ โดยชาวสเปนเป็นกลุ่มแรกที่ได้ลงจากเรือ เที่ยวบินอพยพเที่ยวแรกออกเดินทางเมื่อเวลา 13:31 น. ตามเวลา WET[79] เมื่อผู้ลี้ภัยชาวฝรั่งเศสเดินทางถึงโรงพยาบาลในประเทศ นายกรัฐมนตรีเซบัสเตียง เลอกอร์นู (Sébastien Lecornu) ได้ประกาศว่าพบชาวฝรั่งเศส 1 ใน 5 ราย มีอาการที่สอดคล้องกับการติดเชื้อไวรัสระหว่างการเดินทาง[80] ข้อมูล ณ สิ้นวันที่ 10 พฤษภาคม มีเที่ยวบินอพยพออกเดินทางไปแล้ว 7 เที่ยว นำส่งผู้โดยสาร 94 คน ไปยัง 6 ประเทศในยุโรปและแคนาดา[81][82]

ลูกเรือบางส่วนยังคงอยู่บนเรือเพื่อนำเรือมุ่งหน้าไปยังรอตเทอร์ดาม (Rotterdam) ประเทศเนเธอร์แลนด์ หลังจากกำหนดออกเดินทางจากเตเนริเฟในวันที่ 11 พฤษภาคม เพื่อทำการพ่นยาฆ่าเชื้อทั้งลำ[83] สำหรับร่างของผู้โดยสารที่เสียชีวิตบนเรือจะถูกเก็บรักษาไว้บนเรือจนกว่าจะถึงรอตเทอร์ดามเช่นกัน[84] ส่วนลูกเรือที่เหลือมีกำหนดการอพยพโดยเครื่องบินของรัฐบาลเนเธอร์แลนด์ในวันที่ 11 พฤษภาคม[85]

เที่ยวบินที่นำส่งผู้โดยสารอพยพเดินทางถึงเมืองแมนเชสเตอร์เมื่อเวลาประมาณ 21:00 น. ของวันที่ 10 พฤษภาคม โดยผู้โดยสารประกอบด้วยพลเมืองสหราชอาณาจักร 20 คน, ชาวเยอรมันที่มีถิ่นพำนักในสหราชอาณาจักร 1 คน และชาวญี่ปุ่น 1 คน (ซึ่งได้รับการอพยพตามคำร้องขอของญี่ปุ่น) ทั้งหมดถูกส่งตัวไปยังโรงพยาบาลแอร์โรว์พาร์ก (Arrowe Park Hospital) ซึ่งเป็นสถานที่เดียวกับที่ใช้กักตัวในช่วงเริ่มต้นการระบาดของโควิด-19 ในสหราชอาณาจักร[86]

ดูเพิ่ม

[แก้]

หมายเหตุ

[แก้]
  1. ↑ มีรายงานตัวเลขผู้โดยสารอยู่ที่ 147 และ 149 คน[19][7]

