LG Twins
| LG Twins | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| LG 트윈스 | |||||
| |||||
| Thông tin | |||||
| Giải | KBO League (1982–nay) | ||||
| Vị trí | Seoul | ||||
| Sân nhà | Sân vận động bóng chày Jamsil (1982–nay) | ||||
| Năm thành lập | 1982 | ||||
| Vô địch league | 1990, 1994, 2023, 2025 | ||||
| Vô địch Korean Series | 1990, 1994, 2023, 2025 | ||||
| Tên cũ | MBC Chungyong (1982–1989) | ||||
| Màu | Đen, đỏ tía và xám | ||||
| Số áo lưu niệm | 9, 33, 41 | ||||
| Sở hữu | LG Corporation | ||||
| Huấn luyện viên trưởng | Youm Kyoung Youb | ||||
| Giám đốc điều hành | Cha Myung Suk | ||||
| Trang chủ | www | ||||
| Đồng phục | |||||
| |||||
LG Twins (tiếng Hàn Quốc: LG 트윈스 ) là một câu lạc bộ bóng chày chuyên nghiệp có trụ sở tại Seoul, Hàn Quốc. Twins là CLB thành viên của giải KBO League và sử dụng chung sân nhà với đối thủ là Doosan Bears tại Sân vận động bóng chày Jamsil.[1]
Lịch sử
[sửa | sửa mã nguồn]Câu lạc bộ được thành lập vào năm 1982 với tên gọi MBC Chungyong, bấy giờ thuộc sở hữu của Tập đoàn phát thanh truyền hình Munhwa (MBC). Trong giai đoạn đầu mùa giải 1982, CLB lấy sân nhà tại SVĐ bóng chày Dongdaemun; trong giai đoạn sau của mùa giải, họ chuyển đến sân nhà hiện tại là Sân vận động Bóng chày Jamsil.
Chungyong ban đầu được dẫn dắt bởi cầu thủ kiêm huấn luyện viên Baek In Chun, người đã có 19 mùa giải thi đấu tại Hệ thống bóng chày chuyên nghiệp Nhật Bản (NPB). Ở tuổi 38, Baek đã dẫn đầu giải đấu về thành tích đánh bóng với tỉ lệ kỷ lục là. 412 vào mùa giải 1982. Về mặt huấn luyện, Baek đã áp dụng lối chơi "bỏ nhỏ" kỷ luật thường thấy tại Nhật Bản, đề cao các pha bóng cao, bóng gảy hi sinh và cướp chốt, với CLB của mình.[2] Mặc dù CLB kết thúc mùa giải 1982 với tỷ lệ thắng trên .500, Baek bị sa thải sau khi mùa giải kết thúc.
Năm 1989, đội bóng được tập đoàn LG mua lại và đổi tên thành LG Twins. Năm sau, Twins có lần đầu tiên vô địch Korean Series trong lần thứ hai dưới sự dẫn dắt của Baek In-chun. Năm 1994, họ giành chức vô địch lần thứ hai. Trong cả hai lần trên, danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất Korean Series đều thuộc về Kim Yong Soo, và số áo 41 của anh sau này đã được treo vĩnh viễn. Tuy nhiên, sau khi tham dự Korean Series 2002, đội đã trải qua khoảng thời gian không thành công và đã không vào tới vòng playoff trong mười một năm. Cuối cùng, họ đã giành quyền vào vòng playoff với vị trí hạt giống số 2 trong mùa giải chính năm 2013, và sau đó dừng bước trước Doosan Bears. Từ năm 2014 đến năm 2022, Twins đã có sáu lần tham dự vòng playoff nhưng đã không lần nào trở lại Korean Series. Năm 2023, họ vào tới Korean Series đầu tiên kể từ năm 2002 nhờ vô địch mùa giải chính.[3] Trong loạt đấu chung kết, tập thể Twins dẫn đầu bởi đội trưởng và MVP Korean Series Oh Ji Hwan, đã đánh bại KT Wiz 4–1 sau năm ván đấu, và chấm dứt cơn hạn hán chức vô địch kéo dài 29 năm của câu lạc bộ.[4]
