fall

Bretón

Parte de la Lista Swadesh.

fall
pronunciación (AFI)	[ˈfalː]

Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

fall (irregular) ¦ comparativo: gwazh, gwashoc'h ¦ superlativo: gwashañ ¦ exclamativo: gwashat

1

Malo, mal.

• Sinónimo: drouk.

2

Malvado.

Sustantivo masculino

3

Mal.

4

Maldad.

Inglés

Etimología 1

Del inglés antiguo feallan.

Verbo intransitivo

1

Caer.

• Ejemplo: 

  A thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand; but it shall not come near you.→ Caerán a tu lado mil y diez mil a tu diestra; mas a ti no llegarán.Bible Psalm 91:7. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia Psalm 91:7. Versión: Reina-Valera 1995.

2

Bajar.

3

Volverse, tornarse.

4

Prostrarse.

Sustantivo

fall (contable e incontable) ¦ plural: falls

5

Caída.

6 Tiempo

Otoño.

• Sinónimo: autumn.

Locuciones

Locuciones con «fall» [▲▼]

• fall about
• fall apart
• fall asleep
• fall away
• fall back
• fall back on
• fall behind
• fall down
• fall flat
• fall for
• fall foul of
• fall ill
• fall in love
• fall into
• fall off
• fall out
• fall over
• fall pregnant
• fall short of
• fall to
• fall under
• fall through

Véase también

• falls

Conjugación

Conjugación de fall (fell, fallen)  (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	fall
Gerundio	falling
Participio	fallen
Formas personales
Modo indicativo
	I	you (thou)	he, she, it	we, you, they
Presente	I fall	you fall, fallest†	he, she, it falls	we, you, they fall
Pretérito	I fell	you fell	he, she, it fell	we, you, they fell
Pretérito compuesto	I have fallen	you have fallen	he, she, it has fallen	we, you, they have fallen
Pretérito pluscuamperfecto	I had fallen	you had fallen	he, she, it had fallen	we, you, they had fallen
Futuro	I will fall	you will fall	he, she, it will fall	we, you, they will fall
Futuro compuesto	I will have fallen	you will have fallen	he, she, it will have fallen	we, you, they will have fallen
Modo condicional
	I	you	he, she, it	we, you, they
Condicional simple	I would fall	you would fall	he, she, it would fall	we, you, they would fall
Condicional compuesto	I would have fallen	you would have fallen	he, she, it would have fallen	we, you, they would have fallen
Modo subjuntivo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I fall	you fall	he, she, it fall	we, you, they fall
Pretérito	I fell	you fell	he, she, it fell	we, you, they fell
Modo imperativo
	―	(you)	―	(we)
Presente	― ―	(you) fall	― ―	(we) let's fall
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Sueco

fall
pronunciación (AFI)	[ˈfalː]

Etimología 1

De falla.

Sustantivo neutro

1

Caída, descenso, disminución, bajón, baja.

• Ejemplo: 

  Regeringens fall var på grund av de stora populära demonstrationerna→ La caída del gobierno fue la consecuencia de las grandes manifestaciones populares.

2

Caso, situación.

• Ejemplo: 

  I så fall vill jag avbryta operationen→ En ese caso abortaremos la operación.

3

Cascada, caída de agua.

• Sinónimo: vattenfall.

4

Driza.

Locuciones

Locuciones con «fall» [▲▼]

• bringa på fall
• från fall till fall
• i alla fall
• i annat fall
• i bästa fall
• i så fall
• i värsta fall

Declinación

Declinación de fall  tipo: n-zero [▲▼]

Indefinido
	singular	plural
Nominativo	sg. fall	pl. fall
Genitivo	sg. falls	pl. falls
Definido
	singular	plural
Nominativo	sg. fallet	pl. fallen
Genitivo	sg. fallets	pl. fallens