อ้างอิง

[แก้]
  1. ↑ "Hantavirus cluster linked to cruise ship travel, Multi-country". WHO. 4 May 2026. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-09. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  2. 1 2 "Hantavirus Cruise Outbreak Tracker - GenomicEpi.com". genomicepi.com. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-12. สืบค้นเมื่อ 12 May 2026.
  3. ↑ "Hantavirus cases rise to 11 as cruise ship passengers quarantine". NBC News. 12 May 2026.
  4. 1 2 3 4 Sample, Ian (7 May 2026). "Where did the cruise ship hantavirus come from and what happens next?". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  5. ↑ "Andes hantavirus: epidemiology, outbreaks and guidance". GOV.UK (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 11 May 2026.
  6. 1 2 Douglas KO, Payne K, Sabino-Santos G Jr, Agard J (23 December 2021). "Influence of Climatic Factors on Human Hantavirus Infections in Latin America and the Caribbean: A Systematic Review". Pathogens. 11 (1): 15. doi:10.3390/pathogens11010015. PMC 8778283. PMID 35055965.
  7. 1 2 3 Hesman Saey, Tina (5 May 2026). "What to know about a rare hantavirus outbreak at sea". Science News. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  8. 1 2 3 4 5 6 Aikman, Ian; Fihlani, Pumza (5 May 2026). "Hantavirus strain that spreads between humans found in cruise ship passengers". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  9. ↑ D'Souza MH, Patel TR (7 August 2020). "Biodefense Implications of New-World Hantaviruses". Front Bioeng Biotechnol. 8. doi:10.3389/fbioe.2020.00925. PMC 7426369. PMID 32850756. {{cite journal}}: ไม่รู้จักพารามิเตอร์ |article-number= ถูกละเว้น (help)
  10. ↑ Chen, Rui-Xu; Gong, Huan-Yu; Wang, Xiu; Sun, Ming-Hui; Ji, Yu-Fei; Tan, Su-Mei; Chen, Ji-Ming; Shao, Jian-Wei; Liao, Ming (8 August 2023). "Zoonotic Hantaviridae with Global Public Health Significance". Viruses (ภาษาอังกฤษ). 15 (8): 1705. doi:10.3390/v15081705. ISSN 1999-4915. PMC 10459939. PMID 37632047.
  11. ↑ Hughes, Dominic; Roxby, Philippa; Mundasad, Smitha (4 May 2026). "Hantavirus: What is the cruise ship virus and how is it spread?". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  12. 1 2 Parakozov, Sfundo; Peyton, Nellie (6 May 2026). "Hantavirus-hit cruise ship to sail to Spain; rare Andes strain confirmed". Reuters.
  13. ↑ "Hantavirus". World Health Organisation (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  14. 1 2 Roberts, Michelle (7 May 2026). "How worried should we be about getting Hantavirus?". BBC News (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  15. ↑ Martínez, V. P.; และคณะ (2020). ""Super-Spreaders" and Person-to-Person Transmission of Andes Virus in Argentina". The New England Journal of Medicine (ภาษาอังกฤษ). 383 (23): 2230–2241. doi:10.1056/NEJMoa2009040. PMID 33264545. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 Asadu, Chinedu; Risemberg, Annie (5 May 2026). "Inside the cruise ship at the center of a rare hantavirus outbreak". AP News (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  17. ↑ "Hondius" (ภาษาGerman). Ship database. สืบค้นเมื่อ 5 May 2026.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (ลิงก์)
  18. ↑ Pathak, Prannay (7 April 2026). "How the World Ends: One Day in Ushuaia". Esquire India (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  19. ↑ "Cruise passengers tell of life on board stranded ship after hantavirus outbreak". BBC News. 6 May 2026. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  20. ↑ "Spain to receive hantavirus-hit cruise ship in Canary Islands". Channel News Asia (ภาษาอังกฤษ). 6 May 2026. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  21. 1 2 Roy, Francesca (4 May 2026). "Seven cases of hantavirus identified on cruise ship, WHO says". Reuters. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  22. 1 2 3 "Press update | m/v Hondius: 8 May 2026, 19:00 hrs CET". Oceanwide Expeditions (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  23. 1 2 3 Carroll, Rory; Jones, Sam (7 May 2026). "Global race under way to trace passengers who left hantavirus ship before outbreak confirmed". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  24. ↑ Green, Kelly. "Visit of the Cruise Ship MV Hondius, April 2026". Tristan da Cunha Visit News. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  25. ↑ Kendall, Philip. "Suspected Hantavirus on the Cruise Ship MV Hondius". Tristan da Cunha Government News. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  26. ↑ "Infectieziektenbestrijding" [Infectious Disease Control]. www.tweedekamer.nl (ภาษาดัตช์). สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.[ลิงก์เสีย]
