Beautiful Stranger

"Beautiful Stranger"
	סינגל בביצוע מדונה
	מתוך האלבום Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
יצא לאור	19 במאי 1999
תאריך הקלטה	פברואר 1999
מקום הקלטה	גרילה ביץ' (לוס אנג'לס, קליפורניה); אנטרפרייז (ברבנק, קליפורניה)
סוגה	פופ פסיכדלי • דיסקו
שפה	אנגלית
אורך	4:22
חברת תקליטים	האחים וורנר • מאבריק
כתיבה	מדונה, ויליאם אורביט
הפקה	מדונה, ויליאם אורביט

"Beautiful Stranger" (בעברית: "זָר יָפֶה") הוא שיר שהוקלט על ידי הזמרת-יוצרת האמריקאית מדונה, מתוך פסקול הסרט "אוסטין פאוורס: המרגל שתקע אותי" (1999). השיר יצא לאור ב-19 במאי 1999, כסינגל המוביל מתוך הפסקול, על ידי חברות התקליטים האחים וורנר ומאבריק רקורדס.^[1]^[2]

השיר הגיע למקום השני במצעד הסינגלים הבריטי,^[3] וה-19 במצעד הבילבורד הוט 100.^[4]

רקע וכתיבה

השיר נכתב והופק על ידי מדונה ביחד עם ויליאם אורביט.^[5] איגוד תעשיית ההקלטות הבריטי (BPI) העניק לשיר את תואר הזהב על מכירות של למעלה מ-400,000 עותקים במדינה.^[6] כמה שנים לאחר מכן, נודע כי השיר נמכר שם בלמעלה מ-135,000 עותקים נוספים.^[6] השיר זכה בפרס הווידאו קליפים של MTV בקטגוריית "הקליפ הנשי הטוב ביותר".

באירופה זכה השיר להצלחה רבה, תוך שהתברג במקום השני ברשימת שירי השנה של היבשת.^[7]

ביקורות

כלפי השיר הופנו שבחים וביקורות חיוביות מטעם מבקרי המוזיקה. צ'אק טיילור מבילבורד הגדיר את השיר כ"רוח חדשה של מדונה" וכינה אותו כ"שיא יצירתי נוסף בקריירה שלה".^[8] במאמר אחר שפורסם בילבורד, תוארו הרמיקסים של השיר כ"התפוצצות של אלקטרוניקה פסיכדלית".^[9]

ג'ינו דלה פז מ-Philippine Daily Inquirer, טען שמדובר בשיר "חמוד, אך עם זאת גם נשכח".^[10]

מיקומי שיא

‏ ‏‏ מצעדים ודירוגים (1999)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטריה	Ö3 אוסטריה טופ 40‏	14
אוסטרליה	מצעד הסינגלים האוסטרלי	5
איסלנד	Íslenski listinn	1
אירופה	אירופה הוט 100	2
איטליה	מצעד הסינגלים האיטלקי	1
אירלנד	מצעד הסינגלים האירי	3
ארצות הברית	בילבורד הוט 100	19
	מצעד שירי הדאנס קלאב	1
	מצעד 40 שירי המיינסטרים	8
	מצעד 40 השירים למבוגרים	9
גרמניה	GfK – טופ 100	13
דנמרק	היטליסטן	4
הולנד	מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים	6
הונגריה	Rádiós Top 40	2
הממלכה המאוחדת	מצעד הסינגלים הבריטי	2
הממלכה המאוחדת	מצעד הדאנס הבריטי	7
ולוניה	אולטראטופ 40	12
יוון	IFPI Greece	3
נורווגיה	VG-lista	8
ניו זילנד	המצעד הניו זילנדי הרשמי	5
ספרד	PROMUSICAE	4
סקוטלנד	מצעד הסינגלים הסקוטי	2
פינלנד	המצעדים הפיניים הרשמיים	1
פלנדריה	אולטראטופ 50	15
צרפת	SNEP	17
קנדה	קנדה הוט 100	1
שוודיה	סוורייטופליסטן	15
שווייץ	המצעד השווייצרי	6

