Il caimano
Il caimano és una pel·lícula de 2006 dirigida pel director italià Nanni Moretti.[1]
Argument
[modifica]Un productor de cinema de sèrie B, Bruno Bonomo, que en els anys setanta es va dedicar al cinema trash al costat de la seva esposa, travessa un moment difícil, tant professional com humà; La seva companyia està a la vora de la fallida i el seu matrimoni s'està enfonsant. El seu únic salvavides sembla ser el guió d'una jove directora, Teresa, a qui li agradaria fer una pel·lícula, titulada El caimà, que conta la vida de Silvio Berlusconi.[2][3][4]
La història de la pel·lícula a rodar es desenvolupa al mateix temps que la personal i afectiva del productor. Si, d'una banda, la producció de la pel·lícula troba problemes considerables, essencialment a causa de la renuència dels iniciats a tractar un tema tan "candent" com l'ascens de Berlusconi, inclosa la deserció de l'actor Marco Pulici que va haver d'interpretar al Caimà, d'altra banda també la relació entre els cònjuges Bonomo es deteriora cada vegada més fins a la separació.
Malgrat tot, Bonomo decideix fer la pel·lícula de totes maneres, comprometent-se financerament amb tot el que posseeix; desafortunadament, només pots filmar l'última escena, que potser més que totes les altres et fa entendre el veritable significat de la pel·lícula. Silvio Berlusconi entra a la sala del tribunal per a assistir a la lectura de la sentència del judici. Està sol, ja no és poderós i cap dels seus aliats està prop d'ell: està condemnat a 7 anys.
No obstant això, surt del jutjat amonestant als jutges a témer la reacció del poble, que no hauria permès la condemna persecutòria d'un dels seus representants electes i, després de fer declaracions als periodistes, un grup de persones ve a animar-lo quan entra en el seu cotxe. A la sortida dels jutges, no obstant això, les mateixes persones que havien celebrat als condemnats comencen a llançar-los tot, inclosos els còctels molotov. La imatge de Berlusconi-Moretti abandonant l'escena tanca la pel·lícula, amb la resplendor de la revolta popular de fons.
Col·laboracions
[modifica]- Franco Piersanti torna a col·laborar amb Moretti per a la banda sonora després de 23 anys com Bianca.
- Diversos directors i guionistes participen en la pel·lícula en petits cameos (a més del propi Moretti): en ordre Paolo Virzì, Paolo Sorrentino, Giuliano Montaldo, Antonello Grimaldi, Carlo Mazzacurati, Renato De Maria, Matteo Garrone i el guionista Stefano Rulli. 12 anys després, Sorrentino va dirigir una pel·lícula sobre la història de Berlusconi, Silvio (i els altres), protagonitzada per Toni Servillo. La pel·lícula també va comptar amb el Nou Cor Líric Simfònic Romà que va interpretar Dixit Dominus de Georg Friedrich Händel.[5]
Cites
[modifica]- Algunes escenes de El viatge de Chihiro, de Hayao Miyazaki, apareixen en la pel·lícula, que va guanyar l'Oscar a la millor pel·lícula d'animació (el 2003).
Distribució
[modifica]La pel·lícula es va estrenar als cinemes italians el 24 de març de 2006 i després es va incloure en la selecció de competència al 59è Festival Internacional de Cinema de Canes.[6] La pel·lícula es va estrenar a Sky Cinema Mania el 27 d'abril de 2007. Originalment estava programat per al 25 d'abril, però va ser eliminat del calendari degut a la coincidència de les eleccions locals d'Itàlia de 2007.[7]
Les escenes finals de la pel·lícula, que anaven a ser mostrades el 9 de febrer de 2011 durant el programa Parla con me conduït per Serena Dandini a Rai 3, van ser objecte de disputa per la direcció general de RAI i no van ser emeses.[8][9] El 30 d'abril, el director, convidat a LA7 en l'emissió del programa In onda, afirma que "Després que es va estrenar la pel·lícula, Rai la va comprar per un milió i mig d'euros per cinc passatges en altres tants anys. Ja han passat tres anys i un mes i encara no s'ha transmès". La pel·lícula va ser emesa el 19 de juny de 2011 a Rai 3, registrant una audiència de 2.766.000 espectadors amb una quota del 12,97%.[10]
Reaccions
[modifica]Fins i tot abans de l'estrena als cinemes va haver-hi una disputa de comentaris sobre la pel·lícula; Molts polítics italians han anat tan lluny com per a demanar el seu ajornament respecte a les eleccions generals del 9 i 10 d'abril de 2006, ja que la pel·lícula hauria "influït" en l'electorat.[11] El director sempre ha assenyalat que aquesta no era una pel·lícula política, sinó la història d'una parella, en la qual el tema polític és el marc. A més, en lloc de parlar de Berlusconi, parla sobretot del berlusconisme (o més aviat del antiberlusconisme), dels vicis dels italians i de com l'adveniment de Berlusconi ha canviat els hàbits de les persones, el seu consumisme.
L'1 d'abril de 2006, el partit Liberals Reformadors va anunciar provocativament que volia canviar el seu símbol de salmó contra corrent al caimà, en controvèrsia amb la pel·lícula crítica de Berlusconi.