  27. 1 2 "M/V Hondius: 7 May 2026, 11:30 hrs CET". Oceanwide Expeditions (Press release) (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  28. 1 2 "3 Canadians isolating following hantavirus outbreak on cruise. Live updates here". CTVNews (ภาษาอังกฤษ). 7 May 2026. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  29. ↑ "Passenger with hantavirus was briefly on board a KLM aircraft in Johannesburg". KLM Newsroom (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-08. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  30. 1 2 3 "GGD: vijf inzittenden KLM-vlucht hadden intensief contact met hanta-slachtoffer" [GGD: Five passengers on a KLM flight had close contact with a hantavirus victim]. RTL.nl (ภาษาดัตช์). 7 May 2026. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  31. ↑ "Suspected Hantavirus on MV Hondius update". Ascension Island Government. 4 May 2026. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  32. ↑ "Health emergency on the MV Hondius: what we know". France 24 (ภาษาอังกฤษ). 4 May 2026. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  33. ↑ Edwards, Matty (3 May 2026). "Three passengers dead after suspected hantavirus outbreak on cruise ship". The Guardian.
  34. ↑ Parakozov, Sfundo; Peyton, Nellie (6 May 2026). "Two cases of hantavirus which spreads human-to-human linked to ship, South Africa says". Reuters. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  35. 1 2 Sharman, Laura (10 May 2026). "Hantavirus-hit cruise ship arrives in Tenerife, passengers expected to return home". CNN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-11. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  36. ↑ Lu, Donna (4 May 2026). "What is hantavirus, the infection thought to have killed three on cruise ship?". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 5 May 2026.
  37. ↑ "OMS identifica sete casos de hantavírus após surto em cruzeiro de luxo" [WHO identifies seven cases of hantavirus after outbreak on luxury cruise ship]. SIC Notícias (ภาษาโปรตุเกส). สืบค้นเมื่อ 5 May 2026.
  38. ↑ Goodman, Brenda (6 May 2026). "What doctors know about how the Andes hantavirus spreads". CNN (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  39. ↑ "Luxembourg Air Rescue begins repatriation of two hantavirus cases from Dutch cruise ship". RTL Lëtzebuerg (ภาษาอังกฤษ). 6 May 2026. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  40. ↑ "'Why us?' Tenerife locals fear hantavirus cruise ship arrival to repeat Covid ordeal". The Independent (ภาษาอังกฤษ). 6 May 2026. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  41. ↑ "Man with hantavirus is being treated at Zurich University Hospital". swissinfo.ch (ภาษาอังกฤษ). 6 May 2026. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  42. ↑ "Passagiers van schip met hantavirus geëvacueerd: Nederlander, Brit en Duitse" [Passengers on ship with hantavirus evacuated: a Dutch national, a British national, and a German national]. nos.nl (ภาษาดัตช์). 6 May 2026. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  43. ↑ "Patiënt aangekomen bij LUMC • Tweede vliegtuig kampt met technische problemen" [Patient has arrived at LUMC • Second plane is experiencing technical difficulties]. nos.nl (ภาษาดัตช์). 6 May 2026. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  44. ↑ "Cruise ship hantavirus latest: British tour guide speaks to Sky News from hospital after evacuation". Sky News. 6 May 2026. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  45. ↑ "Cruise ship hantavirus latest: Patient in hospital in Switzerland – as Canary Islands refuses to let ship dock". Sky News. 7 May 2026. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  46. ↑ "El avión que lleva a dos pacientes con hantavirus para en Gran Canaria por un "fallo en el sistema eléctrico de soporte de un paciente"" [The plane carrying two patients with hantavirus made a stopover in Gran Canaria due to a 'malfunction in the patient life support system']. Cadena SER (ภาษาสเปนแบบยุโรป). 6 May 2026. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  47. ↑ Schadwinkel, Alina (6 May 2026). "(S+) Hantavirus auf Kreuzfahrtschiff MV »Hondius«: Fachleute sehen kein Pandemieszenario". Der Spiegel (ภาษาเยอรมัน). ISSN 2195-1349. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  48. ↑ Medische evacuatie van cruiseschip m/v Hondius (Report) (ภาษาดัตช์). Den Haag: Ministerie van Buitenlandse Zaken. 6 May 2026.
