Erste internationale Erfahrungen sammelte Wan Yong im Jahr 2013, als er bei den Ostasienspielen in Tianjin mit einer Weite von 69,26m die Goldmedaille gewann. Im Jahr darauf gewann er bei den Asienspielen in Incheon mit 73,43m die Bronzemedaille hinter dem Tadschiken Dilschod Nasarow und seinem Landsmann Wang Shizhu. 2015 gewann er bei den Asienmeisterschaften in Wuhan mit 73,40m die Bronzemedaille hinter dem Tadschiken Nasarow und Ashraf Amgad el-Seify aus Katar. 2019 beendete er seine aktive sportliche Karriere im Alter von 32 Jahren.
In den Jahren 2010, 2014 und 2015 wurde Wan chinesischer Meister im Hammerwurf.
Anmerkung: Bei diesem Artikel wird der Familienname vor den Vornamen der Person gesetzt. Das ist die übliche Reihenfolge im Chinesischen. Wan ist hier somit der Familienname, Yong ist der Vorname.