Inuktun

İnuktun (Grönlandca: avanersuarmiutut),Danca:nordgrønlandsk, Qaanaaq'ta ve Kuzey Grönland'''ın bazı köylerinde yaşayan 1000 civarı Inughuit'in ana dilidir.

Coğrafi Dağılım

İnuktun, Qaanaaq kasabasının yanı sıra (parantez içindeki İnuktun isimleri) Moriusaq (Muriuhaq), Siorapaluk (Hiurapaluk), Qeqertat (Qikiqtat), Qeqertarsuaq (Qikiqtarhuaq) ve Savissivik (Havighivik) köylerinde de konuşulan bir inuit dildir.

Sınıflandırma

Dil bir Eskimo-Aleut dilidir ve diyalektolojik olarak Grönland dili (Kalaallisut) ile Kanada İnuitçesi, Inuvialuktun veya Inuinnaqtun arasındadır. Dil, Kalaallisut'tan bazı fonolojik, dilbilgisel ve sözcüksel farklılıklarla farklılık göstermektedir.

Geçmiş

Polar Inuit'ler Kanada'dan Grönland'a geçen son kişilerdi ve 18. yüzyıla kadar gelmiş olabilirler. Dil ilk olarak 20. yüzyılın başlarında kuzey Grönland'a seyahat eden ve 1910'da Pituffik yakınlarındaki Dundas'ta (Uummannaq) bir ticaret merkezi kuran kaşifler Knud Rasmussen ve Peter Freuchen tarafından tanımlandı.

Durum

İnuktun'un kendi imlası yoktur ve okullarda öğretilmemektedir. Ancak Qaanaaq ve çevre köylerde yaşayanların çoğu günlük iletişimlerinde İnuktun dilini kullanıyor.

İnuktun dilini konuşanların tümü aynı zamanda Standart Grönland dilini de konuşmaktadır ve birçoğu ayrıca Danca ve birkaçı da İngilizce konuşmaktadır.

Sesbilim ve yazım [ kaynağı düzenle ]

İnuktun dilini yazıya dökmenin resmi bir yolu yok. Bu makale, İnuktun ve İnuitçe arasındaki yakın bağlantıyı kasıtlı olarak yansıtan Michael Fortescue'nun yazımını kullanıyor.

Sesli harfler [ kaynağı düzenle ]

Ünlüler diğer Eskimo lehçelerindekilerle aynıdır: /i/, /u/ ve /a/

	Ön	Merkezi	Geri
Kapalı	ben ben		sen sen
Orta	(e ~ ə eː ~ əː)		(o oː)
Açık	bir aː		(ɑ ɑː)

1. ^Şuraya atla:^{a b c} Batı Grönland dilinde olduğu gibi /i/, /u/ ve /a/ küçük dilli ünsüzlerden önce sırasıyla [e~ə], [o] ve [ɑ] olur.⟨e⟩ve⟨o⟩ile yazılmaz.İnuitçe'deki gibi⟨i⟩ve⟨u⟩ile yazılırlar

İki ünlü vardır: /ai/ ve /au/, Batı Grönlandca'da /aa/'ye asimile edilmiştir (son /ai/ hariç)

Ünsüz harfler [ kaynağı düzenle ]

Batı Grönlandca'dan en dikkate değer fonolojik fark, geminate [sː] (önceki /ss/ veya /vs/'den) hariç Batı Grönlandca /s/'nin /h/'ye (genellikle [ç] olarak telaffuz edilir) debuccalizasyonudur. İnuktun ayrıca Kalaallisut'tan daha fazla ünsüz kümeye, yani baş harfi /k/, /ŋ/, /ɣ/, /q/ veya /ʁ/ olanlara izin verir. Daha eski veya muhafazakar konuşmacılar da hâlâ /p/, /m/ veya /v/ baş harfine sahip kümelere sahiptir. Daha genç konuşmacılar, /k/, /ŋ/ ve /ɣ/'nin aşağıdaki ünsüze benzetilmesiyle eski kümeleri azaltma konusunda daha da ileri gittiler.

⟨gh⟩ ve ⟨rh⟩ digrafları (daha önceki / ɣs / ve / ʁs /'den, Batı Grönlandca ⟨ss⟩ ve ⟨rs⟩ ile aynı kökenlidir) Batı Grönlandca damaksıl ve küçük dil sürtünmeli harfler -gg- / xː / ve -rr gibi telaffuz edilir - /χː/ sırasıyla.

nuktun'un ünsüzleri

		Dudak	Alveolar	Damak	Velar	Küçük dil	Gırtlaksı
Burun	ova	m ⟨m⟩	n ⟨n⟩, ⟨-t⟩		ŋ ⟨ng⟩, ⟨-k⟩	(ɴ ⟨-q⟩)
	ikizlenmiş	mː ⟨mm⟩	nː ⟨nn⟩		ŋː ⟨nng⟩	ɴː ⟨rng⟩
patlayıcı	ova	p ⟨p⟩	t⟨t⟩		k ⟨k⟩	q ⟨q⟩	ʔ
	ikizlenmiş	pː ⟨pp⟩	tː ⟨tt⟩		kː ⟨kk⟩	qː ⟨qq⟩
Yarı kapantılı ünsüz	ova		(t͡s ⟨t⟩)
	ikizlenmiş		tːs ⟨ts⟩
Sürtünmeli	ova	v ⟨v⟩		(ç ⟨h⟩)	ɣ ⟨g⟩	ʁ ⟨r⟩	h ⟨h⟩
	ikizlenmiş		sː ⟨ss⟩		xː ⟨gh⟩	χː ⟨rh⟩
yaklaşık				j ⟨j⟩
Kapak			ɾ ⟨l⟩

Kaynakça

• Fortescue, Michael, 1991, İnuktun: Qaanaaq diline giriş, Thule, Eskimologi Enstitüsü 15, Københavns Universitet