banka

banka (język polski)

banka (1.1)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) gw. (Górny Śląsk) tramwaj

(1.2) gw. (Bukowina) słoik

odmiana:

przykłady:

(1.1) W tym kierunku powinno się jechać: nocną banką do Świętochłowic i poczekać 10 minut na nocny 23 czy 7.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) reg. (Górny Śląsk) bana

(1.2) słoik, gw. (Bukowina) borkan

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

(1.1) niem. Bahn → tramwaj

(1.2) por. ukr. банка

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: tramwaj

(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: słoik

źródła:

banka (język baskijski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bankowość

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. banku

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

banka (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bank

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	banka	banke
dopełniacz	banke	banaka
celownik	banci	bankama
biernik	banku	banke
wołacz	banko	banke
miejscownik	banci	bankama
narzędnik	bankom	bankama

przykłady:

(1.1) Njegova sestra radi u banci. → Jego siostra pracuje w banku.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. bankovni

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

banka (język czeski)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bank

odmiana:

(1.1)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	banka	banky
dopełniacz	banky	bank
celownik	bance	bankám
biernik	banku	banky
wołacz	banko	banky
miejscownik	bance	bankách
narzędnik	bankou	bankami

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bankovnictví, bankéř, bankovka

przym. bankovní

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

banka (język dolnołużycki)

wymowa:

IPA: /ˈbanka/ lub [ˈbaŋka]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bank

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz dolnołużycki, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

banka (esperanto)

morfologia:

bank•a

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) bankowy

odmiana:

(1.1)

 

	ununombro	multenombro
nominativo	banka	bankaj
akuzativo	bankan	bankajn

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. banko

przysł. banke

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

banka (język farerski)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) pukać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

banka (język islandzki)

wymowa:

znaczenia:

czasownik

(1.1) pukać, stukać

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) banka í tré

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bank n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

banka (język litewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geogr. mielizna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

banka (język łotewski)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bank. bank

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

banka (język słowacki)

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bank. bank (instytucja)

(1.2) probówka, menzurka

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) úverová / hypotečná / investičná banka

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

(1.1)

rzecz. bankár m, bankárstvo n, bankovníctvo n

przym. bankový, bankársky, bankovnícky

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

banka (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) bank (instytucja)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) narodna banka → bank narodowy • emisijska banka → bank emisyjny

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. bankovec m, bankar m, bankir m, bančnik m, bankarstvo n

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

banka (język turecki)

wymowa:

IPA: [ˈbanka]

^{ⓘ ⓘ}

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) bank

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	banka	bankalar
biernik	bankayı	bankaları
celownik	bankaya	bankalara
miejscownik	bankada	bankalarda
ablatyw	bankadan	bankalardan
dopełniacz	bankanın	bankaların
formy dzierżawcze mianownik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp bankam bankalarım 2. os. lp bankan bankaların 3. os. lp bankası bankaları 1. os. lm bankamız bankalarımız 2. os. lm bankanız bankalarınız 3. os. lm bankası bankaları biernik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp bankamı bankalarımı 2. os. lp bankanı bankalarını 3. os. lp bankasını bankalarını 1. os. lm bankamızı bankalarımızı 2. os. lm bankanızı bankalarınızı 3. os. lm bankasını bankalarını celownik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp bankama bankalarıma 2. os. lp bankana bankalarına 3. os. lp bankasına bankalarına 1. os. lm bankamıza bankalarımıza 2. os. lm bankanıza bankalarınıza 3. os. lm bankasına bankalarına miejscownik osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp bankamda bankalarımda 2. os. lp bankanda bankalarında 3. os. lp bankasında bankalarında 1. os. lm bankamızda bankalarımızda 2. os. lm bankanızda bankalarınızda 3. os. lm bankasında bankalarında ablatyw osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp bankamdan bankalarımdan 2. os. lp bankandan bankalarından 3. os. lp bankasından bankalarından 1. os. lm bankamızdan bankalarımızdan 2. os. lm bankanızdan bankalarınızdan 3. os. lm bankasından bankalarından dopełniacz osoba liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. lp bankamın bankalarımın 2. os. lp bankanın bankalarının 3. os. lp bankasının bankaların 1. os. lm bankamızın bankalarımızın 2. os. lm bankanızın bankalarınızın 3. os. lm bankasının bankaların

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) banka hesabı / banka memuru / banka poliçesi / banka şubesi

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. banker

związki frazeologiczne:

etymologia:

wł. banca

uwagi:

źródła: