Dreißigjähriger Krieg
Trettioåriga kriget
Thirty Years' War
Тридцатилетняя война
三十年戦争
Dertigjarige Oorlog
Guerra dos Trinta Anos
三十年戰爭
מלחמת שלושים השנים
Otuz Yıl Savaşı
Kolmikymmenvuotinen sota
حرب الثلاثين عاما
Tredveårskrigen
30년 전쟁
Guerra dels Trenta Anys
Тридесетогодишњи рат
Războiul de Treizeci de Ani
Perang Tiga Puluh Tahun
Trediveårskrigen
Тридесетгодишна война
حرب التلاتين سنه
Guerra de los Trenta Años
Otuzillik müharibə
اوتوز ایللیک ساواش
Утыҙ йыллыҡ һуғыш
Trėsdešimmetė vaina
Трыццацігадовая вайна
ত্রিশ বছরের যুদ্ধ
Brezel Tregont Vloaz
Tridesetogodišnji rat
Гушан жэлэй дайн
شەڕی سی ساڵە
Rhyfel Deng Mlynedd ar Hugain
Tśiźasćalětna wójna
Τριακονταετής Πόλεμος
Tridekjara Milito
Kolmekümneaastane sõda
Tretivuárakríggið
Dörtigjuarig Krich
Tritichjierrige Oarloch
Cogadh Tríocha Bliain
तीसवर्षीय युद्ध
Thirty Years War
Třicećilětna wójna
Երեսնամյա պատերազմ
Guerra de Trenta Annos
Gubat ti Tallopulo a Tawen
Þrjátíu ára stríðið
ოცდაათწლიანი ომი
Pɩnzɩ hiŋ niitozo you
Отыз жылдық соғыс
Отуз жылдык согуш
Bellum triginta annorum
Drëssegjärege Krich
КъанницӀуд йисан дяве
Dertigjäörige Krieg
Goæra di trent'agni
Guerra di Trent'Agn
Trisdešimtmetis karas
Trīsdesmitgadu karš
Триесетгодишна војна
മുപ്പതുവർഷ യുദ്ധം
तीस वर्षांचे युद्ध
Dartigjöhrigen Krieg
३० वर्षे युद्ध
Trettiårskrigen
Guèrra de Trenta Ans
ਤੀਹ-ਸਾਲਾ ਜੰਗ
Dgère ed Trinte Ains
Guerra da trent'onns
Тридцятирочна война
Отут сыллаах сэрии
Gherra de sos Trinta Annos
Tridsaťročná vojna
Lufta Tridhjetëvjeçare
Trüütichjierigen Kriech
Vita ya miaka 30
முப்பதாண்டுப் போர்
สงครามสามสิบปี
Otuzýyllyk uruş
Утыз еллык сугыш
Oʻttiz yillik urush
Guere di trinte ans
Katloan ka tuig nga gyera
三十年战争
ეჩდოვითწანიანი ლჷმა
דרייסיג יעריגער קריג
Saⁿ-cha̍p-tang Chiàn-cheng
Milito di Triadek Yari
နှစ်သုံးဆယ်စစ်
Şerê Sîh Salan
دېـرش کلنه جګړه
Bresel Deg Bledhen warn Ugens
Гучин жилийн дайн
Dartigjöärigen Oorlog
Guèra dij Trant'Agn
Entity["HistoricalEvent", "ThirtyYearsWar"]
Entity["MilitaryConflict", "ThirtyYearsWar"]
trettioåriga kriget
kolmikymmenvuotinen sota
30-vuotinen sota
30-åriga kriget
guerre de Trente Ans
guerra dei trent'anni
Guerra d'as Trenta Anyatas
Þrittiȝȝēare Orleȝe
třicetiletá válka
guerra de los Treinta Años
Hogeita Hamar Urteko Gerra
جنگ سی‌ساله
guerra dos Trinta Anos
harmincéves háború
Bellum tricennale
Peperangan Tiga Puluh Tahun
wojna trzydziestoletnia
تی سالہ لڑائی
tridesetletna vojna
Digmaan ng Tatlumpung Taon
Тридцятирічна війна
جنگ سی سالہ
Chiến tranh Ba mươi năm
Dr Driissigjöhrig Chrieg
Vuere dai Trente Agns
Cogadh nan Trithead Bliadhna
Otuz yıllıq cenk
Dreissigjähriger Krieg
Militärischer Konflikt 1618 bis 1648 in Europa
Tredveårskrigen eller trettiårskrigen var en serie militære konflikter utkjempet mellom Europas stater på de tysktalende småstatenes jord.
war principally fought in Central Europe from 1618 to 1648
série de conflits armés qui ont déchiré l’Europe de 1618 à 1648
(1618-59) conflicte armat lliurat a Europa
serie di conflitti armati che dilaniarono l'Europa dal 1618 al 1648
로마 가톨릭 국가와 개신교 국가들 사이에서 벌어진 종교 전쟁
enfrentamiento bélico librado en Europa Central (1618-1648)
serie dagiti gubgubat a nagnangruna a linabanan idiay Tengnga nga Europa idi 1618 aginggana idi 1648
全欧参与的大规模国际战争
ряд войн, проходивших главным образом в Центральной Европе с 1618 по 1648 год
guerra europea librada na Europa central entre os anos 1618 e 1648
grootschalig Europees conflict (1618–1648)
evropská válka z let 1618 až 1648
sotia Euroopassa vuosina 1618–1648
bruņots konflikts Eiropā, galvenokārt Centrāleiropā, no 1618. līdz 1648. gadam
מלחמה באיזור האימפריה הרומית הקדושה שבמרכז אירופה, בהשתתפות רוב מעצמות אירופה, מ-1618 עד 1648
Konflikt na území Európy
série de conflitos na Europa ocorridos entre 1618 e 1648
सन १६१८ देखी १६४८ सम्मा मध्य यूरोप मा लडिएको युद्ध
मुख्य रूप से 1618 से 1648 तक मध्य यूरोप में लड़ा गया युद्ध
militära konflikter i Centraleuropa 1618–1648
جنگی بین ۱۶۱۸ و ۱۶۴۸؛ با بیش از ۸ میلیون مرگ و میر
milito en centra Eŭropo (1618–1648) inter la Habsburgaj landoj kaj iliaj oponantoj (Bohemio, Nederlando, Anglio, Svedio, Francio ktp.)
17世纪前叶的一场欧洲战争
europejski konflikt w XVII wieku
európai háborúk sorozata 1618-1648 között
حرب وسط أوروبا بين عامي 1618 إلى 1648
bellum religiosum in Europa
ヨーロッパの戦争
Avrupa'da 1618-1648 arası sürmüş savaş
perang yang terutama terjadi di Eropa Tengah dari 1618 hingga 1648
grouten kryg in Europa in et 17de joarhonderd
Reliounskrich
von 1618 bis 1648 geführter militärischer Konflikt
război purtat în principal în Europa Centrală (1618-1648)
trettiårskrigen
최후의 종교전쟁
30 Years War
三十年宗教战争
30年戦争
Războiul de 30 de ani
Registros de autoridad de "Materia" de la Biblioteca Nacional de España
World History And History Of Europe, Asia, Africa, Australia, New Zealand, Etc.--History (General)--Modern history, 1453---1601-1715. 17th century--Thirty Years' War, 1618-1648