Trang Chính

Tác phẩm chọn lọc

Đông Dương ngày xưa và ngày nay (1926) do Henri Cucherousset, chủ bút của tuần báo L’Eveil économique de L’Indochine, viết, Vũ Công Nghi dịch sang tiếng Việt. Tác phẩm được viết cho độc giả trẻ, mô tả sự thay đổi về xã hội, văn hóa, kinh tế của ba nước Đông Dương từ khi nhận được sự bảo hộ của Thực dân Pháp. Nó được viết theo góc nhìn của một người Pháp nhằm ca ngợi những đóng góp của nước Pháp vào sự văn minh và tiến bộ ở khu vực Đông Dương. Tác phẩm có nhiều hình ảnh minh họa phong phú.

“...Những sự tiến-bộ mà ta được hưởng bắt ta phải có những bổn-phận sau này: bổn phận phải biết ơn những người mang sự tiến-bộ ấy lại cho ta, hay là làm cho sự tiến-bộ ấy có thể thực-hành được; bổn-phận lợi-dụng những sự tiến-bộ, như theo luật luân-lý bắt buộc. Chúng ta hái những cái quả của cái luật luân-lý ấy ở chốn gia-đình, ở miệng các cụ già và ở như cái gương của tổ-tiên ta và của những người nhân-đức còn lưu-truyền lại đến ngày nay.”

xem tiếp... ►

Tải về máy...

(Các tác phẩm chọn lọc khác)

Đọc tác phẩm

Theo tên tác gia • Theo tên tác phẩm

Wikisource theo nguồn gốc

Quốc tế: Liên Hiệp Quốc • Luật quốc tế • Hiệp định

Tôn giáo: Phật giáo • Đạo giáo • Kitô giáo • Tin Lành

Hoa Kỳ: Henry Wadsworth Longfellow • Walter Wintle • Charles Grandison Finney • O. Henry

Anh: John Wesley

Pháp: Jean de La Fontaine • Alexandre Dumas • Honorat de Bueil de Racan • Alexandre de Rhodes

Nga: Lev Nikolayevich Tolstoy

Trung Quốc: Lão Tử • Lý Bạch • Đỗ Phủ • Mạnh Hạo Nhiên • La Quán Trung • Lỗ Tấn

Nhật Bản: Miyazawa Kenji

Việt Nam: Luật pháp Việt Nam • Hồ Biểu Chánh • Hồ Xuân Hương • Lý Thường Kiệt • Nguyễn Du • Nguyễn Trãi • Lê Thánh Tông • Nguyễn Bỉnh Khiêm • Nguyễn Khuyến • Trần Tế Xương • Trần Hưng Đạo

Wikisource theo thể loại

Luật pháp: Giấy phép • Hiến pháp • Luật pháp • Hiệp định • Nghị định • Công hàm • Công ước

Văn học Nghệ thuật: Hịch • Thơ • Truyện • Bản nhạc • Ca khúc

Tư liệu văn bản: Diễn văn • Tuyên ngôn

Ngôn ngữ: Tự điển • Từ điển

Văn kiện mới

Luận ngữ trích cú diễn âm của Khổng Tử do Nguyễn Phúc Ưng Ân dịch
Tục-ca-lệ (Turcaret) của Alain-René Lesage do Nguyễn Văn Vĩnh dịch
Tiền căn báo hậu (Bá tước Monte Cristo) của Alexandre Dumas do Kỳ Lân Các dịch
Phật giáo với thuyết luân hồi của Trịnh Như Tấu
Hoàng tộc lược biên của Tôn Thất Cổn
Tây hành nhật ký - Bài tự của Tôn Thất Đàn
Thơ của Hàn Mặc Tử
Lịch sử Nam tiến của dân tộc ta của Ngô Văn Triện
Luân lý giáo khoa thư - Lớp Đồng ấu của Trần Trọng Kim, Nguyễn Văn Ngọc, Đặng Đình Phúc và Đỗ Thận
Thơ của Đỗ Phủ do Nhượng Tống dịch
Tiếng lóng nước nhà của Trần Trung Viên
Bức thư ngỏ cùng quan Tổng trưởng Thuộc địa của Dương Bá Trạc
Lòng người nham hiểm của Nguyễn Chánh Sắt
Vương Dương Minh của Phan Văn Hùm
Cửu mỹ kỳ duyên (khuyết danh) do Phạm Quang Sán dịch

Cập nhật – Văn kiện mới khác…

Wikisource là gì?

Wikisource là kho văn thư lưu trữ trực tuyến gồm các ấn phẩm có nội dung tự do do cộng đồng thu thập và thuộc sở hữu của cộng đồng. Xem quy định đưa vào và các trang trợ giúp để biết cách bắt đầu, những điều chúng tôi cần bạn giúp có tại cổng cộng đồng. Hãy thoải mái đặt câu hỏi tại trang thảo luận cộng đồng, và thử nghiệm cách sửa đổi tại chỗ thử. Rất mong sự tham gia tích cực của bạn!