‏ ‏‏ מצעדי סוף שנה (1999–2000)
מדינה	מצעד	מיקום שיא
אוסטרליה	מצעד הסינגלים האוסטרלי	34
אירופה	אירופה הוט 100	2
איטליה	מצעד הסינגלים האיטלקי	14
ארצות הברית	מצעד שירי הדאנס קלאב	31
גרמניה	GfK – טופ 100	98
הולנד	מצעד 40 הסינגלים ההולנדיים	54
הממלכה המאוחדת	מצעד הסינגלים הבריטי	23
ולוניה	אולטראטופ 40	55
ישראל	גלגלצ	11
ספרד	PROMUSICAE	54
פלנדריה	אולטראטופ 50	68
צרפת	SNEP	48
קנדה	קנדה הוט 100	14
רומניה	מצעד השירים הרומני	98
שווייץ	המצעד השווייצרי	45

נתוני מכירות

מקום	תארים	מכירות	מקור
אוסטרליה (ARIA)	זהב	35,000^	^[11]
בלגיה (BEA)	זהב	25,000*	^[12]
הממלכה המאוחדת הממלכה המאוחדת (BPI)	פלטינה	600,000*	^[13]
צרפת (SNEP)	זהב	250,000*	^[14]
* נתוני מכירות המבוססים על הסמכה בלבד. ^ נתוני משלוחים המבוססים על הסמכה בלבד. נתוני מכירות + סטרימינג המבוססים על הסמכה בלבד.

קישורים חיצוניים

מדיה וקבצים בנושא Beautiful Stranger בוויקישיתוף

מידע על היצירה "Beautiful Stranger" באתר מיוזיק בריינז
מידע על הסינגל "Beautiful Stranger" באתר מיוזיק בריינז
מידע על היצירה "Beautiful Stranger" באתר Discogs
סרטון השיר "Beautiful Stranger" באתר יוטיוב

הערות שוליים

↑ Gwen Ihnat, Madonna made a perfect “Beautiful Stranger” for The Spy Who Shagged Me, Music (באנגלית)
↑ 'Austin Powers' Snags Madonna, Los Angeles Times, ‏1999-05-16 (באנגלית)
↑ Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)
↑ Madonna Chart History, Billboard
↑ Madonna – Beautiful Stranger (באנגלית)
1 2 Open your chart to me… Madonna’s Official 40 Biggest Selling Singles, www.officialcharts.com (באנגלית)
↑ Women Rule 1999 European Charts | Billboard.com, web.archive.org, ‏2012-02-25
↑ [Taylor, Chuck (May 29, 1999). "Singles: Edited by Chuck Taylor" (PDF). Billboard. p. 22. Retrieved July 8, 2016. Taylor, Chuck (May 29, 1999). "Singles: Edited by Chuck Taylor" (PDF). Billboard. p. 22. Retrieved July 8, 2016.]
↑ Paoletta, Michael (June 19, 1999). "Calderone Opens Club Doors For 'Stranger'" (PDF). Billboard. p. 35. Retrieved July 6, 2016.
↑ Philippine Daily Inquirer - Búsqueda en el archivo de Google Noticias, news.google.com
↑ "ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles"
↑ "Ultratop − Goud en Platina – singles 1999"
↑ Queen – Somebody To Love, BPI, ‏28 ביוני 2024
↑ "French single certifications – Madonna – Beautiful Stranger"

הקודם: 1999: ג'יימס הורנר, ויל ג'נינגס ("טיטניק") "My Heart Will Go On"	פרס גראמי לשיר הטוב ביותר שנכתב למדיה חזותית 2000: מדונה, ויליאם אורביט ("אוסטין פאוורס: המרגל שתקע אותי") "Beautiful Stranger"	הבא: 2001: רנדי ניומן ("צעצוע של סיפור 2") "When She Loved Me"

[1] Gwen Ihnat, Madonna made a perfect “Beautiful Stranger” for The Spy Who Shagged Me, Music (באנגלית)

[2] 'Austin Powers' Snags Madonna, Los Angeles Times, ‏1999-05-16 (באנגלית)

[3] Official Singles Chart Top 100 | Official Charts Company, www.officialcharts.com (באנגלית)

[4] Madonna Chart History, Billboard

[5] Madonna – Beautiful Stranger (באנגלית)

[הערה_מספר_26265483:0-6] 1 2 Open your chart to me… Madonna’s Official 40 Biggest Selling Singles, www.officialcharts.com (באנגלית)

[7] Women Rule 1999 European Charts | Billboard.com, web.archive.org, ‏2012-02-25

[8] [Taylor, Chuck (May 29, 1999). "Singles: Edited by Chuck Taylor" (PDF). Billboard. p. 22. Retrieved July 8, 2016. Taylor, Chuck (May 29, 1999). "Singles: Edited by Chuck Taylor" (PDF). Billboard. p. 22. Retrieved July 8, 2016.]