Thành tích từng mùa giải
[sửa | sửa mã nguồn]| Mùa | Sân nhà | Giải | Vị trí | Mùa giải chính | Kết quả vòng playoff | Awards | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hạng | Trận | Thắng | Bại | Hoà | %Thắng | BA | HR | ERA | ||||||
| MBC Chungyong | ||||||||||||||
| 1982 | Dongdaemun Baseball Stadium | KBO | 3/6 | 3/6 | 40 | 22 | 18 | 0 | .550 | .282 | 65 | 3.51 | Không giành quyền tham gia | |
| Jamsil Baseball Stadium | 3/6 | 40 | 24 | 16 | 0 | .600 | ||||||||
| 1983 | KBO | 2/6 | 3/6 | 50 | 25 | 24 | 1 | .510 | .256 | 45 | 2.72 | Thua Korean Series vs. Haitai Tigers (0–1–4) | ||
| 1/6 | 50 | 30 | 19 | 1 | .612 | |||||||||
| 1984 | KBO | 4/6 | 3/6 | 50 | 27 | 22 | 1 | .551 | .253 | 47 | 3.19 | Không giành quyền tham gia | ||
| 3/6 | 50 | 24 | 26 | 0 | .480 | |||||||||
| 1985 | KBO | 5/6 | 5/6 | 55 | 24 | 31 | 0 | .436 | .246 | 37 | 3.24 | Không giành quyền tham gia | ||
| 6/6 | 55 | 20 | 34 | 1 | .370 | |||||||||
| 1986 | KBO | 3/7 | 4/7 | 54 | 28 | 22 | 4 | .560 | .265 | 37 | 2.78 | Không giành quyền tham gia | Kim Keon-woo (ROTY) | |
| 3/7 | 54 | 31 | 19 | 4 | .620 | |||||||||
| 1987 | KBO | 5/7 | 5/7 | 54 | 24 | 27 | 3 | .472 | .258 | 36 | 3.36 | Không giành quyền tham gia | ||
| 4/7 | 54 | 26 | 24 | 4 | .519 | |||||||||
| 1988 | KBO | 6/7 | 7/7 | 54 | 17 | 35 | 2 | .333 | .260 | 42 | 3.95 | Không giành quyền tham gia | Lee Yong-chul (ROTY) | |
| 6/7 | 54 | 23 | 29 | 2 | .444 | |||||||||
| 1989 | KBO | 6/7 | 6/7 | 120 | 49 | 67 | 4 | .425 | .252 | 42 | 4.28 | Không giành quyền tham gia | ||
| LG Twins | ||||||||||||||
| 1990 | Jamsil Baseball Stadium | KBO | 1/7 | 1/7 | 120 | 71 | 49 | 0 | .592 | .271 | 61 | 3.38 | Vô địch Korean Series vs. Samsung Lions (4–0) | Kim Dong-soo (ROTY) |
| 1991 | KBO | 6/8 | 6/8 | 126 | 53 | 72 | 1 | .425 | .244 | 53 | 4.38 | Không giành quyền tham gia | ||
| 1992 | KBO | 7/8 | 7/8 | 126 | 53 | 70 | 3 | .433 | .257 | 108 | 4.29 | Không giành quyền tham gia | ||
| 1993 | KBO | 4/8 | 4/8 | 126 | 66 | 57 | 3 | .536 | .256 | 74 | 3.07 | Thắng vòng 1 vs. OB Bears (2–1) Thua vòng 2 vs. Samsung Lions (2–3) |
||
| 1994 | KBO | 1/8 | 1/8 | 126 | 81 | 45 | 0 | .643 | .282 | 88 | 3.14 | Vô địch Korean Series vs. Pacific Dolphins (4–0) | Yu Ji-hyeon (ROTY) | |
| 1995 | KBO | 3/8 | 2/8 | 126 | 74 | 48 | 4 | .603 | .257 | 79 | 3.21 | Thua vòng 2 vs. Lotte Giants (2–4) | ||
| 1996 | KBO | 7/8 | 7/8 | 126 | 50 | 71 | 5 | .417 | .246 | 98 | 4.11 | Không giành quyền tham gia | ||
| 1997 | KBO | 2/8 | 2/8 | 126 | 73 | 51 | 2 | .587 | .267 | 83 | 3.78 | Thắng vòng 2 vs. Samsung Lions (3–2) Thua Korean Series vs. Haitai Tigers (1–4) |
Lee Byung-kyu (ROTY) | |
| 1998 | KBO | 2/8 | 3/8 | 126 | 63 | 62 | 1 | .504 | .267 | 100 | 4.18 | Thắng vòng 1 vs. OB Bears (2–0) Thắng vòng 2 vs. Samsung Lions (3–1) Thua Korean Series vs. Hyundai Unicorns (2–4) |
