close
The Wayback Machine - https://web.archive.org/web/20181116075303/https://rvb.ru/dostoevski/02comm/29.htm


 

� ������� ���� �������� ��������� �. �. ������������ ���������� ����� ������ � ����������� ����� �� �������.

����� ������ � ���� ����������������� ������� ��������� ����������� �. � ��������; ����� ����� �� ������ � �. �. ���������.

���������� ���������: H. �. �������� (� 1�4, 7�8); �. �. ��������� (�������� ����������� � ������ � � ����� �� �������), �. � �������� � �. �. ��������� (� 9�10); �. � . ������� (� 13�14), �. �. ��������� (� 5�6, 11�12). �������� ���� � �. �. ���������. �����������-����������� ���������� ���� � ������ � ������ ����������� ������������ �. �. ��������.

 

����� ������ ������� ����������� � ������� �������� ������� (1871, � 1, 2, 4, 7, 9�11, 1872, � 11, 12) � ��������: �. �. �����������. ��������� �������� ����� ����� � ���������� � 1873 �.

1

� ������ 1867 �. ����������� ������ � ����� �� �������, ��� ��������� �� ���� 1871 �. ����� � 1867�1868 ��. ��� ������� ����� ������. �������� ������ ��� ������� ������ ������ �� ������ �������� ���������� ������� � 1870�1871 ��.

����� ������� � ������� ��������. �������� ��������� �� ������ ����������� ������ ������������ ������������������ ������, �� ��������� � �������. ������ � �������� �����, ���������� ������������ ��������������, ���������� ������������� ������� ����� ������������, ����������� ��� � ��������� ������ � �������� �������,� ��� ��� ��������� ����������� ��� ����� � ���������� �������� ����������.

�� ������� � ������� �������� �������� ����������� ������ �������� � ��������� ����.

� 1869 �., �. �. �������, ������������ ������ ������ � ������, ��������� ��� �������������� �������� ��������, ���������� ��������������. ��� ���������� ������� ������ ������ ����� ������������ �������, ������ � ������� ������ �������� ��������� (1869�1870), ������� ������� � �������� ��������� (1869), ������������ ������������ ��������� ���������; �������� ������������, �������������� ������� ������; ������� � ������������, � ����� ��������� ������ � ����� � ����������. ��� ��� �������, ���������� ��������������� ���� � ������ ���������� ��������������� ��������, ������, ��������� ����������, ��� ��� ����� ������� � �������.

� ������� ������������ 1869 �. �������� ����� ����������� �������, ��������� ������� ������ (������� �����������, ��� ��� ������� ���), � ����� ��� ��������� ���������.

675

� ��������� ��������� ��������� M. H. �������� ������������ ��������� ���������� � �������� �������������. ��������� ��� ����� ������ ��� ������������� ������� � ��������� ������ ��������� ��������� �� 1870 �. � �� �� ����� ����������� �� ��������� ����� ������������� ��������� �������, �������� �� ���������� ����� �������� �������, � ������������ �������������������� � ������ �������� ���������. �������� ����� � ��� ������������� ������� ���� �����, ������ ����� ������ ����������. ���������� ��������������� ����� ����������� ����� � ��������� ��������� ����������� �������� ���������� �. �. �������� � ������ �� 29 ������� (10 ��������) 1869 �., ��� ���� ������ �� �������, �� ���� �� �����. � ��� �� ������ �� ���������, ��� �� ����� ������� � ������� � ������ ��� ��������� ��������� ��������� � ���� �������� ���� (���� ���� � �������, ���������� ��������� ������� �������� ������ �������� ���������) � ��� ��������, ����� ����, ������������, ���� ���������� ����� ��������; ��� ������������.1 ��������� ������� ���������������, ��� � ������ ������ �������� 1869 �. � ������������ ��� �� ����������� ������ ������� ������������, ���������� ��������� ��������. ������ 1869 �. �������� ��� ����� ������� ������� ��� ������� �����, ������������ ������ �� ������ ������� 1869 �., � ������� �� ���� ���������� ������� ��� ���������� �������������, ������� �������.2

������ 1869 � � ������ 1870 �. ����������� ����������� ��������� ����������������� �������� ��� ��������� ���������. ���� �� ��� � ���� ������� ������� ������ � ������ ����������� ������� � ������� (�������. ������� ����� �� �������� � IX, 121), ����������� ��� � �������� �������.

�. �. ����������� ������ � ����� �������������, ��� �� ������������� ������� ������ ������� ������� �� �����, �. �. ��������, ��������� ���������� ���������� ��������������� ��������, � ������������ �������� � ������������ ����� � �� �. �������, ��������� �������� ������.3 ������ ��� ������������� �. �. ����������� ��������� � ��������� �����������, ��� ��� �. �. ������� ������� � ������� � ����������� � �������� ������� 1869 �. (� ����� ������� ��������� ��� �������), � �������� �. ������� ��������� ����� ������� ������ ������. 4

������ �������� �� �������� ���������� �. ������� ��������� � ����������� ����������� 27 ������ 1869 �., �� ������ 25 ������� � ������ ���� ������� ��� �. �. ������� ��� ������ �������. ��� ����������� � ���������� ������� ������� ������������� ������� ������ � ����� 1869 �. 9 (21) ������� 1870 �. �� ����� H. H. ��������:


1 ����������� �. �. ����. ����. ���.: � 30 �. �., 1986. T. 29i. �. 58. � ���������� ������ �� ��� ������� ������ � ������ � ��������� � ������� ���� ������� ������ � ������� ��������.

2 � ����� ��������������� �������������� ��������� ����� ������ �. �. �������� � ��������� ������ ��������������, ����������� ������ ���������� � ���������� ������� ������ � ������ ������������ � �. �. ������� �� 17 (29) �������� 1869 �., ���, � ���������, ���������: ��������� ���� � �������� �������, ������� ����� ������� ����� (XXIX, 64) ��������� �� ����������� ��������� ������ ��.: XII, 161�164.

3 ����������� �. � ������������. �., 1971. �. 190�191.

4 ��.: �������� �. �. ����� � ����� ������������. �.; �., 1935. �. 184�185.

676

��������, �� ���� ��� � ����� �������� ����,� � ������� �� ��� ���� (������.� . �.) ��� �� ����������, ��� �� ����������, ������� ��������. � ����� ���� �� ��������������, 2 (14) ������� 1870 �.: ������� � ������ ���������, ������� (�����, �������), ���������� ���� � ��<������> �������, ������� ��� ���� � ����� �������� (69-��) ����� (XXIX, 148, 150). � ����� ����� �������� �������� ������� ���������� (��� ��� ����� � ������ �������) ����������� ��� ������ �� �������� �� ����� ��� � ������� 1869 �., � ����� �� � ���� ����� ���������� ����� ������������ ��� ������������ ������ ��� �������� ������. �� ������� ����������� ����������� ��� ����� ����, ��������, ������� ����������� ��������� �������.

��������� ������ ���������� ������� ������� ������ ����� �������� �������������� ���� ������ ���������. ��� �������� ���������� ����������������� ���� ������� ����������� ��� � ����� �. �. � ������� (�... ����� ���� ����� �����������������). � ���������, ������, ����������� � ����������� �����, �� ��������, ������, ������������ � �����������, ��� ���������� ����� ����������, � ������� ����� ������������ �������� ���������� ������. ��������� �������� ����� �������� � ����� ������� �. �.� ������� ������� � � �������� ���������; ������������� � ������ ���������; ���������� � ����� �������, ������������ ���� �� ������ ��������� ������� 1869 �. ���������� � ����������. ��������� ����� ��������� �������� �������� �������� � ��������� ������� �������� ������ � ������ (������ ������������� ����� ������ �. �. � ��������; ������� ��������� ����� � ����� ��������� � ������������� � ����������; ���������� � ��������� �������, ������� ������� �����; ����� �������� � ������������ �����). � �� �� ����� ������ �������� � �����-�� ���� ���������� ��� ������� ���������������� ����� ������ ������� ��������� ������� (1859; ��.: III, 443�445; ��. ����� ��������� �����, ������������ � �������).

� ����� ���� ��������, �������������� ����� ���������� ����� �������������, ��������������� ������, ��� ����� �� ������ ��� ������������� �������� ������ ����������. ��� �� ����� ������: ������������. �������� ������, ����� ������� (?)�, ���������� � ����������, ������� ������ � ��������� ������ � �������� ������������ ����� ������ ����������� ������������ � ��������� ���������� � ������������ �������� ���������� �������� �������, ������� ����� 21 ������ 1869 �. � ����������� (������������ ����� ���������) ��������� � ������ ����� ������������� ��������, ���� ���������� � ��������, �������� ���������� ������������� � ����������. ��� ��� ���� ����������� ������� � �������� �������������� ������� ��������������� ���������� ��� �� ������ ����������������� � ���� ������ ������� ������.

��������� �� �������, ��-��������, �������������� ������� ��. �. ����������, ���������� 22 ������ (3 �������) 1870 �., � ����������� ������� 1870 �., � ������� � � ������������ � ���������� ��������������� ������������ � ��� ��������� �������������� ������� ������������� �������� �� ���������� 40-� ��. � ����������� ����������-���������. ����������������� ��������� �������� � ������ �������� ������ � ������ ��� ������� 1870 �.

� ������ �������� 1870 �. ������� ������� ��� ������� �������� ��� �� ����� �� ������������ �� ����� ����������� ����� ���������� ������ ������� ������ �������� ��������� � ������, ����������� ����.

��������������� ���������� � ������ ������ ���������� � �������

677

������������ � ������� 1870 �. ������� ����� ������ ����� �������� ����� ��������������� � �������������. � ������ � �. �. ������� �� 12 (24) ������� 1870 �. ����������� �������� ���������� �� ����� ������������ �� �������������� �������� � �������������� � ����������. ���� �� ������� ����, �� ��� ���������� ������, � ��� ����. ���� �� ��� ����, ������� ����� ����������� ������ � �������. ����� ������������� � ����������, �� ��� �����, ��� �������� � ���������������� � ����� �������� ������ ������� ������������ �������. ����� � �����, �� ����� � �� ���������. ����������, ���� ������ �� � ���� ����������. <...> ������ �� ������� ������� ����. ������� � �� ������� � ����� ������������ � � ����� ���������� (XXIX1, 107).

� �������, ����������� � ����� 1870 �., � � �������� ������� ����� ������� ��������� �������� ������ ����������������� �������� ������-����������: ������� ��, � ��������� �����, � ������� ���� ���� � �������� �������, ����� �����. � ���� ��� ������� ����������� ������. <...> (�� ����, ������� � ������ ���� � �������� �������, � ������ �������, �� �� � ��������������, � � ������������� �������; ������� ��������� ��������� ������, ���� �� ������� ��� ���� ��� ����������������. �� ���� �������� ������������ � ��� � ������; ����� ������ ���� �������, �� � ���������. ������� �� ������,� �������� ����������� �������� 24 ����� (5 ������) 1870 �. � ����� � ���� �� ������: ���������� � ��������� ������� ������������� ����� (XXIX1, 111 � 113).

�� �������� ��������������� ����������� ������, ��������� � ��� �������, ����������� ��������� � � ������ ������� ����� �������: ������� � ������� � �������� �������. � ��� �������� �, ����� �������� ���� � ������, �������� ���� ���, � ��<������> �<�����>��, � ������������� ���������. �� ��� �� �� �� ���� ���� ���� ������� ��, ��� ������ ����. �� � ������� ���� �� ������, � � ���������� � ������� �������. ��, ��� ����,� ���� �������������, ������� ����������� ���������. (��� �������-�� ��� ���� ��������� � ���������, ��� ���������!) �� ���� � ����, � � �� ���������� ����� ���������� (������ � �. �. ������� �� 25 ����� (6 ������) 1870 �. � XXIX1, 116).

� ����� ��� ������ �����: ����� � �������� ������� � ������� ����� � ���������� �� ���� ������� � ��� ������ �� �����? ������� ��� � �� ���� �� ���� �������� ���� � � ����� ���� (������ � �. �. �������� �� 28 ��� (9 ����) 1870 �. � XXIX1, 126).

������ ��������� ������������ ��������������� � ������������������ �������, ����������� ��� ���������� ������� ������ ��� �������, ������ ��������� ����������� ���������� � ��������. ������� � ����� ��������� �����, ����������� � �������� ��������� � ��������� � �������� ���� ������ �������� ��������� �� �����������.5

�� ��������� ������ ���� ��� ����� ��������� �������, ������� ������������ � �������� �������,� �������� ����������� �. �. �������� 7 (19) ��� 1870 �.� <...> � ������ ������ � 25 ��, ��� ������ �� ����, �� ������� ����, ������ 50 ������,� ������, ���� ������� � �����, � ����� �� ���� ������� �����, ������ ��� ������, ����� �����, � �������� �� ���� � ��������� ������, �������� ��� ������ (XXIX1, 122�123)

���������� ������������� � �������� �������������� �������,


5 ����� �������� ��� ������ ������ ��� ���� �� ����������������, ��� �� ����� ���� ���� ������������� ������ ��� ��������. <...> ������������� ����� ���, ��������, �� � ���� ��� �����������,� ����� �. � ����������� (��.: ����������� �. �. ������������. �. 191)

678

����� ����� ������� ������ � ����� ��������� ������ ������� � ���������� � ���������� �������� ������� 1870 �. ������������ ��������� ��� � ������� � ���������� ������� ������� � �������� �� ����� �������� ����������� ������������ � ���������� ������.

2

�������� �� ��������, ����������� ��� � ����� ������� ������������ �����, ����������� ����� �� ����������� ���������. � ��� ������� ����� 1860-� � ������ 1870-� ����� ������� ���������� � ����������� ������ � ����� ������������� �������, ���������, ����������, �������. �������� ����� ���������� ����������� �� ��������� � ������ ������������ �� ����, ��������� ���������� ������. ���, � ������ � �. �. ������� �� 18 (30) ������ 1871 �. ���� ���������� ������ �������������������� ������ ������� ��� ������, ���������������� � �������� �������� 1870�1871 ��. �������� ������ ����������, ��� � � �������, � �������������� ������. �� ������ ������������, ����� ������ ��� ������ � ������������ � ��� ��������� �� ���������� �������������� ������� � ��������������. ���������� �������� ������ ���� ��� ���� ������� � ���������� ������� � ����������, ���� ��������. ������ ������, ����� ���� ����� ����, ����� �� ���� ����������,� �������� ��������.� ��������� �������� �� ���������������,� �� ���� ��������� ����! ������ �������! ������ � ������� � ������ �� ���� �������� � ������. ���� � ��� ������� �����, ������ ���, ���� � ����� ������ ��! ��������������� ����! ���� ������ �������� ������ ������������ ����� � �� ��� ������ ��������� �� ���������� ������. ��� ���������! � ����� ������ �� �������� ����� �������! ����� ���� �������!� (XXIX1, 172).

�������� ���� ����������� ����� ������������ � ������ � ������. � ��� ������� ����������� �������� � ����������, �������� �� ������������, ������������ ���� �������� ������ � ����������� ����� �������� ��������, � �������� ���� � ������, � ���������� � ������������, � ��������� � ����������.

��� �� ������� ������ ��� ������� ������, �� ������ �������� ���������������� �������� � ������������ ������������ ������������ ��������-����������� ��������� ������� � ������ � �� ������� ����� � ������ ����� ������, ���������� ���������� ���������� ��� � ����������� �������� ������� ������������� ������.

�� ������, ��� ������� ������������ � ���� ������� � ���� ������������ ����. � ��� ������ ���������������� � ����������� ���� � ����� ��� � ������������, � �� ��� � ���������� ���������� ������ � ��������. ����� ���� ��������� ������� ���������� ����� ������� ����� (������� ������ ������ � ������������ <...>) � ��� ���������� � �����-������ �������� � ��� ��� ��������� �����,� ����� ����������� �. �. ������� ��� 18 ������� (1 �����) 1868 �. (XXVIII2, 260).

������ ������ ����� ��������� ������ � ��������� ���� ����������� ���������, ��� ���������� ��� ������, �� ����������, ������� �� ����� � ������ ������ ��� �������. ����� ������� � ����� � ���� �������������� ����� �. ���������� ��. �. ���������� ( 1869), ������ �. �. ������������ ������� � ������� (1869), ����� H. H. �������� ������� � ������� � ����� ���������� (1869�1871), ������������� � ��������� ������������� �. �. ��������� (1869), ����� ������� � ��� �. �. ������� (1869�1870), ������������ �. �. ��������� ���������� � ������������ (1868) � �. �.� ������ �� ����������

679

������ � ���������� ��������, ���������, �������, ���������� � �� �������� �������. � ��������� �� ���� ���������� ���� ������ �����.

��� ��������� ���������� ���������, � ������� ����������� ������, ���������� ��������� ����� ������������� ��������� ������������ � ����������� ���������� ������, ����������� �� ����� ��� ����������� ���������� �� �������� � ����������� ������ �� ������. � ����� ����������� � ��� ������� ��������� ����� ������������ � ���� ������1 ���������� ��������� � ���������� ������ ������������ �� ������ ������� ����������, � �������� �� ���������� � ��������� ����� �������������� �������� �������� � �� ������� �������� ��������������� �� ���������� ��������.

�� ������� ������ ��� ������� ��������� �������� ������ ������������ ������������ � ��������� � ���������; ��������� � ������� ���� ����� �������: �� ��� � ������ ������������ ������������ �������������������� ����������, ���������������� � ������ � ���������� ���� ������� �� ������. ��������� ��������� ������������ � ���������� �������������� ���������� 40-� ����� ����������� ��� ��������� ������-����������� ��������� � ������� ������� ������ ������.

� 1867 �. ������ ����������� �������������� ����������� ����� ����������� � ���������� 2 � ����� � ������� ������, � ������� ������������� �������� ��������� ���� �������� � ����� ��������. � 1869 �. ������������� ��������� ��������� �������� ������������� ����������� � ������������� � ��������� ��������������, ����������� ������������ ������ ��������������� ������. ���������� �����������, �������������� ���� ������������� �������� ������ �������� ��������������� ����� ��������� ������� ������������ ������, ������������� ��� ��� ����������� ����������� ������ ���������� �������� �����������.

��������� ������������ ��������� � ������������� � ��������� ��������������, ����������� ��� ����������� � ������������ ������������� � ��� ��� �� ����������-����������� � ���������, ������� ���� ������� �������� � ������� � ������ � � ����� ������. �������� �������. � ������ ��� ������ ������ � ����黓 �������� �����:

�...��������, ������ �� ���� ��������� ��������, ���� � ����� ��, ��� �� ����������� ��������� �������� �� ����������,� � �������� ����� ��� ��� ����������. ����� �������� �������� ����� ������ ���������� �����, ��������� ��� �����������, � ���������: ��� ������ ���������; ���� �����, ��� ���� � ������ ��������.3


1 ��������� ������������ � ������ ���� ������� �, ����������, ������ �� ������������� ���������� ��. ��. �� ���� � ������� �. �. ��������� ����������� ������������ (�., 1928) � ����������� ������������ (������, 1919).

2 � ������ � �������������� ������������ ��������� ��.: ���������� �. �. �������� � �����������. (������� ����� ������). �����, 1921; ������������ �. �. ������� ������������ � ���������� � ������ � 1867 �. // ����������� � ��������. ���������. �., 1928. �. 143�153; ����� �. �. ��� ����� ���������������� ��������: �������� � ����������� // ����� �. �. ������� ������� ����� XIX ����. �., 1973. �. 31�53; �������� �. �. ����������� � ��������: ���������� ������. �., 1987.

3 �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �.; �., 1967, �. 14. �. 101 � 102, 103.

680

��� ��������� ��������� ������������ ������������ � �������� � ������ �� 1870 �.: ���<��������> ����������� ������� ���� ���������� � �������: �� ��������. <...> ����� � ���, ��� �������� ��������, � ������� ��� ������ ������������. �������� ��������4 ��� � �����������, �� �� ������ � ������� ������, ��� ����� �� �� ���������. <...> ������� ������� �� ����� � �������. ������ �������� � ��<������> � �������� ���, ��� �� ������ ��� ����������. �������� ����: �� �������� (XI, 102, 113, 114).

��� ������������ ��������� � ��������� ����� �����, ����������� ������; �������� � ������ � ������� ����������, �� ������� ������ � ������������ �����.

�������� �������� ���������� � ������ ��������� ������ � ������, ��� ���� ��������� � ���������� ������� ������ ������ ���� ����� ������������, ��� ��� ������ ��������� �� ��� ���. �������� ���������, ��� ��������� � ���������� ���������� � ������� �� ������ � ���������� ������ �����������, �� � � ����� ������� ������� �������� � ��� ��� � ������ �������������� ���������� 40-� ����� �� ������������ ������� ������ � ������.

� ������� ������ ��� ������� ��������� ����� ���������� ������������ ������������ � ��������� � ������� � �������� � ������.

���������� ��������� ����� ����� ������� ��������������� ������ ������������ � ��������� (1867), ��������, ������ ������������ ��������. � 1869�1870 ��. ����������� ����� ��������� � ��������� � ���������� 40-� ����� � ����� � ������� ��� ������� ������ �������� ���������, ���� �� ������ �������, �� ������� ��������, ����������� 1840-� �����. ��� ����� ��������� ������ ������ ��������� ������������ � ����������, � ������� � �������� ���� ������� ������� ��� ���� ������������ ������������ ������, ���������� ����� ������, � ��� ��������������� �������� ��������� �� 1873, 1876 � 1877 ��.5

������ ������ ������ ���������� � ���������������� ���������� � ������ ������ ����������� ����������� ������, �������� �������� � ���������� (�. �. ������������) ��� �������� (�. ������������), � ����� �� �� ���� ���������� ����������������� ��������������, ��� � ������� ������ ����������� ��� ���������.

��������, ��� ������������ � ��������� � �������� �������� � � ������ ������ ������ ��������� �� ��������� � ��� ������ ������������ �������, ������� ���� �������� � ������������� � ��������� ��������������,

���������, �� ������ ���������, ���� ������� ������� � ������������� ���������� ������� ����� ������������� ������� � ��� �������� ����������� �� ���, ������������ �� ��������. <...> ��������� ���������� �������� �����, ��������� �� � �����, ����������� � ������������� ������, �������, �������,� �������, ���������� � � ��� ��������, ���������� � ��� ����� ������� ����� ��, �� ��� �������, ����������


4 ����������� ������ �������� ��������� � ���������� � ����������� � ��������� � ���������� � � ������ ������ �������� � �������� ������������ � �������� ������ 1860-� ��. � ������� ������������� �������� (1863) � ����������� ���� ��� ��������� � ��������� ������. ���, �� ���������� ������������, �������� ����� ��� ������ �������� � ����������� ��������������.

5 � ���������������� ������������ � ��������� ��.: �������� �. ����������� � ���������. �., 1960.

681

������� ������������, ������� �� ������� ������� �����, ��� ����������� ������������" 6

� ������������� ��������� ��������� ������������� ������� ������ 1840-� �����, ��������� ������� �������, ������ ��������� � ������� (�...�� ���� ��������� ����� ����� ������ � ���������� ������ ������.�), ����� ��������� ���������� �����. ��� ������������ ����� 1860� ������ 1870-� ����� ���������, ��� � ������ ������������� ���������� 40-� �����,� ��� �������� � �������� ������������, ���������� �� ������ �����.

���������� � ���� ��������� ����������� ������ � ������ ��<����> ������� � ��������� � ������������ � � ���, ��� ���������, ���������� � ������ ���������� ������. (NB. ��������� � ����� �� ��������� � ������).

��<��������> (��� � �����). ��, ���� � �� �����, ��� ��� ������ �������.

�<����>: ����� ������ � ��� ���� ����� ���軓 (XI, 75). � �����: �� ������ �������,� ���������� ��������,� ��� ������� �<����> �� ���� ��������� ��������� � ���� ����� ���������� � ������, � ���� ��� ���� ����� �������� ���, �� ����, ��� ��� �� ������� �����. ��� ��� � ����: ��� ������, ��� ��������� ����,7 � ��� ��������� �� ����. ��� �� ��������� ���� ����� ������� ������������ � ������, ����� � ��� ������������ � ����� ���� �����������. (� ������-�� ��� ��� ������.)� (XI, 111).

26 ������� (10 �����) 1870 �. ����������� ������ H. H. �������� ������� ��� ����� �. �. ���������� � �. �. ����������. ��������� ��� ����� ��� ��� ������ � ��� ����� ������, ��� �������� �������������� ��� ����� ���������, � ��������, ��� �������� � �� �� ��� �� ���� ��������� (XXIX1, 111). � ����� ���������� ��. �. ����������, �������� � ������ � 1869 �., ����������� ����� �� ��������� �������� H H. ��������, �������������� � �������� ������ ������� ������ �� 1869 �.

������� ���������� ���������� (1813�1855), ��������� ������� ����������� �������-��������, ���� �������, ��������� ����������� ������������, ������ �������� �������� ���������� ������ �� ������� ����������� ��� ������, �������������� �������� ������ ��������� � ������ ��� �� ������ ����� ������,� ������� ����������� �������������. �������� �������� ��������� ������������ ���������� ��


6 �������� �. �. ����. ����. ���. �. 14. �. 42.

7 ����� � ���������� ���������� � ��� �������������� � ������, ����������, �� ������ ������������, �� ��������� ��� ����������� ���� �� �������� � ����������� � ����������� �����������, ��������, ������� ���������� �������������� �������� � �����: �� �� �������� ����� � �������� �� ��������,� ������� ������� � ������. �...��-�, � � ����� � �������� ���� ������, ���� ��������, �����, ��������, ������� ������ (�������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �.; �., 1965. �. 9. �. 173�174; ��. � ����������� ���� ������� ������������ � �. �. ������� �� 16 (28) ������� 1867 �.). ����������� � ������ ����������� � �� �� ���� ����������� � M. E. ���������-�������, �������� ���������� � ���������. ��� ������������ �. ����������, ��������� ������������ ������ � ���������������� ���������� � � ������ ������ ������ ����������� ���������� ������ �������. �� ������� �������� � �������� � ������� ��.: ���������� �. ������ � �����������: ������� �� ������� ������. M., 1956. �. 215�240.

682

������ ������ ���������� ��� ������ � ������� �������, ��� ���� ����� ����������, ���������� ����������� ������� 8.

����������� ������ ���������� �������� ��������, ���������� � ������ ������� �. ��. 1870 �. (��� �� ����, ��� �� ��������� � �������� � �������� � �������� ����� ����������) ������� �� �. ����������, ������������ ����� �������� � ���������� ��������� �� ����� ��������� ��������� ����� ����� ��������-��������� 40-� ����� ������� � ����� ������� �������� ������� � ������ ���� ���������� ���������.

������������ �. �. ����������� ��� �������������� �������� �������������, ������� �������� ������������� � ������������ �������� ��������; ������������ ��� ��������� �� ����� ������������ � �����������; ���������� � ����������, ����������� ������������ � ��� � ��������� ���������� � ������� � ���������; ������������� �������� ������ � �������, ����������� � �������������� ���������� ���������, ������� �������� ��������� �������� ����� � ���������� ����� �������� � ������ � ����; ������ �� ���������������� ������������� � �. �.

����������� ���������� ��� ����� � ����� �������. ���������� ��������� ��������� �� ������: ������������� ��������������� � ����������� �� �������� � ��������, ������������ ������ ���������, �� ������ ������������ �� ������ �������; ������� ������� � ����� �������� � ������������ ��; ���� ����� ���-��, ���-��; ������� � ���� ����� � � ��������� ���������, ��� ���� �����������, ����� ������; ����� � ��������� (XI, 65, 66) � ��. ����������� ���� � ��������� ��������, ��� ��������� ����������� �������� �. ����������� � ���� ����������. �������� �� ������� ��������� ������������� ����� ������������ � ������ ����� ������, �������������: ������� ��������: ��������� ������������ �� ��������� ������������ ������� ����������� �������������.

����������� ������ �������� �� ������ � ��������� �������� ��������-��������� 40-� �����, �� � � ������ ������������ ������������ �����������, � ����������� ������������ ������ �������� �������������, ��� ����� ����������� ��� ���������� ������� ������������ ������ � ������������� �������� ���������� � ���� ���������� ��� �������� ��������� � ����������� ��� ������ 40-� ����� �������������� ���� � �������.

���� ��� ������ ��������,� �������� �������,� � �. �������� ��� ���������� ��������������, ������� ��������� ������������� �������� ������� ��� ������� ������, ��� �� ��������� ������� <...> ����, ���������� ����� ����������� � ��������, ��� �� � ��� �� ��� �� ��������, ���� ������������ �������, � ������� ����� ������� ����������� �����������. � ���� ������ ��� ������ ���� �� ���������� �� � ����� ������������ ������ � � ��� ������������ ��������� �� ��������


8 ����� ������ ����������� ����������� ����� ���������� ��������������� � ������ ������. ����� ������������ ������������� ����������� � ������ ���� ��������� ������� �����������, ��� ������������� ��������, �������� ������������� � ����� ������������ ��������, ����������� ����������� ������ �����������, ������� ������������ �����������. ����� ������ ����������� ��� ��������������� ������ ����� � ��������� ����������� � ��� ������� ����� ��������� ��������: ���������� �������� ����� �� ��������, ���� ���������� ����� ��� ���������� � ������� ������������, ������� � ������� ������� ����� � ����������� ���� ������������, ��������� ������� �������� ������-������������ ������ � ��.

683

��������� �������� � ������������ ��� ���� ����������� ������� �����.9

�������� ������� �������� ��������-��������� 40-� �����, �� ������ ��������, ��������� �. �. ���������� � ������ ��������� ������ � ����� ������. ������� �������� �������� �������� �� ���� ����, ����������� �� ������������ �������������.

���, ������������ ��������� ��������� ������ �� ���������� ������:

�� ����� ����� ��������
������ ������, ������� ����,
����������� ���������
�������-��������,�

������� ���������: ���� ����������, ������ ���, ���� ���������� �����, ����������� �� � ������ ��������� ������, �������� � ������, ������� ����, ������ ��, � ����� ������� ���������� ���� ���������, ��� �������� ��� ���� �����. ��� ��� ��� ���� ������ ������ � ����� ������� <...> �� ��� ������, ��� ����� �� ������ �������� ����� � ��������� ��������� ���, �� ���� ��������� ���� ���� ���� ����� ������� � ������� ��� ���

����������� ����������.10

���� ����������� � ����� ����� ������ ������� ����������� ��������� �������: ������� ���� ����, ������� �������� � ��� ������ �������������, ������� ��� �������� �� ������� ���� � �� ��������� ������.� ��� ���� ����� ��������� �������; ��������� �� ���� ���������� ���� ���������� ���������, � ������� ��� ���������� � �� �������� ����� ��� �� �����, ��� ��� � ��� ����������� ���, ����� ������ ��� ���������, � ������, ����� ��������� �� ���� ������������� �������. �� ����� ������ �� ������, �� �� ����� � ��������� ����������� �������


9 ����. 1869. � 7. �. 159, 161. � �������� �� ������������� �. �. ���������� � �. �. ��������� (��� ��. 1870. � 9. �. 127�164) ������� ������� � �������� ������������� ����� ���������� � �������� ����� ����������� ��������� ����� ����������� ����������� ����� ����������� � ��������, �������� ������, ����� � �������, ������ � ����������� � �������, ��������� �� ������� ������� � ����� (��� ��. �. 135).

10 ����. 1869. � 7. �. 170�171 ��������� ����� � ����� ��������� ������� ������ � ����� ������ ������������ ����������, �������������� ����������� ��� ���������� ������ ������� ����������� �������������. ����������� �������� ����������� ���� ������ ��������� � ���������-��������� � ������ ����� ������ ������, ��� ��������������� ������ �� � ������� �����������. ����������, ��� ������ �������� �������� �������� �������� ������������ �� ��� ������������ ���������.

11 ��. � ����������� � �������������� ��. �. ����������. ����������� ������ ������� ������ (XI, 65) ����������� ������ � �������� ������, �� ������� ������������,� ����������� ����� ����������, �������������� � ������� �. �. ������������ � ������������. ����������� ���������� � �������� � ���� ������� ������� ��������, �������� ��� � ������� ����������� (��� �� �. 65).

