formula

Voir aussi : formulá, fòrmula, fórmula

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe formuler
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		il/elle/on formula
	Futur simple

formula \fɔʁ.my.la\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de formuler.
   • Il formula le vœu qu’un jour je découvrisse à mon tour ces merveilleux territoires de chasse. — (Alain Demouzon, Préliminaire d’enquête, introduction à Le Crime de la porte jaune et autres nouvelles, 1985)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « formula [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• marlouf

Anglais

Étymologie

Du latin formula.

Nom commun

Singulier	Pluriel
formula \ˈfɔː(ɹ).mjə.lə\	formulas ou formulae \ˈfɔː(ɹ).mjə.ləz\ ou \ˈfɔː(ɹ).mjə.ˌli\ ou formulæ \ˈfɔː(ɹ).mjə.ˌlaɪ\

formula \ˈfɔː(ɹ).mjə.lə\

1. Formule.
   • The result calculated by this formula is an integer that represents the day of the week. — (Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition), Springer, 2019, page 41)

     Le résultat calculé par cette formule est un entier qui représente le jour de la semaine.

2. Lait en poudre.

Dérivés

• formulate
• formulation

Apparentés étymologiques

• form

Prononciation

• Royaume Uni : écouter « formula [ˈfɔː.mjə.lə] »

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe formular
Indicatif	Présent	(yo) formula
		(tú) formula
		(vos) formula
		(él/ella/ello/usted) formula
		(nosotros-as) formula
		(vosotros-as) formula
		(os) formula
		(ellos-as/ustedes) formula
	Imparfait	(yo) formula
		(tú) formula
		(vos) formula
		(él/ella/ello/usted) formula
		(nosotros-as) formula
		(vosotros-as) formula
		(os) formula
		(ellos-as/ustedes) formula
	Passé simple	(yo) formula
		(tú) formula
		(vos) formula
		(él/ella/ello/usted) formula
		(nosotros-as) formula
		(vosotros-as) formula
		(os) formula
		(ellos-as/ustedes) formula
	Futur simple	(yo) formula
		(tú) formula
		(vos) formula
		(él/ella/ello/usted) formula
		(nosotros-as) formula
		(vosotros-as) formula
		(os) formula
		(ellos-as/ustedes) formula
Impératif	Présent	(tú) formula
		(vos) formula
		(usted) formula
		(nosotros-as) formula
		(vosotros-as) formula
		(os) formula
		(ustedes) formula

formula \foɾˈmu.la\

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de formular.
2. Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de de formular.

Prononciation

• Madrid : \foɾˈmu.la\
• Mexico, Bogota : \f(o)ɾˈmu.la\
• Santiago du Chili, Caracas : \foɾˈmu.la\

Italien

Étymologie

Du latin formula.

Nom commun

Singulier	Pluriel
formula \fɔr.ˈmu.la\	formule \fɔr.ˈmu.le\

formula \fɔr.ˈmu.la\ féminin

1. Formule, expression rigoureuse et condensée en termes qui définissent une idée, une doctrine, une croyance, un sophisme, une opération, un ensemble d’opérations.
2. (Droit) Formule, modèle qui contient les termes formels et exprès dans lesquels un acte est conçu ou doit être conçu.
3. (Algèbre) Formule, ensemble de termes algébriques qui compose l’expression la plus générale d’un résultat de calcul.
4. (Chimie) Formule, abréviations convenues dont on se sert pour indiquer la composition atomique des corps.
5. (Automobile) Formule, désigne une catégorie de voiture de sport automobile.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• formula bruta (« formule brute »)
• formula dentaria (« formule dentaire »)
• formula di cortesia (« formule de politesse »)
• formula fiorale (« formule florale »)
• formula magica (« formule magique »)
• formula molecolare (« formule moléculaire »)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• fumarlo

Voir aussi

• formula sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Références

Bibliographie

• « formula », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « formula », dans le Dizionario italiano Sabatini Coletti édité par Corriere della Sera, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « formula », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « formula », dans DiPI, Luciano Canepari, Dizionario di pronuncia italiana online → consulter cet ouvrage
• « formula », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « formula », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « formula », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « formula », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage

Latin

Étymologie

Dérivé de forma, avec le suffixe -ula.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	formulă	formulae
Vocatif	formulă	formulae
Accusatif	formulăm	formulās
Génitif	formulae	formulārŭm
Datif	formulae	formulīs
Ablatif	formulā	formulīs

formula \Prononciation ?\ féminin

1. (Diminutif) Petite forme, jolie prestance.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Moule à fromage.

Références

• « formula », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe formular
Indicatif	Présent
		você/ele/ela formula
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) formula

formula \foɾ.ˈmu.lɐ\ (Lisbonne) \foɾ.ˈmu.lə\ (São Paulo)

1. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de formular.
2. Deuxième personne du singulier de l’impératif de formular.

Slovène

Étymologie

De l’italien formula.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	formula	formuli	formule
Accusatif	formulo	formuli	formule
Génitif	formule	formul	formul
Datif	formuli	formulama	formulam
Instrumental	formulo	formulama	formulami
Locatif	formuli	formulah	formulah

formula \Prononciation ?\ féminin

1. Formule.