Faizi

Faizi presenta la sua opera Nal wa daman ad Akbar

Abū al-Fayz̤ ibn Mubārak Fayz̤ī (in persiano فيض الله بن المبارك فيضى الهندي،‎; Agra, 24 settembre 1547 – Lahore, 15 ottobre 1595) è stato un poeta indiano di lingua persiana, al servizio della corte Moghul.

Biografia

Faizi nacque in una famiglia di origine yemenita che si era stabilita nel Sindh nel XV secolo. Suo padre era Shaikh Mobārak, un erudito nato a Nagaur, nel Rajasthan, dalle ampie vedute sul piano religioso, per le quali si era inimicato il clero islamico ortodosso.

Nel 1567 Faizi entrò a corte dei Moghul per intercessione di Mirza Aziz Koka, fratello adottivo del sovrano Akbar. Qui Faizi fece da insegnante ai tre figli dell'imperatore e divenne fedele confidente di quest'ultimo. Grazie alla sua influenza riuscì a introdurre a corte diversi intellettuali come 'Orfi Shirazi e ʽAbd al-Qadir Badayuni. Interessato al misticismo e al culto dei santi del sufismo, scrisse due poesie in onore del mistico Baba Farid. Si suppone che abbia scritto 101 opere, di cui solo alcune sarebbero sopravvissute e che includerebbero poesie, un trattato in lingua araba sull'etica (Mawāred al-kalam), un'esegesi in persiano sul Corano (Ṣawāṭeʿ al-elhām) e una traduzione dal sanscrito al persiano di un trattato sull'aritmetica e sulla geometria (Nosḵa-ye Līlāvatī) su richiesta di Akbar. Il nipote Nur-al-Din Moḥammad ʿAbd-Allāh Shīrāzī pubblicò postume le sue lettere nella raccolta Laṭīfa-ye Fayyāżī.

Le poesie di Faizi spaziano tutti i generi tradizionali della lirica persiana, in particolare qaṣīda e ghazal. I primi riguardano argomenti didattici, biografici e panegirici, sono spesso lunghi e talvolta pedanti, con molto vocabolario arabo e possono essere di difficile lettura. I secondi invece sono raffinati e scritti in modo chiaro, e il loro contenuto varia dalla semplice espressione di sentimenti a concetti filosofici più complessi.

Faizi scrisse anche due masnavi: il primo è Markaz-e adwār ed è incentrato su idee morali e mistiche, mentre il Nal o Daman è basato su un episodio del Mahābhārata. Similmente al Khamsa di Nizami, i masnavi sarebbero dovuti essere cinque, ma i restanti tre restarono incompleti per via della morte di Faizi.

Collegamenti esterni

• Feizī o Faizī, su sapere.it, De Agostini.
• (EN) Faizi, in Encyclopædia Iranica, Ehsan Yarshater Center, Columbia University.
• (EN) Opere di Faizi, su Open Library, Internet Archive.