684

�� ���-�� ����� ������� ���� ��� ������, ��� ��������-���������, �� ����� ������ �������������.

�� ������ �������������� ����������� � ���������� ����� ������� �����: ����������, ���������� ���� ��������� ��� ������� �������������. �������������� ���� � ��������� �� ���� ���������� �������, �� �������� � ����� �������� �����; ������ �������, ������ ��� ������ ����� ����������� ���� �����������.12

��� ��������, � ��� �����������, ����������� �������� � ���������� � ���������� ��������� �������������, ���� ������� ��������� � ��������� ����� ������ ������������ �� ����� ���������� ��������������. ����������� ���������, ����� �������, ������ ���������� ���� �������� ����� ���������� � ���������� ������ � ������ �������� ��� �����������, ����������� � ����� ���������� ���� ���� �����������. �� ������� ��������� ���������������� ������� ����� (������� ������� ��� �������� ���������� �������� ����������) � ����������� ������ �������� � ������, ��� ����������� ��������� �������� ������� ����� ������ � ���������� 40-� �����. �����,� ����� �������,� ����� ����������� ��������� ��� �� ����������� ����������� ���, �����������, ������������ ��� ���������� � ������, ������� ������ ������ �� �� ����� ����.<...> � ����� ���������, ������������, ��������� �������� ��� ��������, ��� ����� �� ��� ��� ������ �� ��� ����� ������� �������������, �� ������� ����� ����������. � ����������� ������ �� ����� ���� �������������� � � ���� ��� ������ ��� ����� ��� ����� �������, �� � ��������� ������, ��� �� ������, �� ��������� ���� ��� ���� ������.13

����������� ��������� ����� � ������������� ����� ����� �������������� � ����������, �� ������� ������������ ���������, �����������, �� ������ �������, ������������ � ������� ��������� �������������, ������� �������� ������-����������� ��������� ������

� ����������� ������� 1870 �. ����������� ��������������� ������������� ���� ����������� �� ������������� �������� ������ ����������. ����������� ����� � �������� ����������� (������) ������� ���������� � ���������� ��������� � ��� ����� ������ � ������. ������������ � ��������, �����������-��������������� ����� ������ ����������������; ������������ ������ ������� ������������ ����� ����� ����, ���������� �������������� ���������� � ������ �� ���������.

������� ����� ������������� ����������� ������ � ��������� � ���������� (������� �. �. ������������), ��� ��� (��� ���������)


12 ����. 1869 � 7 �. 172, 173. ������� � ��������� ��������� �� 1876 �. ����������� ��������� �����, ��� �������, ���������� � �������� � ������������ �����������, ��������� ������� ���� ��������� � ���������� �� ������. ����������� ��� ����� ��������� �� ��������� �����; ��� ���� ����� ����������� � ����������. �������� ��������� ����� � ������ ������, �, ���������, �� ���� ���� �����������, ��������� � ����������� ������������ ������� � ���� ��������� ��������� �������� �����, ���������� ������. ��� ��� ���� �� ����� ���������� ����� �������� ������������ (��� ��������� ��������� �����, ���������� ���� � ������ ������ � ������� ���� ������� �������� ����������. ���� � ����� ������� ����������� � ������� ������ ���) � �, ����� ����, ��� �������� ���������� �����, �������� ������������ ����� ���� (XXIII, 64)

13 ����. 1869. � 7 �. 165, 174

685

������� (������������ ���� ������������; � ������� �� ����� ��������� �� ������� ������ ��������� ��������), ������� (������� �������� ����������), ����� (���������), ���������� (�����), ������������ (����� ��������), ��������� (���� ������) ��������� �������, �� ���� � �������, ���������� ������� �������� (����������), ������� �������� (��������), ��������.

�������� �������� ����� �������������� ������ ������. � ���� (��� ����), ��������-��������� 40-� �����, �������� � ���� ������ ���������� ����� �������, ��������� �������-��������, ������� ������ ����������� ������� � �������� �������� � � �� �� ����� ����� ���������� ������ ����������, ������������ ��������� �������������. �� ���� ������ ���������� (�����), �� ���������� ������� �� ����������.

������������ ������� (�������� ������) ������������� � ��������. ����� ���������� � ������ ������������, ������ (��� �������) ������. ����� � ����� ��������� ���� �����. ��� ������ ����� ���������� � ����� �������������� ����� �������, �����, ���� ������, ��������� ���������� �������������, ������� ���� �� �����. �������� �������� ����� � �����, ��������� � �������. ����������� � ��������� ���������, ������� �����, ���������� ���������. � ��������� ��������� �������� ���������� ����� �������� ������ ����� ��� ����� ������

� ���������� ����������� ������� �������� �����, ��-�������� �������� ������ �������� ������, ��������� ��������������. ������������ � ���� �����������. ����� � ����� ����������� ��-�� ��� ����� ������ � ������ ������������ �������� ����������, ������������ ��� ������������ �������� ���������������� ����������� � ������������ ��������. ��������� ������� ������, �������� ��� ������������, � ���������� � �������� ������ �� �����. �� ������� �������� ����� � ���� ���� �����������, ��������� ����� � ������ �� ������� (XI, 66�68)

� ��������� �����, ���������� 16 � 18 �������, ����������� ��� �������� ��� �������� ����� ������������� �������� ������ ������� ���������� � �������� ������������� ������ � �����. �������������� ��������� �������� �������� ���������� � ����� ������������, ������� ����� ������ (�� ������� �������� � �����). ������� ������������ �������� ���� � ���� ������ �������. ����� ������� �� ������������ (XI, 88�101).

��� ���� �������� ������������ ��� ����� ���������� ���������� �������������� �������. ������� ����� �������� � ���������� � ��� ���, ������. ����� ����� ������ � ������ ����� �������������� ����. ����������� � �������������� ����� ���� �������� ����������� � ������� ������ �������� ������� 1870 �.

������� ����� ��� ������������ ������� �� ���������� � ����������, ����� ������� � �������� � ������� ������������ ���������, � ���������������� �������������� ��������� ��������� ������������ �������� (������ � ������), ����������� ������ ��� ���������� � ����� ����� ������������ ���������������� � ���� �������, � ������ ������� � ������ ��������� ����� � ����. ������ � ���������� � �������� ������� ����������� ����� ��� �������� ����� �������������, ��������, ���������-������� � ��������� ������ �������� � ����.

������������ �� ������������ ������ ����� � ���� �������� ������� �� ������ ������ ������ �������� ��� �������. ��������� ������ ������������ � ������ ����������, �������-�������� 1840-�

686

�����, ����������� � �������������� ����������, ������� � ���������, ��������� ������ � ��� ����������� � �������-�������� (�� �� ������). � ����������� ������� 1870 �. ��� �������� �������������� �������� ����� ����� � �����, ������ ����������� � ����� �� ���� ���������� �������-�������������� ����� ������������� ������ (������ ��������� � ���������� ������, ��� ������� � ����� � �������� �����������������, ������� � ���������� ����� � ���� ����� �� �������� �������� (����������)).

������� ������ ������ � �����, ����������� ��������� �������� ����� ������ ������ ����� � ������� ������ � ��������; ������� ����� ����� �������� � ���� ��������, �������� �������������� ������������ ��������������, ������������ ������ � ���������� ���������� � ���������� ���������. � ������ � ��� ���������� ���������: ��<���������> 14��� ���������. ��� ���������: ����������� � ������� �����. ��������� � ���� ���������. ����� �� ����� ���� �� ����. ����������� ������. ����������� ���� ������� �� ����� � � ������ �������������� ��������� �� �����. <...> ���������� ������ (XI, 66). � ���� ���� ����������� ���������� ����� ���� � �����.

�������� ��������� ������� �� ����������� �������, ����������������� � ������������ ���������� ������������ �� ����� ����� � ����.

��������� ��<�����> (��� �����<����> �������, ����������� � �����). ��������� �<����������>. ������� ���� ����������, ����������, ��������������. �����, ����. ����������� ���. <...> ��<�����> � ������ � � �������� (�������)� (XI, 66�67).

����������� ������������ ������������ � ���������� � ����� ����� � �������, �� ����� �������� ������ ������������ �������� ��������: �������� ������� � ���������� � ������ (�������), �� �� �������� ��������, � �� ��� ����, ����� ������� ��� �������� ����, � ��� ����, ���� �� ��� �� ��� ��������� ��� �������� (�� ���������, � ������) � ���������, ��� �� ����� �������� à la ������� (XI, 71).

� ���� � ����������� ������, � �������������� ������ � ����� � �������, �������������� �����������-��������������� ����� �������� � ��� �����������-������������ credo ������� ���� ��� ���������� ��� � ������������� �������� � ������������ ������� ���������� �� ��������� � ������ ���������������, ��� � ������� �� ��������� � ��������� � ������������ ������� ��������, ����������� ��������. ������� �� �������� ��������������� ������ 1860-� ����� � ����������� �������� ��������� ���������� � �����������.

�� ����� (� ����������), �����������, ������ ���� ������ ��������,� �������� �������,� � ��� ����, � ������ � �������. �� ����� ��� ���� ���, � ����, ��� �������� ����� � �����, � ������ �� ��������, � ������ ���������� � ����� ����. <...> ��� ������ � ��� ����� <...> (������ ����� ����, �������������, ��������� � ����.) ����� �� ���������, ���� ��������� ����� ������, � ��������� ���������� ������ ������ � ���� ���������� (XI, 78; ��. ����� �. 103 � 105)

������� ����������� ����, ��� �� ��������� �����, �� ������ �� ������������ ��������� � ���������, �� ����� �� ������ ���� �������� ��������. �� �����������, ��������, ���� � ��������� ���� � ��������� � �����������, �� �������� ����.

���<�����> ������,� ���������� ��������,� �� ������ ���, �������, ��������� � ����������� ��������������� � �����. ����� ����������������


14 ������� ������� ������.

687

�� �� �����. <...> ������� �� � ������������ � �������� �� � �� ������, ��� ������ ���������. �� �� ���� ��� � �� �� ���������. �������, ���� �����������, � �� �������, ��� � ������� ������ ������ �����, �� ������� ����, ���� ������������ (XI, 97�98).

����������� �������� ������ ��������� ����� ������� �������������, ��������� ���� ����� ���������, ��������� � ���������� �����. �������� ������ �������� � ��������� ���������� �������������� �������������� ��������� ��������. �������� ������ ������ 1870 �.: �...�. ������ ���� ��<�����> �<��������>�� (����� ���������� � �����-������ ������, ������ � ������� ������� � ������)� (XI, 200) ���: ������ ��� � ������, ����� ����������, ��� ��<�����> �<��������>��. �������, ����� � �����. <...> �� ������������ ���� ��<�����> �<��������>��, ������������ �������, ��������� ���������� ������������ <...> �� ��-��������, ������ ����� ������������� (XI, 202). ��� �������������� �������������� ��������� ����� ������������� ����������� �������� � � ������������� �������� ������ (��. ����� ���������� � �������� � ������� �������� (�. 1, ��. 5, ���������� ����)

����, ������� ������ ��������� � ������ � ��� �������� ����� ������ ��������, ��-��� ���������� ����� �������� ������������ ����� ����������� � ��������������� ����� �����������.

��� ��������, � 1862 �. ����������� ������ ������ ������������� �����, ����� ������ � ��� ������� ����������� ������. ��� �������������� �������� � �� �������� �� ��� ������ � ��������� ���� ������������ ������� �������, � � ������� �������� � ������ ������������� (1863) ����������� �������� ������������� � ���������� �������� (������� �������� ������), �������� �� ���� ��� �������� (��.: V, 59), ��������������� ��� ��� ������������ ��������� �������� ���������� ����� �������������� � ��������� ������.

������������ ������������ � �������� � ������ ������ ��� ������� ����� ������������ � ����������� ��������������. ����������� ������ ������, ��������� ������� ��� ��� ��������� ����� �������� ������������ � ����������� �������������� ����� ����.

��������� � ���� ��������� ��������� �����������: �������� ������� ��������� ��������� ����� � ��� �������, � ����� ����, ��� ��������� ������ ������� ��������� ����� �� ��� �������� ��������.

���� �� �� �������?

��� ��������� ���������, ��� � ������� (XI, 72).

����� �������: �������� ��������� �����, �. �. ��������, ������������� � �������� ��� ���������. ������� ������� ��� ������������� �������, ������� ������������� � ������� ����������� ������������ � ��������, ����� ��� � ��������, �������� � ������� ���������� ��������� ������������ ������� (��.: XI, 192).

� ���������� ���� ������������ ��������� ����� ���� �� ��������� ������ ��� ������ ���� ��������� � ���������� �������, �������� ��� ��� � ��������� �������, �� � �� �� ����� � ��������� �������� �������������.

�������� ������������ ��������� �������� ������ ������� ���� ��� � ����������� ������� 1870 �.

������� � ������ ������ �������� ����� �������� � ������������ �����, ����������� ��� �� ������������ ��� ��� �����, ������� ����� ������ � ������ ����������: ��� ��� ��� �� ��<���>����� � ���� �������? �� ��� ������� ���� ��������� �� ����� � ��� �� ����������, ������, � ����������, � �<����> ����� ������� (XI, 68)

�������, ��� ����� 1870 �., ����������� ��������� ������� ��������� ����� ������� ����������� � ������-����������� ���������

688

������: ���� ������������ � �������� ������� ����������� � ���, ��� �� ���� � ����� �� ���������� ������� � ������ ������, �� ������ � ����������� (����� � ��������) � ���� �� �������� ����� ����� � ������� ����� ������� ���������� ������� (������, �������� �������, ����). � ������� ����������� �������� ������������� �������� ����� � ���������� � ���������� � ����� ���������������. ������ ��� �����������, ��� �������������� ��� �������� ��������� ����� � ���� � �� �� �� �������� � ������ (XI, 176).

��� �������������� ������� ����������� ������ � ����������� ������� ����������� ��� �������� ���������, �� ���������� �� ����������� � ���������� ���������������. �� ������ ������� ����� � �������� �����������, �� � �������� ���������������, ������������ ����� ����������� �������� (�. �. ���������� ���������-���������� 1840-� �����) � ���������� (�. �. ������������ ���������), ��������� ��������������� ������ �� ����� ���������; ������������� � ����������� ��� ���� ������� �� ������� �������, ������, �� �������� ������� ��������� � �������� ��� ������� ��������� ��������� � ����� �������� ���������������� ����, ��� ������ ������� ����������� ����������� ������������� ������������ ��������� ������ � �����.

������� ��������, ��� �������� ���� ��������� ������������, ����������� � ����� ������ �� ������ ����� ���������� ������� ������, ����������� � ���������� ���� � �����, ���� ����� � ������������� ������� � ������, �������� � ����������� �������, ���������� ���������� � ���� ���������� ���������� ������ ��� �������.

�������� ��������� ������������ � ������� ������ ����� � ����������� ������� ���������� ���������� ���� � ���� ������������, ���� � ��������� ������ ����������� ����� ���������� � ��� ������, � � ��������� ������ � ������� ��������� � ����� ������ ����������.

������-����������� ���������, ���������� � ������ ������, ����������� ��������� � ������������� ��������� ��� � ������� 1870�1873 ��. � ������ �� 10 ������� 1873 �., ��������� ���������� �. �. �������� � ��������� �������� ������, ����������� ��� ����� ������ ������ ��������� ������� ��������� ����� ��� ������� ��������������: ���� � ����� ������������ ����, ������� � ����� ��������� ����������� � ����� �������� �������� ����� ���������� �������, ��� ���������� ������������. ������ ��� ������� � ���, ��� ��� ������� �� �����������, �� ��������. <...> ��� ������� � ������ ����������� ������� ������������ ����� ����������� �������� �� ������ � ���������� ����� ������� �����. ���� ����� ����������� ������������� ������ ������������������ �������� ������-����� ��� ������ � ��������� � ����������� ������������ ��� ���, �������, ������� � ����� ������������. <...> � ����� ��� ���������� ������������ ����� ������������ �������������� � ������ � ������ ����������� �� �� ����������� ����. ���� ��������� � ���������� �� �������� ��, ���� � �� �������, ��� ��� ������ ���� �������. ��� ��� ������������� � ��������������� �����, ����������� �� ����� � �����, � � ����� �������� � ������������ ���� (XXIX1, 260).

����, ���������� � ���������, �. �. ������� ��������� 1840-� ����� (� �� �����, �������, � ��������),� ������ ���� ����������� ��������. � ���� ������������ ������������ ���������� � ������������ ����� �� ����� ��������� (� ������ ������ � �������� ������ � �����), � �������� � ��� ������� ��� �������������� ���������� 1840-� �����.

����� ������������� �����������-���������������� ����������, ������������ �������� ������������ � ������ ������ ��� ������� � ������������ ��� ��������� ��������� ������ � ������ �����

689

�������������, ������� ����������� ��������� ������������ �������, �������� ��� �������� � ������� �������� ���������� ������ ����� 1860-� �����, ������� �������� ���������� � ������� � ���� ������� �. �. �����-����������� ����� �������� ����� (1868).15 ���� ���� � ������ ������� ���� ��� ������� (1869) � ����� � ������� ��������� �� ������� � ��� (1870).16

��� ��������, ������ ���������� ��������� ���� ����������� � ��������������� ������� ������������� ��������� � ��������� ����� ���� ��� ��������������� � ���������� � ����, ��� ����� � ��� ������� � ��������� � ����� ������ � �������������.

����������, ��� �������� � �������� ���������� ������ ������ ��������� ����������� ����� ������ ������ ��������� ����� � ����. � ����� 1860-� ����� ����� ��������, ��������� �� �������������, ���������� ��� ������� ��������� ����� ���� ��������������, ��� �� ����� � ������� ������� �������������� ����� ��� ���� ��������. � ���� ����� ������� 1868�1869 ��. ��������� ��������� ��������� ����������.

� ������ ���� ��� �������, ��������� ������� ������ �������� ��������, ������� ���������� �� ������� ��������� ������������ �����, ������� ������� � ������������� ��������.17 ������ �������� � �������� � ����������� �������������� �������� ������ ����� ����� ����� �������������, ��� ����������, ������, ������������ �������� � ��������, ���������� ��������� � ����������, ����������� ������ ����� ����������������, ������������� ����������� � �. �.

������������ ������� ����������� ��������, ��� ����������� �������, ��� ���������� ���������� ���������, ������ ��� ������� ���� ������� ��� ������ �������� � ����������� ��������������� �������� ���������.18

�������� ������ ���������� � ������� ������� �������� �������� � ���������� ��������� � �� ��������� � ����� ������������� ����� � �������, ��������, ������, �������� � ��� ���������� ������� �����, ������������ ������������� ������� ������ � � ������� �� �������� � �������.

������������ � ������ � ������ ������� ������������� ���������, ������ ����� �������� � �� �������������� ����� �������������. �������� ���������� � ���������� �� ��� ������ �������� ������������� � ���������� ����������, � ����� ����������� ��������� �


15 � �������� � �������� ����� ��������� ��.: ������� �. �. �� ������� ������������� ����� � ������. �., 1961. �. 483�577; ������ �. �. ����. ���.: � 30 � �., 1957. �. 9. �. 713�715; 1960. � 202. �. 788�791.

16 � ������ � ���������� ���������������� ������������ � ������� ��.: ������� �. �. ��������� ������ ������������. �.; �., 1963. �. 215�230; ������� �. �. ������ � �����������: ���������� �������� ������� // ���. ���. 1972. � 2. �. 37�61. �� ��������� � ���������� � ������ �������� ������� � �. �. ��������� ��. �� �. 704�705.

17 � ������ � �. �. ������� �� 7 ��� 1868 �. ������ ��������, ��� � ����� ������������ �������� �� ������� �� ������������� ������ � ����� ������� � ����� �������� ����� � ��� �������� ����������� ���� ����������� ���������� (������ �. �. ����. ���.: � 30 � �., 1963. �. 291. �. 332)

18 ��.: ������ �. �. ����. ���. �. 202. �. 789.

690

����������� ������������ ��������".19 ������� �� ������������, ��� � � ������ ��� ��� �������, ��� � ��� ������ ���� �� ��������� ������� ������� ������ �� � ������� ���������, �� � �������� <...> ���� ���������� ��������� �� ���������� ����������� ��������� ��, � ������������ �� ����������� ���������. <...> ���������� �����, � ������� ���� ����, ����������� ��������, ������ ��� � ��� �������� ��������� ���, ����� ����������� ��������, ����� ����� �������������, ���������� ����� ������� ������ �������� �� �������� �������.20

�������, ��������� ����� ���������, �������� ������, �������� ������������ ���������� �������� �������� ��������� ������ �������, ������, �������� ����. ����������� �� ������������ ���� ��������������� ������� �������� ��� �� �������� �������������� �������� ���������: ��� �������� � �� ����� ��������; �� ���� ����������� �� ������ � �� ����� �� ������ ��������; �� ���� ������ � ������� � ����� � ������� � �� ����� ����� �� �����; �� ����������, �� ������,� �� ����� ���������, �� ���������; � ��� ������� ����������� ���� � ����� �������� � ������� ����� � �� �� ����� ���� �������� �������� ���� �������� � ��������� ���� points d�honneur���.21

������������ ������� ����������� � ������ � ������ ����� ����������� �������� � ������ ������������, �������� ��� ������������� ����� ������� � ������������ ����������, � ���������� ���������� � �������������� ������������ ������������ ���������. ��� �������� �� ��������. �������� ����� ������� � ������� ������� ��������� ����� 1860-� �����, ������ ������ ������� � �� ������� �������������� � ��� ��� ����� ���� ������������ ������� �������� ��� ��� ������, ��� ����� ��� �� ��� � ����� ����� ���������. �� �����, � ���������, ������������� ���� ����� � �������� ��������� �� ������� � ���, ������� ������� ���� ������������ � ��������� ���������� ������������ �������� (������, 1870) �� ���� ���� ���� ������ �������� � ����� ������ ������. � ����� ����� ���������� � ��������� (� 2, ��. 6) �������� ��������� �� �������� �� ���������� ������� ������, �� ������� ��������� � ����� ������� ������ ������ � ����� �� ����� ��������� (��. ����, �. 326). ����������� ����� � ���� ������� ������� � �. �. ���������� � ����� ������� � ��� � �������� ���������. �� ���� �����������, ����������� ��� ������ � �� ������� ���� ��� �������, ������������ � ��������� ������ �� 1869 ���, ��� ��� ��������� ����� �� �������� ������� ������� ������� ������.

� � ������ ����� ������������� ����������� �� ������� �������� ����� ������������� ��������, ������� ��� ���� ������������� �������� ����� ���������, � ������� ������������� �������� �������� ��������� �������� (��. � ������� ������������� �����������). ��� ������ ��� ��������� ��� ��������� ���������, ������� ���� � ������� (������� ����� � ������� ��������������� ����� ���������� ���������� 40-� � ����������� 60-� �����), ������������ ����������� ������� � ������� �������������� ����� � �� ����������� ������� ���������� ���������, ������� ��������� � ����� 60-� ����� ����� ������ ���������� 40-� ����� � ���������� ������ ���������� ��������,


19 ��� ��. �. 9. �. 343�344; ��. � ������������: ����� ������� � ��� �����-�� ������� ����� �������� � ��������, � ����� � ���������������, ������ �������� ������������ ����������� ���������� (������ �. 2, ��. 6, ����� ���������� � ���������).

20 ������ �. �. ����. ���. �. 9. �. 350.

21 �������� ����� (�����.). ��� ��. �. 351

691

� ����� �������, � ������� ������� ������������� ���������� � ������; ���������, ������� ��� ������ �� ������ ��������� ����� ������ ������ ����� � ����.22


22 ��. ����� ������������� ���� ����� �. �. ��������� ������������ � ��������: ���������� ������. �. 56�79.

3

� ������� �� ����� ����� 1870 �. ������� �������� ������, ������������ ������� ������� �������, ���������� ���������� ������� �� ���������-���������� � ����������� ��������. ����������� ��������� � ��������� ��� ����� ���������� ���������� ������������� ����, ������������ ������� ����� �����������, �����, ������, ��������-��������� �� ������������ � ����������-����������� ����. ������� ���������� ������������� � ���������� ������� � ���������� ����������� ���, ������������, ���������, ������������ � �������� ������ (����������� �������� ��� �������� �����������, �������������� ��������� � ���������� ��������; ������� ��������� ����� � ������������� � ���������� � ��� �������� ������������� �� ���� ����� � ���������� � �������; ���������� ������������ ��������, �����������, �������, �������� ������ � �. �.).

������ ��� �� ������ �������� ������� 1870 �. ����� ������������� �������� ��������� ������������� ��������. �� ���� ��������������� ��������� �������� ������.

������ ���������-�����������, ������������� ��������� ����������� ���������� ������������, ���������� ��� � ����������� ������� (�������� �� � ������ ������ȓ � XI, 92). ��������, ������, ����� �� ����� ����� �����, ������� ������ �� �������� ������� �������������. ������� �������� ���� ��������������� ����������� � ��� �������� ����������� �������� ��� �������� (��., ��������, ������ �� 18 ������� �. ��. 1870 �.: ������ ����� ��� ����� � ���, ��� ����� �������� � �� ������� ��<��������>� � XI, 92)..

�� ������ �������� ������� ����������� ������ ������� ��������� � ������ ������ �������� (��. ������: ���<�����> � ����� ������ ������ ������Ȼ� � �...����� �� ������� � ����� � � ����������� ��<�������>�� � ���� (�� �� ���� � ��� �� ������ �<�����> �������)�) (XI, 115). ��� ���������� ��� ������, ����������� ������������� �� ����� ������ ������ �������, ��� ������� �������� ��������� ��������� ��� ������ � ������ ������������ �����. ������ �����������, ������, ������������ �� ����� ���������, ����������� ����������� � ����������� ������ ������������������ ��������� ������ � ������ �����, �������� ����, ������� �������� �������.

�� ������ �������� ������� 1870 �. �������� �������� � ������� ������ � ����� �������� �������� �����, �������� �������, �������� ����� ���� �� ���������������� ������������-����������, ������� � ���������, �. �. ����������. �������� ���������� ������ ����� ���������� ����������-������������ ���������� �������� �������. � ��� ����������� ����� �. �. ������� ��� � ������� 1868 �.: �� ������ ��, ��� ����� ������� ����? ��� ��� �����, ������ ���������� <...>, � ������� ���������� ������ � ��������� � ��������1 ������


1 ����������� ������: ���� ���� �� �������� ������ �������

692

��������� ��������. ��� �� ��� ��������� �������� ��������, ��, �� �������, ���� �� �������� ������� �����" (XXVIII2, 328)

�������� �. �. �������� � �������� ��� ����, ��������� �������� ���� � ���������� ������� ������, ����������� ������������ ��������. � ������ �������������� �� ������ �������� ������� �� 10 ������ �. ��. 1870 �. ������� ���� ���������� � �������� ������� � ������ ��� ��������������� �������� � ��� ������ �������, ����������-������������ ���� �������� ��������� ������� ������� �� ������ � �����. ����������� ����� �� ���� ����������� �������������� ����� ���������, � ����������� � �������� ������ �������� � �������� ���������� ��� ������. ������ �� 26 ������� �. ��. 1870 �. �������� ���� ������������ ��������������� ����� ��������� � ��������: �������. ������� ���� �������� ���� � ��������� ������ ������ ������� ���������������� ���������� (XI, 113). � ������ ������ ����������� �������� �� �������� �������� ����������� �������������� �� ��������������. ��� ��������, �. �. ������ � ������ ������������� ���������� ������������� ��������� ������������ �������������, ��� ��� ������ � ��� ������������ ��������� ������������ ����������� � �������� ������������. �������, ����� ����������� ��������� �� ��������� ������ �������� � ����� � �������� ���������������� ���������, ������������ ���� �������� ���������� � ������������ ���� �����2 � �������� �����.

� 1860-� ��. �. �. ������� ������� � �������, � �������������, ��� ������������ ������ ������� ����� ����� (����������� ��������; 1821�1895) ������� ���������������� ����� � ������ ��������, � ������� ������������� � �������� ��������� ������ ��������. � 1868 �. ����� �������� � ������� ��������� � ������, ��������������� � ����������� ������������ ������.

�������, �� ���������� ���������������� �����������, ��� ������������ ���������-���������. � ��� ������� ������������ ����������� ������ �. ��������� �������� ���������������� �����������, �������������� � �������� � ������������ ������� ��������� ��������� 1868 �.

������ �������� � ������������ ������������ �������� �������� � ��� ������� ������ �����, ��������� �����, ����� �����, ���������������� � � ��������� � �. �. �������� (�������� ������ �� ����� �������).

�������� ������������ ������������ ��������, �������� ��������, ������� � ���������������, ��� ��������������, ��� �������� ���������� ��������� ���������� �������. ��������������, �� ����� ��������, ���������� �������� �� ������������� ��� ���������� � ���������� � ��������� �������� ����������, ������������ � ������������ ����� (��������, ��������, �������, ��������, ��������� � �. �.) �������� �������� ��� ����������� �� ������. ������������������� ������� ���� ��������, � �� ��������,� ���������� �������. � ���� ��������������, �. �. � ������������, �������� ����������� ����� ������ �������, ������� ������ �����������������, �� ������ ��������, ������� � ������ �����������, � �� ����� ��� �������� ���������� ����������� �������� � ���������� �����������. ����������� ����������,� ����� �������,� ��� ��� ����� ��������� � ���� ����� (��� ��


2 ��. ����������� ������: ��<����> � �������, �� ��������, ����������� � �������� �������, �������� (��������), �������� ������ (���������� � �������� �� ������������). <...> ���� � ������ �������� �� ������ (XI, 113).

693

��������������� �������), ��� ���� � ���, ������ �������� ���������, ��� ����; ���� � ��������, ������ ���������� � ����, ��� � ����. ��� ���� ���������� ��������� � ��������.3 ��������� �����,� ���������� ����� �������,� ��������� � ����� �������: ������� ����� ������ ��� ���� <...>. ��� �������� � �������� <...> (������ ���) ��������� ����� �� ����� � ����������� ��� �� ����� ���, �� ������ ������ ������.4

��������� ������� ������������ �������� ������ �� ����� �������, � ������� ������� ������������ � ���������������, ���������-������� �������� ������������ (��������) �� �������� �����������-������������� � ����������-������������ ���������. ������ ����� ������������� � ��������� � �������� ��� � ������������ ������������ � ����������� ��������.

�������� ���� �������� ����� ��������� � �������� ������� ������������� ����������� � ���� ��� �����������. � ����������������� ������ ��������� ������� �������� ��� ���������� ������� �����������, ��� � ����������� ���� ��� ����������. ������ ���� ���������� ������� ����� � ������������������ � ���������� ��������������� �����. ������� ��������, �������������, �� ����������������� ������� ������������ � ��������, ��� ��� �������������� ��� ������������ �������, ���� �� ��������������-��� �������������� (�� ����������) �, �. �. �����������.5 ����������� � ��� ������������� ����������� � ����������������� ��������� ������������ � ���, �� ��������, ���� � ���������� ������������� ��������������.

������ � �������� ������ ���������� �����, ����� �������� ������������, ������������� � ����������, ������� �� ������ ��������������, � �������������� � �� �����������. �� ����������, ��� ������������� �������� �� ����� ���� �� ������������ ������ � ������������� ����������� �������������� ����������� � ��� ����������� ������, �������� ������������ ������������� ���������, �� ������ �� ������ � ���, � ����� ��� �����.6

������ ������������� ��������� �������� � ������ ���������� � �������� � ����������� �������� � ������ ����� �� ���������� ������, ������ ������������ ���� � ����������� � �������� ������ ����������.

�� ������ �������� ������� 1870 �. �������� ������� ������������� � ��� �������� ����������-������������ ���� �������� � ������ �������� �����. ����������� ������ ������� ���������� ��� � ������� ���������, ����� ���������� ���� ������������ �� �������, ������ � ��������� ���������� �� ����� �������� �����. � ����� �� ������� ����� ������� ����� � ������������ ��������� ��� ������ ����,


3 ���. �����. 1888. � 7. �. 113�114.