  49. ↑ Debre, Isabel (6 May 2026). "Hantavirus is on the rise in Argentina, where a stricken cruise ship began its journey". AP News (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  50. ↑ Grierson, Jamie (6 May 2026). "Three evacuated from hantavirus-hit ship as Spain says vessel can dock". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  51. ↑ "Argentina asiste a países europeos con insumos de diagnóstico para hantavirus" [Argentina is providing European countries with hantavirus testing supplies.]. Government of Argentina (ภาษาสเปน). 6 May 2026. สืบค้นเมื่อ 6 May 2026.
  52. 1 2 "Stewardess mogelijk ook besmet met hanta, ligt in Amsterdam UMC" [Flight attendant may also be infected with hantavirus; she is being treated at Amsterdam University Medical Center]. Nederlandse Omroep Stichting (ภาษาดัตช์). 7 May 2026. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  53. ↑ Groot, Joep de Groot Verslaggever Profiel Joep de; Groot, Joep de Groot Verslaggever Profiel Joep de (7 May 2026). "Opgenomen patiënt in Radboudumc heeft hantavirus, WHO-topman noemt risico op besmetting laag" [A patient admitted to Radboud University Medical Center has hantavirus; WHO chief says risk of transmission is low]. NRC (ภาษาดัตช์). สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  54. ↑ Mah, Alessia (7 May 2026). "Hantavirus outbreak on cruise ship: Singapore residents tested". The Straits Times (ภาษาอังกฤษ). ISSN 0585-3923. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  55. ↑ Kuek, Renee (8 May 2026). "Two Singapore residents who were on board hantavirus-hit cruise ship test negative: CDA". Channel News Asia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-09. สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  56. ↑ "Ziekenhuizen Nijmegen en Leiden stellen hantavirus vast bij opvarenden cruiseschip" [Nijmegen and Leiden hospitals have diagnosed hantavirus in cruise ship passengers]. Nederlandse Omroep Stichting (ภาษาดัตช์). 7 May 2026. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  57. ↑ "Twee vliegtuigpassagiers met klachten negatief getest op hantavirus" [Two airline passengers with symptoms have tested negative for hantavirus]. Algemeen Dagblad (ภาษาดัตช์). 7 May 2026.
  58. ↑ Armstrong, Kathryn (7 May 2026). "Hantavirus-hit cruise ship on way to Canary Islands after three evacuated". BBC News. สืบค้นเมื่อ 7 May 2026.
  59. ↑ "Press update | m/v Hondius: 7 May 2026, 17:15 hrs CET". Oceanwide Expeditions (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 7 May 2026. สืบค้นเมื่อ 9 May 2026.
  60. ↑ Rawlinson, Kevin (8 May 2026). "Third Briton has suspected hantavirus linked to cruise ship outbreak". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  61. ↑ "Three dead as virus breaks out on Atlantic cruise ship". Sky News. สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  62. ↑ Kendall, Philip. "Public Notices Regarding the MV Hondius Hantavirus, 6th May 2026". www.tristandc.com (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  63. ↑ "KLM-stewardess test negatief op hantavirus" [KLM flight attendant tests negative for hantavirus]. RTL.nl (ภาษาดัตช์). 8 May 2026. สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  64. ↑ "Última hora del brote de hantavirus, en directo: El Gobierno informa de un caso sospechoso de hantavirus en Alicante" [Breaking news on the hantavirus outbreak, live: The government reports a suspected case of hantavirus in Alicante]. El País (ภาษาสเปน). 8 May 2026. สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  65. ↑ Watson, Christopher. "Hantavirus live updates: CDC classifies outbreak as 'Level 3' emergency response". ABC News (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-08. สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  66. ↑ Soria, Horacio (8 May 2026). "Argentine authorities say hantavirus patients not likely infected in Tierra del Fuego province". Reuters. สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  67. ↑ "Última hora del brote de hantavirus, en directo: Los ministros de Sanidad e Interior y el director de la OMS viajarán mañana a Tenerife para coordinar la llegada del crucero". El País (ภาษาสเปน). 8 May 2026. สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  68. ↑ "Nederlandse opvarenden Hondius gaan zes weken in thuisquarantaine" [Dutch crew members of the Hondius heading for six weeks of home quarantine]. nos.nl (ภาษาดัตช์). 8 May 2026. สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  69. 1 2 อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ WHOMay8th