[9] Paoletta, Michael (June 19, 1999). "Calderone Opens Club Doors For 'Stranger'" (PDF). Billboard. p. 35. Retrieved July 6, 2016.

[10] Philippine Daily Inquirer - Búsqueda en el archivo de Google Noticias, news.google.com

[11] "ARIA Charts – Accreditations – 1999 Singles"

[12] "Ultratop − Goud en Platina – singles 1999"

[13] Queen – Somebody To Love, BPI, ‏28 ביוני 2024

[14] "French single certifications – Madonna – Beautiful Stranger"

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

מדונה
אלבומים • שירים (סינגלים • לא פורסמו) • קונצטרים • וידאו • סרטים • ספרים • מותגי אופנה • פרסים • הישגים • השפעה תרבותית
אלבומי אולפן	Madonna • Like a Virgin • True Blue • Like a Prayer • Erotica • Bedtime Stories • Ray of Light • Music • American Life • Confessions on a Dance Floor • Hard Candy • MDNA • Rebel Heart • Madame X • Confessions II
פסקולים	Who's That Girl • I'm Breathless • Evita • The Next Best Thing
אלבומי הופעה	I'm Going to Tell You a Secret • The Confessions Tour • Sticky & Sweet Tour • MDNA World Tour • Rebel Heart Tour • Madame X: Music from the Theater Xperience
אלבומי אוסף	You Can Dance • The Immaculate Collection • Something to Remember • GHV2 • Remixed & Revisited • Celebration • Finally Enough Love: 50 Number Ones • Veronica Electronica • Bedtime Stories: The Untold Chapter
מהדורות מוגבלות	Like a Virgin & Other Big Hits! • The Complete Studio Albums (1983–2008) • Deadpool & Wolverine EP
הוצאות וידאו	Madonna • Madonna Live: The Virgin Tour • Ciao Italia: Live from Italy • The Immaculate Collection • Blond Ambition World Tour Live • Madonna: Truth or Dare • The Girlie Show: Live Down Under • The Video Collection 93:99 • Drowned World Tour 2001 • I'm Going to Tell You a Secret • The Confessions Tour • Celebration: The Video Collection • Sticky & Sweet Tour • MDNA World Tour • Rebel Heart Tour
קונצרטים וסיבובי הופעות	The Virgin Tour • Who's That Girl World Tour • Blond Ambition World Tour • The Girlie Show • Drowned World Tour • Re-Invention World Tour • Confessions Tour • Sticky & Sweet Tour • The MDNA Tour (מחלוקות) • Rebel Heart Tour • Madonna: Tears of a Clown • Madame X Tour • The Celebration Tour
סרטים שביימה	"טינופת וחוכמה" • "וואליס ואדוארד" • "סיקרט-פרוג'קט-רבולושן" • "דרור קטן"
סרטים תיעודיים	"במיטה עם מדונה" • "אני הולכת לספר לכם סוד" • "אפריקה: אנושיות במבחן" • "מאדאם X"
טלוויזיה	הריאיון של מדונה ב"לייט שואו עם דייוויד לטרמן" • מופע המחצית של סופרבול XLVI
ספרים	"סקס" • "השושנים האנגליות" • "התפוחים של מר פיבודי" • "יקוב ושבעת הגנבים" • "הרפתקאותיו של עבדי" • "ימבה כסף"
חברות ומותגים	מאבריק • עמותת קרן אור • להעלות את מלאווי • הרד קנדי פיטנס • אמת או חובה מאת מדונה
עבודות על מדונה	גרסאות כיסוי • אלבומי מחווה (Madonna ‏• Through the Wilderness •‏ Glee: The Music, The Power of Madonna) • "פאנל של מומחים" • "Like a Surgeon" • "מדוזה: העז להיות ישר" • "מדונה: התמימות אבדה" • "If Madonna Calls" • "מדונה: ביוגרפיה אינטימית" • "מדונה" • "Do It with Madonna" ‏• "She's Madonna" • "מדונה: כמו אייקון" • "החיים עם אחותי מדונה" • "כוחה של מדונה" • "סטרייק א פוז" • "מדונהלנד" • "הולידייס"
השפעה ומורשת	לימודים (ביבליוגרפיה • מאמרים מלומדים) • עסקים • אמנויות עכשוויות • אכיניסקוס מדונה • פאנדום • אופנה • פמיניזם • כגיי אייקון • חקיינות • מדונה (כינוי) • מדונה וונאבי • תקשורת • פילנתרופיה • המחלוקת ברדיו 1 • דת • מיניות
ערכים קשורים	ברקפסט קלאב • כריסטופר צ'יקוני • לורדס ליאון • מדונה (שם) • שון פן • Pre-Madonna • גאי ריצ'י