||
| 1999 | Magic League | 3/8 | 3/4 | 132 | 61 | 70 | 1 | .466 | .281 | 145 | 5.49 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2000 | Magic League | 4/8 | 1/4 | 133 | 67 | 63 | 3 | .515 | .273 | 122 | 4.45 | Thua vòng bán kết vs. Doosan Bears (2–4) | ||
| 2001 | KBO | 6/8 | 6/8 | 133 | 58 | 67 | 8 | .464 | .276 | 85 | 5.13 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2002 | KBO | 2/8 | 4/8 | 133 | 66 | 61 | 6 | .520 | .261 | 100 | 3.94 | Thắng vòng 1 vs. Hyundai Unicorns (2–0) Thắng vòng 2 vs. Kia Tigers (3–2) Thua Korean Series vs. Samsung Lions (2–4) |
||
| 2003 | KBO | 6/8 | 6/8 | 133 | 60 | 71 | 2 | .458 | .249 | 106 | 4.01 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2004 | KBO | 6/8 | 6/8 | 133 | 59 | 70 | 4 | .457 | .259 | 102 | 4.38 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2005 | KBO | 6/8 | 6/8 | 126 | 54 | 71 | 1 | .432 | .260 | 105 | 4.90 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2006 | KBO | 8/8 | 8/8 | 126 | 47 | 75 | 4 | .385 | .246 | 81 | 4.22 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2007 | KBO | 5/8 | 5/8 | 126 | 58 | 62 | 6 | .483 | .268 | 78 | 4.34 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2008 | KBO | 8/8 | 8/8 | 126 | 46 | 80 | 0 | .365 | .256 | 66 | 4.88 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2009 | KBO | 7/8 | 7/8 | 133 | 54 | 75 | 4 | .406 | .278 | 129 | 5.42 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2010 | KBO | 6/8 | 6/8 | 133 | 57 | 71 | 5 | .445 | .276 | 121 | 5.23 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2011 | KBO | 6/8 | 6/8 | 133 | 59 | 72 | 2 | .450 | .266 | 94 | 4.15 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2012 | KBO | 7/8 | 7/8 | 133 | 57 | 72 | 4 | .442 | .261 | 59 | 4.02 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2013 | KBO | 3/9 | 2/9 | 128 | 74 | 54 | 0 | .578 | .282 | 59 | 3.72 | Thua vòng 2 vs. Doosan Bears (1–3) | ||
| 2014 | KBO | 4/9 | 4/9 | 128 | 62 | 64 | 2 | .492 | .279 | 90 | 4.58 | Thắng vòng 1 vs. NC Dinos (3–1) Thua vòng 2 vs. Nexen Heroes (1–3) |
||
| 2015 | KBO | 9/10 | 9/10 | 144 | 64 | 78 | 2 | .451 | .271 | 114 | 4.62 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2016 | KBO | 4/10 | 4/10 | 144 | 71 | 71 | 2 | .500 | .290 | 118 | 5.10 | Thắng vòng ngựa ô vs. Kia Tigers (1–1) Thắng vòng 1 vs. Nexen Heroes (3–1) Thua vòng 2 vs. NC Dinos (1–3) |
||
| 2017 | KBO | 6/10 | 6/10 | 144 | 69 | 72 | 3 | .489 | .281 | 110 | 4.32 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2018 | KBO | 8/10 | 8/10 | 144 | 68 | 75 | 1 | .476 | .293 | 148 | 5.29 | Không giành quyền tham gia | ||
| 2019 | KBO | 4/10 | 4/10 | 144 | 79 | 64 | 1 | .552 | .267 | 94 | 3.86 | Thắng vòng ngựa ô vs. NC Dinos (1–0) Thua vòng 1 vs. Kiwoom Heroes (1–3) |
