proksima

Esperanto

 Adjektivo

Kazo	Singularo	Pluralo
Nominativo	proksima	proksimaj
Akuzativo	proksiman	proksimajn

Deveno

el la latina vorto " proximus " ^→ la

Vorterseparo

proksim + a

Elparolo

Sono :

(

lingvo -eo-

)

(dosiero)

Signifoj

• lokiĝanta apude, je mallonga distanco
• simila, sed ne tre

Tradukoj

   

germana: angla: near → en, close → en centra bikola: harani → bcl franca: prochain → fr, proche → fr hispana: próximo → es

pola: bliski → pl, okoliczny → pl portugala: próximo → pt, junto → pt rusa: близкий → ru

Referencoj kaj literaturo

• Ĉefred. G. Waringhien, Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV), SAT: Paris, 2005 -- kapvorto "proksima".
• La Simpla Vortaro, „proksima“.
• Majstro, la Esperanta multlingva tradukvortaro: „proksima“.
• Tatoeba, la fraza tradukvortaro, frazoj kun tradukoj al aliaj lingvoj "proksima"