מדונה – שירים
Madonna	"Everybody" • "Burning Up" / "Physical Attraction" • "Holiday" • "Lucky Star" • "Borderline"
Like a Virgin	"Like a Virgin" • "Material Girl" • "Angel" • "Into the Groove" • "Dress You Up"
True Blue	"Live to Tell" • "Papa Don't Preach" • "True Blue" • "Open Your Heart" • "La Isla Bonita"
Who's That Girl	"Who's That Girl" • "Causing a Commotion" • "The Look of Love"
Like a Prayer	"Like a Prayer" (Music Video) • "Express Yourself" • "Cherish" • "Oh Father" • "Dear Jessie" • "Keep It Together"
I'm Breathless	"Vogue" • "Hanky Panky" • "Sooner or Later"
The Immaculate Collection	"Justify My Love" • "Rescue Me" • "Holiday"
Erotica	"Erotica" • "Deeper and Deeper" • "Bad Girl" • "Fever" • "Rain" • "Bye Bye Baby" • "Thief of Hearts"
Bedtime Stories	"Secret" • "Take a Bow" • "Bedtime Story" (Music Video) • "Human Nature"
Something to Remember	"I Want You" • "You'll See" • "One More Chance" • "Love Don't Live Here Anymore"
Evita	"Oh What a Circus" • "You Must Love Me" • "Don't Cry for Me Argentina" • "Another Suitcase in Another Hall"
Ray of Light	"Frozen" (Music Video) • "Ray of Light" • "Drowned World/Substitute for Love" • "The Power of Good-Bye" / "Little Star" • "Nothing Really Matters" • "Sky Fits Heaven"
Music	"Music" • "Don't Tell Me" • "What It Feels Like for a Girl" • "Impressive Instant" • "Paradise (Not for Me)"
American Life	"American Life" • "Hollywood" • "Nothing Fails" • "Love Profusion" • "Nobody Knows Me"
Confessions on a Dance Floor	"Hung Up" • "Sorry" • "Get Together" • "Jump" • "Forbidden Love" • "Isaac" • "How High"
Hard Candy	"4 Minutes" • "Give It 2 Me" • "Miles Away"
Celebration	"Celebration" • "Revolver"
MDNA	"Give Me All Your Luvin'" • "Girl Gone Wild" • "Masterpiece" • "Turn Up the Radio" • "Gang Bang" • "Superstar"
Rebel Heart	"Living for Love" • "Devil Pray" • "Ghosttown" • "Unapologetic Bitch" • "Illuminati" • "Bitch I'm Madonna" • "Hold Tight" • "Joan of Arc" • "Iconic" • "Holy Water"
Madame X	"Medellín" • "I Rise" • "Crave" • "Future" • "Dark Ballet" • "God Control" • "I Don't Search I Find" • "Killers Who Are Partying"
Confessions II	"Bring Your Love"
שירים אחרים	"Crazy for You" • "Gambler" • "Santa Baby" • "Spotlight" • "The Beast Within" • "This Used to Be My Playground" • "I'll Remember" • "Beautiful Stranger" • "American Pie" • "Time Stood Still" • "Die Another Day" • "Me Against the Music" • "Hey You" • "Champagne Rosé" • "Soltera" • "Levitating (The Blessed Madonna Remix)" • "Frozen" (Remixes) • "Break My Soul" (The Queens Remix) • "Back That Up to the Beat" • "Popular" • "Vulgar" • "La bambola"