close
コンテンツにスキップ

implicar

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ガリシア語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 implicāre

動詞

[編集]

implicar (一人称単数現在形 implico, 一人称単数完了過去形 impliquei, 過去分詞 implicado)

  1. 巻（ま）き添（ぞ）えにする。
  2. 含蓄する。暗示する。

スペイン語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 implicāre

動詞

[編集]

implicar (一人称単数現在形 implico, 一人称単数過去形 impliqué, 過去分詞 implicado)

  1. 巻（ま）き添（ぞ）えにする。
  2. 含蓄する。暗示する。

活用

[編集]
    implicar (c-qu交替)の活用 (Wiktionary:スペイン語動詞活用も参照)
不定詞 implicar
現在分詞 implicando
過去分詞 男性 女性
単数 implicado implicada
複数 implicados implicadas
単数 複数
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
直説法 yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
現在 implico implicastú
implicásvos		 implica implicamos implicáis implican
不完了過去 implicaba implicabas implicaba implicábamos implicabais implicaban
完了過去 impliqué implicaste implicó implicamos implicasteis implicaron
未来 implicaré implicarás implicará implicaremos implicaréis implicarán
過去未来・可能法 implicaría implicarías implicaría implicaríamos implicaríais implicarían
接続法 yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
現在 implique impliquestú
impliquésvos2		 implique impliquemos impliquéis impliquen
過去
(ra)		 implicara implicaras implicara implicáramos implicarais implicaran
過去
(se)		 implicase implicases implicase implicásemos implicaseis implicasen
未来1 implicare implicares implicare implicáremos implicareis implicaren
命令法 — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
- implicatú
implicávos		 implique impliquemos implicad impliquen
禁止 no impliques no implique no impliquemos no impliquéis no impliquen
   implicar (c-qu交替)の複合形

これらは自動生成されたものであり、実際に使用されるものとは異なる場合がある。また、代名詞の用法は地域によって大きく異なる。

singular plural
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
不定詞 implicar 与格 implicarme implicarte implicarle, implicarse implicarnos implicaros implicarles, implicarse
対格 implicarme implicarte implicarlo, implicarla, implicarse implicarnos implicaros implicarlos, implicarlas, implicarse
現在分詞 implicando 与格 implicándome implicándote implicándole, implicándose implicándonos implicándoos implicándoles, implicándose
対格 implicándome implicándote implicándolo, implicándola, implicándose implicándonos implicándoos implicándolos, implicándolas, implicándose
口語命令法第二人称単数 (tuteo) implica 与格 implícame implícate implícale implícanos 不使用 implícales
対格 implícame implícate implícalo, implícala implícanos 不使用 implícalos, implícalas
口語命令法第二人称単数 (voseo) implicá 与格 implicame implicate implicale implicanos 不使用 implicales
対格 implicame implicate implicalo, implicala implicanos 不使用 implicalos, implicalas
格式命令法第二人称単数 implique 与格 implíqueme 不使用 implíquele, implíquese implíquenos 不使用 implíqueles
対格 implíqueme 不使用 implíquelo, implíquela, implíquese implíquenos 不使用 implíquelos, implíquelas
命令法第一人称複数 impliquemos 与格 不使用 impliquémoste impliquémosle impliquémonos impliquémoos impliquémosles
対格 不使用 impliquémoste impliquémoslo, impliquémosla impliquémonos impliquémoos impliquémoslos, impliquémoslas
口語命令法第二人称複数 implicad 与格 implicadme 不使用 implicadle implicadnos implicaos implicadles
対格 implicadme 不使用 implicadlo, implicadla implicadnos implicaos implicadlos, implicadlas
格式命令法第二人称複数 impliquen 与格 implíquenme 不使用 implíquenle implíquennos 不使用 implíquenles, implíquense
対格 implíquenme 不使用 implíquenlo, implíquenla implíquennos 不使用 implíquenlos, implíquenlas, implíquense

ポルトガル語

[編集]

動詞

[編集]

implicar (現在分詞 implicando)

  1. 巻（ま）き添（ぞ）えにする。
  2. 含蓄する。暗示する。
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=implicar&oldid=2281334」から取得