close
Перейти к содержанию

Up Where We Belong

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Up Where We Belong
Сингл Джо Кокера и Дженнифер Уорнс
с альбома An Officer and a Gentleman
Сторона «Б» «Sweet Lil’ Woman»
(Джо Кокер)
Дата выпуска 1 июля 1982
Формат 7", CD, Cassette
Жанр поп
Язык английский
Длительность 4:00
Авторы песни Джек Ницше
Баффи Сент-Мари
Уилл Дженнингс[1]
Продюсер Стюарт Левин
Лейбл Island
Хронология Джо Кокера
«Talking Back to the Night»
(1982)		 «Up Where We Belong»
(1982)		 «Threw It Away»
(1983)
Хронология Дженнифер Уорнс
«Come to Me»
(1982)		 «Up Where We Belong»
(1982)		 «Nights Are Forever»
(1983)

«Up Where We Belong» — песня, написанная Джеком Ницше, Баффи Сент-Мари и Уиллом Дженнингсом, и исполненная Джо Кокером и Дженнифер Уорнс в качестве финальной песни к фильму 1982 года «Офицер и джентльмен»[1].

Использование в фильме

[править | править код]

Ричард Гир отказался от съёмки финальной сцены фильма, в которой Зак появляется на фабрике, где работает Пола, в белой офицерской форме и уносит её оттуда на руках. Он считал, что эта сцена не сработает, так как она чересчур сентиментальна. Режиссёр Тэйлор Хэкворд был согласен с Гиром до тех пор, пока во время репетиции люди, играющие работников фабрики, не начали аплодировать и плакать. Когда Гир увидел эту сцену позже с уже наложенной музыкой, он заявил что это заставило его вздрогнуть. Сейчас Гир убеждён, что Хэкворд сделал правильный выбор[2].

Продюсер Дон Симпсон безуспешно требовал вырезать из фильма «Up Where We Belong», заявляя, что «песня не хороша. Это не хит».

Релиз и награды

[править | править код]

Сингл был выпущен лейблом Island Records[3] и 6 ноября 1982 года занял верхнюю строчку американского чарта Billboard Hot 100, на которой пробыл три недели, а также достиг 7 строчки в UK Singles Chart[1].

В 1983 году «Up Where We Belong» получила премию «Золотой глобус» в номинации «Лучшая песня», а также премию «Оскар» в номинации «Лучшая песня к фильму»[1]. Также, в 1984 году песня получила премию BAFTA в номинации «Лучшая песня». Кокер и Уорнс за «Up Where We Belong» получили премию «Грэмми» в номинации «Лучшее вокальное поп-исполнение дуэтом или группой» в 1983 году.

Использование в поп-культуре

[править | править код]

Песня была использована в следующих фильмах и сериалах:

  • 1985: В эпизоде «The Chipmunks Go to Washington» мультсериала Элвин и бурундуки песню поют дуэтом Элвин и Бриттани.
  • 1990: В эпизоде «Жизнь на быстрой дорожке» анимационного сериала Симпсоны. В финальной сцене, когда Мардж приходит на фабрику Гомера, что является остылкой к финальной сцене из «Офицер и Джентльмен».
  • 1996: В эпизоде «The One with the Chicken Pox» телевизионного сериала Друзья. В финальной сцене, когда пародируется финальная сцена из «Офицер и Джентльмен».
  • 2001: В эпизоде «Emission Impossible» анимационного сериала Гриффины. Стьюи Гриффин и Бертрам поют песню дуэтом для того чтобы вызвать у Питера слёзы.
  • 2005:
    • В эпизоде «День эрекции» анимационного сериала Южный парк. Песня играет в сцене, когда Джимми несёт проститутку на руках. Эта сцена пародирует финальную сцену из «Офицер и Джентльмен».
    • В эпизоде «Everybody Hates Food Stamps» телевизионного сериала Все ненавидят Криса.
  • 2007: В эпизоде «Крис» телевизионного сериала Молокососы.

Чарты

[править | править код]

Сертификации и продажи

[править | править код]
Регион СертификацияПродажи
BERJAYA Австралия (ARIA)[28] Золотой 35 000^
BERJAYA Канада (Music Canada)[29] Золотой 50 000^
BERJAYA Дания (IFPI Danmark)[30] Золотой 45 000double-dagger
BERJAYA Испания (PROMUSICAE)[31] Золотой 25 000^
BERJAYA Великобритания (BPI)[32] Золотой 400 000double-dagger
BERJAYA США (RIAA)[33] Платиновый 1 000 000^

^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.
double-dagger Данные о продажах + прослушиваниях приведены только на основе сертификации.

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 4 Roberts, David. British Hit Singles & Albums (англ.). — 19th. — London: Guinness World Records Limited, 2006. — P. 136. — ISBN 1-904994-10-5.
  2. ↑ "Gere begged director not to shoot romantic scene". PR Inside. 2007-04-29. http://www.pr-inside.com/gere-begged-director-not-to-shoot-r108124.htm Архивная копия от 29 декабря 2012 на Wayback Machine
  3. ↑ Jennifer Warnes, official home site. Дата обращения: 21 мая 2013. Архивировано 11 февраля 2021 года.
  4. ↑ Kent, David. Australian Chart Book 1970–1992. — illustrated. — St Ives, N.S.W. : Australian Chart Book, 1993. — P. 333. — ISBN 0-646-11917-6.
  5. ↑ "Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong" (нем.). Ö3 Austria Top 40. Дата обращения: 16 января 2018.
  6. ↑ "Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong" (нид.). Ultratop 50. Дата обращения: 16 января 2018.
  7. ↑ "Search results for "Joe Cocker" | Official Chart" (англ.). Official Charts Company. Дата обращения: 16 мая 2017.
  8. ↑ The Irish Charts – All there is to know. Irish Recorded Music Association. Дата обращения: 16 января 2018. Type «Up Where We Belong» in the Search by Song Title field and press Enter.
  9. ↑ Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. — 1st. — Spain : Fundación Autor-SGAE, September 2005. — ISBN 84-8048-639-2.
  10. ↑ Contemporary Adult (PHP). RPM. Vol. 37, no. 17. 11 декабря 1982. Дата обращения: 28 февраля 2018.
  11. ↑ Top Singles (PHP). RPM. Vol. 37, no. 15. 27 ноября 1982. Дата обращения: 28 февраля 2018.
  12. ↑ "Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong". Top 40 Singles. Дата обращения: 16 января 2018.
  13. ↑ "Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong". VG-lista. Дата обращения: 16 января 2018.
  14. ↑ Whitburn, 2007, p. 56.
  15. ↑ Whitburn, 2009, p. 1041.
  16. ↑ Cash Box Top 100 Singles. Cash Box. 6 ноября 1982. p. 4.
  17. ↑ Nyman, 2005, p. 117.
  18. ↑ Offiziele Deutsche Charts. GfK Entertainment Charts. Дата обращения: 15 января 2018. Type «Up Where We Belong» in the Suchen field and press Enter.
  19. ↑ "Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong". Swiss Singles Chart. Дата обращения: 16 января 2018.
  20. ↑ "Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong". Singles Top 100. Дата обращения: 16 января 2018.
  21. ↑ SA Charts 1965–March 1989. Дата обращения: 2 сентября 2018.
  22. ↑ Top 100 Singles of 82 (PHP). RPM. Vol. 37, no. 19. 25 декабря 1982. p. 17. Дата обращения: 28 февраля 2018.
  23. ↑ Top 100 Singles. Cashbox. 25 декабря 1982. p. 72.
  24. ↑ Kent, David. Top 25 Singles of 1983 // Australian Chart Book 1970–1992. — Australian Chart Book, 1993. — P. 435. — ISBN 0-646-11917-6.
  25. ↑ Top 100 singles: 1983 // BPI Year Book 1984. — British Phonographic Industry, 1984. — P. 42–43. — ISBN 0-906154-04-9.
  26. 1 2 Talent Almanac 1984: Top Pop Singles. Billboard. Vol. 95, no. 52. Billboard Publications, Inc. 24 декабря 1983. ISSN 0006-2510.
  27. ↑ Top 20 Hit Singles of 1983. Дата обращения: 26 декабря 2018.
  28. ↑ Joe Cocker & Jennifer Warnes Up Where We Belong ARIA Accredited Gold Record. Roots Vinyl Guide. Дата обращения: 16 апреля 2017. Архивировано 16 апреля 2017 года.
  29. ↑ Canadian single certifications – Joe Cocker – Up Where We Belong (англ.). Music Canada. Дата обращения: 16 апреля 2017.
  30. ↑ Danish single certifications – Joe Cocker – Up Where We Belong (дат.). IFPI Danmark. Дата обращения: 12 октября 2023.
  31. ↑ Spanish certifications for 1979–1990. PROMUSICAE 917. Дата обращения: 16 апреля 2017.
  32. ↑ British single certifications – Joe Cocker& Jennifer Warnes – Up Where We Belong (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 6 января 2023.
  33. ↑ American single certifications – Joe Cocker & Jennifer Warnes – Up Where We Belong (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 16 апреля 2017.

Литература

[править | править код]
  • Nyman, Jake (2005), Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (фин.) (1st ed.), Tammi, ISBN 951-31-2503-3
  • Whitburn, Joel (2007), Joel Whitburn Presents Billboard Top Adult Songs, 1961–2006, Record Research, ISBN 978-0898201697
  • Whitburn, Joel (2009), Joel Whitburn's Top Pop Singles, 1955–2008, Record Research, ISBN 978-0898201802

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Up_Where_We_Belong&oldid=153413933