  70. ↑ "UKHSA update on the hantavirus cruise ship outbreak". GOV.UK (ภาษาอังกฤษ). 8 May 2026. สืบค้นเมื่อ 8 May 2026.
  71. ↑ Florian, Laubscher (8 May 2026). "Complete sequence of Orthohantavirus andesense virus: Swiss resident 2026". Virological (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-12. สืบค้นเมื่อ 2026-05-14.
  72. ↑ Robyn, Vintner (9 May 2026). "UK passengers on hantavirus-hit ship will fly home after Tenerife screening". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 9 May 2026.
  73. ↑ "British paratroopers land on Tristan da Cunha for suspected hantavirus case". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). 10 May 2026. สืบค้นเมื่อ 13 May 2026.
  74. ↑ Turner, Lauren (10 May 2026). "Army parachutes onto Tristan da Cunha to help Briton with suspected hantavirus". BBC News. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-11. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  75. ↑ "Hantavirus-ridden MV Hondius cruise ship arrives in Canary Islands after deadly outbreak". New York Post. 10 May 2026. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  76. ↑ "Hantavirus-stricken cruise ship arrives in Tenerife". NBC News (ภาษาอังกฤษ). 10 May 2026. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-14. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  77. ↑ "Virus-hit cruise ship arrives in Tenerife as medics await passengers". BBC. 10 May 2026. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-11. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  78. ↑ Singh, Fran; Lowe, Yohannes (10 May 2026). "First plane carrying passengers evacuated from hantavirus-hit cruise ship leaves Tenerife". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  79. ↑ Lowe, Yohannes; Singh, Fran (10 May 2026). "First plane carrying passengers evacuated from hantavirus-hit cruise ship leaves Tenerife – Europe live". the Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  80. ↑ "En direct, hantavirus : un des cinq Français rapatriés en France présente « des symptômes »" [Live update: Hantavirus: One of the five French nationals repatriated to France is showing "symptoms"]. Le Monde (ภาษาฝรั่งเศส). 10 May 2026. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
  81. ↑ Sharman, Laura; Christensen, Jen (10 May 2026). "Passengers begin to disembark cruise ship hit by hantavirus — latest updates". CNN. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-12. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  82. ↑ "El Gobierno saca pecho del desembarco y la evacuación del crucero Hondius: "Orgullosos del éxito de la operación"" [The government is boasting about the landing and evacuation of the Hondius cruise ship: "Proud of the operation's success"]. RTVE (ภาษาสเปน). 10 May 2026. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-12. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  83. ↑ "Cruiseschip Hondius vaart door naar Rotterdam voor desinfectie: 'Er worden voorbereidingen getroffen voor opvang'" [Cruise ship Hondius sails to Rotterdam for disinfection: ‘Preparations are being made for reception’]. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  84. ↑ Sullivan, Iain; Naishadham, Suman (10 May 2026). "Evacuations begin for passengers on MV Hondius cruise ship off Tenerife hit by hantavirus". AP News (ภาษาอังกฤษ). เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2026-05-14. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  85. ↑ "Nederlandse Hondius-passagiers vanuit Tenerife vertrokken naar Eindhoven" [Dutch Hondius passengers departed from Tenerife for Eindhoven]. nos.nl (ภาษาดัตช์). 10 May 2026. สืบค้นเมื่อ 10 May 2026.
  86. ↑ Rawlinson, Kevin (11 May 2026). "Hantavirus cruise ship passengers enter isolation facility after evacuation to UK". The Guardian (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). ISSN 0261-3077. สืบค้นเมื่อ 11 May 2026.

แหล่งข้อมูลอื่น

[แก้]
เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=การระบาดของฮันตาไวรัสบนเรือเอ็มวี_ฮอนเดียส&oldid=13006488"