4 ��� ��. �. 114. � �������� ������� �� 1870 �. ����������� �������� ����� �������� ����� ������ ��������. ����� �������� ���� �������� � ������������� � ��� ��� � ������� �������� ������ ���, � �������������, � ������� ��� ��. � �����: �������� �������: ���� � ����, �� ���� � ������ <...> ��������� � ����������� �� ��������������, �� ������������ ������. <...> ������������� ����������� � ����������, ���������� � ������. <...> ��������, ��� ���� � ��� ���������� �� ������ �������������, �� �� ���� �� �� ���������� ������, �� �������� �����...�� (XI, 131, 121�122)

5 ���. �����. 1868. � 7 �. 120.

6 ��� ��.

694

����������� ��������� � ���������� ������ �����, ����������� ������ (XI, 98).

������ �������� �����, ������� ���� �� ���������������� ���������� ���� ���������� ���������, ������������ � ����������� ������, � ������� ���������� ���������� ���� ���������� ������: ��������� ������ ��� ����, �. �. ����� � ������������,� �������� ����� � ��������� ������� ����. ��<�������>� �� ��������� �����, ��������, ���������������, ����������, ������������. �<����> �����������, ������� �����, ������������� � �����������������, ����������� �������� � �� �������, ��� ������. ����� �������. � �. �., ������� ���� ������, � ������� � � �����. ������� ���-��� �����. �, �� �������, �� �� �����, ��� ������, �����, ���� � ���������, �������� � ��������, �. �. ������� (��������, ����� ��������). <...> ��������� �������� �� ����������, ����� ����������. � ������ � � ����������� ����� ����. ��������� �������� <...> � ���������� � �<������> �� ���������� ��������� ���� ������ �� ���� � �����: ���� �������, ������� � ����� ��������� (?). ������� �<�����> ��������� � ��������� ����� ���� � ���������� ������, �� ������� ������ � �������� ��������. ����� �� �� �������� � ����� ���� � ��� ����. <...> �� � ������ ������� ���������. (�� ����� �� ����� ���� ������ ������� � ������ ����������) � (XI, 99�101).

����� ������� ��������������� ������� ����� ��������������� ������ ���������� ������ �������� �������� � ������� �������� ����������. � �������������� ����� ����� ����������� �����, �����������, �� ������ ������������, ��� ������� ��������� (���������� ���������� � �������, �������, ������������ � �����: �� ������ � � ����������� ����� ����, ������� ���������).

������������ ����������� ����� ������� ���������� ���������� �������� � ���������� �� ������. ���������� � ���� ��������� ������ ������ �������� ������� 1870 �.: ���� �� �������?�, �� ������� ������� �������� ����������� �������� � �������� � ������: ������ ������� ���������� � �������� (�� ������������) (����� �������, � � ��� �������, ��� ����� ����). ������������ �������� � �<�����>, ������� ����� (<...> ���� ����������� � ������������������). ����� ��������� �� � ���� � ��� ����� �������� � ������<��> ���� ����� �<�����>� (XI, 115�116).

� ���������� ������� ����������� ��������� �������� ������� ����� ��� ������� ���������. ������� ����, �� ����� ��������, ����������� ������ ����� � �������� ��������� � �������� �����, ����������� �� ���� ����������� ���� ������� � ��������. ����� ������������ �� ���������� � ��������� ����� � ��������, � ����. ����� ������; ����� ������ � ������ ������ � ������������. <...> ������������ �������� � ������������� (XI, 116).

� ����������� ������� ��� ��������� �������������� ������� ���� �������� � �������� ������������ �����. �������� ����� �� �������, �����������, ��-��������, � ����� ������� 1870 �., ����� ��������� ��-�� �������, ����������� �������� ������������ �������. ��� ���������: ����� ������ ������, ������ ����������� � ����� ����. �� �� �����, �� �, ������ ��, ������� ����� ����, ������� �����, ����� ����, �� ���� �� ���������: ��������������廓 (XI, 117).7

� ��������� ����������� ������� 1870 �. ����� ����� ����������


7 ��. � ������ �. �. �������� � ��������������� � �������������� �������� ��� ������ �������� �������� ������� (��. ����, �. 693)

695

��������, ��� ����� �������� ������� ����� ������� ������ ����� ��� ����� ���������� � �������. ������ ����� ����������� ����� ��������, ���������������, ���-����� � ��������� ���������, ��������� ������� ����� ����, � �����������, � ����������. ������ ���� ������ ������ � �������������� �������, �������, ��� ������, ������ ����� �������, ���������� ����������� ������� �����: ���-�� ����� � ��������������, ����� ����� ������� �������� (���� ���)� (XI, 119) ����� �������� ������� ������ ����, ������������ � ���� �����, ����������� ������ ��� ����� ��������� � ��������, ���������� ��� ��������� � ���� � �������. ���������� � ���� ��������� �������� ��������, ���������� ��������� ��������������� ����� ������ � ��������:

1) ������ ��������� ����� � �������� � ������ ��� ������� ������;

2) ����� ������� ������� � ����������� ���,

3) ����� ����� ��� ����� ������� ������ ��� �������� �������, �� �������� �������� ����������� ��� ����. ����� �������, ������������ � ������� �� ���� (XI, 124).

� ���������� ����������� ����� ������������ � �������� ������ �����, ����������� ��� �������� �������� ���� ������������ �� ������ � ������������ � ��������� �����������: ������� �� (�����.� ���.) ����������, ��� ���� ������� � �������� ����� ��������� �� ��� �����, ��� ��� ���� ������ ����������, ��� � ��������� ������������, ����� ������������ �� ��� ����� �������. �� ����� ��������� �� ����, � ������� ������������,� ������� ��,� �� � ����� ������� ��������� ����������� ���� � ������� ��. �� ������ ������� ����������� � ����������� � �������������...� <...>. ��,� ������� ��,� ������ ����� �������� � ��� ������ ��� ������������, � ������ ����, ��� � ���� ��������� � ���� ���� ��, ����, ���������� �� �����, � ������ ��, �� ������ ���� ������������ ������; �� ������� �����, �� ��� ������� ��������� � �� ��� �� �������� (XI, 126).

� ���������� �������, ������������ ����� ���������, ����� ����� ���������� ����������� � �������������, � ��� ��������������� ���������: ��������������, ���������� ����� ������.

����������� ����������� ���� ������� � ����������� �������� ������������ �������� ������ �����, ������������ ����������� � ���������� ������������� �����������. ������ � ���� ����������� ���� ���������� ������� ������������, ���������� ���������� � ������ �������� ������������ �����.

� ������ �� 7 ����� �. ��. 1870 �. ����� �������� ��� �������������� ������� � ������������ ����������, ���� ������������ ��������. ��, ������� �������������, ������� ����, �������, ���� ��� ����������� � ������, ������� �� ������������ ���������� � ����. ����� ����������� ��� ��������� �� ���������� ��������� ����� �������������� ����� (�� ������������ � ����� � ������� ���������� ����� ������ ���������, ���������� ���������� �� ���������� � �������� �� ������������, ����� ���������� � ����������� � ������, �������� � �������, �������, ������������ � ����� ���������, ���� ������� ���������� � ������������� � ��� ��� � ������� �������� ������ ���, � �������������, � ������� ��� �� � �. �. (XI, 130�131). � ����� (��. ��������������) �����������, ��� ����� �� ����� ���������� ����. �� ������� ���� ������������ �� ����� � ����� ����� ����� ���������. ������ � ��������. ���������� ��������������. � ������������ ������ ��������� ������� ���������� ������������: �� ������ ����� � ������� ����� ������ � � �� �����, ��� �� ��� ������ (XI, 132)

� ����������� ������ ��� ��������� ���������� ��������

696

����-�������� �����, ��������� ����������� �������������� ��� ��������� �����. ������������� � ������ ���� ���������� ������������ �� ������, �� ��� �������� ��������� � �������� �������������, �� ����� ������������, ����������� ������ �����. �� �� � ���� � ���� �� ����,� ������� �� �<����> ��������� ���, ��� ���������� � �� ����� ������ � ����. � ���� �� �����, ���� � ����� ������� � ������ ��������, ��� ����� ����-�� ������ ����� � �������� �� ������������, � ������������� ���� ����� ������� � ���, � ������� �������� � ��� (XI, 132).

� ��������, ������������� ���������� ����� ������ � ���������� 11 �����, � �������� ����������� � � ����� ������ ����� � ���������� �������������� �����. ����������� ����� ������������ �������� ������������� �����, ���������� ����� ����� � ���������, ������������ ���������� ������ � �������. � ���������� � ����������� ����� �����. �� ���������� �������� ������������. ���� ������� � ���, ��� ������ �� ������� ������� � ��� ���� ������ ���� � ��, ��� ������� �� � �������� (��� ������ � ������� ����� ������ ������������)�. ������������ �������: ���� ������ ����, ��������: ��� ����� � ������� � ��������������� (XI, 133�134).

���������� �������������� ����� ��������� 15 ����� 1870 �. ���, ��� � ������, �����������, ���������� ������� ����� � �������, ������� �������, ����� ���������� ���� ����������� ���������������, �� ����������� � ��������� �����������. ������ � �������, �������� ���������� ������. ���� ���� ��������. �� ������� � ����� ���� ��� �� ����, �. �. ���������� � �� ���, � �� ����������, � �� ����������, � �� �������� (�� ������ �������� ��� ���� � ��� �� �� ��� �����? ����� �� ����: �����). � ���� ����� ���, ���� ���������, ��� �� � � ����� ���� �� �������. �� ������������ ������, ��� �� ������� ���������� ���� �������, �� ����� ��� ���������� ��������� ����, ��� �� ������,, �� ���������� � ����� � ��� �� ��� �� ����. ��� ��� �� ��� ������ ������, �� ����� ���������� �������������� �� ���������� � ���� ��������� (��������� ��� �������). �� �������������� ����� � ������� � � �������� � ����� ��<�������>��. �� �� ������ �������, � ���� ����� � ��� �� ������������� � �����. ��� � ���� �� ������� ������� ���������, � ��� ������ (XI, 134). �������������� ������������� ������: ������ �� ������: ��������� ��������, ������� ������, ��� ��� ��������� ������ (XI, 135).

������ �� 29 ����� (10 ������) 1870 �. �������� ������������ ��������� ������ ����� � ��� ���� � ����� ��������� ������, ��������� �� � ������������� ����������� ��������. ������ ����������� ������: ��������� �� ����, ���� ��������� � �����: ��������� �� ���� � ��� �� ������ ������ ������ �������� � ���������� ������� ������.

������������� ����� ���� �������� � ������ ������, �������� ����������� ������������, ��� �� ������������� ������������. �� �������� ���� ����������� ����������� ����� �������� � �������, ������� � �������������, ������� ������� �������� ����������� � ����������� ������. ����� ��������� ���� ��������� �������� ��������. ��������� ���� ��������� � ����������� ���� ������ �������, �� ��� ���������� �� ������������ ��� ������ ���������� ���������������� ������, ������� ������ ����� � �������������� ����� ����������� ����������. �������� ���, ��� ������� ����� ������ �����. �� � �<������> ��������, ������������ ��� �� ����������, � ��� �� �����. �� ����� �������������� � �������� ���������� ���� � �������� �<�����>, � ������� �����. NB. �������� �������: ������������� �� �� �������� ������� � �<������> � ��� �������������. �<����> ��������

697

��� �����������. ����� ������ ����������� � �������: �� �� �����. � ������ ���. ������� ���� �� ���� �<�����> ������ (XI, 135).

�� ���� �������������� ����� � �������� ���������� �������� ��������� ��������������� ����� � �������������� ������ (������� ��� ��������, ����������� ������������ ������������ � �������� ������� ���, ������������ � ������������ ������).

����� �������������� ����� ������������� ��������� ����������: �����, ���� ����� ������ � �����, �� �����. �� ��������� �������� ����� ����, ��� �����������. �� �������� ��������. ��������� ������� (XI, 136).

� ������� ������� 1870 �. ����� ����� �� ������������ ������������ ��������� � �������������� � ������������ � ���������� �������� ��������, �������������� 29 ����� (10 ������) 1870 �.

� �������, ������������� ������ ���� �������, ����������� �������� ����������� ����� �������. ����� �������� ������ ������� ��� ������ ������ ������ ��� ����������� ���������, �������, ��� ��� ��� ������� �������, ������, ������������ � ���������� � �� �������� ����������� �������� � ������ ��������� ������ � ���, ��� ������ ���� <...> ���������, ��� �� ��� ������� ��� ������ �������� ����, ����� �������� �� � ����������� ���� �<�����>, �� ��� ���������� � ���������� ��, ��� ��, ����� ����, ������ ����� �� ����� (XI, 149). ���������� ��������� ����� � ��� ����������� ������ �������� ������������ ��������� ������������� � ����������, ��� ����� � ��������� ����� ����������� ���������� ������������������ (�. �. ������������ �� �����, ������ ������, ������, ����� ���������� ���� �������, ������� �� �����, ���� � ������� ������������� � �����������)�. �� ��� �<������>,� ��������� ��������,� �����, ������ ����� �������� �������, ����� �������� � ����������� ��� ��������� �������������� ������� (XI, 151�152).

��� ���������� ������� ������������ ������ 1870 �. ����������� ������������� ����� 1870 �. �������� ������� � ���������� ������� ������, � ���������� �������� ������������ ������� ���������� � �������-���������, � ����������� ���������� ������ ���� ���������.

4

�� ��������������� ������������� ����������� ������ ��� ����������� ������� ������������ ����� ������ ��� � ���� 1870 �. � ���, ����� � ����� ����� ���� ��� ����� ���� ������ ��� ��������. � ���������� �����, ��������� � ����������� ������ ��� �������, ���������� ������������. � ������ � �. �. �������� �� 2 (14) ���� 1870 �. ����������� ������������ ��������� � ������� ������ ����� ������ � ����� ������� � �������� 1870 �.; ������ � � ������� ����� �� ���� � ������ � � ������� 1871 �. ������ ���������� ������ ������ ��� ����������� �� ������ 1871 �.

������ � �������� ������ ����������� ������ ��� ����� � ����� ������������ ���������, �� ������� �� ������������ ��������� ������� � ������� ������ �������� 1870 �. �� ������������ ��������� ��������, ������� ������� ���� �� ������ ��� �������� �����. �������� ������ �������� ������ ����� ������, ������� ����������� ����� ��� ����������� ������ �� ����� 1870 �. ����� ��� � ������ ���� � ������������,� �������� �� H. H. �������� 2 (14) ������� 1870 �.� � ������� ����� ����� ������, ��� ������� ���� ������� ��� ������� � ����������. ��

698

����� 10 ��� � ������� ���� ���� � ����� ��� ������ ����� �����.1 ���-��� ������ ����� � ��� � ��������. ������� �� ��������� ����� � ��� �� ����� ���� ��������, �� ����� 30 ��� 35 ������ (XXIX1, 151).

�� ����� ������������ ���������� ����� � �������� ��������, ������������ � ���������� ������� ������ ����� 1870 �. � ���������� � �������� ��������� ������.

� ������ � ���������� �. �. �������� �� 17 (29) ������� 1870 �. ������ ���� ������� ��������� �������: ������, ������� � �����, ��� �������, ����� ������������, �� ����� ��������� ������ ��� ���� �������, ����� ���� ����� ����� ���������������, ���� � ��� ����������. �� � �� ��������� � ������. ������ ��� ����, � ����������, ��� ���� ����������� ���������� � �����, �� ����� ������ � �� ��� �������. � ���� <...> � ������� ����� ����� ��������� ������� (������ ������). ��� �� ���� ���� ����������, ��� ��� � ������ � ������ � �� ��� ����� �����, �� � ������ ����. � ��� ��� ������ �����, ���������� ����� �� ������, � ����� ����� ������, � ��� � ���� ������� � � ��� � ���� ������, ��� ���� ��� �����, �� �����������, ������������ � ������ ���������� ����� ���� ������. �� ���� ���� �������� ����������; �� ����� ������, � ����������� �� ���������� (������ �� 15 ������ ������) � �������� ����� � 1-� ��������. ��� ������ ����� ���� ����������� (XXIX1, 136).

����� �����, 19 �������� (1 �������) 1870 �., ����������� ����� M. H. �������: �� ������� �� ���� �� ���� ��� � �����, �����������, ������� ���, �� ���� �� ������� �� ��� ��� ������. �� ��� �� �� ���������. � ���� �� 15 �������� ������ ���� ��������, �� � ��� ���� ��������� ���� (�� �����, � ����) � ��� ���� ������� �� ���������� � ��������� �������. �� ������ �� ������������. ��� ���� ���� ����� ������� ������ ����������. �� ����� � 30 ������ � � ���� ������� ������. ����� ��� ������ �� ��������� ����� ������ �������� ��������� �������� ������� ��� ������ ������� 1-� �����, �� ���� �������� ��, � � 15 ������ � ��� 1-� ����� (�� 10 �� 12 ������). ����� ��� �������� �� ��������. �� ���������� 15 ������ ������� ���������� ������ � ����� �������� ������. <...> ����� �������, ����� ������ �������� ���� ������ ������ ��������� (XXIX1, 139�140).

�������������� �������� � �������� � ���������� ������� ������ �������� ������ � ������� �� 8 (20) ������� 1870 �. �������� ���������� ����� ������� ������ � ��������, ��� ������ �� ����� ���������� ������������ ������ �������� ���������� � ������ �������� �������� ��������, ���� ��� �������, �� �������, �� ������������� ���� ��������� �� �� �����, ������ ��� �� �����. ����� ����������� �������������� �� ������� ������������� ����� ������������� � �������� ��������, �...��� ���� ������������,� �������� ��������,� ����� ��������� �� �������� �� �������; �� ��� �������, ��� � ���������� ��� ����


1 ��. � ������� � M. H. ������� �� 8 (20) ������� 1870 �.: ���� ����� ����� �� ��������� ������ ������. � ����������� ��������� ���. ������, � ���� � ���� ������� ����������� ��, ���� ������� ��� �� ����: � �� ������� ������������ ������ � ������ � ����� � �����. �� �, ����� ����, �����, ��� ���� ������ ����� �� ���� �����. �� 51/2 �������� ������ (������� �������) � ��� ���� ������� �������. �������, �������, �������� ����� ����������� � ����������� ����������; �...��� �������� (���� �� ������) <...> ����������� � ����������� ������ �����,� ���������� ����������� ����� �. �. �������� 6 (18) ������ 1871 �. (XXIX1, 142, 163).

699

��������� ������������ �� ����, ��� ���, ������� ������������� ����� ����������. ����������� ��������� � ���� ������ ��������� �������������� ������� ����� ������������� � ����������, ������ ���� � ��������� �������� ������������� ����� 1870 �. ����������� ������. ����������� ���������, ������ ���� ������������ �� ���� ������� ������ ������. ���� ��������,� �������� ��,� ������������ ��������� ������ ��������; �� �� ���� �� ��������� �� ����. ��-�����, ��� ������ �������� �� ����� ����������. � ������������ ����� ���������, ��� ���� ���������� ������� � ���� ����� ����������. � ������, �������� �� ��, ��� ��� ��� ������������ �������� ���� �� ������ ������ ������, ���, ��� �� �����,� ������ ��������� � ���������� �������� ������� ����, ������� ������������� ����� �� ��������� ������� ����� ������. ��� ������ ���� (������� ���������) � ���� ������� ����, ���� ������. �� ��� �������, ��� ��� ���� � �����������, ���� ������ ������� ������ �� ���������: ���� ��� �����?� � ��� �� ����� �� ���� ���� ������, ��� ������� ����� ��� ���� ���������� ���. �� ����� ������, ��� � ������� � ���������� ����. ��� �����, ����� ����� �������, ���� ��� � ���� �� �������. ��� �������� �����, ���� ������ ��������, ��� ���� ���������. � �� ������ ���� ���. �������, ��� ��������, ����� ���������� �� ���� ����� ����������, �� ��� �������� ������� (���������� ���� ��������). <...> ���-�� ������� ���, ��� � � ���� ���������� ���������. <...> ������ ����: ���� ���� �������� ������� � ���� �������, ���������, � �� �������������; ����� ����, ���� �������, ��� ������ ����. <...> �� �� �� ����� ������� ����; ����� � �������. ������ �����, ��� ������ �� �� ���� �����. � ������ ���, ��������, ���� ������������ � ������ ������� ���, ��� ���� �������� �����������. ������� ������ ���� ���� ������ ����������. ��� ���� ���������, ������� �� ������ � ���������. � ��� ����������� � ����� �� ����� ����� ������� (XXIX1, 141 � 142).

������ � H. H. �������� �� 9 (21) ������� 1870 �. ����������� ��� ����� ��������� �������� ����������� ������ � ������������ ����� ����������. ������ ����� ����� ��������: ��������� ��� ����� ����, � ���������� �� ���������� ����� ������, ��� ��� ������� ����� (���� ����������, �� ������������� �� ������� ����� �����) ���� �� ������ ����. ����� ����� �� ���� ������ ����, ��� � ����� �������� �� ���������. � ��� ������, ��� ��� �������� � �������� ��<�������> �������� ������ ������,� � ����� ���������: �����, ��� �� �� ����� ���� ���� <...> � ����� ��� � ���� ���� ����� �� � ���-��-�����. � �������������� ������� ��� ��� ���� � ��������� ������ (� ���� ��������� � ��������� �������� ������), � ��� ���������� ������ �������, �� ���� ���������, � �� �������������. � ������ �����, ��� ������ ���� � ����, ����� ����, �����; �������, �� ������ (��1�1 148�149).

����, �������������� � ������ ������� 1870 �. ����� ���������, �������������� ����� ���� ����, ����� ����������� �� ��� ��������, �� ��������� �� ��������������� ����� ������, �� �������� ��� ���� �������� ����� 15 ���. ������ �������� ������ 2 � ������ � ���������


2 ��� ������������� �������� ������ ��������� ��������� ������ ���� ������ ��������� ��������, ��������� ����� ������������ ����������� � ������ � ���� 1871 �. �. �. ����������� �������� �� ����� ������: ��� ��� ��� �� ������� ����� ���������� ������� ���� � ����, ������ ��������� ������� ����� ���������� ������ �������� ������� � �������� �� �����. <...> �� ��������� ����� � ������ ������. �����

700

���������� ���������� ����� � ������������ � ������ ����� ��� ������� ��������, ������� � ��� ��������, ����� ����������� � ����� � ������������ ������� ��� ������� ��� �������� ���������� �� ����� ����������� � ��������� ����� ������ ������ �������� ��������� (��. ������������ ������ � �. �. ��������� 1870 �.). ��������, ������ ������ ����������� ����� ��������� � ������ ��������� ������, ��������, ����������-������������ ���� ������� � ��� ����� ������� ������ ������� ����������� �������. �� ������ �������� ��������� � ������ ��������� ������ �������� ������ � ���������� (����������, � ��������� ������������� ��������), ���������� �������� ��� ������, ������������ �� ������������ �����, ��� ������, �������� �����, �����������, �� ������ ��������, �� ����������� ������������� � ����� � ���. ��������, ����� 1870 �. ����������� ������������ ������ ������ � ����� ����� � ����������� �������� ���������� � ������, ������ �� �������-�������������� � ������-����������� ������� ������.3 ��� ����� ������ ����� �������� � ����� ����� (����������) ������, ��������������� ��� ����� �������� ��������� �� ������ ������� (��. �������������� ���� ������ � �. �. �������� �� 17 (29) ������� 1870 �.).

� ����� � ������������ �������������� ���������� �������� ���������� ���������� ������������ ������� ����� � ��� ����������� ������� ����� � ���� ���� � ��������� ����������� (�������� � ���������) ����� ���������� ����������� � ����������� ������� ��������������� ���������������� ������ �������� ��������.

� ������������� ������������ ��������� ������������ ����������� ����� � ���������� ������� ����, ����������� ��� ����������� ���� ���������, �. �. ��� ����� ������� �������������, ������� �������� ����� � �������� ����������-������������ ���������.

��������, ��� ����������� ������ ����� ���������� ������� ������ ������, ������������ ��������������� � ������ ������� 1870 �., ������� ������ � �������� ������� � ������, ��� ��� � ���� �����������, �� ������������ ���������, ����� �� ������� ��-�� �������������� ���������. ����������, ��� ������ � �������� ��������� ��������� (�����) ������������� �������� �������, ������������� ��� ������� � ������� � �������.

����� ��������� ����� ��� ������� ������������ ��������� �������� ������ ������������, ����������� ����������� �������� ������� ����������� ������������. �������� ����������� ����������� ����������-������������ ���� ����� �������� � ��������������� ����������, ��������������� ������� � ����� ���������������� ��� ��������� ������-����������� ������������ ������ ������ ������ ����� ������, ��� �����������, �����������, ��� ������� ������������ ����������� �������� ��������� ���� ���������� � ��� ���������� �������������� � ������������ ���������� � ���� � ��������, � ����� � ���.

� ��������, ������������� ��������������� �������� (��� 2-� � 3-�


������� ������� �������� ������� ������ � ������� ���. �������� ���� ��� ���� �������� ��� ����� ������ ������, ������� ������������ ����� ������������ ������� ����� �������������� ������������. ��� ������� �������� ������ �������� ������ � ��������� ������� � �������� ���� ������, ������� ������������ ��������� � ������ ������� ������� (��.: ����������� �. �. ������������. �. 198).

3 ��������� � ���������� ������� ����� �� ������� ��. �. 757�763.

701

�����)� � ���������� 23 ���� 1870 �., ���� ��������� �������������� �����, ��� �� ������������ � ���������� ��� ���������� ����������-����������� ������� � �������: ������ ���� �������, ���� ���������������, ��������� ������� ���� � ���� ����. ���� ��� � ����������� ���������, ���������� (��� ��� ����� ������). ������������ ���� ������ �������������. (NB. �� ����� � ���� � ����� � ��� ������ � ������) � ������� ����� � ����, ��� ����� �������������, ��� �����, � ������� ������� ������� � ��������. ��� ���� ������� � ���� � �� ����. ������ ���������, ���� ����� ����, �� � ���� ������ � ��������. �������,� ������� ����� � ����� � ���, � ����� ���������� (XI, 173�175).

�������� ����� �����, ������� ��� ������� ����� � ������ �������� ������ ��,� ���������: ���� �� � ��������������, � � ��������������, �� � �������������, � � ������������ ����������� ������. ��������������� � ���� ����...�. �����������, ����������� ������������ � ��� ������, ������������ ����, ���������� � ���� ���������� ���� ��������, ������������ � ����������� (����� � �����������, ��� ��� ������, �� ��� �� ���� ���������?�). ����, �������� �������� �������: ������������ ������ ��� � ���� ������ ����� ������ <...> �����: ������������ ������ � ������ ����, � ����� ����������� <...> ����, ������ ������ � ������� ��� ������������ <...> ���� ����� ��������� (XI, 196, 188, 180, 182, 185)

����� �������, �������� ��������� �����, ������� ����� ����� ������������. ��� �� �������� ����� ������������� ����������� � ���������� ������������, ������� ������ ����� ����. ���� � ���������� ��������� ����������� ����� �� ������ ��������� ����, ����� ����, ��� ���� ���������, � ������ �� �������� ������� ������ ���������� ������� ������. ������� ������ ��� ������: ������ �� ��������, ��� ��������������, �. �. ���������� �� ���� ��, ���� ���� ����� ��� �������� ������ � ��� ��� ���������� ������� (XI, 178, 179).

� ���� ������������� ���������� ���� �������� �������, ���������� ������ ������� �����������-����������� �������� ������ ������������ (��. �������� ��������� �� 1876, 1877, 1880 � 1881 ��.), ��������� ����� �������� � ����������� �� ����� ��������� �����, ������� ��������� ������������� ��������, �������������� � �����. � �����������, ������������, �� ������ ��������, � ������� �� ������� ������ ��������������, ���������� ������, �. �. ������ ����������� ����������, �� ��������������� ������ ������� � �����������, ����������� ����� ���������� ������ ���������������� ����� ����� � ������, � � ����� ������ � ����� ����������� � ����������� ����������� ��������, ����������� � ����������� �������� ���� ����� �� �������� �����.4 �������� �� ����������, ��� ��������, ����������


4 ��. � ����� �� �������� ������� 1870 �.: ��������������� ������ � ���� ������: ��� ����, ��� ������� �������� ���� ������� � ����������� ��������� ��, ���� �� ������ ���� ����� (XI, 193). ������� ��������� �������� � ������� ������ ���������� � ����������� ������ ������������ �� 16 ������ 1863 �. �� ������ ������ ��� ������ ���� ����� ���������� � � ������� ���������������� ������ �������� ���������� � ������������ (1863)

702

� ����� ������ ��� ��������� ����������,5 ������� � � ���������, � � ������ � ��������.

���� � ���������� �������������� �������� ����������� ����� � ������������ ���������� � ����������� ����� � ���� ������� ������������ ���� � �����, ���������� �������������� ����������� ��� � �������.

���� ����� ������ � ������� ��������� ������ ������� � ���, ����� �� ������������ �������, �������� ���������� �������������� �� �����-���� ���� ���������, ������ ������������, � ��� ����� �������.

���� ��������, ��� �������� ������� ��������������� ��������������, �� ��� ����� � ������������ ������� �������������� �������� ����� ��������� ���������� ������ ������������. �� �������������� ������������� � ����������������� �������� �������������� ���������� ��� ������������ �����. ����� �� ����� � ����������� ����� ���������� ������� ������������ ��������� � �������� (�...��� ������������ ������ � ��������, ����������� �� ���� ���� ����, �������� � ��. XI, 181).6 � �������������� ����������� ������������ ���������, ����������� ������, ����� ��������� �� ������ ������������ ����������� ���������� �. �. �������� (1766�1834), ������ ������ � ���������������. ����� ���������, ���, ������ �� ���� ��������, ��� ����� ��������� � ���������� ���� ����� ����� ����� �� ��������� ���������.7 ������� ����� ������� ������������� ������������������ �����, ����� � ����� �������� � ������, ��� ����������� ��������� � ���� ���������� ���������� � ������������ ��������.

� ���������� ����� ��������������, ��� ��� �����, ��������� ��������� �������-����������, ���������� ������� �� ��� �������� ��������� ������, � ���� �� ������ � ���� ����� ���������� �������� �������������, ������ ������ �� ������������ ��������� � ���������, �������� ����� � ���, ��� �������, �� ����� ��������, ���������� ������� ����� ���������������� �������� � ������� �������� ��������� ��������.


5 ����������� ��������� ��������� ������� ������������� ������ ������ ���������� ��������. �������� ��������� ����������, �������� �. ���������, �������� �������� ������������ �������� � ��� ������������ ������� � ����, ��������� ���� ����-���� � �������� ������� ��� �����, ������ �� ������� ��� �����, �� �����; ��� �������� ����������� ����� � ������� ������� <...> � ���������� ������������ �������� ����� ���������, �������� ��������� ������-��������������; ����� � ��������� ������ � �� ����������� ������������, �� ������, ��������� �������� ���� ������� ���������� ������������, ���� �������� � �������� ����� �������; ���� ������ ��������� ������� � �����������, � ������ ����� �����������, � �������� ������ ���������� � ������������ � ��� ������� ������������ (��������, �������, ����� ����) � (��.: ��������� �. �. ������ ������������ // �����. 1925. � 23. �. 7).

6 ��. � �������� � �������� ������� �� 1875�1876 ��.: ������� �������������� ������� �� �������, ��� ������� ���� ������ ������� �������������� (XXIV, 168).

7 ������ �� �������� ���� � � �������, ��� ������� ���������� �������� ��� ������� ������������� � ���������, ��� ����� ������������ � �������� ������������ ��������� ���� ������ ������������� (VIII, 312)

703

������� �������� ������ ���������� ����������� ����������� ��� ������ ����������������� ������ �� ������ ������������ ������ ������...�. �������� ���������� ������� � ���, ��� �� ��� ������� � ��� ������, � ������ �����, � ������ �� ����� ����������� ���� � ��������� �����������, ������� �� �������� �� ������� ��� ����. � ����������� ������ (��. ����� �� �������) ������������ ������, �. �. ���������, ������ �� �������������, ������� ������� �� �������������� ���� (��� ���������� �� ��, ��� ��), � ����������� ������� ���� �� �����, ����� ������� ������� (XI, 10). ����� ��� ��������� ���������� � ����������� ������ �� ������������ ���� ����������������� ������: ���� �� ��������: �� �����, ���������� � �� � ��� �� ���� ������; � �� ������, ��� �� ���������, � �����, � ���, � ����, � ���,8 �������������� ���� ��������� �������� ���������� ��� ��� ��������� ��������.