||
| 2020 | KBO | 4/10 | 4/10 | 144 | 79 | 61 | 4 | .564 | .277 | 149 | 4.37 | Thắng vòng ngựa ô vs. Kiwoom Heroes (1–0) Thua vòng 1 vs. Doosan Bears (0–2) | ||
| 2021 | KBO | 4/10 | 3/10 | 144 | 72 | 58 | 14 | .554 | .250 | 110 | 3.57 | Thua vòng 1 vs. Doosan Bears (1–2) | ||
| 2022 | KBO | 3/10 | 2/10 | 144 | 87 | 55 | 2 | .613 | .269 | 118 | 3.33 | Thua vòng 2 vs. Kiwoom Heroes (1–3) | ||
| 2023 | KBO | 1/10 | 1/10 | 144 | 86 | 56 | 2 | .606 | .279 | 93 | 3.67 | Vô địch Korean Series vs. KT Wiz (4–1) | ||
| 2024 | KBO | 3/10 | 3/10 | 144 | 76 | 66 | 2 | .535 | .283 | 115 | 4.63 | Thắng vòng 1 vs. KT Wiz (3–2) Thua vòng 2 vs. Samsung Lions (1–3) |
||
| 2025 | KBO | 1/10 | 1/10 | 144 | 85 | 56 | 3 | .603 | .278 | 130 | 3.79 | Vô địch Korean Series vs. Hanwha Eagles (4–1) | ||
Trong văn hóa đại chúng
[sửa | sửa mã nguồn]Đội bóng này xuất hiện thường xuyên trong bộ phim truyền hình Reply 1994 của đài tvN, với nhân vật chính là HLV trưởng của CLB mùa giải 1994. Trong phim, CLB được nhắc đến bằng cái tên "Seoul Twins" (tiếng Hàn Quốc: 서울 쌍둥이), nhiều khả năng do vấn đề về bản quyền thương hiệu với Tập đoàn LG.
Năm 2023, TVING phát hành phim tài liệu gốc "Cuộc chơi của chúng tôi: LG Twins" của đạo diễn Lee Hyun Hee, kể về những câu chuyện hậu trường trong và ngoài sân cỏ. Phim được khen ngợi vì tính độc đáo và trở thành phim tài liệu gốc thành công nhất trong lịch sử TVING ở phân khúc đăng ký trả phí.[5]
Tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- "Toàn bộ thông tin số liệu của giải" (bằng tiếng Hàn). Korean Baseball League. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2017.
- ↑ "LG Twins unable to get over Doosan Bears hump in KBO". Yonhap News Agency. ngày 22 tháng 6 năm 2020. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2023.
- ↑ "Korean baseball shifting to Major League style - The Korea Times". www.koreatimes.co.kr (bằng tiếng Anh). ngày 9 tháng 3 năm 2017. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2025.
- ↑ "LG Twins overcome KT Wiz in five, win their first Korean Series in 29 years". World Baseball Softball Confederation (bằng tiếng Anh). ngày 13 tháng 11 năm 2023. Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2023.
- ↑ Jee-ho, Yoo (ngày 13 tháng 11 năm 2023). "(LEAD) LG Twins capture 1st Korean Series title in 29 years". Yonhap News Agency (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 13 tháng 11 năm 2023.
- ↑ Kim, Chae-yeon (ngày 4 tháng 4 năm 2023). "야구팬 다 모였다".. '아워게임' 티빙 오리지널 다큐멘터리 유료가입기여자수 역대 1위 ["All baseball fans gathered".. 'Our Game' TVing Original Documentary No. 1 in the number of paid subscription contributors]. OSEN (bằng tiếng Hàn). Truy cập ngày 16 tháng 4 năm 2023 – qua Naver.
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]- Trang web chính thức (bằng tiếng Hàn Quốc)
