broad

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
broad	broads
\bʁɔd\

broad \bʁɔd\ masculin

(Numismatique) Pièce d’or anglaise valant vingt shillings, frappée en 1656 sous le Commonwealth d’Angleterre, à l’effigie d’Oliver Cromwell.
- Les épreuves ou essais de 50 shillings sont réalisés avec les coins utilisés pour le broad de 20 shillings, mais sur flan épais […]. — (MDC Monnaies de collection, « Lot 1291 — Oliver Cromwell, 50 shillings, essai par T. Simon, 1656 » → lire en ligne)
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions

Anglais : broad (en)

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anglais

Étymologie

(Adjectif) Du vieil anglais brad.

(Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

(Nom commun 2) Peut-être de broad hips (« hanches larges »).

Adjectif

Nature	Forme
Positif	broad \ˈbɹɔd\ ou \ˈbɹɔːd\
Comparatif	broader \ˈbɹɔ.dɚ\ ou \ˈbɹɔː.də\
Superlatif	broadest \ˈbɹɔ.dɪst\ ou \ˈbɹɔː.dɪst\

broad \ˈbɹɔd\ (États-Unis), \ˈbɹɔːd\ (Royaume-Uni)

Large, étendu.
(Sens figuré) Vaste.
- Physics is a very broad domain.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Assez répandu.
- Broad generalization.
  Généralisation assez répandue.

Dérivés

Synonymes

wide

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
broad \ˈbɹɔd\ ou \ˈbɹɔːd\	broads \ˈbɹɔdz\ ou \ˈbɹɔːdz\

broad \ˈbɹɔd\ (États-Unis), \ˈbɹɔːd\ (Royaume-Uni)

(Angleterre) Lac peu profond.
Outil de tour.
(Numismatique) Broad (pièce de 20 shillings en or).
(Cinéma, Télévision, Éclairage) Projecteur flood.
(Argot) (Archaïsme) Carte à jouer.

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
broad \ˈbɹɔd\ ou \ˈbɹɔːd\	broads \ˈbɹɔdz\ ou \ˈbɹɔːdz\

broad \ˈbɹɔd\ (États-Unis), \ˈbɹɔːd\ (Royaume-Uni)

(Vieilli) (Vulgaire) Pute.
(Populaire) Femme.

Prononciation

fusion cot-caught: \bɹɑd\
- États-Unis : écouter « broad [bɹɑd] »

Notes

Road et broad ont des voyelles différentes.

Anagrammes

Breton

Étymologie

Dérivé de bro, avec le suffixe -ad, littéralement « pays ».

Nom commun 1

Mutation	Singulier	Pluriel 1	Pluriel 2
Non muté	broad	broiz	broidi
Adoucissante	vroad	vroiz	vroidi
Durcissante	proad	proiz	proidi

broad \ˈbroː.at\ masculin (pour une femme, on dit : broadez)

Habitant d’un pays.
- Lojet mat eo pep unan , karadek eo ar vroiz, plouz a zo, ha sistr, ha gwin. — (Loeiz Herrieu, Kammdro an Ankoù, Éditions Al Liamm, 1994, page 110)
  Chacun est bien logé, les habitants sont aimables, il y a de la paille, et du cidre, et du vin.
Compatriote.
- Pa ’m bo diskoet, benn eur gaouad, D’am broiz va lenn leun a wad, [...]. — (Théodore Hersart de La Villemarqué, Flocʼh Loeiz Trizek in Barzaz Breiz, 1839)
  Quand j’aurai fait voir à mes compatriotes mon voile ensanglanté, […].

Synonymes

kenvroad (compatriote)

Dérivés

Nom commun 2

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	broad	broadoù
Adoucissante	vroad	vroadoù
Durcissante	proad	proadoù

broad \ˈbroː.at\

Nation.