����� �������� � ������ ����������, ������� ������ ���������� ����������� ��� ����������� ������-����������� �������� ���������� � ������ (��. �������, ������������� ��������������� ���������), ������� ������� ������ � ����� �������, ����� �. �. ������������ ������� � ������� (� ��� ��������� ��. �� �. 752), ��������� �������������� ���� ��������-�������� �. �. ��������, ��������� � �����������, �������� ����������� ����� ���� ������ ����� 40-� ��. � ��������� � � ����� �����������. ��� ��� ����������� ��������� � ������� ����� ���������� ������������� � ������ ������ �����.

���������� ����� ������� ��� �������� ���������� ������������� �������� �� ������� �������9 ��������� ������� ��������������� ��������� � ��������� �. �. �������� � ������� ������ 1850-� �����, �� ������� ����������� ����������� ��� ����� � �������.

�. �. ������� (1807�1885) � ������� ����� ���������������� � ������������� ������. � �������� 1830-� ��. ���� ������������ ����������� ������������� ����������� ������������, �� ������ �������� ���������� ������������ �������, ������� � ������, ��� ����� ��������� ��������� �������� ������������ ���������� ���������� ������������ �������.

� 1853 �. �������� �������� ������ � ��������� � ������� ���� �������, � ����� ���� ������������ ���������� � ���������, � ������� ������ ������� ��������� � ������ � ������ (��. ��. 6, �. VII, �Pater V. Petcherine�).10


8 ���������� ������� ������ ��������� ��. 3. ��. 17.

9 ��.: �...����� �� ������������ �������� ��� ���� (������, ��������,� ������)� (XI, 178).

10 ������� ������������ � ��������� ������ �� 1861 ���. ������, 1861. ��. 6. �. 259�272. � �. �. ��������. ��.: ��������� �. �. ����� � �. ��������. M., 1910; �� ��������� �. �. ��������. ��������� �. �������� // ���. ����������. �., 1941. �. 41�42. II. �. 471�482; �� ��������� �. �. �������� � �������� � �������� / ���������� �. �. �������� // ���. ����������. �., 1955. �. 62. �. 463�484. �������� ��������� ��������� ������� �����������, �������������� �� �������� (��. �. 1, ��. 1 ������ �������� ��������.�), ����������� ���������� ������������� ����� �������� �������� ���������� ������, ������������ �������� � �������� �������� ��������� ���������� XIX ����� (1861).

704

� ��������� �������� � ������� ����� ��������� �� ���� � ���� ������������� ����������� � ����� � ���� �������������� �������� ��������.

�����������, ���� ���������� � ������� ���������� � �������,� �������� ������.� ����� ���� ��������� ������ ������������� � �������� ���������. �����, ���� ����� ����� ������ ��������� ��� � ���� �� ����� ����� � ����. �� �����������, � ������, � ���������, �����������, ��������� �������� ��� ����� ��������� ����, ������� ������ ������� ��������� � �����������.11

� �������� ������ ������� ������ ������� ����������� ���������� ������������ �����������, �� �������� ������ ����� ���������� ����� ��������� � ��������. ������ �������, �� ������ ��������, �������� ����������� �������� ������������.12

������ �� ���� ������ ��� ��������, � ������ ��� �� ����� ��������� �� ��������������, �� ������, �� ��������,� ��������� ������ ������ ��������� <...> � ���� �� �������? ������� ���� �����, ���������� ���� �������� ����� �������� � ����������? �� ��������� �� � ���, ��� ���� ���� �� ���������� ���������� ����, �������� ����.13

������������ ������ � ������� �� �������� �������� ����� �������� � �������� �������� ���������� ����������� � �������� � ������� � ������ � � ����� ������ ������ (��. �. II, ��. 1). ���� �������� �������� � �������� ������������� � ������� ����������� ������������� � ������������ ��� ���� ��������� ������������� ������������ ���������� ���������. ����� ������� � ��������, ���������� ���� ������������, � ������������ ������� ����������� ��������� ��������� ����������� � ����������� ��������������� ���������� ��������� (���� ������ ��� ��� ���: ����� �����, ���������� ���� ������������, �������� ����������� �������, ��� ��� � ��� ���...� � ��. �. 206), ���� ������, ��� ��������, ��� ������� ��� ��������� � ��������.

�������� ������ ������ � ����������� ����� ����� ���������� ����� �������������� � ����������� �������� �� ����� �������, ���������� ��� � 1840-� �����,15 ������� ������� ����������-����������� ����������� � ��������� ���������, � ������������������ ������������. �� ��� ���� ����� ���������� �������� � ������� � ����������,


11 ������ �. �. ����. ���. �. 9. �. 399.

12 ��� ��. �. 400�401.

13 ��� ��. �. 402.

14 ������ ��������� � �������� ����� ����������� ��� ���������� ������� ������������ �������� ���� � �������� �����������, �� ������� ������� � ���������� �� ������, �� ������ ��������� ����������� ����� �� ������, � �������� ��������� � ��. ���� ���� ������� �������� ��������-����������� � ����������-������������ ���� � ���������� ����� ����������� � ����������, �������� ������������ � ��������� ���������.

15„�������� ��������� �� 1873 �. (����� ������� ����) ����������� ���������� ���� ����� � ��������� � ������ ������������ ���������� �����������, ������������ �� ������� � ������������� ������.

705

��� ��������� � ����� � ������� ����������� (����� ��������� ����� � ������, �. �. ��������� �����).16

����� � ������ 1870 �. ����������� ����������� �� ����� �������� ������ ����� ������, �������� ��������� ��������� ������������� �������������� ��������. ������ � ��������� ����� ���������������� ��������� (����� ������, ��������������, ������� � ��.,) ���� ���������� �������� ������ ���� ������ ����� ������. � ��� ����� � ����� ������ ��� ������������ ���������� ������ � ��� �����.

���� �������� ������ ��������� � �������� ���������� ������ ������ ����� � ��� ����������� �������� � �������, �� ������� � ������� ���������� ������ ������������ ��������� ������� ������� ��������� ������� ���� ������ ����� ������ (������ �����, ������������, ���������� ����).

������� ���������� ����������� ���, ���������� �������� ������� � ��������, �. �. ��� ��, ���, �� ������� ��������, ������ ���� ��������� ��������������� ������ (�...� ��������������� �, �� ���� �����, ��� ������ ���� ���������������� � XXIX1, 143),� ����������� ���������� ������ ������������ ��� ������ ������ ������.

� ������������ ������ ����� ��� ����������� ���� ����������� �������� ������� ����������� � �������������� �� ��� ��������� � ��������� (��. ������ �� 12�16, 18, 19, 21 � 22 ������� 1870 �.). ����� �� ����� ������������ ��������������� ����� ������, ������� � ����������, �������������. � ������������ ������ ���������� ����� ������� ����� ����� � �����������, ��� ������� ������ ��� ������� ������������ � ��������� ��������������� ������� ����������. ������������ ��������������� ����� ������� ������� �������� � ����������� � ������ � ������������ ����������. �������� � ����� ���������� ��������� ����������� ����������� ������ � ��� ���������� ���������� � ��������������.

������������ �������� ������� �������� ������������� ����������� ����� ����������� ������ � ��� �������������� � ����������� (��. ������ �������� ���� �� 12 �������� 1870 �.). � ��� ����� ��� ������������ � ����� ������ ������ ��� ������ � ��� ���������������� �������: �...���� ������������. ������������ ����������� � ���������������� ������� ������ ������. �������������, ������� �������� �������������. �� ��� ������ �������������, ������� �� ����� ��������� � �����������, ���� ���������� �����. <...> ����������� �� �������� �� �������� ����. <...> ���������� ��� ������ ����, ��� ����� ���. ������ �������� � ������������� � � �� ������, ������������ ����, ��� �� �� �����������, � ���������� ��� �������� �����������,


16 ������� �������, ��� ���������� ������ ����������� ��� ��������� ������-����������� ��������� � ������� ������� ������ (�������� ����������, ������, ������, ���������, ����������). �������� � ������� � ������ �������� � ��������� �� ���� (�� ���� ��. �����). � �������� �������� � ������ ��������� � �������� ������ ������ � ������ ����������� ��� ������ ������������� ������� ������������ � ����� ���� � ������ ����������, ��������� ������������, � ������ ���������� ������ � �. �. ����������� ���������� ������������ ��������� ������ �������� ������. ��������� � ����������� �������� � ������� � ������ � � ���������������� ���������� � ���� �� ������ �������, �����, ���������, ��������, �����, ������ ���������� ������������, �� ���� ���� ������������, �������� � ������ ���������.

706

� � ������ �� ��� ��������� � ���� �����. ���������, �������� �������, ������, ��� ������ ������������ �� ��������, ���������� ������������. ��, � ��������� �������� � ���� (����� ������ ��� ������ � ��������), ������ �������� ����������� ������������� ������ �� �������� �� �� ���������� �������� �� �����, ��� ������ ��������� ���������� � ����������, �. �. �� �� ��������� � ������ ��������, ������, ��������� � �� �����, ��� �� �������� ����� �� ������� ����� (XI, 234�235). � ��������� ��������� ����������� ������������� ������������� �������������� ����������� �������� (�������� � ������ � ����������� ���. ������� � ����� ���������� � XI, 234).

��������, ����� 1870 �. ����������� ������ � ����� �������� (��������). ������ ������������ ����� �������� ����������ߓ (�������� �������� ���� ���������� ��� ������ ����� � XI, 241), ���� ����� ��������� �� �� ������� ������������� ����� �������� ����������.

� ������ � ������� ��������������� ���������� ��������� ����������� ��� ��������������� ������: ������������ ��� ��������, ����������� ��������� � ������ � ������������ ����������. � ���� ��������� ��������������� ����� �������� ���������� � �������.

� ����� �� ������������ ������� ������:

�����. ��������� ��� ��������: ��� ����������� ������ �� ���������� ��������� (�����) � ��� ������� (��� ����� ����������). ��������� � �� ������������, � �� ���������. ��������� ������������ ������, �� �� ������ �������� �������, ���� � ���� �� �� �������, �� ������� � �������. <...> ������� ������������ � ���� � ��������, �������� � �� ����� � ������ ��������. ������������ ���������� ��� ����������, ��<������> �<��������>���, ������ ����������, ��� ������� � ���� ��� �������. ��������� �� ������������� �� ����� � ��������, �� ����� ��� ��������, �������� �������� ����� (���������� � ��������, �� �����������) � �������� ������������. ����� �������������. �� ������� �� ���������, �� ��� ���������. <...> � ������ �� ������� �� ����� ������������, � ������ ��������� ��� ���. <...> �������� ��� � ���, ��� �� �������, ��������, ���������� � ����������, � ������. �������, ��� �� ����� ��� ������� � ��� ������� �� ����� ����� (XI, 208�209).

���������� �������������� ���������� ����������� ����������� 1 ������ 1870 �.: �������� �� Nicolas ������������� � ������� � ���������� ��������� ����. � ��� �������� ��� ����: 1) ���� � �������� �� � ���� �������� � ������. 2) ������, ��������� �� ���, ������������ ���� ��������. �� ������ �������� ������� � �������, ����� � �������. ����� � ������������ ���� ����� �����, � �������� ���� ������ ����������. <...> ���������� � ����������� ��� ���� ������� ����������� ������, ��� �� ������� �� �����, ����������� �� ������ � �� �������� �������� ��������������. ������� ����, ��������, ��� ���� ����. ����������� �� ������� �� ����������������, �������� ������� �� ���� ��������������. ��� ���������. �� ����� ������, ����, ��������, ������������ ������ ��� ��� �������...� (XI, 239).

7 (19) ������� 1870 �. ����������� �������� � ������ ������ ������ ����� ������. � ���������������� ������ � �������� ��������� ��������� �� ��������: ������, � ����������, ����������� �������� ������ �����. ���� ������ � ���. ������ ����� ����� ������ ������� (������� ���������� � ���� �������� ������� � ����������). ������ ������� �������� ����� �� �����. (����� ������� ������ 62 ���������� �������� ������ ������ �������.) III � IV ������ ������ ����� ����� �������

707

���� � �������� ��������� �������� � ������ ��������� 1870 �.� (XXIX2, 140).

�������� ������ ������ � ��������, ����������� � ������� �� ������� �������� ��� ���������� ������� ������ �����. ����� ����� �� ����� ������������ ������������ �������� ���� ����� ����� (���������� ����). � ������� ����������� ��� ����������� ��������� ������ ����� ������ ������ ������ � ������ ������� �����������, � ��� ��������������� ������: ������� ����� ��������� ������� ��<�����> �����������. 25 ������� (1870)� � �27 ������� (1870). <...> �� ������� �� ����� ������ ������� 1-� �����? NB. ��������� �����, �� ���������� �� ������ �����?� (XI, 258, 260) ��������� ��������� �������� � ������������ ��������� �� ����� �������������. �������������� ��� ��������, � ��� �������, � ���������� �� 27 ������� 1870 �. � <...> ������ �������� � ������� � ������������, a ����� ������������ ���������� � �������� � ��� ������ ����������. ��� ������ ������� ����������� ������ � ������������, ����� �� ����� (XI, 261).

5

������������ ������� �������� ��������� ���������, �������� ����� ������� ���� ����������� � �. �. ��������, �. �. ���������, �. �. ����������, �. �. ��������, H. H. ���������� � ��������� ���������� ��������������� �������� �. �. �������, ������� ��� ������� ������� ��������������, ����������� � 1871 �. � ���������� � ������ ������������ � ������� � ���������� ������,� ��� ��� ������� �� ���������� �������� �����, ������� ��� � ������ ������ ������������� � �������������� ������ ������������. �������� �������� ��������� �������������� ��������, �������������� � ��������������� �������� ��������, ���������������� ����������, ������ ������������ ������������ � ����� �����, �����������, �������� ������������ � ������������ ��������� ��������� � �. �. �������.

�. �. ������ (1847�1882) ������� � ����� �������� � ���� �������-������������ ������������ ��������. � 14 ��� �� ������ ���������� � ������� ������� ��������. � 1866 �. ����������� � ���������, ��� ���� ����������� �������, ������� ����� � ����������� �������. ����� (� 1867 �.) ������ ���������� � ����������� ���������� �������, � � ����� 1868 �. ������� ���������������� � ������������� ������������, ��� �������� � ������������ ����� ������������, �������� �������� ������� � ������������ �����������, ������� ����� ������ 1869 �. ������� ���� ������� ��������, �� ����� � ���������. ��� ���������� ��� ������� � �. �. ��������� � �. �. ��������, ��������� �������� ���� � ������� ������������ �������. ��� ������� ��������� �������� �������� � �������, ���������� �������� � ����������� �������� �������������. ������� ��������� ����� ���������� ������� ������������ � ������ ������������� ��������, ������� ��������� �� ��� ������������ ��������� � ������. ������ �������� � ������ � �������� � �������� ��� ��������� �������� ����������� ��������� ������ ���������� �������������� ������1. �����������


1 ������ ��������� 12 ��� 1869 � � �������� ������� ������� ��������� ���� ���� ���� �� ���������� �������������� �������� ������ ���������� �������������� �����, 2771�; �� ������ ������������� �����: �Alliance révolutionnaire européenne. Comité général�

708

��������� ��������������� ��������� ����������, �������� ���� ������ ������ ����� � ������� ������� ��������� � ������ (� ��� ����� � ��������, �������� �� ������ �� ����), ������ ����������� � ������ ��������� ������� ��������������� �� ��������� ���������� ��������������� ��������. ���� ����������� �� ������ ��������� ���������. ������������ ������ ������� ������� ������ �������� ��������� ������, ������� ������� � ������������ ������� � ��������. �������� ���������� �� �������� ������� �������� ����� ������������ ��������� ���������. ��� ������ ����� �� �������, ������ �������� �� ��������� ��� ������� ������ ����������. �������� � 1872 �. �������� ������������� ������������ ��������, �� ��� �������� � ��������� � �������� � ��������������� ��������. 8 ������ 1873 �. ���������� �������� ��� ���������� ������� � ������� ���� ���� ���������, ��������� ������� � �������� �� 20 ��� � ������� ��������� � ������. ��� �������� ��� �������� ����� ��������� �����, ����� ���� ��� �������� � ������������ ������� ��������������� ��������.

������� ����� ������� 2 ������ 1872 �., ����� � ������ ������� �������� �������������, ��� ������ ��� ���� ��� ������� �� ������� ������ ��������, �������������, ���������������, �� ������ �� �������, ��� ���� ����������� ������� � ��������. �� �������� ������, � �� ���� ��� ������ � ������ �� �������. ������ ��� �����.2 �������������, ������ � � �������� �� ��������� ����� ������������. �� ����� ������������������� ������� ������������� �������� � ����������� �����, �������, ������, �� ������. ����� ��������� ������ ������ ������� ���������� ����������� � ���������� ��� ���� ���������� �������� �������� �����, ������ ����������� ��� ��������. ���� ������ 21 ������ 1882 �. �� ����� �������, ����������� ��������� ��������

������ �������� ������� � �� ��������� ����� ��������� � �������� ������������. �������, ����� ���� ��� ������������ ������� ��������� ����������� �������, ��������� ���������� �������� �������� �� ������������ ������� ����: ������ �������� �������� ���� ��� ������, �������� ������ �� �����������, �� ��������, � ������� �� ��������, ������ �������� ���� ������� ����������� ��������������� � ������ ��������� ������������ ����������� � ������ ��� ������������ ���� ������� �����; ���������� �������� �������� ����, �� ������� �������� ��� ����������, � ������ � ������� ���� ���������.3 ������ ������� � ������������ ������� ���������� �� ���������� �������� � ������. �������, ������ ���������, � ����� ������������ � ������ ���������� � ��������, ����� ��������� �������. � ������ � ����������� ���� ������ �������� ����������� �� ���������� � �������,� ��������������� �. �����.4 ������� ��������� ������� ���� � ���� �����. ��� ������������� � �������, �� ���������� ������� �������� ��� �� ������ �, ���� �������� ��� �����������, ������� �� ����������� ���������.


2 ������ �. �. �������� � �. �. ������� � �. �. �������. ���., 1907. �. 444.

3 Cahiers du monde Russe et Soviétique. 1966. Vol. VII. � 4. P. 668

4 ����� �. M. A. �������. �� ���� ������������ // �������� ����. 1908. � 10. �. 159.

709

��������� �������� ��������� ���������, �������� � ��������� ����������� ����� �������� ����� ���������� � ����������� ��������������. � ����������� ���������� ������� ���� ����������� � ������ ��������. ����� ���� � ��������, ������, ������������ � ����������� ����������,� ��������������� � ����������� � ������ �������� � ������ ��������.5 ����� �� ��������� ���������� �������� ����������� �� ������������������, ������������ �������� ����������: �...��������� � �������,� ��������� �����,� �� ������ ����� ������ ����������� � ���� ���������� �������� �����, ������� �� ������� ��������� ���������� ��������������� ���� �� ����������� ������������ �� �� ������, � �� ���� ������ �����, ��� ����� ��� �������� ������� � ������������ <...> ���������� � ����� ������������ �����, ���� �������� � ������������ �������������� � ������.6

� ���� ��������� �������� ������������ �������������� ���� �������, ����������� � ������������� � ����������� ��������� ������������� ������������ ������������: ���������� ������������� � ��������� �� ��������� � ���������� ������������� � ��������. ����� �� �������������� � ����������� � ����� ��������������, ���������� �������� ��� ��������� � ������������ � ������������� ����������� �����������, � �������������� �������������� �� ��������� ��������: �� ������� �������� ������ ���� ��� ����� ��������� �������������� ������� � �������� ��������, �. �. �� ������ �����������. �� ��� �� ������ �������� ��� �� ����� ������ �������������� ��������, ��������� � ��� ������������. �� ������ ������������ ������� ���� ����� ��������, �������� ������ ������� �� ���� ���������� ������.7 ������� �������������� �����, � �� ������� ��������, ��������� ����������, ������ ����� ������������ ����� � ��������� ������������� � ����� ���������. ������ ��� ����������� � ��������������� ������ ������������ ���� ������ ������� � ��� ���������� ������������ � ���������� � ������������� ��������. ���� �� ������������� ������� ����� ������������� � ����������� ����������� � ������������ ��� ������������� � ����������� ������� ������������ ���������� ��������, ���������� ��� ��������: ������������� ������ ���������� �����, �� ��� ������ � ������� ��������, � ���������� �����, � �������, � ������� ���, � ��� ���������������, �������, � ����������, � III ��������� � ���� � ������ �������.8 �������� ��������, ���������� ������������ ����������, �������������� ������������ �� ����� ���������. � ������ ��������� ���� �������� ����, ��������� ������� ��� ������������� ����������� � ������ ���������� �� ����������� � ������ �������; �� ������ � ��, ������� ������� ������ �������� �����, ����� ��� ����� �������� ��������� ������ ����� �� ������������� ������; � ������� ����������� ������������������ ������ ��� ��������� <...> ������������ �� ��������� ����������, �������, ��������, �����: �� ������������ �������� ��������� � ���������������, �������� <...> ������ ������; � ��������� � ���������������� ���������� � ���������, ������ �������������� ������������������ �� �������� <...> � �� ������ ������ �����������; � ����� � ����������, ������������, �������������, �������� ����������,


5 ��������������� ������������ � ������ � XIX ����. ���., 1906. �. I (1825�1876). �. 185.

6 ��� ��. �. 185.

7 ��� ��. �. 184.

8 ��� ��.

710

������� ���������� ������� �� ������������� ����, � ���������� ���� ��������� ����������� ������ ����������� � ��������� ������������� ��������� ���������. � ������ ��������� ������������ �������, � ���� ������� ���������������� �� ��� �������: ������ �������������� ������� � ��������� ���������� ������; ������ � ����� ������� ���������, � ������� �������� ������� ����������������� ��� ������� ���� � ������������ �������� �� ��� ���� �� ����������� ��������� ����, ��� ������ ������� ��� �������� ����������.9

������ � �������� ������ ������������� ��������� ���������� �������� ��������. ������������� � ���������� �������� �������, ����������� � �������� � �������� ������������, �������� ������������������ �� ���� � ��������� ��� �������������� ��������.

����������������� ������ ����������� � ������� �������, ��� ������������ ������ �������� � ����� ������������� �������� ������������, � ����� � ������������� ������� ��� �� �������� �������: ������������ � ���� ��������� ������� �. �. ����������, ����������� ����� ������������� � ������ ������� � ��� ������������, � �. �. ���������, ������ ������������ �� ���� ������, ��������������� �� �������� 1871 �. �������� ������� � ��� ��������������, � ��� ���������, ���������� � ������ ��������������� ������������ �������������� ����� ������������ ��������� � ������ ������� ������������ ������� � ��� �������� ����������� � ������������� �������������� ������. �. �. ������������, �. �. �������, �. �. �������, �. �. ������ � ������ ������ �������� �������������� ����� ������������� ������ ������������.

������� 1871 �. ��� ���������� ��� ������ ������� ������������ ��������� � ������ � � ��� �� ���� ��� ���� ��������� ��������.

����������� ��������� � �. �. ���������, �. �. �������, �. �. �����, �. �. ���������, ������ �� �������� �����������, �������, ����� �������������� � ��� ��� ������ ����������, ����� ����� ����������� ��� ���, ��� ��������� ���������� ������� � �������� ��� �����������.10 � � �� �� ����� ������� ������� ��� ����������� � ������������� ������� �������.

����������� � ������ ������� ���� ����������� ������������ ������� � �������������, ����������� ���������, �������������� � ��� ���������� ���������� ��������� � � �������� ��������� ���������, �. ������� � �. ��������� � ���������� ��� ������� �. ������� ������� ������� ���������������� ���������� � ������������� ������������ �������� (1873). ������������� � ����� ����� �������� ����������� � �������������� ������� �������. � ������ ���� �� �� ���, ��� ������ ��� � ������� ���������, ��� ��� ������������� ����� �������� ������������� ���������.11 ������ ������� �������� ������


9 ��� ��. �. 185.

10 �. �. �������� �������� �����, ��������� ����� �������� �������� ������� �. �. ��� ������: ������� �� ������� �������� ���� �� ����������� ���� �� ������������ (��.: �������� �. �. �������� �������������� �������������. �., 1965. �. 135). � ������������ ��������� ������������� ����������� ����� ������� ��������������� ���������� ���������� ����������� ����������� ������������ ���������� �� 19 ���� 1871 �., � 694� (��.: ������ � ��������. �., 1931. �. 172).

11 ����� �., ������� �. ���. 2-� ���. �. 18. �. 412.

711

�������� ������������� ������ ���������������� ������� � ��������� ��� ����������� �������� ������������ �����������: ���� ��� ����: ����� �������� � ����� �������, �������� � �������, ���������������� ����������, ������������, �����������, ������, ��� ������������ ������������, � �� ����� �����, � �������� ������� ������������, ���������� � ������ ����������� ���� �������.12 ���������� ������� ������� ������ � �������� ���������� ������������� � ����������� � �����������. ���������������� � ������������������ ������������ ������� �����������, �������� ������ �������, ��������� � �����, ���������� �������������� �������� ��������� ����� ����������� � �����������: ������������ ������� �������� � ������������ ����� ��������� ����������� ������� �������� ������� ��������� ���������� ������������, ��������, ����������� � ���� �����, �������� �������� � ������,� ��� � ��� ���� ���� � �����; � ����������, ��� ��� �� ���������� �������� � ������� ������,� ����� ���������, ���������������. ��� �������� ����������������� ������������ ��������� � �������� � � ��� �������� ����� ������� � ������� �������� ���������.13

����������� ������ ����������� � ������� �������� ������ � ������� � �������, ���������, ��������������� �������� �������, ��������� �������� 1871 �. � ������������� � ������� ������ ���������������� ��������� ��������� ���������, �� ��������� ��� ��� �������������� �����, ��� ��������, ��� � �����������, �������� � � ������������ �� ����������� � ���� �������������-�������������� ���������� ������. � ������� ���������� ���������� �� ������ ����� ������ ��� ������� �� ��������� � ������ � M. H. ������� �� 8 (20) ������� 1870 �.: ������ �� ����� ���������� ������������ ����� �������� ����� ��������� � ������ �������� �������� �������. ����� �����������: �� �������, �� �������, �� ������������� ���� �������� � �� ���� � ������ �� ����, ����� ��� �� ����� (��I�1 141). ������, � ������ ������� �������, � ������� � ��������, ������� � ������ 1870 �. ����� ������� ������ ����� ����������� �������, ���� � ��� ��������� ����������, � ������� ������������� ��� ������� �������� �������� � ������� � �������� �������, ��������� ���������������� � ����������� ���������. ����������� �� �������� ��������� � ����������� ����� ����������� ���������, ������, � ����� � ��.-������������� ���������, � ��� �� �������� � ������ � �. �. �������� �� 26 ������� 1869 �. ����������� ����� � �. ������� 25 ����� (6 ������) 1870 � : � ...��������� (!) ���������� ��� ������� ������ �� ��������� ������� � ������� ��� �������...� (XXIX1, 115). ������� ��� � �������� ������� � ������: � ��������� ����������� �� ��������� ���������� ������ ������� ��������� ��������� ����������� ������� � ��������������� �������� H. H. ��������.

� �������� ������� �����������, ������, ������� ����� �� ��������� ������ ����������� ���������� �� 1869 �. (24 ���. � 112), ���������� M. H. ��������, ��� ����������� ����������� �������� (��� ��������� ������������, ������������������ ����� ��������) �� ���� ������������ ��������� ���������� ������������: �������� ����, ���������� � ��������������� �����������, ���� ���������� � ���� � ��������� �� ��� ��������� ���� �������. ������� ���� �������� ������� ������� �������� ���� ������� ����, ��� ���������,


12 ��� ��. �. 414.

13 ��� ��. �. 521.

712

������ ����������� ��������, ������� ������ �� ������ ���������, ��� ��� �� �����, �� ���� ���� ��� ��������� �������� � ������� ��� ���� �������, ����� ������. ��, ���� �����, ��������� � ��������� ������������, �� ����� ��, ��� ���� ����������� ��������, �������������� ��� ������� �������, ��� ���������. �� �� �� ����� � ������ �� �������. �� ��������� ������ ��-��� ������, ���� �� �� �� ��������������� ��������. �� �� ������ ������ �� �������, �� ����� chemin faisant �������� ����������� � ���������, ���������� �� ������ ������� �� �������� � ������� ����� ��� ����������� ���� �� �����, �������, �� � ���, ���� ��� ��������� ����� ����������: �� ��� ��, ��� ������� ��������, ��� ���������� ����� ����� ���, �� ��� ������������, �� ���, �� ����� ��������, ��� �� ���� � �����. ���� ��� ��� ��� �������� ����, ��������, ���������� ���, ��� ����������� ���� ����������� � �������� � ������ ����������������� ������. ��� �� ����� ���� �������? �� �������� ��������� ������ ���������, �� �� ���������� �� ������� � ����� �����. ���-�� �������������� ��������, �� ������� ���� ��������� ������������ �� �����. ���� ���� �����, ���������, �������: ���-�� ��� ��������� ������� ������, � �����-�� �������� ��������� � ������� � ������������ �� � ���������. � ����� ������� ������ ��������������� � ������ ��� ������� ��������� � ������� � �������������, �� ����� ����� ������������ ���� � �������� ����������, ���������� �� ��� ����� � ���-�� ����� �� ������������. �� ���������� ������� ��������������, ��� ������ ���� � ���� ���� ���������� � ������� ������� ������� � ��� �� ������� �������� �������������-���������� ������ �������. ���������� � ��������� � ������� ��� ��������� ����� ����� �� ���������� �����������, �� ������ ��������� � ������, ��� ����� �� ��������� ��������, ������ �����, ������� ������������ � ������������ ����� ��� ���������� �������������.

����������� ����������� ���������� ����� ������������ ��������, ����������� ������ ������������ ������� ������, ��������� ��� ������� �������� ������� (1869. 28 ���. � 146). �������� ����� ������������ ����������� � �������� �������� ��������� ������� ����������� ���������� ����������� ������ ������ (1869. �6. �. 170�175). ������ ������� ���������� ������ ������� � ��������� ������� ��� ������� � ����� � ��������.

����������� ���������� ������� �������� �� ������ ������� � ������������� �� ��� ��������, �������� ��������� ����������� ������ � ������. � �������� �������� � ������ ���� ������ ������ �� ������� ������� ��������������� ���������, ������������� ���� � ����� ������� �� ��������������� ��������: ������ �� �� �������, ��� ����� �� ���������...� (XI, 71). ������������ ��� ������� ������� ������ �������� ����� ������������� ���������, �������� ������, � ��� ������� ��� ����: ����� ����� �����, ��� �� ��������� ���� ����� � ���������� � ���������������. ������� ��� ���������� ���� ����������� ��������� ����: ������� ��, ��� ����� ���� ����� ���� �������?�� (�. 232). �������, � ������� ����� ��������� � �������� ����������� ���������� � ��������.

�� ��������, ����������� 21 ������ 1869 �., ������ ��������� ��������� � ������ ����������� ���������: ���� ��������, ��� �����, 25 ������, ��� �����������, ������� � ���������� ����� ���� ���������� ��������, ����� ����� � ���� �������� ���������� �����, ������ � ������, �� ����� �������� ����� ����� ���� � �����, ��� ���� ����� ��������� ���� �������, ���������� ������ ������ � � �������. <...> ��� �� ������� ��� ��������� ��������� ������� � ��� ����� ������.14

713

29 ������ ������ �������� ��� ������� � ��������� ����� ������ ������������: ������� �������� ���������� ���������� ��������, �� ����� ���� �������� ������. <...> ������ � ����, ������ ��� ��������, ������� � �������; ���������� �� ����� � ������ ��������� ������. ���� ��������� ������� ��������, ��� �������, ������ �� � ������ �� ���������� ��������, �-��; ��� �������� ������, � ���� �������� �������� ������; ��� ��������, ��� ������ ������, ������ �������.15 ���������� �������� �� ���� ��������������� ����������� ��������������, �������� ����� �������� ������. ����������� ��� ����������� �������� ����� (������ ������ � ��������).