Berlusconi, al començament d'un míting a Nàpols, va dir irònicament: "Anit vam tenir el plaer de tenir en Rai a un excel·lent director italià que va contar un conte de fades i em va donar un sobrenom que em faltava: cavallers, soc el caimà".[12]
Ingressos
[modifica]Il caimano va ocupar el lloc 20 entre les 100 pel·lícules més taquilleres de la temporada de cinema italià 2005 i 2006.[13]
Reconeixements
[modifica]- 2006 - David de Donatello
- Millor pel·lícula a Nanni Moretti i Angelo Barbagallo
- Millor direcció a Nanni Moretti
- Millor productor a Nanni Moretti i Angelo Barbagallo
- Millor actor protagonista a Silvio Orlando
- Millor músic a Franco Piersanti
- Millor so a Alessandro Zanon
- Nominació millor guió a Nanni Moretti, Francesco Piccolo i Federica Pontremoli
- Nominació millor actriu protagonista a Margherita Buy
- Nominació millor actriu no protagonista a Jasmine Trinca
- Nominació millor actor no protagonista a Nanni Moretti
- Nominació millor fotografia a Arnaldo Catinari
- Nominació millor escenografia a Giancarlo Basili
- Nominació millor vestuari a Lina Nerli Taviani
- Nominació Premi Film Commission Torino Piemonte a Nanni Moretti
- 2007 - Nastro d'argento
- Millor productor a Angelo Barbagallo e Nanni Moretti (Sacher Film)
- Millor actor protagonista a Silvio Orlando
- Millor actriu protagonista a Margherita Buy
- Nominació Director de la millor pel·lícula a Nanni Moretti
- Nominació millor fotografia a Arnaldo Catinari
- Nominació millor escenografia a Giancarlo Basili
- Nominació millor so en directe a Alessandro Zanon
- 2006 - Ciak d'oro
- Millor pel·lícula a Nanni Moretti e Angelo Barbagallo
- Millor direcció a Nanni Moretti
- Millor actor protagonista a Silvio Orlando
- Millor actriu protagonista a Margherita Buy
- Millor guió a a Federica Pontremoli, Francesco Piccolo e Nanni Moretti
- Millor productor a Angelo Barbagallo i Nanni Moretti
- Millor muntatge a Esmeralda Calàbria
- Millor banda sonora a Franco Piersanti
- Nominació millor actor no protagonista a Nanni Moretti
- Nominació millor actor no protagonista a Michele Plagut
- Nominació millor actriu no protagonista a Jasmine Trinca
- Nominació millor so en directe a Alessandro Zanon
- 2006 - Globo d'oro
- Nominació Millor pel·lícula
- Nominació Millor direcció a Nanni Moretti
- Nominació millor actor a Silvio Orlando
- 2006 - Premis del Cinema Europeu
- Nominació millor actor a Silvio Orlando
- 2006 - Festival de Canes
- Premi de la ciutat de Roma a Nanni Moretti
- Nominació Palma d'or a Nanni Moretti
Referències
[modifica]- ↑ González, Enric «El caimán entra en campaña». El País, 24-03-2006.
- ↑ «EL CAIMÁN». cineuropa.org.
- ↑ «El caimán». nosolocine.es.
- ↑ «El caimán (2006)». cines.com.
- ↑ «Discografia, de il Nuovo Coro Lirico Sinfonico Romano».
- ↑ Error: hi ha arxiuurl o arxiudata, però calen tots dos paràmetres.festival-cannes.fr. «Official Selection 2006».
- ↑ La Reppublica. «Par condicio, via "Il caimano" autocensura preventiva di Sky».
- ↑ «articolo di Repubblica Tv», 09-02-2011.
- ↑ «Ansa», 09-02-2011.
- ↑ «Davidemaggio.it, Ascolti Tv di Domenica 19 giugno 2011».
- ↑ «articolo del Corriere della Sera del 26 febbraio 2006».
- ↑ «articolo di RaiNews24», 26-03-2006.[Enllaç no actiu]
- ↑ «Stagione 2005-06: i 100 film di maggior incasso». hitparadeitalia.it.
Enllaços externs
[modifica]
Pel·lícules dirigides per Nanni Moretti | ||
|---|---|---|
| Curtmetratges | La sconfitta (1973) · Paté de bourgeois (1973) · L'unico paese al mondo (1994) · Il giorno della prima di Close Up (1996) · The Last Customer (2002) · Il grido d'angoscia dell'uccello predatore (20 tagli d'Aprile) (2003) · Chacun son cinéma - A ciascuno il suo cinema Episodi Diario di uno spettatore (2007) |  |
| Migmetratges | ||
| Llargmetratges | Io sono un autarchico (1976) · Ecce bombo (1978) · Sogni d'oro (1981) · Bianca (1984) · La messa è finita (1985) · Palombella rossa (1989) · Caro diario (1993) · Aprile (1998) · L'habitació del fill (2001) · Il caimano (2006) · Diario di uno spettatore (2007) · Habemus Papam (2011) · Mia madre (2015) · Santiago, Italia (2018) · Tres pisos (2021) · Il sol dell'avvenire (2023) | |