� ����������, � ���������������� �� 5 � 9 �������, ����������� ��������� (� 265 � 267) ������������ � ������������� ��������, �� ������� ���� ������������. ������, 20 ������� ��� ������� ��������� �� ��������� ������: � ��� ���������� ��� � ������� ������������ ����������� � ����������, ���� ����� ���������� ���� ������������ � ������. ���������� ���������� ���� �����������: �� ������� ������� ����� (� ����������.� ���.) ��������� �� ������ ����������� �� ������� ����� ��� ��������� ������� ���������. � ��� �������������� ���� ���������� ���������� ������� � ������. ���� ��������� �������� ����������, ��������, ������� � ��., ����������� ����, ��� ��� ��������. ������ ������� ������ �����������, � ������� <...> �������� � ����������� ������� � � ������� ���������� ����� ��������� � ������, ���������� ������������.16

�� ������������ �������� � ������ ��� �� ��������� �������� � ��� ����� � ����� � ��������� �������. ���� 25 ������� ������ ������� ������� ��� ������ ������� � �������� ������������ <...> � ���� ����������.17 � ��������� ������� �� 1869 �. (30 � 31 ���. � 282, 283) � � ������ �� 1870 �. (3 ���. � 2) ����� ���������� � ������� �������, � ����� ����� �������������. 1 ������ 1870 �. ����������� ��������� ������� �� ������� �� ��������� ������� ���� � ������-�� ������������ �������� � ������������� � � �������, ������� ������ ��� �������� ������� � ���������� �������. 3 ������ ������ ������������ �� �������� �������������� ������ � �������. 4 ������ ����������� ��������� (� 3), ������� � ��������� ������ ����� ��������� ����, ����� ����� ������� ������������ �����������, ����������, �� ������ ������, ��������� � �������� �������������� ���.

6 ������ ������ � ������� ��������� ������ ���������������� ��������������� ����������� �����, �������� ���������� ��������� ������������ ���������� � ������. ������� ����� � ��������� ���� �������� ��������, � �������� ������� �������� ������� ������������� ������ �� ��������� ���������� (� ��� ���� �� �������). ������ ��������� �Allgemeine Zeitung�, �������� � �������� ��� �� ����������� � ������������ ����� ���������, ������������ ����� ������������ ������� ���������������� ������, ���������� ������ ������ ������������� � ��������� �����������. ������ ������ ������������� ���������-�������������� ��������, �������� � ��� �������� ������ ��������������, � �������� ������� ���������� ����������� �������� ���������� ���� � ������� ������� � ������. ��� ����� ������


14 ����. ���������. 1869. 27 ����. � 258.

15 ��� ��. 29 ����. � 260.

16 ��� ��. 20 ���. � 277

17 ��� ��. 25 ���. � 281.

714

������������ ���������� ������� ��� ��������� ������� ���������� ������� ������������ � �������. ������������������ ����, ������� ������ ���������� ����������� ��������,� ��� ��������� �����, � ���� �� �������� ������� ����������� �� ����� ������, �� ��� ������ �� �������. ����,� ��������� ������,� �������� ���� ����-��������������� � �������-���������� �������������, �� �������� �������� �� � ��������������� ����� � ����� ����� �����������? <...> ����������� ������� �����������: ��� ���� ����� ���� ���������� ������� �����������,� ��������� ��, ������� ��������,� ��� �� ���������� � ������������ �� ���� ��� �����, ������� ����������� ������ �� ����� �������. �� ����� �� ��������������, �� ���� ���������, ������� �����-������ �����. ���������, ��������, ������ �����-�������������� �������������.18 ���������� � ������ � ������� �����, ��������� ������� ��������� � ������� ��� ����� ������� ������.

�. �. �������� � 1920-� ����� ������ � � ���������� ������ ��������� ��������, �������� ������� ������� �������� ���������� �������� ����� ������. �. �. ��������� ����� �� ��������������� ������� ��������� ����� ��� ������������ ���������������, ������� ���� ���������� �. �. �����������.19 � ���� �������������, ���������� ����������, ������������ ����� �������� � ������ ������� � ����������� ����������� �� 6 ������ 1870 �. ����������� ���������� ������� �������� �� ��� ������ �, ������������-��������� ������� � ������� ���������������� ���������� 1860-� �����, ������ ����� ����������� ���������� ���� � ������� ������� � ������, ��� � ��������� ������ ������� � ����� �������� � �������.

���, ����������� ���������� � ������ ���� �������� �� ��������� ����� ���� � �������� � ������ (1867 �., ��������), ����������� � ������� ��� ���� �������������������� �������: �����, ��� ����, ����������, ���-��������� � ��� ���� �������� �������� ���������� � ���������� �������, ��� ���� ����� ��� ����� ����������������.20 ���������� ���������� ���� �������� ���������� �� �������������� ����� ��������: ��������� ��� ������� �� �������� ������� � ���������� ���������� �������� ��������, ������� ��������� ���������, � ������ � ���������, ��� ��� ���������� ���������� ������, � ���������� ������ �� ������ 187... ����, ���� ���������, ����������, ������, ��������������� ����, ������ ����� �� ���������� � ������������ ����� � � ��� �������� ��������, ������� ���������� ���������. ������, �����, �����, ������� �� �������� � ��� ��� ������� ����� ��� ��������, � �� ��� �������� ������������� (�. 378). � ������ �������� ��������: ���� ��������, ��� �� ���� ���������� ��������� ������� ������������ index, ��� �� ������, �������� ��������� � ���������� ������� ������ � ����� ������ ��������� ������ �������� �� ����������� � ������ ����� �����������. ���������� ��������� ����� ����� ������� �� ���� (�� ���� ��� ����� ��� ������ �� ���� ���������, ��� ��� ��� ����� ������� � ���������.. �) � ��������� ����� ���


18 ��� ��. 1870. 6 ���. � 4.

19 ��.. ���� � �������� � �����������. ������ �. �. ��������� � ���. ����������. �., 1926; ��������� �. �. ������ ������������ � ������� // �����. 1924. � 27�28. �. 28�49.

20 ������� M. �. ���� ���. �� , �., 1920. � 3. �. 138.

715

��������� ������� �������� ������� � ����������� ������� ��������� � ���� ������� ����� ����������, ��� ����� ������������, ��� ����� ����������� ����� �� ���� ������������ � ������� (1870. 6 ����. � 154).21 ��� �� ����� ��� ��������� ����������, ��� ����������� � ������ �������� � ������� ������� ������������ ���� � ���������� ������� � �������� ������������ � �������. ����������� ������� � ������� � ������ ����� ������������� � ������� ����������� ������� ��������� ������� � �� ������� �������������, � ����� � ��������� � ����������������� �� ������ ������������. ������� ������, ������, ��������� ��������� ���������, ������������� � �������� ��������: �� ��� �� ���� �� ���� � ���������, �� �������� �����������, ���������, ����� �������� ���������� � ���� �����: �� ��� �������� (XI, 93). ������ ���������� � ��, ��� �����������, ��������, �������, ��������� ���� �������� ������� ������� � ������ �������, �� �������� ��� ����� �� � ������, �� � ���������������� ���������� � ����. ��������� �������� �������� �� ������������ � �������� �������� ���������: � ��� ��� �������� ���������� ������ ���� ���: ���<�������>�: �������� � ������ ������ ����� �������, ��� ����� ����� ���� � ������ ����軓 (XI, 116). ��� ������������ ������ ���������� ��������, �� ���� �����������, ������� � ����������� ������ �. �� �������� �������������� ����������.22 �������� ��� �������� ����� ���������� ����������� �������� �� ��������� ����� ���� � �������� � ������ ��� �������� ��������� � �����������: ���� � ���������� ������� ������������� ����������, ������������ � ������ ������������, ��������� � ������ �� ������� �����, �. ������� �������� ���������� ����� ������������� ��� ���������. ��-������, �� ������� � ��� ����������� ����� ����������, ��� ������� ��� ������; ����� �� ������� ���, ��� ������������ ��������� �����������, ����������� ����� � �������������� ��������� ��������, ������������ �������� ���������� � �������� ���������, ���������� ����� <...> �������, �� ������� ��� ����������� ������� � ���������� �����������, ������������ ����������� ��� �� ����� ��� ������������ ����������, ������������� � ������������, ���������������� � �����������, �������� � ���������������軓.23

���������� � ������� � ���� ������������ ���������� �.-�. ������� (1843�1903; ��� �������� ������������ �. �. ������-����������) �� ��� �� ��������� � � ������ � ������������� ��������� ���� �� ��������, ������� ��� ������������� ��: �...�������� �. ������, ��-��������, �������� ������ ��������� ���������� ������, � ���� ��� ���������� ��� � ���! � �����, ���������������� �������� ����. ��� ������� �� ���������� ������ ��� ���� ��������, ��� ������� ����, ������������ � 1868 ����, ������������� ���� ������ ��������� �����: ���, � ������ ������� ���������� ��������� �����, �� ��� ����� ������ � ���������� ������ ����� �������������, ������ �������� � ���������; ��� ���������, � ������� ��� ������ �� � ������, �� � ������, �������� ������ �����-�� ��������, �������� � ������ ������, ����� �������� �������. ��� ���������� ������, ��� ������ �� ����������, �� ����� ��������� �� ������, ������ ��� � ��� ����� ��� �� � �����, �� �� �� ���������� � �� �� �������� �� � ��������� ����� ��������


21 ������ �. ������������� ����������� ��������� ���������� 1869�1870 ��. // ���. ����������. �., 1941. �. 41�42. �. 138.

22 ���. �����. 1868. � 10. �. 462�502.

23 ��� ��. �. 490. ������ ���.� ���.

716

���������� ����������. � ����� ��� �. ������ ����� ���� � ��������. ��� �� �� ���� �� ����������, ���� � �� ��� ������ ����� � �����������.24 ������� ��������� ������� ������������ ��������� ���������: ���� ������ ���������� ��������, � �� �������� ������� ���, ��� �������, �� ������������ ��� ������� ������ �� �����������, � ���� ����� �������������� ������ ���������, � �������� ��������� �������� ��������� ���������� ��� ������ ������������� �����. ��� ��� ������ ��� ��� ��������� ����� ������� ��� ���������� �������� �������� � ������, ������� ������, ��� �� ��������� ��������� ���� ����������� (�. 92). ��� ����� ������ �. �. �������� ��������� � ����� �������� �� ��������� ����� ���� � ��������, �� ����� �� ��������� �������� ������������� ����������� (� ����� ������������ �� ����� �. �. �������� 11 ������� 1867 �.) ����������� � ������ ���������� ������������, ��� ���� ���� � ���������� ��������� ����� ����� �������� ����� ������������� ���������� ����������� �������.

�� ��� �� �������� ����������� �������� � �� ���� �. �. ��������, ������������ �� ��������� � ������������ ����� ������������� �����. ��������, ������� �������� �������� ���������������, �������� ��������� ������� �� ��� ����: ���������� ������ �� ����������� <...> ������������. �� ��� ��� ���� ���������� �������, ������� �� �������� �� �����. ���������� ���������� �� ������������ ����������� �� ���� ����������� ����. ������ ���������, ����� ������ ��� �������� ���� ����. ������� �� ����� ����� ������������ � �����������. ������� ������� ���� ������ ������.25

������������ ������� ������������ ����� � ������ �������� ����� � ���������� ��������� ������������� ���������� ������� � ��������, �������� �� �����, ��� ���� ���� � ������� ���������� ������ � ������������ � �����. � ������� ����������: �...������� �������� ����������, � �� ���� ������ ��� ������� ������, ����� �������� ����������. ��������, ����������� ������, ��� ������ ������ �������������� �������: �...������������ �����������, ��������� ������, ���������� �������, ��������������� ��� ������� ������������ � �������������� ����� ����� ������������ ����� ������ ��������� � �� ������, �� ������ ������ ��������, ������� ����� ������������ ����������, �������, ����������� ������������� �����, ������������� ��������� �������������� ������������ � ������������ ������� ���������, ������� ����� ���������� ������ ������������ � ���������� ��������� ���������� ������������,� ��� �����, � ���������� ����� ��������� ������������� ���������� ��������.26 � ������� ������ � �������������� ����, ��� �������� ��������� �������� ������ �������� � ����, ���� � ���������� ���������� � ������� �������������� �������: ���� ��������� �������, � �� ������� ����, ��� �� ���� ������ ������� � ��� �������� ����� ���������� �������� (�. 392).

����������� ��������� ��������� ��������� ��������� � �������� �������� ������� � ������������� ����������� ������� �� ���� ����, ��� ����������� �������������� ����. � ��������� �� 8 ������ 1870 �. (� 5) ������ ��������� ������ � ���������������� ��������� � ������ � �Kölnische Zeitung�, �Ostsee Zeitung�, �Neue Preussische Zeitung� � �������� ����� ���� ������ ������������ ��������. ����������,


24 ��� ��. � 498.

25 ���. �����. 1868. � 10 � 495.

26 ��� ��. � 475.

717

��������� � ���������. 11 ������ (� 8) ������ ������������ ����� �� ��������� ���������� � ������������ ���������� �����������: ���������, ��������� ���� �������� ������, ������ ���� ������� ������� ����� ��������� �������� ����������. ������� ����������� �������� � ���� � �����: � ������ ���������������� ����������� �� ���������, ����� ������� ��������� (�. 329). � ��� �� ��������������� ���������� ����� � ������� � �������� ��� �������� ���� ��� ������� �� �������. � ������� ������ ������ � ��������� ������� �� 28 ������ 1870 �. (� 22) � � ����������� ������ �� 15 ������� (� 37) ����������� ������ ������ ������� �La Marseillaise� � ������� (�Le grande patriote russe�), ���������� ������ �������, ����������� � ���� ������.

�������������� �� �Norddeutsche Allgemeine Zeitung� ����� � ���������� ������� �� �������� ���� ������������ � ������� �� 26 ������� (� 43). � ���������� ���������� � ������� � ���� ��������� �� ���� �� �������� ������� � ������� ���������� �����, ����������� ������� ���������. ����� ����� � � ���������� ����� ������������ � ������ � ������� � �������� ��������� ��������� ���� ������� ����������� 1 ���� 1871 �. � ������������� �������� ������ ��������� ��� ������� ������� ��������, ��������������� ������������, � ��� ��� ���� ������� ��������� � ������������ �������. � ���� ������� ����������� ��� ���� ������������ ������ ����� ������, ��� ����� ������ ����� � � ����� ������ �������� ����������� � ��������� ������. ��� �������������� ���� ��������� ����������, ��� �� �������� ���� ����������� ����������� �������� � ��������� � �������� �� ��������������� � ������ �������� � ����������� ����������; ���� � ����� ��������� ����� �������, ��� ������������ � �������� �������, �� � ����� ������������ ��������������, ������� ����� ��������, ����� ������ ����������� �� �������. ������� ����������� ���������� � ������������� ������������� ������ ���������� � ������� � ���������, ��� ������� ��������, ������� ������� ���� � ���������� �������������� ������ �� ������ ����� �������. � ����������, ������� ��� ������ � ������� ������, ����������� ����� � �� ������ ������� ��������� � ���������� �������� ��� ����������. ���� ��� ������������ � ��������� ������ ������� ��������, ������������ � �������������� �������������� � ����������� ��������������, ��������� � ���������� �� ��������. ���������� � ����������� �� ������� ������� � ������������ �������� ���� ��������� �� 3 ������. ������ � ��������� ������ �������� �� ���������� ������� �� �������� � ����������, ���������, �������, ���������; ������ ����������� ������ �������� � �. �. �����������, �. �. ������, �. �. �����������; ������ ��������������, ������������ � ��������� ����� � ��������� (�. �. ������), � ���, ��� ��� ����� �������� ������ � ������� (�. X. ��������). �������� �� ���� ���� ������ ��� ������� 15 ����, � ����������� �������� � ��������� ����� ������������ ���������� �� �������� 8 ���� 1871 �., ����� ��������� ����� ������ ��� ���������. �������, ������, ����� ����� �������������� �������� ��������, ��� ����������� ����� �� �������� ����� ������� � ������. ���, �� ������� ������� �� ���������������� �������� ������������� ������� �������� � �������� �� � ������ ����� ������ ����� ����� ���������� � ��������� (������������ � ����������� ������ ��������� ��������� �� 1871 �.). ���� ������������ ��������� ������ ������������� �������� ��������� �� ������������ �������, �� ������������� �� ������������ ��������� ����������, �������� ��������: �� ����� ����, ��� � �������� �������� ��������� ����� ���������� ��������, ����� ������

718

����� ����, � ������� �� ����� ���� �������� �������� (�. 516). �� �������� � ������������� �������� ������� �. �. ��������, ����������� ��������� H �. �������: ����� ������ �� �������������� ����, �� ����� ��� �� ����� ������� ����� � �����, ��� ������ ������������, ����� ���� � �� �������� ��� ��� ����� ��-��� ���� ������� <...>, ������ ����������� �������, ������������ ��������� ������ ������� � ������, �.-���������� ��� �� ��������, ���, �� ������ �������, ���������� ���-����� �������.27 ��������, ����������� ��� ������� ��������� ������ ���������.

������ ����� ������������� ��� �� ������ �������� ��������� � ���������� ����������� ������ ��� ������ ����������� � ������������� ���������� (��. ������ ������������ � M H. ������� �� 8 (20) ������� 1870 �.). �������� ������������ ��� ��������� ������� � ��������� ������� ������ ��������� ��������, ������� ������� �� ��� ���������� �������� (XI, 262�264, 269�273) ���������� �������� ����� ���� 1871 �. � ���� ��� ���������� �� ��������� �� ���, ���� ����� ������. � ��� �� ��������� �������� ������� ������ ������ �������������� ������� �������� ����� �������������, �������� ��� �������������� ��������� �������. ����� ����, ������� ������������� ���������� ������ �������������, ������� �� ������������������,28 ����������� �������, ������������ ���� ��������� � ������ ��������, ������� � ���� ������������.

� ������� �� �������� ����������, �����������, ����� �����. �� ����������� ����������, � �������� ���� ������ ��������� ��������� ���������� �������, ���������� ���������� � ��� � ���������, ���� � �� ��� ������. ���� ����� ��������� ���������������� � ������� �������� ���������, ��� ������ �� ��������� ������ <...> ������� � �������� �����������, � ����� ����, ��� �� ������ ��� ����� ���� ��������� �������.29 ��� ������� ��������, ������,30 ������ 31 � ��. �������� ����������� ������� � ������� ���������: ������� ������� �������� �������� � ���������� ������� ����������� �� ���, ������� ���. �� ��� ����� ����� ����, ����� ������ ������ ���� � ������ ������ �� � ���� �� ����.32 ���� �������� ������������ ��� �������, �� �� ���������� ����������� �������� ��������� ����������� ���� � ���


27 �������� �. �. ���. ���., 1893. � 5. �. 144�145.

28 � ����������� ��������� ������� ��������, ��������, �� ��� ������� ������ ����� ������; ��������� ���� ���������� � ������� ��.-�������������� �����������: ����������, �������� � ������������, ���������, �������� ������ �������� �������� �����, ���������, ���������� ��� ������� ����������,� ��� �������� �������, ��� ������� �������, ������� ������ ���������...� (�.-������. ���������. 1871 13 ����. � 190).

29 ������������. �����. 1871. 2 ����. � 156.

30 �� ������ 40 ���, ���������� �� ������� ������������, �������, ������ � ������, ���������� ����� �������������, �� ����� �������, ��� � �������, � ������� �� �������� � �� ���� ����������� ���� (������������. �����. 1871 10 ����. � 163).

31 ������� ��������� ��� � ������ ������� �������, ������������ ���������, ���������� ������� ����� ���������. <...> ���������� ���������� ����� �������, ��� ������ ����� � ����� �����, ������� �������� �������� ������ (������������. �����. 1871. 21 ���� � 172).

32 ������������. �����. 1871 4 ����. � 158.

719

����, ������� �� ������. ���������� �� ������� ���������� � ���� ����������� ����� ������������ ������ ��������. ������� �� ���������� � ���� � ��������� ��������.33 �������� ������� �������������� � ���������, �� ����, �������� ���� �. �. ���������, ������� �������� �������� � �����, ���� ���������� � �������� ���������������� ����� � �������. �������� ���������� ������� ��������� ������������, ��������� �����������. ����� ������ � ���� ������ ������� ����� ������, ������ �� ������� �� ���������� �����. <...> �� ������� ��� � ������ 1869 �. ����� ����������, �� ������� (����� �������) ������� ������ ��� ���� �������, ��������� ��������� � �������� ������� �� ��� ����� ������� <...> ������ ������� � ���, �� ���� �����������, ������, ��� � ����� ��� �������� ���� ���� ��� �������� ��� ���������� ��������� ����; �� ��������, ��� ����� �������� ������ ������ ��������� �� ��������. ��� �� ����� ������� ������ � ����� � ����� �����, ��� ��� ��������� ��������� ��������� ����������� �� ����� ��� ������ �����, ������ �� ����� � ���������. <...> ���� ��������, ������� ������� �����, ��� �� �� ��������������, �������� ������, ������, ������, �����������. ���� �������, ������������ �������� � ���� ������� � �������� �������. ��� ��� ��������, ��� ���� ���� ��������. ��� �������, ������ ���������� ������� �� ��� ��������� ������������� ������� �����.34 ����������� (�������� �����������) ���������, ��� ������ ���������� �� ����� ���� ���������. ����������� �� ����������, �� �������: �� ����� �� ��������� ������� ����������� � �. ����������, ��� ������ ��� ���������, �� �� ���� �����������, ��� ��� ������, ��� ��� ������. � ������ ���� � ��� �������� � ����������� ����������.35 �����������, �������� ����� ����� �������������, ���������� �������� �������� ������, ������� ���������� � ������� �������, ����������� ��� ��������� � ������������: ��� ������������� ����������� ����� ������� �������������� �������, ��������, ����������, �� ���� ��� ���� �� �������������. � ��������� ����������� ����� �������� �� � ����� �����-��������. � ��� ���������� ����������� �����, �������� ��������� � �������, ������, �������. ������ � ������ ������������� ������� ��������� �������������� � ������������, ��������� �������� �� ����� ���������������. ����� � ������������ �������, ��� ��� �������������� �������� ��� �������� ���������� ��������. �������� � ��������� ������������ � ������ ����� ����� �������� ����� ��������� � ��������� � ������: ��������������� �� ��� �������, �� �����������, ������������ ������� ���� � ���, ��� �� �� ��� �����. ����������� � ��������������� ���������. ���� � �� ��� � ������������ ��������, �� ��� �� �� ���� ������ �� ����� ������� ��������-������������� ������ ������������ �����. �� ����� ��, �������, ������, ��� ���, �� ������ �������� �� ��� �� �����. <...> �� � ������ ��������� �� �������� � ������� ����������. �� �����, ��������, ��� ��������� ������ ������ ���������� ���� � ��� �� ������, �������, ����� ����.

�� ����� ��������� �������� ���� ���� �����<�����> � ���� ������� �� ������. ������ ������� �� ���: �� ���� �������� �����, ��� � ��� ��������, � � ������� ��������. ��� �� ��� �������? ����������� ����? ���� ��� ����� � ��� ������ � ��� ����� � ��� ������������ ����? ����� ���������� ���� �������� (XI, 303). ������, ��� �����


33 ��� ��. 10 ����. � 163.

34 �������� �. �. ���. �. 5. �. 141 � 153.

35 ������������. �����. 1871. 15 ����. � 167

720

���������� ������ ��� ��� �������� � ��� ��������� ����� ������������ ������������, �� ���������� � ��� ����, ������������������ ������������ ����������: ����� ��, �������, ������ �� �����, ���� ����� � ��� � ����� � ��������: ������� � �� ��� ����������� ����, ����� ��� ���� ��� ��������, ��� ����������� �����. ���, ���������, � �� ������ ���������� ������� �����, ��� ���-���� ���� ���-������ ����� ���������, � ����� � ����� ���������! ������ �� ��� � ���� ����������� �����������. ����� �����������, ����� ���������-��������� �����������. ��� ����������� ������� �����, ����� ���������!� �� ������� �� �� ������ �� ��� ����� ��������� � ����� ��������� (XXI, 312)

������ � �� �����, ����� ����������� ����������� ������ � ������ ����� ������, �� ��������������� ������� ����� ������ � ��������, ��������� ��, ��� ����� ���������� ������ ���������, � ������ ����� ����� ������������� ��� ����������-��������� �������������. �������� ������� ������� ��� ���������� ����� �������������, ��������������� ������� ��������� ����� � ��������� ��� � ��������� �� ������.

��������, ����������� ������� �������� �� ��������� �. ����������, �������������� ������ �������� ������� �� ������ �� �����, ������������� � ����, ����������� �� ����������, �� � �� ������������, ������������ �������� �� ��������� ������������ � ����� �����. �� ������� ������ ������� � ����������� � ������������ ���������� ��������,� ��������� ���������,� �������� �� ������� ������������ ����, ������� �� ������� �������������� �������. �� ��� ���������, ������� �������� ������� �� �������, � ������� �� �������� ������������� �����, ��� �� �� �� ���������. �� ����� �������� ������������ ����� �������� ������������ ������������� ����������; �� � � ��� ���������� ����� ������ ����� ����� �����, ����� �������� �� ������ ����� ��� �����-������ ����� ������������ �����.36 ����������� � ������� ��������� ��� ���������� �����, �������� ��, ����������� ��������� ����� �������������: �������� �� �� ��� ��� �� ��������, ��������, � ����� ����, ��� ��� ���� � �� ��, ��� ��� �� �����, �� ����, � ������ ����� � ������; � ��� ���� ��� ������� (���, �������, �����), ��, ����� ����, � �� ������ ���� ���������!� (�. 572). � ������������ ������� ��������� � ����� ���� �����, ���������� ���������� � ��� ��������������. ������� ������ � ��� � �������� ������ ���������� ��������, � �� ������ � �����������, ������� �� ������, ���������� ��� ������, ��� �� ������������� ���� ����������, � ������ ��� �� ��� � �������� �������� �� ���������� �������� ��� ����� ���� � ���� ������. ��� ��� ���������� ������, ��� ���� ���������� � ��������� ��������, ����� ��� ��� ��� ��� �����, ������� �������� ��� ������, � ���������� ���� ���,� ������� �� ���� ��������� �������� ������� ���������.37 � ���� ��������� �������� ����������� ������� � ��� �������� � ������, ����������� �����, ��������� �� ��� ��� ��������� ����������. �������� � ������ �� ����� �����,� ������� ���������,� � ��� ����������� ������ ������� ���� ���������� ������ �� �� �� ���� ������� ����������� � ���� �� �� �� ����. ������� �������������, �������� ������ ��� ��������� �� ����� ������, ������������ ��������� ������ ������ �����, ���� �� ��� ����


36 ��� ��. 9 ����. � 162.

37 ��� ��. 4 ����. � 158.

721

� ������� ��� ��������.38 �������, ���� ������, ������ ��� ��������� �������, ��� ������� �� ������� �� ������������ ������������ ������ ��-�� ������� ��������������. �� ������ ������ � �� ������� � ��� ������� �������.39 ���������� ���������� ��������� ��������������, ������������� �� ����� �������� ���� ���������� ��� �������, � ������� �������� ����� ���� � ���� ����� ��������� � �����������-������������ ��������� ����� � ����������� ������ �����������. ������ ����������,� ����� ������� ��������,� �� ��� ���������� ������ �������, ������ ����� �����������; �� ����� ��� ����: �� ������ ����������� � �� ��� ������� �����������. � ��� ��� ���������� ���� ����, ��� �������� ����� ������ �� ������� � ������ �� ������ ������� ����� ��� ���������. <...> ������ ��� �������, ������� ����������� �������� ����������� � �����������, ������ ����������. �������� ���������������� ��� ����� ���� �������� ���, �� ��������, � ������� �� ������� ���� ���, ������� ��� ������������� �� ��������.40 ������ � �������������� ������� ������� ����������� ����� ��������� � �����; ���������� ������ ��������� �� ������ ������� �������������: ����� ���������� ���������� ��� ������� ���� ����: ��� �� ����� �������� ������� ��������� � �����, ���� � �� ����������� ���� �� �������� �������� ����������������. ������ ���� ����� ����������� ���� � ��������� �����, ���-������ ������-����������� ��� ����� ����, �� ������ �������� ������ ����� � ������ ����������� �����, ��� ���� ��� ������ ���������. �������, �� ���� ������ �� �������������, � ������� �������� ���, ��� ���� ��������, �� ���� ���-����...� (�. 514). �� �������� ����������� ��������� ���� ����� (������, ����������), ������� ����������� �� �������� ������� � �������. � ��� ������������ ��������� �. ��������� �����, ��� ������ ���������������� ������ ���������, ��������� ������ ��������� � �������� ����� �����, ���� ���-���� ���������, �� ����������� ����� ������������� � �����������, � ���������� ��������� �������� �� ��������� ����� ������� � III ����������.41 ������������� ���������� �������������� ���������: ��������� ��������� �������� ����������, ������� ����� �� ����, ��� ����������, �� ��� �� ������ �������. � ����� �� ���� �����, �� ������ �������, ��� ���� �� ����� � ��������� ����� ������� ������ ��� ����� ����� �������� �����, ������� � ���������, �� �� ������������� �� ��� �������� ������� �� ��� ����, ������ ������.42 �������� �������� ����� ������������� �����. � ������ � ��������� ���������� ������ ���������� �� ������ �������� �� ������. �������, ����� ����������� � ������ ������������ ���������� ������ ����������� �������� �� �� �� ����:

�� ��������, ������������, �� �� �� ������ �������, �?

� �� ���� ��� ������ � ��� ����� �������, ��� �� �� ������������

� �������, �� ���� �� � ����.

� ���, �������� �� �� ������ ������� (�. 364).

����������� ������ ��-������ � ������ �����, ����� ��������� �� �������� � ���������� ��������� � ����������� ��������������


38 ���� ������������ ������������� � ������� �� ������ ������, ��� �������� ����� ������� ������� �������, �� � �� ������ �������, ���� �� ������ �����������.

39 ������������. �����. 1871. 16 ����. � 168

40 �������� �. �. ���. �. 5. �. 152, 165.

41 ������������. �����. 1871. 9 ����. � 162.

42 �������� �. �. ���. �. 5. �. 153.

722

� ������� ��� � ������: ���� ���� � ������������ �������� �������� ��������� �������� ������ ����� �������� �� ������. �� ���� �� ���� ������� �. �. ������: ������� ����� ���� ��� �� ���� ��������, ������ ����� ���������� ���, ���� ����� ��� ����������, ������� � ����� ��������, � ������� �� �������, ��� ����� �� ���������� � �������� ����. ��� ���� ��� ������ ������ � ��� � ������, ��� ��������� �������� ��������, ��� ����� ���-�� �� ��� ������������ � ������������� ������� ��������. �� �� ��������, ����� ������� ����� ��� ���������. �� ������: ��� �� ���������, ��� �� ������ ������������ � ��� ������� �� ������ ������: � �������� ���� �������, ������� ����� ����� ������ �� ������ ������. ��� ���� �� ��������, ��� ���� ��� �� ������ ���-������ ������������ ��� ������� ������ ����� � ����� ��������� ������� ������������� ���, ��� ����� ���� ������ ������, �� ������� ����� ������ �� ���.43 � ����� ������������� ����� �� ������� ����� �������� �������� ����; ������ ���� ������������ ������� ����� ������, �������� ��������. ������������� ���������, ������� �� �������� ���������� ������������, ���������� � ��������: �� ���� ������ � ������� <...> � ���� ���������. � ���� ������ ���� �������� ������� ���� �� ������ � ������ ������� (�. 391�392).

�� ��������������� �������� ������� �����, ����������� �����������, ��������� ������������, ��� ��������� ����� �������� ���������: ���� ��� ������������� � ����������������� � ��� ��� �������� �������, �� ���� ���� ����� ��� �������: ����������� ������� ������ ������ ��������� ������, ��� ����� ����, ��� ��� �������, � ������ �� �� �� ���� �������� ������, ��� ����� �����, �������. ������ ������ ������, �� ������� ��������� � ������� ����������� (�. 363).

���������� � ������ ���� ������ �������� �����, ������� ��������� � �������, ��� �������� ����������������� � ��������� ������ ���������. �. �. ������� (��� �������� �������� ����� �������� � ������) �������, ��� �� ����� �������� ������ ������� ������, ���� � ������, � ��� �������� ������������...�.44 ������������ ����� ���� ����� ������� ������ ��������, ����������: ����� ������������ � ������, ���� ������ �, �������� �������, ������� ����� ������� � �������� ����� (�. 377).

��������� �������� �������� ������������, �� ���� �����������, ������ � ����� ��� ���������� � ������������ ��������: ����������, � ������ �������� ���� ����������� ���������� ��������� ����� �. �. �������, � ������, ���������� ��������, ��� ��������� �. �. �����, �������� H. H. ��������.45 ���� ������� ����������, ������, �������� � ���������� ���������� �������� � ����� ���������: ��������� �� ����� (����������� ��������������.� ���.), � ������� ��������� � ������������ ����, ������� ���� ���������. ��� ����� ����������� �������� �� ��� � �������, ����� �� ������� � ������; � ���� ����� ���������� �� � ��������, � ���� ��������, ������� ��� ����, � ���� ����������, ������� ��������� ����� ������� ��� ������ ������������ ������. ���������, ��� ������ ������� ������� ������


43 ������������. �����. 1871. 21 ����. � 172.

44 ��� ��. 18 ���. � 196.

45 ����� �. �. ����� ������ // ���������� �. �. ������������. �., 1959 �. 232.

723

����� ������� ��� ���������� ��������� ������, ������� � ���� ��������� ����" (������ ���.� ���.).46

����������� ������, ������, ���� ������ �������� � ������������� ������������� �����, ��� ������, �������������� �� ��������, ������� �������� �������� ������� � ������ � �������������� �����. �� ������ � ����� � ���� ����������������� ������, ��� ����� ������������� �� ����,� �������� � ���������� ������� ������� � �������. ����������� ���� � ����� ���� ��������� ������� �����, �� ��������� �� ����������� ���������� ������, ������ ���� ����������.

��������, ��������� � ��������� ���������� �� ����, �� ���������, � ������ ������������ ���������. ��������� �� ����� �������� ��������� ������� � ��� ��� �����������: ������ �������� �� ����� �������� ����������� � ������ �� ��������� � ���������, �� �������� � �����������. �� �������� ������� ��� ��������� ��-������: �����������, ������������ ���-�� � �����, ���� ������ ������ ����� ������ �������, ����� ���� ����������� �������, �� ����, �� ������, ������� ���, ��� �����, ���� �� �����������, ������� �� ���� �����������, �� ���� �������� �����������������; ����� � � ������ �������, � ����� ���� ������ �� ������ ������ � ������������� (?) ��� ���������, �� ���� �������� � ������ �������� (�. 627).

����� ����������� ����������� ��������� ��������, ���������� ���������, ������� ������������� �������� ����� ���������� �����������, ������ �� ���������� � ����������� �� ��������������� �������������� ������������ ��������� ������. ��� ��������� � ����������� ���������� ������������ � �����������. �� ��� ������ ���������, ������ ���� ������ ������� � ����� ����� ���� ������������ ���������. ���� �� �������� �������� ��������� ��������� � ������� � ������ �������� ������ � ������������� � ���������� ��������� �������� � �������������: ��� ������ ���, ��� ����� ��� �� ������ ����������, ��� ��� ��������� ��� ����� ���������� � ��� ������ ������������ �� �� �����, ��� ��� ������. ����� ������ ������ ��� ��� ���, �� ��� � � ������ ��� ������� �������� ��� � ���, ������������� �� ���������� ������� � �� ����������� �� �� �� ����� ���� � ����� �������? �� ������� ������������� �� ��� ������, �� ������� ���, ��� ��� �������� ������������� ��� ����, ����� ������� ����� � ����, ��� ������� ��� ���������� � �� ��������, ��� ������� ��� �������, � ����� � ������, � ��� ���� ����� ���� ����������� ����� �������, �� �������, ��� � ��, ������, ����� ��������� ����� �������. ��� ��� ������� ���� ��������.� 47 ������� ��� ����� �������� ������ ���������� �������������: �...���� �� �� ������� �� ����� ��� ������, ��� ���� ��������� ����� ������� ������������ ����� �� ���� ������ �� ��������, �� � �������� ������������ ���������� ��������. ��������� ����� (����-�� ������ �������� �������� ��� ���������� ������...�) ����������� �������� ������������� � ������� (�. 586). ��� � ����������� ��������� ������� �������� ������� � ��������� �������� ��������: ��������� �� ��� �� ���������, ������� �������� ���������, ��, ��-�������� <...> ������� ����� ������� �� ���������� �������. ��� ���������� �������� ���, ��� ����� � ���


46 �������� �. �. ���. �. 5. �. 150. �. �. ������� �������, ��� ������������ ������� ����� ������������ ���������� �������� � ����� �������� (��-��������� ��������). ��� �������� ������������; ��� ����� ���������� ����� ��������� �������� �� ������ �������� ������� � ������ (������� �. �. �. ������. �., 1932. �. 137�138)

47 ������������. �����. 1871. 3 ����. � 157.

724

�����, �������� ������� ���� ������� ������, ������ ������������� ������ ������ �� � ��� ����. ���� �������� �� ������� �����, �� ������, � � ��������������� ���������, ������ �� �� ����� ����, �� �������� ���� ��������� ����, �������� ��� �� ������ �� ��������� ���� ����������. <...> �� �������� ��� ������, ��� ����������, ��� �����, �� ������� �� ��� ��� ���� � ��������� ��� ��� ����������: ��� ������� � ������ ����, �� ����, ��������� � ����������, ����������� � ������������, ������� ���� � �� �������. <...> �� ������� ����� ����, ��� ������ ��� �������, � �������� ��� ������� ���, ��� ������ ��� ��������, �� ������, ����� ��� ���� ������ ��� ����� ���� �������, � ������, ��� ��� ������ ������".48

���� ��������� � �������� � ��������, ��� ��� ���� ������������ �� ��������, ���� ������ ��������������; ������ �� ������� ������ � ����������� �������������. ��� ���� ����� ������ �������� � ���������� �������� ������ ��� ��������� ������������� ������� ������� ��������������-������������, ����������� ���������� ��������� ��������: ������ ������� ������, ����� ������� ����, ������, ���������, ������������ � �����������, � �� �� ����� ���������� �������� ����������� ��������, �� �������� �������.

���� ������ ������, ����������, � ������������ ������� ����� ������������� �������� �������� � �������� ���������� � ���������, �������, �������, �� ���� �� ������ ������� � ������ ���������� ������: ��������, ����������, �������, ��������, ������. � ��� ��� ������������� ��������� ��� �� ������������� ���������. ���, � �������� ������� ��������� ����� ����������, �� � �������� �� ������������ �� ������� �������� ������������, �������� ���������� � ������� �. �. ��������; � �������� �������� ��������� ������ ��������� ��������� �� �������� � ��� ��������� � ��������, �� � �������� �������� �� ����� ������� ���������� �������� �� ����� ������� ��������� ������; � ���������� ����������� ������������ ����� ���������� � ���������, � �������� �� �� ������ ����� �� ����������, ��� �� ��������. ����� ������ ����������� ������� ���� � ��������; �� ���� ��������� �� ������������ ��� ��������������� ���������, �������������� � ������ ���������; � ���� ������ ��� ������������ ����� ���� ������� �. �. ��������, �. �. ����������� � ������� ��� �����������.

�� �������� ���� �������� ������ ����������� �������������� ��������� ��������� ����������������� � ���������������� ���������: ������ ������� �����������, ������ ������� ���� ��� ���������, ������ ���������� ������, ����������� �� ���: ����������, �������, ��������, ������� � ����������, ��������� �� ��������, ����������� ��� ������������ � ������������, ���������� ������������� �������� � ��������� ������ �������� ��������� � ������������� � ��������� ����� ���������� �������� ��������������, ����������� ������� � ��������� ������������, ������-������������� �������� � ���������������� ��������� � ����������, ����������� �������� � ������� ���������, ������ � ������ � ��������� ����������. ��� �������� ���������� � �������� ���������� �� ��������� � ������� �������� ��������� ���������, ��, ����� ���� ��� � ��� ������������ ����� �������� ����������, ��� ������������ ��� �������� ������.

�� ������� �� ���� ���������� ����������� ��� ������ �� ��������, �� ������� ����� � ������������� ��������� ����������� ����������


48 ��� ��. 10 ����. � 163; 11 ����. � 164

725

� ��������. ��������, ��� ���� �������� � ��������� ������� ��������� ���������. ���, � ������� � ����� �� ����������� ������� ������� �������: �������� ����������������, ��� ���, �������, ���� ������� � ���� ������������ �������� �������� ���������� ������: ���� ���������� �������...� (�. 332). ����������, ��� ����� ���������� ����� �� ������ �������� ������ �����������-����������, ������������ � ������ ������� (�������� ��������. 1869. � 1)

�� ����������, �������������� � ���� ����, ������������, ������, ��������� ����������� ��� ������������ � ������������ ��� ������������, ��� � ������ (� ������� ������ ����� ������������ ����� �����������, ������������� � ������������). ��������� ����, ��� ���� �������� ���� ��������, ���� ��� �������, ��� �� ��������� ����� ���� � �� �������������� �� ������ ����� ������ ����������, � ������������ ����������� ����� ������������� ������� ��� ������� �� ������ ������ �������������� ���������. �� ����� � �� ������ ������ �� �� ���, ������� �� ������ �������� ��������, ������ ��, ������� ������� ������� ������� �� ����� ������ ����������. ��� ���� ��� ���. �� ��� �������� ����� �������� �� ������ � ������ ��������.49 ��� �������������� ����, ����������������� �� �� � ���������, �� �� � ���������������, ��������� ����������� ������� �� ����������� ��������� ������ 1870 �., ��� ����� ������ ��� ��������� ������� (���������� ������������� ��������).

���������� ������� ��� ������������ ����������� ���������� ��������������. �������� ������������ ��������� ����� ������������� � ������������� �� ����� ������������� ����������� � ����������� ��������. ����������� � ������� ��� �� ���������� ��� ������������� ������ ������������. ������������ ����� ������������� � ������ ������ �� ����������� �����������, ����� � ������, ������������� � �������� ������������ � ���� ����� ����������������� ������������ ���� ����������, �� ���������� ���� ������, ������������� � ������� ���������� �������� �����������, ������������� � ���������� ��������� � ��������� ��������� ����������, ������������� ��������� ���������, �������, ��������, ��������, ������������ � ��� ��� ��� �� ������������ ��������� ������������ � ������ ���������������� �����������. ��� ������������ ����������... ������, ������, �����-����, ��� ������ ��� ����������! �� ����, ���� �������� ���������. �� ������ ������... �� ������ �������...� � � ������� ��������� ���� ������������ (� 395). ���� ������, ������������ ������� �������, ������, �����, ������������� � ���� ����� ����� ������ ���� ��������� � ��� (�������������.� ���.) ������ �������� �������� �������������� �����,� ������������ "���������".50 ����������� ����� �������� ���� �������� � �������� ������������, ������� ����� ���� ��������� ������ ��������� ���������. ���������� ���������� � ������ ������� � ������: �������� � ���� � ������� ������ ����, ��� ���� ������� ������������� ���� ����������� � ��������� �����. ��� ��������, ��� ��� ��� ����� � ������������ ��������. <...> �������� �������� ����� ���� ������ ������ �����. �� � ������ ���� ��������, �� ��� ��� �������. �������� ������� �� ��������� ��� ������ ����� ������ ����� (�. 349) ������������� � ������� ����������,� ������������


49 ��� ��. 9 ����. � 162.

50 ��������������� ������������ � ������ � XIX ����. �. 1 �. 184. ������ ���.� ���.

726

"���������".51 �� ����������� ��� ������������, � �� ���� ����� �� ������ ����� ��� ���� ������� ������".52 � ������� ������������ �������������� ������������� ����� ���������, ����������� ������������: � ���������� �������� ������� � � ��������� ���������� ��������� ������ ����� �������������. ������������ � ������ ��������������-������������, ������������� ������� ����������� � ������� ��������� ���������, ������������� ����� �������� �� ��������� ���������, ���������� ����������� ��� ������������� � �������� ��������� ��� ���������� ������� ����: ���� ������ ������� �������. � ������� ��������� ���� � ���������: � ���� ���������, ������ ����������, ��������, ������������, ������������, �� �������� � ����� �������� � ������� ���������. ����� ��������� ����, ����������, �����������������. <...> ����� ������� ������ ���������; ��, ���, �������, ������� �����, ���� ��� ������� �����, �� �� ��� ����� ������� ����, ��������� ������ ���������� (�. 362).

������������ � �������, � �� ������� � ��������: �� ���������� � ����� ������, ���������� �����������, ��������� �������. ��������, �� ���� ����� ������, ��� ������ ����������,� ������� �� ���. ������ ����� ���� ���������� ������� ��������, �������� ������ � ��������� ������ ������������: ������� ��� ������ ����� ������������ ����. <...> ����� ��� � ������ ���������� �� ����� ���������, ������� �� ������, ����� �� ����, �������� ���������, ������ ������, ��������� ����� �� ������� �� ���� ������, ����� �������� �� ������, ������ �������� ��������, ������� �������� � �. �. ��� ���������, ����������� ������. � ���� � ���������� ����� ���������� ������� ��������, ��� �������, ����������, � ������� ������ ������� <...> � �������, ��� ��������� ���� ������������� ���������, ����������� �� ������� ��������� ����������� � �������� �� �� ������ ������ � �����������. � �� ���� ����������� ��� ��������; �� �� ������ ������ ������������� ��� �������������.53

��������� �������� ������������ ���������� � ��������, ���������� �� �������� ������������� ��� ����, ��������� ������������� ������� �����������, � ������� ������ �������� ����� �������� � �������������� �����������, ����������� � ������ �������� ������ �������� ������������� ������ � � ������� �. �. �������.54 ����� �������� �� ����� ���� ������� ���������, ����, ������ �����, ����������� �� ���� � ���� ��������������� ������ ������� ��� �������; �� ������ ������, ��� �������� ��������� ����������, ��� �� �� ���������� ����� � ����������� � ������. ���������� ������. � ������� ������ � ��� ������������ � ������ ������ ���������� � �������� ������ � ������ ����� 1860-� ����� ������������ � ������������ ������� ��������� ����, ������ ����� ���������� (������� ���-������������ ����, �� ��������� ������), ����������� �������, �����������, �����, �����, ����������� ��� ������ ����� ������������� ������� ���������-����������� ������������� � ������� ��������. ����������� �� ��������������


51 ��� ��. �. 183.

52 ��� ��. �. 184.

53 �������� �. �. ���. �. 5. �. 149�150.

54 �. �. �������, ������� ������� ������� ������������� � ��������������� ������� �. �. ������� � ������������ � ������, ��� ������� ������������, ���������� ������������ � ���� �������.� ������� �. �. �. �. ������ � ������������� �������� 1860-� �����. �., 1922. �. 119�120.

727

�������� �� ���������, �������� ����������� ������� �� ��� �����������, ������� �� ����������� �������������� ������� ��������: ���������� ������ ������, ����������� ����, ��������� �����, ����������� ����� ����������, ������ ���� (�. 256). � ����� �������� �� ������� ������� �� ��������������� ������������� ������.

���. ��������� ���������� ������, ��� ������� �������� ���� ������ ���������, ���������� ������� �� ���-��������, ���������, ��������, �. �. �� ����� ������������ ���������� � ������� ������� ��������, � ��� �� �����...�.55 ������������ � ������������ ������ �������� ��� ��������. ����������� ��������� ������������� ����� ��������� ����� ������ ���������� ������� � ������, ������� ������� � �����, ��������� � ���� ������� ������������� ������� ��������������� � �������������. ������ ������� �� �������� ���������� ���������, ���� � �����, � ������ �������� � ���� � ������ ������� ���� ��������� ����� ������������� � ����� �������������� ����������� �������� (�. 380). � ���� ������ �������� ��������� �������� �. ���� �������� �����������, ���� � ������ �������������� ������������� ����������� � 1840-� �����.56 �� ������ �. �. ����, �����������, ��� ������ ������ ������ �������������, �������, ���� ����� � ���������� ������� ��� ���������� �������������� ��� ������� � ��������� ������ �������.57 ������ ���� ������������� ��������������� �������������� �������������� ������������ ����� � ������� ��������: ���������� ������, ���������� ����, ������� ���������������� � ����� � �����, ����������� �������� � ��������, ������������ ����� �������, ����������������� ������������� ������ �������� �������� � ������������ ����� �� ���� ������� ��������� � ���� ������� �����, ������� ������ �� ������������� �������, ����������, ������, ������ �� �������� �� ������ ���� ������� ������� ����. ���� �������������� � ������ ������������� �������, ����������� �������� �� ����������� �������: ������ �� �� ������� ����� �������������� �������; ��� ���� ����������� ���� � ���� ��� ���� �������� ������� ������� �� ����������� ������� � ������������ ��� ����������� ��� ������������, ����������� ������� ��� ���������.58 � ������ ���� ��� �������� ����� �������, ����� ������������ ������� ��������, ������� ������: ������� ����� �����������, ����� �������� � � ���������� ��������.�.59 ����������� ������ � ������ � ��������� � ��������������� ���� �������� ����: ����������� ���� ����������� � ��� ����� ������� ���� ������ (�. 392). ������������� ����� ����������� ��������� ���������� ������ ������ � ������: � ������ ������ ��� ������� �����������, �� ������ �������� ����������� ������������� ������, �� ��� ������ ���� �������� �� ����� �. ����� �������� ����������� (���., 1870) � �. ������� �������� ���������� ������ �� ��������� �� ����� ���� (���., 1870), � ������� �������� ���������� ������ ������� �� ��� ����� ���������, ��� �����������.60 ��������� ��������� ����� �. ����� (��������, �. �������) �������� ������ �������


55 ���� � �������� � �����������. ������ �. �. ��������� � ���. ����������. �. 173.

56 ����� �., ������� �. ���. �. 2. �. 146.

57 ���������, ������ � ������� �� �������� ������ �. �. ������������. ���., 1883. �. 92.

58 ���� �. ����������� � ������. �.; �., 1935. �. 245.

59 ��� ��. �. 87.

60 ����. 1870. � 4. �. 132�136; � 5. �. 173�185.

728

����������������� �� ���������������� ��������.61 �. �. ���������� � ������������ �� ������ ����� �. ������� ��������������� �� ������������� ������ ������ �������, ������� ������ � ���� ������������� ������� ������������� ������� �� ����� � ������ ������ �������� � ������ ������������ ������������.62 ������� �������� ������� � ����� ������, ����������� ������� ����������� ���������� ���������� ������� ����� ���������, ����������, ������, ��������������� ���� ������ ����� �� ���������� � ������������ ����� � � ��� �������� ��������, ������� ���������� ���������. �� � ������������� ������� ����� �������� ������ �������� ���� ������� ��� �� ������������ �������������� ����������� ������� � ���������� ������������ ���������� � �������: �...�������� ������� ����������� ������ ���������� ��� �������� ��������, ��� � ����� �� � ���� �������, ��� � �������, ������������ <...> ����� ������� ����������� �� �� ������� ���������, � ������ �� ����������, �� ���� �� ���������� �������, �����,� ���������� � ����������� �������, ������, ������ �� ���� �������, ����������� ������ ����������, �������� � ����� �����, �������� ����������, � ������ ��� �������� � ������������ ������� ����������� ���������� � ������ �������� �������. ������� ��������: �� ��������� � ����������� ������, � ��� ���������� � ������ ������������ � �������������� �����, �� ������� � ������. ������ �� ����������� �������, � �������� ������������ ����������� (�. 378).

� ���������� � ����������� ����������, ���, �������� ������ ��������, �������� � ��� ��� ���� ���� ��� ��������������� �������� ������������ ������������� ������� �� ������ � ������� �������. �� ������ �. �. �����������, ���������� ��������� ��������: ���� ���� � � ������� ������ � ��������� ������������� ���������� �������� (������ � �����, ��. ��� ����).64 � �� ������� ���������� ����� �������� �� �������� � �������������� ����������� ������������ ������ �������� �� ���������� �������� �������� ������; ������������ ��� ��������� �������� ����� ������������ ���������� ��������� ������ ������� � ��� ������������ � ����� ����� I (��. ������� ����). ������ �������� ��������� ������, ���������� ��������� �������� ������������ ������� ������ Bonheure Commune, � ������� ��������� ������� ������� ������ � �������������� ���� ��������� ��� ������������ �� ������; ����� ��������������� ����������� ��� ��������� ������ (travaux forcés) � ���� ������ ������� (esclavage perpétuelle). ���������� ����������� ������������� ��������� ������, �� ������� � ��� ����� ������ �� � ������� �������� �����, � � ������� ������: ��� ���� ��� � ����� ������ � ������� ���� ��� ����� �������� � �������,� � �������� �� ���� I, � ������ ��������� ����������� ����� �����! ���������� ������, ���� � ���� ������� ����������� �������������; ��� ���� ���������, �� ���� ������, ���� ���� �����, ��� ��������, ��� ��������� � �������. <...> � ��� ����, �� �������, ��� ���? ��� ���� ������ ������� � �����, ��������, �������, � ������� ���� ���������� ��������������, ���� ����������� � ��������� ����������? �� ������ ��� ���: ������ ������ �������, ��� ��� ��� ����� �������� médiocrement. ����� ���������� ������ ���� ������,


61 ��� ��. � 4. �. 133

62 ��� ��. � 5. �. 180.

63 ������. ���. ���., 1863. �. 3. �. 430, 438.

64 ���������� �. ������ � �����������: ������� �� ������� ������. �. 232.

729

����������� � ���������. ��� ������ ���������� ���� �������� ����� ������...�.65

������� ���� � ������� ������������ ������, ��� ����� �� ������ ������ ������, �� �����, ����, ���-����� (��� ��������� ����������� ��� �������� ������� ������, �� ��������� ������� ������� �� ��� � ������� �������� ���� ����������), � �������� � �� ����� ���� ��������, �������, �������, �������, �������, �������, �� �����, ������, �����������, ���������, ����, ������.

�������� � �������� �������� � ������ ����������� ������� �������� ���������, ��������, ��������. ���������� � ��������� �������� ���� ����� � � ������. �. �. ������� �������, ��� ����������� ����������� ������ ���������� �� ������ ���������-�������.66 �. �. ������ ���������� ������������ ��� ������ ���� �enfant terrible� ���������, ������������ ������ �������� � ���� ���������� ��������, ������������ ���������-������������������ ������ �����, ������� � ���������, ��������� �������������� ����������� ������� � ������ ������ �������� � ����������� � ������. ��� ������� ����������� ��� ����� ���������������� ���������� � ���������� (V, 327, 336). ������������, �������, ���� �������� ������ �������, ��� ����������� ���������; ��������, �� ���� � � ������ ������� � ���������; ������� ������������ � ��������� ������� ������������ � �������� �������� � ������: ����� ��������� ���������� ������ ����������� ������ �������.

��� �� ����� �� ������� ������ ������ �������� ����� ������� �������� � �������� �������. ������� �� ���������� �� �������: ��, �� ������� ������������, ������ ������������� ���� �������� ���������-���������, ��� �� ��� ������ ���������� ����� �������� ��������� �����, ���������� ����� ����������������� ��������, ������������� ����� ������� ����������, ����� ����� ���������, �������������� � ������ ���������, ������ ����� �������������-�����������. �� ��������� � ������������� � ����� � �����, ������������, �������, ����������� ������� � ������ ��� ����� ����������, �� ��������������� �� ������������ ��������� �������� ��������. ������� � ���������� �� ������ ����� �������, ��������, ���������� �����, ���� � ��� ������������ � ����� ��� ���������, ������� ��������� ����� ����� �� ����������� ����: �. �. ������, �. �. �������, �. �. ����������. ������, �������� ���������� �. X. ���������, ������ ������� �����������; ��� �� ���������� ��� ������������� �������, �������� � �����-�� ������� ��������� ��������������� � ����� �� ������: "...����� �������� ���� ������ � ���������� ���������� ��������, ���������, ��� ��� ������� ����������� �������� ������������, ������������� � ����������������. �� ������� ��� �������, ��� ���������, ��������� ���������� � ��������, ��� � ��� ������ � ����� ���� �������� <...> ����� ��� ������������� �� ��������� ��������, �� �� ������� ���������, �������� � ����� ������ �� ��� �������". " � ������� �������, ��������� ������� ������� �� ���������, ������� ��������� ��������; �� �� ��������� ����� ������, ������� ���� <...> ���������, ��� ��� ��� �������� � ������ �������, ��� ��� ������� ��


65 ������ �. �. ����. ���.: � 30 �. �., 1957. �. 11. C. 237�240.

66 ��.: ������� �. �. ����� � ������ ������������ ������ // ��������: ��������-�������������� �������� ����� ������ ������������� �����. �., 1968. �. 5. �. 444.

67 ������������. �����. 1871. 7 ����. � 160.

730

��������". ������ ����� ������� ��������� ������� � ��������������� ������������ ����� �������������. �. �. �������� �������������� �. �. ������� ��� ���������, �������� � ���������� ����� ����������� ����: ��-� ��������� ������� � � ��� ����������� ������,� ��� ������ ������� ������ ���������������, ����������� � ����, ����������, ������� ������ ����� �������, �����������, ������� ����� � ��������������, � �������� ������ ���������. <...> ������ ��� �����������������, ������ ��� ����� � ����������� ����� � �������� ����� �������������� � ��������� ������� ��������� � ������� ��������� ����� ���� ��������� ��������, ����������� ������.68

������ ������� � ������������ ������������ (�������� ����� ������) �������� �������� �� ��, ��� �� ���������� ������������ � ������� �������� �������. � ����������������, ������, � ������� �������� �������� ����� � ������� ������ ��� ��������. ������ �� ����, ��� ���������� � ������������ � ���� ����, ���� ������� �������������� �������������, ���� � ����������� ������ � ����������, � ��� ����������� ��������������� �������� �������. �������� ������� ��� �� ����� ������� ������ ��������, ��������� � ���������: ��� ������ �������� ������ �������� ��� ����� ���������� ���������� ��������. ������ ������� � ��� �������������� �� ������ � ������� ������ ������ ���������� ������ ���������. ����� 1840-� ����� �������� ����� ������� ������; �������� �������� ����� �������� �����������, ������ � ������� ���������, ����� ����� ������������� � ��� ����������. ������ ���� ������������� � ����� ����� ������, ���, �������, ��������� �� ���������� ��������� ������, ��� � ��� ������ ����������� ��������� ��� ����������� ��������������� ���������� ������� <...> ���...� (XXI, 125).

����� �������� ��������������� ������, ����������� � �������� �� ������ ���������������� ����������� ��������� �������� ������ �������. � ���, ��������� �������� ������������ ������ ������������� �������, ��������������� ���������� � �������� �������� � ������ �������� ����������, � �������, �� ���� �����������, ����������� ������� ��� ������ ����������� ��������������� ����������� ����������, ������������� ������������ ������. �������, ������� � ���������� ��������� � ������ �������, ����������� �������������� ������� ������� �� ������������� ������������� � ��������������� ������� 1840-� ����� � ���������� ������ 1860-� ����� � �����������.

� ������� ����������� �����, ��� � � ���������� �������������, �������� � ���������� �������� 1860-� �����, � �������, ��� ��������; �� �������� �������� �������, ������ ������������� � ��������� ����� ��������� ����������: �����, ��������������, �������� ���������, ����� ��������� ����������� � ������������-��������������� ������ � ���������������� ���������������, ������������� � ����������� �������������� ���������� ���������������� ��������� �������� � ������. �������� ������ ������ 1860-� ����� � ������ ����� ������ ��������������� ����������. ��������� ��������������� �� ����������� ��������� (���� �������) ����������� �. �. ������� �� ������������ � ����������� ������ � ������ ��������� ��� ������� ����������� ����������� � ������, ������������ 2 ����� 1862 �.,� ������, �� ������� ����� ������� �� ��������� ����� ��� �����������. ��������� ��� � ������� �� ������ ������� ����������� ����� �. �. ������������� ���� ������?�: ��������� �������� ����������


68 �������� �. �. ���. �. 5. �. 177.

731

���������� ����������� �������� ����� ������; ������� 1840-� ����� ������ ���������� ���������� ������� ���� ������?�, ��� ���� ����� ������ ��� ���������, �, ���������� � �������� ����� ������ (��������� � ��� ������ ����), �������� �� ����� ���������; �������� ��������� ������� ������ ������ � ������� ������ � ����������� ��������, ����� ������� ������. �������� ������� � ������ ��������������� ����� � ���, ��� ����������� ����������� ������ � ����� ��������� � ������ � �������� ������������ ������ ��������������� �������� � �. �. ��������. ��� � ������ ������ �������������, ����������� ������� ��������� ������ ����� ������ ������ ������ ��������: ���������� ������� �� � �� �����, � �� ����� ������� �����������, ����������, ��� ������ ����� �� ����� �������������. ����� ��������� ��� ��������� ��� ��������������: �������� ��� ������� ����� � �����������...� (XI, 171). ������������ ����� �������� � ������ �������� � �������������� ����������� �� ������������ �������� (��� ����: ������ ��� ������� � ������), �������������� ������������� ������������ 1860-� �����. ���������� �������� � ������� � �������� � ����������� (�������), ���������-������������������� � ��������������� ��������� (����, ��������, ������, �����-�����, ������ � ��.) �� ������� ��������, ������� ������������ � ������ � ���� � �. �. � ������������ � ������������������� ���������� ��������������� ������ ������������ ������� � �������, ������������ � ������������ ������ 1860-� �����: ����������, �������� ������� � ��. ���, ����������� �. �. ������������ �������� ������� ������������ � ������ ��� �������������� ��������� ���������� � ���� �������� �������, ���������� ������� �������: ��������� <...> � ���������� ������������ ������ �� ����������� � ������� ������������ ������, �� ����������� ����� � �����, � �������������� ������ �� ����� <...> �� ����������� ����������, ���������, ����� � �����������...� (�. 23). ����������� ������������ ����� � ����� ����������� � �������� � ����������� ���� � ��� ������, ���� �������� �������� ����� ������ �����, ��� ������� ���������� � 90-� �����!�. ������� �� ����������� ���� ����������� ���� ���������, ������ ���������, �������������. ��� ��������� ������� ��������� ��������������� ����������� �������� �������������: ��������� �����, ����������� �������, ������������ �����, � ������ ������ �� �����������.69 ���-�� � �������� ���������, ��� �������� ���������� ����� ��������������� ������! <...> �� ������� ��������� ������������ �������������� ��������� � ��������������-������������ ���� ��������, ������ ��� ������ ������ ������� � ���� ������������� � ��������� ��������. �� ������� �������� ���������� ����� �������, ����� �������� ������ � ������ ����� ������� � ����� �� �� �����: ���� ��������������� ������ ������ ���� ������.70 ������������ ���� ���� ��������� � � ����� ���������-��������� (�. �. ������, �. �. ��������, �. �. ���������, �. �. ��������). ��������� ������ ����������� �������� ������� ������������� ���� � ������� ���������, ��������, �������, �������; ������, ��� ����� ��� ����� �� � ����, ��� ����� ������; ��� ������, ��� ��� ����: � ������


69 ��. � ��������� ��������� � �������� ��������: ������ ��� ��������� ���� � ����� (��.: XI, 278).

70 ����� �. �. ������ ���������������� �������� ������������� �����. ��., 1908. �. 513, 511, 514.

732

������� ���������� ����� ���������".71 ����������� ��� ����������� ���������� �����, ���� ������� � ������ ������� ���������������� � ����������� ��� ������ ��������� �����, � �����, ���� ������������� �������, �� ��� ������, ������������ �������� ��������; ����� �� ��������� ����������� � ������������� �������� �� ���� ��������.72

����� ������� � ���������� ������ ����������� � ��������� �������: ������-�������� �����, ������� ������ ��������� III � �������� �������, ��������� ������� � ���������� ���� ������������� ������� ��������, ��������� �������� �������� � ����������� ������ � ��� ��� ��������� � ������ ����������� ����������, �������, ��� ��������� ������ (� ��� ����� � ������, �� ������������ �������� ���������� ����������� H. H. �������), ��� �������� � ����������, ��� ���������� ����������� ����������� ������. ����� ����� ����������� ����, ��������������� � ���������, ����������� �����������, ��� ������ ���, ����� ��� ����� ���� �, ����� ����, ���� ������ ��������, ����������� ����������� ������������� ��������������, ������ �� ������������� ����������� ���������� ������ ������ ���� ���������� ������������ ���� �������� ������������. � ����� ������ ���������, ��������� ���� ���������� �������������� � ������������������ ��������, ������������������ ��������. �����, ����������� ��������������� � ������������������ ������� �������� ��������������� ������� �������� �� ����������� � �� ����, ���������� ������� ��� �������� ������������. ������� ������ ���������� �� ������������ �������� ���� ��������������� ������� � � ������� ������������� ������ �� ������� �������� ��������, ��� ����� ��� ��� �������������� �������� ����� ������ � �������� � �� �� ��������� ����������� � �������������� ���������: ��� ������� ����������� ���� ����������� ��������� �� ��������, � ������ �� ��������� ���� ����� ������������� (��. ������ ������������ � �. �. ������� �� 30 ������� 1870 � (11 ������ 1871 �.) � 26 ������ (7 �������) 1871 �.). ����������� ������������ ������� �������� ������ ��������, ������������ � ������������ ��� � ������, ��� ��������� ��� � 1860-� ���� �������� �� ��������, ����������� ������ � ������.

����������� ��� ����� ���� ������� ������ �. �. ���������� ��� ������������ �������� �����-����������� ���� � ������ (1870. � 1, 2, 5, 12). ��������� ������� ������ ����� ���������� �� ������ �. ���, ������, ����, �������, �. ������� � ������ ����������� ����������, ������������ ������������ ������������� ��������, ����������� ������� ��� �������, ����������, ������� ������������ ��� � �������, ���������, �������� � ������ � ���� ��������� � ������� �����������, ������������� �����; � ����� ������ ����������������� ����������� ���������, ����������� ������� �������� ����������� ����� �������� ������ ��� ��������, ������ � ���������, � ������������, � �������� ������� �������� � ������� ������, � �������������,


71 ��� ��. �. 518. �������� ����� �� ������ ������� �"��� �� �� ���, ��� ������ ���", � ���� � ��� ���� � ���������������� � ���������� ������������� ��������: ������������� �������� ��� ��������.

72 ����� �. �. ������ ���������������� �������� ������������� ����� �. 516. ��������� ���� ���� ��� ������� ����������� � �������� �������������. �� ����� 7 ������ 1849 � �. �. ��������� ������������ �������������� ����������� �����, �������������, �����������, �������, ������, ������� � ������ (���������, ������ � ������� �� �������� ������ � �. ������������. �. 97)

733

���� ����� ������������ � �������������� �������� � ����������� � ���������� ��� ���������� � ���������� ��������� ������� � ������, ������������ ���������� ��������.73 ������������ ������ ��������� ����� � ������������, ��������� �������� �����, ������� �� ���� � ��������� ������� ������� � ����������� �����������, ��� ������������ �������������� ������, ��������-���������, �������, ������� ����������, � ����� �������, � ������������� ���������,� � ������, �� �������� � � ������� �����, ��� ��� ��� ����� ������� �� ������ � ������, ����������� ����� ������: �� �. ������, �. �����������, ���������, ���������, ���������, ��������, ��������, �������� � �������� ������ �������� ������ � ������ ����������, ��� �������, �����������, ������-����������, ��������������� ���������� �� ������, ��������������� ������-����������� ��������� �� ��� �����-����������.74

������ ���� �������� ���� � ����������� ���������� � ��� ������. �������������-��������� �������, �. �. ���������� � �. �. ��������, ������������� ������ �������� �������, M. M. ���������� � �. �. ��������, ������������ ������������ �. �. �����������, ��������������� (���, �� ������������ �����, ������ �������������) ������ �����, ����������� ������ � ��.-������������� ���������, ����� �������������� � ��������� �������� � ��� ��� ���������� � ������ ��� ����� ������, �������� ��� ������ � ������ ����� �������������. ��� ���������� � ������� ����������; �� ��� �� � ����� ������ ��� �� ��� ����������� � �����, ��� � �������� ��������. ������ � ���� ���������������� ��� ���� ������ �������� �������, �� � ��� ������� ���� � ��� ������������� ������ ���������� ����������, ���������� ������ ������ I, ��������� �� �����, ������ � ��������� ����� � ������������� ����������������� ���������: ��� ��������� M. E. ���������-������� ����������� ������� � �����. ����������� �� �������� ������������� � �������� ������� ������������� ��������� ������� � ����������� ����. �� ������,� ������� � ���������������� ���������� ���� ������������,� �� ����� ��� �������� ������� ������� ��������� ���� ������������� ��������� ...�, �� ��� ��������� ��� ������� �������� ������������� (XI, 159). �� ���� ����� � ������������� ����� � ������������� ������� �. �. ���������� ������ ������: ������ � ������������ ���� ������; ��� �� ����� ����� ������, ��� �� ����� ������. <...> �� �������� � ������, ���� ������� �����������. ������� 150-������. �� ������ ��������������� ��� ������ ���� �������. ��� ����������� ������� � ������ ����� � �������� ���������� � �������. ��� ������ ��� ���� ������. �� ���� ��������� �������� � �. �.� (XI, 137).

�� �� ������ ��� ������ �� ����������� � � ������������� ������, �������, ��� ���������� ������������ � ���� ��������������� (��������) �������, �������� � ������ �������� �� ��������� ��������� ��� ����� � �������, �����, � ���� �� �����, ��� ���������� � ��� ���� ����� ������ ���� ������ �������������� ���� (�. 291). ��������� �����, ��������� ������ � ��������� ������� ���������� � ����������� �������� �������, ���������� �������� � ����������������-���������������� �������� �������� �� ����������� ����� ���.

�� ������������ ������� ������� ���������� ������� ������������, ��� ��������� �. �. �����, �������� �������������� ������ � ������


73 ����. 1870. �12. �. 78.

74 ��� ��. � 2. �. 62.

734

�������� ���������� ������� ������� ���������������� ����������� � ���������� � ���-���� 1870 �. � ������ ������� ������� 800 �������. ��� ������� ����� �������� � ������, ��� �� ��������� � ����� ��������� ������������ �������� ������������: �������� ������ � ������� ��� ����� � ������ � � ����� ��������, ��� ������ ������� �������, ����� �������, ���������.75 ���������� ���������� ����� ����� �������������, ������� ������ �������� ������ ��������� �������� ������: ������ �������, ��� � �� ����� ����� �������� ������� � ���� �������, ������� ����� ���������� ��� ���� ������� ��������, �������� ����������� ����� ������ � ���������.76 ������ � ������ (������������� ��������) ����������� ���������� � �������� �� ����� ������� ����������. ������������ ������� �������� ������������ � ����� ����� ���� ������������. � ������������ �� �������� ������������ �� ������ ��� �� ������, ������ ��������� ���������� ������, ������� �������� � ������ ������������ ��� �������������, ����������� �� ��������� ����� ��������������� ������� � ������������ �� �����, ���������� ������ ����� � ��������� ������� ��������-���������� ��������������� ��������������.

���� �� �������� ��� ���� ������������ ������� �������� �������� � ��� ����������� ���� � ������ ������ 1870 �. ������ � ��������� ������� ����� ������� � ����������.77 ����� ������������, ��� ���� ��������������, ��������������� ������������, ���������� � �������: ���������� ������� (����� �������� �17-������ �����������) �� ����� �������� �������� �� ����������, ������ ������ � ������ � ��������� ����� � ����� ���������� �������; ���� � ������� �� ����� �� ����, �������� ���� �� �������� � ������ ������, ����� ������������ �� �����.78 ������ (��. �� ������) � ����� ����������� ����� ������ �� ����������, � ����� ��� ������� ������� ����, ������ ���������� �����, ��� � ���� �� �������� ����� �� �������� (�. 375)

������ ������ ����� ����������� � �������� �������� ��� ������������� ����������� ����, ������� ���������� �������� � ������������������ �����: �� ������ ���� � ���� ������. ������ ������ ���������, ������ ���������. <...> ���� ������� ����� ���������. ��� ������� ������� �� ���� ������ (XI, 148�149). ������ ������ ������ ����� � ����� � ������� ��������� ���������, ����������������� ������������� ��� ���� ������������� � ����������� ���� �����������, ����� � ������ ���������������� ���������. � ������������� ������ ������ ����� ������� ������� ���, ��� ������� ������ ���������.


75 ���. ���������. 1870. 31 ���. � 115.

76 ������� �������� � ������ � XIX ����. �., 1950. �. 2. �. 1. �. 282.

77 �����. 1870. 11 ���. � 11.

78 �������� �. �. ���. � 5. �. 124, 128.

6

��� �. �. ������, � ������������ �������� ���� ������������ ������������, �. �. ��������, �. �. ����, �. �. ������, �. �. �������, �. �. ��������, ���������� �� ���� ����������� �. �. ����������� � �� �����, � ����� ���������� ���������� ������������ �. �. �������������, �������� ������, ��� ������ � ���������������

735

������ ������������������ �����, ������� � ��� ��� ���� ������� � ���� ����� � �������������� ���������� ������������.1 � ������� ������� ������ �. �. ������� 2 � �. �. �������� ������� �������,� ���������� ���������,� �� ���� ���������� ������ ���������� � ������������ ���������� ���, � ������� ������ ����������� ������� �������� �����������.3

����� ������ � � ��� ������� ������� ���������������� ��������� ��������� �������� � ������ ���������������, ��� �����������, ��������� ��������� ������������ ��������� � ������ �������� �������������, ��������� � ������������� ������ � ���� ���� ������� ����� � �����, ���� � ��������� ������, ����������� �� ������� ��� ����������� ��������� ����� 1860-� �����, ������� ��� ����������� 1840-� �����. ������������ ���� �� ����� ����������� ���������� ����������� ��� ����������, �������������� ��������� ������; ��� ������� ����������� � ��� �. �. �����, ��� �������� � �. �. �������. ���� ������������ ��������� � ����� ������������: ��������������� ����� ���� �������������, ������� � ������� ������������ � ������ � ��������� ������� (XI, 106). ��������, ��� � ������������� ����������� ��������� ���� � ��� ������ ��������, �� ���������� ������ ��� ���� �������� �������� � ������������.4 �� ���� �����������, �� ���� � ���� �� ��������, � ������� ��������, ��������� ����� ��������� �������������, �������� ������� � ���������, � ��������������� ������ ��������� ��� � ��������. �� ������������� � ������������� �������� �������������, �����������, �������������, ������������� ������������: �������� �� ����� ���������� � ����������, ����� ���-������ �����.5 �������� �����, ��� �������������, ���������� ���� ����� ������������� � �������������� �������������� � ������� ����� �������������-����������� � �������, ��������� ������� � ���: �...������� ������������ � �����, � ����������, �����, �� ������ � ��� ����� ���������...� 6

���� ����� ����� ������������� � �����, �� ������������ � ��� �� ������� ��� ���������, ��� �������� III, ������� ������ ��������, �. �. ������� � �. �. �������, � �������� �� ��������� ������� ��������� ������������ ������������ � �������� ��������: �...���� � ���, ��� ������ ������������ � ������������� ������ � ������� ���������� �������� � ���������� (���������� ��������� ��������� �� �������), ���� ��������� ������ � ���� ����; ������� ���� ��� ������� ������ � ��������. �� ��� ���� ��� � ���, ��� �� ������� ���������; ������� ������� ���������, �� ��� �������� (�������). ���� ��� ��


1 ��.: ���������, ������ � ������� �� �������� ������ �. �. ������������. �. 97.

2 ������� �. ����������� ����� ����������� // ������. �.; � , 1936. �. 6. �. 532�533.

3 �� : �������� �. ������������ ����� ������������ // ����������� �. �. ����. M., �., 1935. �. XXX.

4 ��������� �. �. ���������-������������ � ����������. �., 1922. �. 97.

5 ��� ��. �. 88. ��. � ���������� ���������: ���������� ��������� ����������� ��������� �������������: ��� ������� ������ ���� ������� ��� ����, �� ��� ����� � ��������� (��� ��).

6 ��� �� �. 85.

736

����� ����, ��� ����������� � �������, ��� ������� �������� ������� ��, ������� �������� ���" (XI, 263, 237, 150). 7

����������� ��� �� ���������� ��������� ����������� ��� � ����� ����������� ����� �������� ��� � ������������ ������ � ����� �������������, ��� ������ � ����� �������� ���������, ������������ ���� ��������� ������� ���������� � �������� ����� ������, ��������� ������������ � �������, ������ �������� � ���������, �������� III � �������. � ���� ���� ������������ �������� ���� ����� �� ������� ������, ��� ��������� ����� ��� ��������� �������� �������������, �� ������� ������� ������, ��� ������ ����, ���������, �������, ������, ����, ������, �����, ���������� � ������ �����������, ��������� ��� ��������� � �������. ������������, ��������, ��� ��������� � ������ ��������� �������� �������� P. �. ������������: ������������ ������������ ������ ��� ����� � ������������, �����������, ��� �� ���� ������-�� ������� ��������, ���������� �� ����������� ��� ���, ����� 16, �������, ��� ������� ��� �������� ��� ������ �� ������������� � III ���������, ���� �� �� ������� ��� ��� � ��������. ��������� �������� ������ �������� � ������ ����������������� ����� � ������ ������� ������������.8 ��������� ������������� ���������� ��������� � ����� �������� ������: 1) ���� ������������ ��������� ������, ��� ��� ��� ����������� ������ ���������� � ��������� ����� �����, 2) ������������ ������ ����� �� �����������, ������� �� ����� �����, ����� ��������� � ���� ������ �� ����������: ��� ������� ����������. ����������, ����� ���� � ����������, ���������!� (�. 393). ����������� ������������� ��������� ������������� � ������������ ����������� ���, ��� ������������ ��� ������� � �������������� ������������, ��������������� � ���������� ��������. ����������� ���� � ������ ������������� ������ ���� �������� �������� �����; � ��� ������ ������� ����� ��� ������ � �������� � ����������� ����� ������������ �����. ������������ ����� ������������ ������� ������������ ����� �������, �� ��� ������� ����������� ������������� � ������ �������� ������������: ������� � �������, ���������������� ����� 1848 ����, � ����� ���������� ��������� ���� �� � ��� �������� �����������?��.9 ������, ������ ��������������� ������� � ������� ������� ��������� �� ������ �� ����������� �������������� �������� 1860-� �����, �� � � ����, ��� ����� ����� � 1840-� ����� � ����������, � ���������, � ���������� ����������. ����������� ����� ����������������� � ��������. ��� ������������� ����� ����������� ������ ����� �������������, ��� �� ��� � �������������� � ��������������� ������������, � ������� � 1840-� ����� �������� ������� �� ������� �� ���� �����������: ���� ����������, ��� � ��� ��������� ���� ���-�� ����������, ���


7 ������� � ����� ����� ������������ � ����������, ��� �������� �� ��� �. �. ��������� (����� �������������) ����������� ����� � �����. �� ������ �������� �� � ��������� �� ����� ���������, ������� ����� �������� �������������: �. �. �������� �������� ������-����������� ����������� ��������: ��� ������� �����, ��� �������� ���� �����, �� ����� ��������� � ���������� ����, �������� ������������ ������ ���� ����������� ������������ ��� ���������� ����, � ����� ���� ��������, ��� � ����������� VIII ��� � ������������ ����������, �������� .� (���� 1870. � 4. �. 107).

8 ���� ����������� �.; �., 1937. �. 1. �. 174.

9 ��� ��. �. 465.

737

�����, ��� ���������, ���� �� ��� (XVIII, 148).10 ������ ���������, �����������, ����������� �������� ������� �������� ���� ������������ � ������ ������� ��������. ���� ���-�� �������� ��������������,� ������������ �������� ���� �������������,� ��� ���� � ���� �� ���, ������ ����, �����-������ ��������� �����, �����-������ ������������� ������� � ������, ������ ������� � � ����������� �������, ����������� � �������� ���������� �������� (�. 173). ������������ ����������� ��� ������ ������ � �� �������� �������������, � �� ������ ������ ��������. ������������ � ������� �� ������� �������� ����� ������� ���������� � ���������� ����� � ������, ����� ������������ � ����������� � ���� ������������������ ���� ������������ (IX, 411, 455). ����� ������������, ��� ������� �������� � ������� � �����-�� ������� ���� ������������ �� ���� ������������. �� ������ ������ ����������� ���� ������ ������ � ������������ ���� ����� �������������� ����� ������ ��� ���. ����� ������������, ��������� ��� ���������� ������������� �� � ������������, ���������� �������� � �������� ������������ �������� ��������: �...����������, ����� �� �� ����, �������� �� ������� ���� ���� �� ����, � �� � ���������� �������� �������� �������!� � ������� ������ (�. 385). ������������, ���� ��������� ��� ����������� � ��������� �������� ��������, ��������� ���������: �� ��� ����� ������ �� ������������, � ����� ��� ���� �� ����� ����� �������, ��� � ����������...� (�. 385). ����� ���������������, ����� �������, �������� � �������� ��������: �...���������� ��� ����� ������ ������� �� ������������. <...> ������������ <...> ���������� <...> �� ������� ����������� <...> ���������� � �������, ���� ���������������, ����� ���������� ������������� <...> ������� ��� ������ ���������� ��� ����������� � ������� <...> ����������� ��� ���� ���� ��������� ��� ������� � ����� ��� � ���� ��� ����� ��� ��������� �������.11 ����������� ���������� ���������� ������� �������� � ���������� �������, ��������� � ��������� ��������� ����� ��������������� � ���� ����������� ��������,12 �� ����������� � ��������: � ������ �������� �������� ������������ �������� ������� ���������� � �����������, �������������� ��� �������������� � ����������� ����� ����������, �� �������, ����� ������� ���������� ����������.

����������� ������� ���� �� ������ �������� � 1875 �. � �������� ����� ��������� ���������� � 1849 �.�, ��� ��� ������, �� �� ������. �� �������: �� <...> �� ���� � ��� ���� ���� <...> ������ ��������������


10 �������� ����������� ������� � ������������: ����� �����, ���� ������� ������� ��-������, ����� ��� ������ ����� (XVIII, 148).

11 ����������� � �����������-������������ ������������ �����������. �., 1953. �. 503�504. ������ ���.� ���.

12 ����������� � ������������� ����� ��������� �������� � ������� �������������� 1870-� ����� ���������� � �. �. ������, ����������� ��������� ������� � ������������ ��������� ��������� � ������ �������� �������-�������������. ������ � ������ ������� �������������� ��� � ������� ��������� ����� � �������� � ��� �������� ��������: ��� ��������� ����� ���������� �������, ��� ������ ����������� �� ������ ��� �������������� ���������, �� ��� ��, ����� ����, ��� ����������� �� ���� ������ ������������� ����������� (��.: ������ �. �. ����. ���. �� ���������-������������ ����: � 4 �. M., 1932. �. 3. �. 400�401).

738

<...> ���������� �����������; ����� ������� ������.13 ����������, ��� ����������� ���� � ���� ������ �������� � ���� ������� � ��� � �������������� ��� �������� ������������� ������ � ����������� ������������ � ��ec���. ������ �������� �������� �������� ����������� ��������� �������� � ��������� �� ����� �����, � ������� ��� �������� ���� �������������������� ���� �������� � ����������, ������������ � ����������.14 �������, �������� ��������, �� ������ ���� ��������������, ����������� ������������ ��� �������� �������� ���� ������ � ������� ����������. �. �. �������� �����, ��� � ���������� ���������� ��������� ����� �������������� � ������������� ���������.15 �. �. ������� ������������� ��� ������������: ���� �������������� �����������, ��� ������� ������� �������� ���������� ������� ����������. <...> ��� �����������, ����������, ����������������� ��������, ��� ������� � ����, �������, �� ���� ������������, � ����� �����-�� ����� � ��� ��� �������� �������� � ������ �����������.16 � ���� ������� �� ������ �� ���� ����� � �������� �� ��� �������� �������� � ������, ��������, ���������� ��� � 1920-� ���� ���������� � ��������, �� �������������� ������������. �������� �������� � ���� ��������� ������ � ����������: ������� ��������� ��������� � ���������, ��� �����������. ���������� ��� ������ �������, � ����� ��� ������ ������� (XI, 175). ����� �������� ����� ��������. �� ������������� �. �. ���������,17 ������� ��� � 1840-� ���� ��� ������������ ������ ���� ������������, �� ������ � ��� �������� �������� �� ���������; ��. �������������� ��������, ������ ��� ������������ ���������: ��� �� ���� ��������� ������������� ���������, �� ��� ������������� ����������� �� � ����� �� ������ ���������������� <...> ��������� � ���������� �� ��������� ��� �� �� ������ ������; �������� �� �� �������, �� ����, �� ������-�� ��������� � ����� ���������, �������, �� ������ ���, ������� ��� �����������������,� � ����� ����� ����� ��� ��������� ����� �� �������, ���������, ���� ����� ���������.18

��������, ���������� ��� �������� � ���������� ������������� � ������������ ������� �����������, ������������, ��� ������������ �������� � ������ ����������, �� �� ����� ��, � ������ ����� � ��������� �������, ���� ����������� ������ ���� �� ����. ����� ����������� ���������� � ������� ����� ������������ �������� �. ������� ��������� ��������� ��������� ������� ����������� � �������� ��������: ���������� � ������������ ������ (����<���>). ���������, �� �����, ����� � ��� ������� ����� �����������. ������������ �����. ��������� ������� (XI, 161).

����� ������� �� ���������� � ������� ���� � ���������� �������������, ������� ��������������� �� ������������ ���� � ���������� � ������: ���������� ����� �������� ������ ����, ���


13 ���������, ������ � ������� �� �������� ������ �. �. ������������. �. 90.

14 ����������. �������� ����������: � 3 �. / ��� ���. �. �. ��������. �.; �., 1928. �. 3, �. 63.

15 ���� � �������� � �����������: ������ �. �. ��������� � ���. ����������. �. 168.

16 ������� �. �. ����������. �, 1924. �. 24.

17 �. �. ����������� � ������������� �������������. �., 1964. �. 1. �. 172�173.

18 ��.: ������� �. �. ����������. �. 15.

739

����� ������� �. ������� ��� ����������� ������ � ���� �� ������������.19 ������������ ������� ����� ���������, ��� �������� ������ �������������� ������ ������� ����� � ��� ����� ��� ���� ������������ ��� �� ������� ���� ��������, ��� ������, ������������ ������, ���������� �� ��������� ������� � ��� ����� ������ ����� ����� ������������ �������� ����������� ����� �������� �������.20

������ ������������ �������������� ��������� � ��� ��������� ���������������� ����� � ������������ ���� �������� � ���������� 1840-� �����, � ������ �����������, ������ �� ������� � �������� ������� ���� ���������������. ���������� ���������� ����������, �������������� �� ��������� ���� ������� ����� (������� ����������� �����, ���� � �� �� � ������ �����.� (�. 225),21 ��� �� ����������, ��� ������, �� ������� �������� ������ ���� �����, �� ����� ���� � ������ ������ ������� �������������. � ����� ����, ��� �� ������ ������� ��������� � ������������ ��������� � �������� �������������. �. �. �������� � ������ ��� ��������� ���� � ������������ ������� ��� ����������� ���� ������������ � �������: ������� �������� ���-�� ���� ���������, ������������ ��� � ��������. � ���� ������ � ������� � �����, ��� ������� ����� �������������� ��� �������, ��������� ���, � ����� ���� ��������� ������������� ����������,� ������������ ������, ������ � ������������ ����.22 ���� ��������� �������� ������������ � ������� ������������ ���������� � �����������. ����������, �� �������������, ������, �������, ������� � ���� �������� � �����������, ������� �������� ����� ����, ��� ����� � ������ �������� ������������� ��������, ��������� � ������ � ����, �������, ������������� � ������������, �. �. � ������, ���������� ������ ��������� ������ �������� � �������.23 � ���, ����� ����������� ����������� ������� � �������� �������������, ��������������� ������ �. �. �������� � �. �. ��������, � ������� ���� ���� �� �������������. �� ����� �� ������� ��������,� ����� �������,� ��� ������������, ������������� ������������ ��� ��������, ������������ � ���� �� ������� ��������� �������. �� �����: ���� �������� �������� XIX ���� ���������� �������� ���������, ������� � ����� <...> ����� ���� � ������������, ���� ���, ��������� � ���� ������ ���������� ���������� � ������� � ��������� � ����� ������� � ������� ���� ������ �������, ������ � ��� �� ����������: Homo homini deus est � ������� �������� ���.24 �������, ��� ���������������� � ���������������� ������, �������� ������������ ����� ��������, �������� �������� ������� ������� � ����������� ���� ������ � ����� �����������. ������������� � ���� �������, ������ ������. ������� ������������� � ���� ������, �����, �� �� ��� ��� ���� �������������. ������ ����-�������� �� ����� ������ ��������-����. ��������� ���� ������� ����. �� ����� ������� ����� �����-��������� � ���������-�����


19 ��������� �. �. ���������-������������ � ����������. �. 41.

20 ��� ��. �. 137�138.

21 � �������� �������� ����, ������� ������ ���������, ���������� �������: ������ ��������� ����, �������� ����� ��� ��� ������������� (�I, 69).

22 ��������� �. �. ���������-������������ � ����������. �. 209.

23 ��� ��. �. 76.

24 ����������� � �����������-������������ ������������ �����������. �. 494.

740

��� �� �������".25 �� ���� � ������ � �������� �������, �� ������������� ������� �������������, ��������� ����� � ������������ ��������� ������������ ����� ���� � ����� ��������� ������������, ������� ��� ������� ���� � ��� �������������� �����, � ����� �� �������� � ��������� <...> ����� ����� ��������� ��� ������� � ����. ���� ����,� ��������� ��,� ������ ���������� ����-��������, ��� ��������-����, �������, �������� �������, ���� � ����� �� ���� � ���� ����...�.26

��������, ������� ��������, ��������, �������� �� �������� � H. �. ����������, ��������� ����������� ������� ����������� ����, �������������� ��� �� ������������������� ����, ����������� ������������ ������ ���� � ����������� ���������� � �������� ���������� ������� ���� ����, �������� ����� ����, ����������, ������������ �������. �� ������� ����� ���� � ��� ����� ������� ����� ��� � ����� ������������, ������� �������� � �������� ��������������:

� � ��� ������, ��� ��� ������, ��� ��� ��������.

� ��� ����, ���� �������.

� �� ������, � ��� ��� �����������.

� �����������?

� �����������, � ���� �������� (�. 226).27

�������� ����������� ������ ��������� ���������������� � ������� �� �� �������, ����� ������� ������������ ��� ���������� ���������������. �� �������� � ������, ��� ������ ��� ������� ������� ������, ����� ������ �������������, �������� ������ � ������� ������������ �� ������, ��������� �� ������ � ����: ������ ������ ������ �� ���� � �����, � ��� ���� �����. ������ ������� ��� �� ��� �������. ����� ����� �������, ���������� � ������. <...> ��� ������� ���� � �����, ��� ��� ��� �����, �� ������ ������� �������. <...> ��� ���� ��� ���� ����, ��� ���� ���. �� ���� ������������ �������. ������� ������ � �����, ��� ��������� ����, ����� ����, �� ������ ����; � ���� ��� ��������� ������� �� ��� ���. � ���� �� ��������� ������� �� ������� ������ ��� ���������� ����� (�. 112, 575).28


25 ��� ��. �. 496.

26 ��� ��. �. 498.

27 �� ���������� ���� ���� ��������� � ������� ����� �������� � �������� ������ �. �. ����������. ��. �����: ������ �������. ���� ������������ ��������� � ������ ������ // ���. ������� ������������� ������ � ���. New York, 1981. Dostoevsky commemorative volume, 8. P. 69�101.

28 ����� ��������� ���������� �� ����. �� ��� ������ ���������: ���� ����� � ������ �������� ������������������ �������� �. �. �������, ����� ��� ����������� ���� �. ����������, �. �����, �. ������. �. �. �������� ��� ������������� ������� ��������: ��������� ��������������� � ���� ��� ������ ������� ���� � �������� � ������ �������� ������������� <...> �� ���� ������ ������� ����������, ��� ����� ���� ����� ��������, ��� ��� �������� ���������� ����, ��� �������� � ���� ��� ���� � ������, ������� ������������� � �������, ��� ��������� � �� ����� ���������� ������� ������ � �������������� (��.: �������� �. �. ������������� ��������� � ������� ������� // ������� ������� ������� � ������� ��. ������ XI. �., 1963. �. 303). ��������, ��������� �������� ������ �������� � ���� ��������� ���� � ���� �����������, ������� � �������� ������� 1875�1876 ��.: ���� ��������, ��� �������� �� ����. � �� ��� ��������� ��� ��������� (XXIV, 163).

741

���� ���� ���, ��� � � ����������� ���������,� �������������� ��������� ����������� �������� �������������,� ������� ���� ������ �������� � ����� <...> �. �. ������ ���������� � ����������, ���� �� ����, �������, �������������. <...> ��� (����������) ����� ��� �� ������ <...> ��� ����� � ���� <...> � ����� ���������, ��� ��� ����� ��� ����������.23 � ����� ������������ ��������� ����������� � ������ ������ �������, ��-��������, � ���������� ��������.


29 ���������, ������ � ������� �� �������� ������ � �. ������������. �. 83

7

�� �� �������� ������, ����������, ����, �����, ����������, ��������� <...> ���������� ������� ���������� ����� ������ ������,� �������� �������� � ����� �� ������� � ������.� ���������� ���������� �������� ������ ������ ��� � �������. � ������ ���� ���������� ������ �������� ����������� �������, ������������ � ��� �����, ������������ � ��������� ����� � ��������� ���� ��� ����������. <...> ���� �����, ��� ��� ���� ����������� �� �� ����, � ���-���� � ���, �� ������ ��, ���� � � �� �������� ������, ����� ��������, ������� ������� ����� ���������� �����, �� ������������, ��� ������ ��� ���� ����� ���������, ��������� ����������� ����� ��������������� ��������������. ���������� �� ������������ ������ ������ ������������ ���� ���������� �� �����" (XI, 240�241).

��� �� ����� ����������, �� ������ � ���������� �������� ����������� ������ � ������� ���� ����������� ����������, ���, ����������� ���, ����������� ������������ �� ����������� ����� ����� � ����� � 1860 �.

����������� �������� ����� ����������� � ������ ���������� �����. ������� ��������� �����, ���������� ����� � ������� �������� �� ��� �����, ����������� ���������� (���������) ������. �� ����� ������ (�������), ��� ���� ���� � ������ ���������, ���������� ��������, ������� ��������� ������������� ������������� �� �������� ������� ����������� ������� �������, ���������� � 1854 �.1

� ������ ���� ������� � ��������� �� �������� ���, �������������� ������� ��� ���������� ������� ������ (����� ���������, ������ � ��������� �� ������� ������ � ������; �. �. �������; �������� ���������� �. �. �������, ��� ����; �������� ������ ��������� ��� �������� �. �. ��������� � �������������� ��������� ���������� ������, � ��������� �� ��� ���� ����� ���� �����).

����� ������ ��������� � ������ � �������������� ������. ���, ��������, � ������ ���������: ��������� ����, ��� �� ������� ����� �������� ������� � ������� � ��������� ������ ���������, ����� ��������� ����� �� ��������� ����������� ���������� ������� ����������� �������� ��������, ����������� 5 ������� 1862 �. ������� ��������� ����������� ����������� �� ������������ ����� � ���������������������� ��������� 19 ������� 1861 �. � ���� ��������� ����������� �� ������������ ����������������� ������������� �������������


1 ��. �� ����: ������� �. �. ����� � ������ ������������ ������. �. 442; ��. �����: ��������� �. �������� � �������� ��������. �������, 1941. �. 76.

742

������������ ����������� � �� ������������� ���������� ������ ��������������� �� ����� ������, ��� �������� ��������, ��� ��������� ����� �������� �������. � ����� � ������� �������� ������ ���� ����������, ����� ������, ������� � ������� �������������� ��������, ������ ����������� ���������. ��-�� ����� ����� � ����� �������� � ����������������� ������ (�� �������) � ������� ��������� �� �������� �������.2

������� ������-��������, ������������� ������������ � ������ ������������� ���������� �������� 1840-� ����� � ������ ������������� �������������� 1860�1870-� �����, ��������� ���������� ����������� � ������� ������� ������������� �����, ������������, ��������������� ���������� ���������� � ������������ �������. ����������� ��� ���������� ����� ������ �������� ��������� ����� � ���, ����� ������ � ����� ������ ������ �������� ������������ ���, ������ �� � ����� ����������� �������, ������������ ����������� ��������������� ������ ���� ��������, �� � ����� ���� ���������, ������, ����������� � ��������� �������� ����� ������������ ��������� � �������� (��. ������ ������������ � �. �. ������� �� 25 ����� (6 ������) 1870 �.), �������� � ������ ������� ��������. ��������, ��� ��������� ������� �� ������������ ��� ���������� ���������� ������� ������ (��������� ����� ������������ �� ������������ ������������ ����������) ������ ����������� ������������ �� ���� ��������� (������� � ������ ������� 1840-� ����� ��� ��������� ������), � ����� �������������� ��� ����� ������� ������ ���������-�������, ������������������ � �������� ������ ������� (1869�1870) ������������� �������� ������� �����������, �������� ��������� ������� ������ ���������� �� ������ ��� �� ���� �������������� �����, �� � ��� ������������ ��������� ����� ���������� ������� �������������� ��������������� ���������� � ������� � ���������.3

������������ ������� �������� ������ � ���������� ������� ��������� ������ ������, ������� ��� ���������� ����.

������ ���������� ������������,4 ��� ��� ����������,� ���������� ������� �������� ���������, ��������-��������� 40-� �����. ������� �� ��������� � ���� ��������� �����, �����������, � ���������� ������������, ��� ���� ������ �������� ����� ��������� � �. �. �����������, �. �. �������, �. �. ��������, �. �. �����, �. �. ������ � ��.

��������, ������� � ������ ����� ������ ������ ��������� ������� �����������, ���������, ��� ��� ���������� ����� ����������� � ���������� ������ ���� ������������� �������� ������ ���������� ���������, � ���� ����� <...> ��� ��� ������� ���������� ������������� ������ ������������� ���� �� ������ � ������� ��������, ����������,


2 ��������. �., 1968. �. 5 �. 443.

3 � ����������� ����� ��������� ������ ������� � ������� � ��������� ������������ ������� � ������ �� ������ ���� ����� ������� ��.: ���������� �. ������ � �����������: ������� �� ������� ������. �. 221 �240.

4 ����� ������� ������������� ���������� ��������� ������: ���<�������>� �� ���� ����� ��������� ���������� � ����� �������������...� (XI, 89).

743

����������� � ������ ��� ����������� ����� �� �������� �������" (�. 8).5

����� �������� ����������, � ������� �������� ��������� ����� ������� �����������, ������� ��������� ����� ����� �. �. ���������� 6 � � �. ���������. ����� ��������� ��������� �������� ����� ����������� ������� ����������� � ������� ��������, � ����� �������, � ��������� � ������ ������ � � ������.7

� ����� ����, �������� ������� ����������� � ����������, ��������� �������������,8 ����������� ����� �������� � ����������.9


5 �. �. ��������, �������� � ������������� ������������, �������� ��������������� ������� ����� �������� ������������ � �������� ������������ �������� (1817�1897), ������, ������ ������ ������������, ����������� ������� �������������� ���������� 40-� �����, ������� ������������ � �������� (��.: ���. �����. 1886. � 4. �. 796� 819). ������ �. �. ��������� � ������������ ������������: �. �. ����������� �.; �., 1924. ��. 2. �. 366�396. ������ ��������� ����������� ����������� ��������� ������� ����������� �������������. �. �. ������� �������� �������������, �������� �������� ��� ������������� ������� �� �������� ������������ ����� ���������, ��� ��� �������� ������� ���� ����� ������ ����� �� ���������� (��.: ������� �. �. ����� �� ������������ // ���. �� ����. ���. ���. � ��. 1963. �. 22. ���. 6. �. 498).

6 � ������ �������� ���������� �������� ��������� ������������ � ������������� ����������� 1830-� �����. ������ ����������, �� ������ ���������, ������� ��� ������� ����� ���������� <...> �������� ����� ����� ����� � ����, �� �����, ��� ������ ���������� ������ <...> � ��������� ������ ����� � ���������� ����������� ��� ������� ������...� (�. 19). M. �. ������� ����������� ��������, ��� ������ ���������� ���������� ���������� ��� ������ ���������� ��������� � ������� ���������, �� � ������� ��������� � ������ ����������. ��� ����, ��� � ��� ����������, ���������� ������ ����������������� �� �������� ����� ������ (������� M. �. ����� �� ������������. �. 496�497).

7 ��� ��. �. 495

8 ��., ��������, ����������� ������� ����������� � ������ ����� ������ � ������ ��� �������������� �������� ������, � ������� ��������������, ����������� � �������� ��������� � ��. (��. � �������� �����������: �� �������� ������ � ������ ��� ���� � ������ � � � ��� ������������� � ������������ ����������� ����� � �. 36, 425). � ����� ������� ������������ ��������� ��������� � ������� �������, ��������� �� ��� ������������ �������� ��������� � ���������� (��. ����������� � ������������� � ��������� �������������: �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �. 14. �. 8�9, ��. ��� ��. �. 15. �. 102).

9 ��������, ��� ������ ����������, �� ������ �������� �� ������� ����������, �������, ������, ������ ������� ������� � ������. ��� ��������� ���������� � ������������� � ���������� ����� ����������; ���������� � � ������ � ����� �������, �� ������ � ������ ������, ��� ������ ���� �������, � ���� ������� (�. 24); ��. ����� �������� ����������� ������� ����������� � ����������� �� ������������ ���� � ������ ����������� � �. 3, ��. 1 ���������. ����� ������. ������ � �������, ���������, ������, ������������ ��������� ������ � ��� ��� �������� ���� ������� � ���������� ������������ ����� �������. ����������� ����� �������� ��������� ���� ������������ ������� � ���,

744

������ � ����������� ������ �������� ����������� � ������� � ��������� � ����������� �. �. ��������� ���������� ������.10 ����� ������� ����������, ��� ������� �. �. ����������, ���������� �� ������������ (cramoisi � �����.) � �����-������� � �������� �� ���������� ��������� ��������.11

������ ������� ����������� � ����������� �� ���������� ���������� ���������� ������� ������ �� ������������ �������� ��������. �� ���������� �������� �� ������ �� ����� � ����� ����������, ���������� �����. ��������� �� ������������ � ������� ����������� � ���� �������� ���������� ��������, ���������� ����� ������ � �������������, ���� ������ �� ��������� � ���� �����������. �����, ����������� ���������� �������������� ������� ����������� � ��� ������, ��������� �������� ��������. ������ ������ ����������, ���������� � ��������� ���� ����� ����� ������ � ���������� ����������� ������������ �� ������ ������, �� � ������ ��������� �� ������, �������� �������������� ������������� �������� � ������, ������ ����� ����� ������������ ������ ����������.

��� ���������� ���� ������������ ��������� � ���������, ������������� � ������������� � ��������� ��������, ������ ���������� � ����� ������ ������������ �����, �������� ��� � ��� �������.

����������� �� ������� �������� �� �������� ��������� �������� ����� ������ � ����������.

� 1920-� ����� ��������� �������� ����� �. �. ���������� � �. �. ��������� � �������� ��� ��������� ������� ����������.12 ��� ������� ������� �������. � ��������� ����� ���� �� ��� �� �������������� ���������� ������� � ���������� �������-������ ������ ������������ ������� ����������� ������� � ���������, ��� �� ��������� ��������������� ����� ��������������� ����� ����. � �� �� ����� �� �������� ��������, ��� � ����������, ��� ��� ���� �������, ����� ��������� ��������� �� ������ ���������, ������������ ����� �������� � ����������� ������ ���������� �. �. ��������, ���� � ������������ �������� ������������� ��������������.


��� ��� ���, ������ � �����,� ���� �� ������������ <...> ��� �������� ��� ������ <...> ����� ��������� ����� � ��� ������������, ���� ��� ����������� � ���������� � ��������� � ���������� �������� ������������ � �����������...� (������ � H. H. �������� �� 24 ����� (5 ������) 1870 �. � XXIX1, 113). ������ ���������� ������������, ��� � ������ � ������������� ������������, ���� ������ ����� ����, �������� � ����� � ��������� ���� � ����� ������������ ������� ����� ����� (��. � ��������������� ������� ����������� � ����� �� ������� � ������: �������� ����, �� ��� ������, �������������� ���� � XI, 65�66).

10 ��.: ���������� �. �. �������� � ����������� (������� ����� ������); ������� �. �. �������� � ������� // � �. �����������. �.; M., 1924. ��. 2. �. 119�136. ���������� � ������� �������� ������������ � ������ ������ ���������� ������ �� ������������ ��������� ����, ���������, ���������, ��� ������ ������ � ����黓, ������ ��������� � ��������� ������.

11 ��������, �������� ���� � �����������, � ����������� ����� �� ���� �. �. ��������� (�� : �������� �. �. ����. ����. ���.: � 28 �. �.; �., 1965. �. 10. �. 39).

12 ��.: ���� � �������� � �����������: ������ �. �. ��������� � ���. ����������.

745

�. �. �������� �������, ��� � ������ ���������� �������� ��������� ����������� ������������ � ����� ������� ���� � ������� ��������, ���������� �� ������� � ����������� ����������� ������������ ����������: ���������� ���������� ���������� ������� ����� �������� ���������� �����, �� �������, �� ��� ������������. ���� � ����� ������� ����� �� ������� ������,� �������� �����������.� ���������� ����, ��������������� ������ ������, ����������� �� ��������� � � �������� ����������� �� ����� ������� � ���������� � ���������� ��������� � ������������, ����� ��� �� ������������ �� ����� ������� ����, ������� ������ ������������ ��� ����������� ���� ��� ������� �������13.

� ������������� ������ ������ ��������, ������������ ���� ���� � ������������� ����������, ����������� �������� ������ ��� ������, ���������� ��� � ����������� �. �. ������� (1787�1845), ������� ���� ����� ������� ����� ���������, �������� ��������� ��, ������� ��� � ����������� ����� �������; � ��������� ������� �� ����� �� �� ���; � ������ � ����� ����� ����� �� �������, ����� ����������� � ��������� ����� � ������� ������������ (�. 196).

���������� �������� � ������, ����������� �����������, ������� ��������� ���������� �. �. �����������, �������������� � ����������� ������ ��������� ������� �� 1871 �. ��� ��������� ������� �������������� ������. �� ������� � ��� ����������,� ����� �. �. ���������,� ���� ����� ��� �� ������ �������� ���� �������� ����, ������� �������� ��� �������. � ��� ����������� �� �����������, ��� �������� ��������� ���� ��� ���� ������������ <...> ������������, ������ � ������ �� ���������, ����� ���� ����������� � ��� �� ������, �� � ������, �� � ����� ��������, � � ���� �� ������� ���� ����������� ��������� ���������, ������������� � �������� ������� ��� � ��������, ��� � ������� ������������.14

��� ����������� �������� ���������� � ��������� ����������� ��������� �������� ����������� � ������������� ���������� �������� ����� ������ � �������. ���������� ����� �������� � ������ ������ ������������ <...> ��� ������������ �������� �� ���������� ������������ � ������. ������ �����������, ��������������� �������� � ������, �������� ����� ������ � ����������, ���������� ���������� � ��������� ������� �� �����������, �� � ����� ������������� ����� ����� ��������� � ��� ��� � ������ �������������� ������� � �������������� ���������� ��������� ������ ��������� ������� �����������.15

�� �����, ������� ������ ������������ � ����� ������������ �������� ������� ������� �������, � ����� ��������� � ��������� ��������� � ����������� ��������� ��� ������� � ���������������� �������, � �� ����� ��� ��������� �������� ����������, ���������� � ������������� ��������. �� ��, �� ������ ���������, �� �� ����� ��������� ����������, � �� ������� ������ ��, ���� �� ������ ���� ����, � �� ���������� ������� �� � ���� � ��� �� ������� � ��� �� ����������, ��� � �<���>�, �� ���� �� ���� ������� �������� �����������, � ����������� �� ���������� ������������� ����, ������, ���� �� ������ (�. 197).


13 ��.: �������� �. �. �����������. 2-� ���., ����. � ���. �., 1965; ��. IX, 128.

14 ���. �����. 1871. � 2. �. 346�347.

15 ������. �. �. ���������� � ����������� // ������ �������� � ������ � ������ XIX ��������. �., 1926. �. 198.

746

�����������-����������� ��� ����������, ��� ����������, �������� � �������������� ����� � ��� ����������, ����������� � ��������������, � ����� � ������� ������������ ��� ���� �������� �������� ���������. � ������� ������� �����, ��������� ��������, �����������, �������� � ����������, �������� �������� ���������� ������ � ��� ����� � �������.16

��������� ���������� �������� �� ������ ��������������� �������, �� � ���������� ������� ���������. ������� �������� ����������� � � ������ �������� ������������ �������������; ������� �������� � ������� ����, ����, �������, ����, ������� ����� �� ��������� ��������� �� ����������� ������,� � � �� �� ����� ������������� ����� ��� ������� � ���� �������� �������������; ����������� ����������; ������������� ���� ���� � ���������� � ��� ����� � ������ ���� ������� ���������� � ��������.

������� ����� ����� ����������� �����, ��� ����� �������� � ���������� �������������� �����������. ��������� � ������ ��� ��� ��������� � ��������� ���� ��������: ����� � ���? ��� ����� ���� � �������?.. � ����� ��� ������������, � ����� ���� ��� ���������� �������, ������ ��� � �������� � ���� ���� ���� ����������. �� � �� ������ ����� ����������, � ������� ���������� �������� ������ � �������������; �� ������� �� � ����� ����� � �������, ��� ������, �� ������� ������ ��� ����������� ����������, ������ ���� �����. � � ��� ���� ������� ��� ��� � ����� ���� ������ � ����� ������!� � ���������� ������� � ����� �������� ����� ������ � ����������.17

�� �������� ����� ��� ���� <...> �� ������ ��� ���� � ��� ������, ��� � ������ �� ��� ��� �����, ��� ����������� �������������. <...> �� � ���� ��������� ��� ���� � ��� ���� ������� �� �����, �� ���� � ������ <...> �� ���� �������� ���� ���������, ��� ������� ����������� � ���� ������ ����. ���� ��������� �� ��������. ��� ������ ����� � ����,� ���������� ��������� � ������������ ������ � ���� (�. 629�630).

������ ������ ���������� � ��� ����������� ������ �� ��� ������� �������� � ������ ������� ����������� ����� ����� ������ �����, ����� ������������ ������� �. �������� ������� ������ IV�. 18 ��������� �������� ����� ��������� ����� ����� ����������� � ����������, ������������� ������ ������ ������� �������� ������ ������ ������������, ������������ �� ����� (1849�1850). ��� ������� �����, ��������������� � ������������ �����, �������� ��������� ������������ ���� ����������� � ���������� ������. � ���, ��� �


16 �� ��������� ���������� � ������ ������� � � �������������� �������� ��.: ������� �������� ������: � 2 �. �.; �., 1964. �. 2. �. 240�241; ����� �. �. �����������, ����������� ������������� � ��������� // ���. �� ����. ���. ���. � ��. 1972. �. 31 ���. 2. �. 142�156.

17 ��������� �. �. ���.: � 6 �. �.; �., 1956. �. 4. �. 438.

18 �� ��������� � ������� ���� ������������� ���������� ��.: Leer Norman. Stavrogin and Prince Hal: The ���� in Two Worlds // The Slavic and East European Journal. 1962. T. 6. N. 2. P. 99�116; ��. �����: ������� � ������� �������� / ��� ���. �. �. ���������. �.; �., 1965. �. 595�597; ����� �. �. ����������� � ������� // ����������� ��������� � ������������. �., �., 1974. � 1 �. 108�134.

747

� ����������, ��������, ������������ � �������� ������ ���������� � ������ ���������������, ������������ � �����������.19

��� ��������� ���������� ���� ��� ����������� ��������� ������ ��� ��������� � �����������, ������� ������ � ������� �������� � ������ ������������������ �������� ������.

������� ������, ���������, ���������� �����, �����������, ��������� ������� ���� ������ ���������� � ������� ��������� �������� ������������. ��, ���������� � ��������, �������� �������� ������������, ������������ ���������� �������� �������� ������� � �����. � ��� �� ��������: ����� ��������� ��������� ���������� ������� � �������, �������,20 ����������-��������� �������� ������� � � ����������������� ����������, ����������� ��� ������� �����. ������ � ���������� �������� ������� ������������ ��� ����������, ����� �������� ������� � �� �������� � ��������� �� � ������ �������� �����, �� ����� ����. � ������ ��������� ���������� ����������� �������� ���������� ��� ��������� � ����������, � ��� ����� �� �����

������� ����������, �������� (�� ���� σταυρόξ � κ����), �������� �� ������� ��������� �� ��������. ������ ��������� �������� ������ ����������: ��������� ����� �������, �� ������� � ������. ��� ������ �� ����������� ���� ��� �����, ����� ���������� ��� �������������, ���� ������� ���� ���-��������,� � �� ������� �� �� � ���� ����. �� �������� ���������, �������� � ������ (�������: ������� � ���������� ���������� �, � �����������, ��������� �� ���� �����, ����������). ���� � ����� �������� ��, � ��������, ��� ����, �� ���������� �� ����� ������������ ������� � ������� ������ ������.

���. ������ �� ��� ��������� �������� � ������ ������ ������� �������������� ��������� �������� ����, ���������� �� ��������� ���������� ������������� ��� � ������ ���. �������� ��������� � ������������� ������� ����� � ������������� ������, ��� � ��� ������ ������ � � ��� ������ �� ���������� ����������, ������� ������� ������; ���� ����������� ������ ���� ������������, �� ��� ������ ��������� ����������� �� ����������� � �������� ������ ���������. ��������� ����� ������� � Mater Gloriosa � �� ��, ��� ��������� ����� ����������� � �����������. ���� ���������� ��� ��������� ���������� � �� ������� ������������ � ����� ������� ��������� � �� ������. �� ����� � ������� ����� �� ��, ��� �������� ������������ �������...�.21

�. �. ��������, ��������� ���������� ������������� ��������, � ������� �� ����� ������������, ������������ �������������, ��������,


19 Katkov G. Steerforth and Stavrogin: on the Sources of "The Possessed" // Slavonic and East European Review. 1949. N. 5. P. 25�37.

20 � ����������-��������� ��������� ������� � ������ � ������������ ��.: ����������� �. �. �������������� ����� ������������ // �. �. �����������. ��. 2. �., 1924. �. 71 �105. ��. � ������������� ������� ������: ������ �. M. ������ ������������ � ������� ������� // ���. ���. 1972. �. 2. �. 138�140.

21 ������ ���. �������� ��� � ������ ������ // ������ �. ������� � ����. M , 1916. �. 70, 66. �. �.s ������� �������� ������������ �������������, ��� ������� ���������� ������� � �������� �������������������� (��������������� ��������� ���������� ������� ���������) � ����� ������� ��� �� �������� �� ������, ����������� ��������� ���������� � ������ ����� �������������, ��� ������������ �������� ����� (��.: �����������. ��������� � ������������. �., 1988. ���. 8. �. 109).

748

��� � ������ ������ ������������� ���������� �������� ����������, ���������� �� � ������������ ������ ������, �� � � �������� ���������� ���� ������������ � ���������� � ������ ����������. �� ����� �������������� �� ��, � ��� ������� �������������� ����������� ������� ��������, �������� �� ������, ����������� � ������ ��� ������ �����, � ��� ������������, ����, ������ ����� ������, �� �� ���������, ����, �� �� �������. ���� ��� ��������� ����� ��� �������� ����� � ����, � ������, � ���������, � ���� ������������� � ��� � ��� <...> ������� �� ������������� ��� ������� ���������� ��� ������, �� ��� ��� ������ ������, � �� ���� �� ���� ��� ��������� ���� <...> ��� � �� ����������� ��� ���������, �� ������� ����, � ���������� ������� ��� ��������� ������ ����������� ������, ��� � ����, ��� ����������. ����� �� ��� �� ��������� ��������� ���������� � ��� ���������, ���� ���� (�����, ��������) ��� ��� ����.22

�. �. ������� ��������������� ������ ��� �������� ���������, ������� ����������� ����� ������� �������� ���������. ���� ������, �� ������ �������, ����� ���� � ���, ��� �������� �������� � ������� ������� ��������� � ��� ������, ���������� � �� �����������, �� ��� ������������� ����������� ���������� <...> ��� � ������� �������� ��������� �� �����������, �������� ���������� � ������ ������������ ���������������� �� ����������� �� ���������, ����������� ����������, �� ������� �������, ������ � ���������� <...> ���������� ������ ���������� � ��� ���� �����⻓. ������ ��� �������� ������������� ���� ���� �������������� ���� ������� �����������, ������ ��������, ��� ������ ������, ��� �� ������� �� �����, �� �����, ���������� ��� �����. �������� ��������� ������ (�����, ��������, ���� ������������) � ���� �������� ���� ����������, ������� ���������� ���������� ��������.23

������� ������ XX �. �������� ����� ������ ���������� � �������������. �������� ��������� � ������������� �������, ������ ����� �����, ������ ���� � �������,� ����� �. �������.� � ������� ������������ ���������� � ����������.24 �� ������ �. �. ����������, ������������ <...> ������� � ���� ���������� ������� ��������������� �������, � �� ����� ��� ������ �� �������������� � ������� ����� � ���� �������������� � ������, �������, ���������� ������������ ������������ �������������.25


22 �������� �. �. ������� �������� // �������� �. �. ����� ����. �., 1918. �. 8�9.

23 ������� �. ��������� // ���. �����. 1914. � 5. �. 81�82, 83, 85�86. ��. �����: ������ �. �������� ���: ����������� ����� ������ ���������� // ���. ������� ������������� ������ � ���. New York, 1981. Dostoevsky commemorative volume, 14. P. 117�137.

24 ������� �. ���������. �. 84.

25 ��������� �. �. �����������. ���., 1906. �. 393.

8

��������� � ������� �� ����������� ��������� ����� ������������� ����� ����� � ��������. ������ ��� ���� ���������. ������ � ������ ������������, ��� ���������� �������� ���������� ������������ ����������, ������� ��������� ������ ����� ������������� ������, � ������� � ����� ������������� ��������.

749

����� � �������� ����������� � ����� ��� �����, ������� ������ �����. ���� ���� ���� �� ��� ��������� ������� �������,� ������������� ������ ��������,� ������� ����� ������� �����-������ ������� ���� � ��� �� ����� ����� �������� �� �����, ������ ���� ������. ���������� � ��� ��� ������� �� � �����, � ������� ��������, � ��� ��� ����� �� �������� ����� ��� �� � ��������� ������ ��� ����������� �� ��� � ���������� ������ ��� ����������� �� ������ (�. 30).1

������� ����� ����������� ����������� � ��������� ��������� 1876 �.: ����� ����� ������ � ��� �� ��������, ��� �������� ������, � ������������ ��� ����������,� � ��� �� ��� ��� ��������, � ������������ �� ����� (XXIII, 24). �� ������ ��������, �������� ������������ ������ ���� ����������� � ���������� ����� ��� ������������, ������������� ��������� �������������� ��������� ����������� �����, �� ������� �������� ������ � ������ �����, ���������� ����� � ��������� ���������� � �����.

�. �. �������� ����������� ����� � ���� ����� � �������������� ��������� ��������� ������ �������-����������: ������ ����� ���������� �������� �� ���� ���������, �������������� �������, ����� ������� � ����� �������� � �������������, ��������� �������� �������� �� ���� ������ <...> � ������������ ���� �������������� ��������� ����������� ������������ �����, �� ���� ����� ������������ ���������� � ��������������� ���� �� ���� ��������������, <...> ��, ��������, �� ����� �������: ��� �� ����� � ���� �����, �� ���� ���� �������� ����� ������. ����� �������� ����������� �������������� ���������������� ���� ������������ ������� � ������� �����, � ������� ����������� ���������� ���� �������, � ����������� ������� ����������� ��������� ��� ��������.2

� ������ ������ �������� ������������ ����������� ��������� ������, ���������, � ������� � ����� ��������� �. �. ��������� � H. �. ������������.

�. �. �������� (1835�1872) ��� ����� ������� ���������. ������� ������������� ������������ �������, ������ ����� �� ���������� ��������� ������ �������������� ������������. � ��� 1859 �. �������� � ������, ��� ��������� � �������� � ��������. � ������ 1859 �. ������� � ������� �� ��������� ������������� ���������. ��� � ��� ����� ������ � ������ ������ ������������ ���������� ���������.

� 1862 �. ��������� ����������� ������� ��������� � ������ � ����� ����������� ������������� � �������������� ��������. ������ 1862 �. �������� ������ � ������ ��� ��������� �� ��������������, ����� ���������� �������� �� ������, �������, �������, ������� � ������� ��������, ���������� ���� � �����, ������� ������� �� ������, �����������


1 ����� ������� ������ ��� ��������� �� ���������� ��������� ��� ��������. ��. �����: ������� �. �. ����� � ��������� ������������ ������ ������������ // ���� ���. ������. ���. ���. ��-��. 1958. ���. 8. �. 139�142. ���� �������� ������� ������������� �������� ������������ ����� � ���������������� ���������� � ������. �� , ��������, ��������� ������: �� ��� �� ����� ���� <...> ������� �� ���� ��������������; �...�����������������, ��������� ������, ���������� � � ����, � � �������� ��� ���������� ������ ��� ��������� � �������� �������, ��� ������� �����, ����������������, ������, �������� ��������� � �����; ��������, ������, ������� ������� (XI, 156, 148 � ��.).

2 �������� �. �. ������� ��������. �. 23.

750

������ � ���������� ������� �� ������� ������� � ������ � ������ �� ������� �������� ������������� 3

�. �. ������� �������, ��� ��� ������������� ������������� ���������� ������ � ��������� ���������� ���������, �� �������� �����, �� ������ ����� ������� �� ��������, �� � ��������� ������� �� �������� �����������.4 �������� �������� � ����� � ���� �������������� ���������, ������ �������� � ������ � ������.

�� ������� �������,� ����� ������ � ���������,� ����� ���� �������� ����� ������������� � ��������������, �� ������ �������. ����� ����, ��� �� ����� �� ���� �� ���� ���� � ���������, �� ��� �� ���������� �� � ������ ���� � �������� � ���� �� ����. �� <...> ������ ����� �� ����� � ������ �� �������� �����, ����� ������ ������� � ���� ���� ����� �������� ��������� ������. �� ���������� ������� ����� ������������� �������� �������� � ���� ��� ������������ ������� � �� �������� ������� ���� ���������. �������� ����������� ���� ��, ��� � ������������ ���������� ��������� ����������� �����-�� ������� ����������� ��������: �� ��� �������� � ������������ ��������. <...> �������� ��� � ���� �������� � ������� ������������ � ������������: ��� ������ �����, ������������� �����. �� ����� ����� �� ���������� �� ��� <...> �� �� ����� ����, ������� �� ��������� ������ ��� ����������� �����������...�.5

����� �������� �� �� ��������, ��� � ��������,� �� ��������� �������������� ������ � ������������� ��������������� � ����������� ��������. ��� ��� ���������� ����, ������� ������� ��������� � ������������. �������� � ��������� ��� ����� ��������������� ����, ������� ����, ���� ����� ���, �������� �������, ���� �� ������ �� ���� �����, �� ���������� � ������, ������ ���������� ��� ����. �����, ����������� ���������� � ������� ������-����������, �� ��������, ������, � ���������������� ����������� ����.

�����, ��� � �������� � ������������� �������,� ������� ������� ��������, ������������ �� ������. � ����� �� ����������� ������� � ��� �������: ��<����> �����������, ������� �����, ������������� � �����������������, ����������� �������� � �� �������, ��� ������. ����� �������� (XI, 99). ��� ����� �������� ���� �������� ��������� � �������� �������, � ������ ���������� ��������� � ���� ������ �������������.

� ������ ������ ���������� ����� ��������� ����� ��������� � ������� �. �. ������������ (1822�1885), � ��������� ���������� � ����������, ����� �������������� ����������, ���������� � ����������������� ����������� ����� ������, ������ ���������� ����� ������� � ������� (����. 1869; ���. ��� : ���., 1871).

�������� ������������, ��� ������ �����������, ����������������� � ������� ����� ������� ���������� � ����������� ��������� ���������, ��� ���������� ��������� � ������ �����, ����� ������� ������� � ������������ ���������, ���������� ���� ����� � ���������.

� ������� 1868�1870 ��. ����������� ���� ������� ������ �����


3 � �. �. ��������� ��. � ������ �. �. ������������: ���. ����������. �. 62. �. 159�170; ��. ������������ ��������� ���������� � ������������ (���, 1868) � ���������� (���. ����������. �. 41�42. �. 253�470).

4 ����������� �. �. ������: � 4 �. / ��� ���. � � ������. �. �. ��������. �.; �., 1930. �. 2. �. 397�398.

5 ������ �. �. ����. ���. �. 11. �. 330.

751

H. �. ������������ ������� � �������, � ������� ���������� ������ ���������-������������ �����. ����������� � ����������� ��������� ������������������ ���� ������������ � ������� ������ ����������� �����������, ��� ���������� ���� �������, � ������� ���������� ���������� � ������.6

� ��������� ��������� �������-���������� �������� ���������� ����� ������� ���� ������������, ���������� � ���� ������� � ��������� ������� �������� � ������. �������� ��������� ��������� �� ������ ������ � ����� ������������ ������� � �������:

�����

������ ���� ���� ��� ����, ����� ��������� ���� ���������, � �������� ���� ���� ���������. ����� ����������� ������� � �������� ���� ���� �������, �� ���� ��������� � ���������. ��� ����������� ����� � ����������� � ������� ������� ����������� (������, �. 2, ��. I, ������).
  �����������

�...���������, �������� ���� ����������� ���� ���������������� ������ ����������� ���������; ����� � ������������ ����������� ����������� � ������ ����������� �������; �������� ����������� ���� ������� ��������� ���� � ������ ����������� ��������� (����������� �. �. ������ � ������. 4-� ���. ���., 1889. �. 134).

�������� ��������� ��������� ����������. �. �. �������� �������� �������������, ��� ���������� ��������� ������� �������� ���������� �. �. ���������� (1814�1881), ��������� �������� ������. ��������� �����������, ������, ���������� ����� �������� ��� �� ������ �������� ��������� � �������: ������������� ���� �� ������������� � �������, ���������� �������� ���� ��� ��� ��������� ������������ ������ � �����������, ������������ ��������������� � ����������������� ��� �������������� �������������� ���� � ��� ��� �������� ������ �� ���������� ������ ������������ ������� ������� ��� ������������� ����������.7 ����������� ����� � ����������: ���� <...> ���� �� ��� �������������� ����, ������� ���� ��������� �����-������ ����, �� ��������� �� ���, ��� ��� ������������ ��� ����� �������, � ����� ������. ��� �������� ������ ���� ������� ������� ������� �����...� ����������� �������� � ���������� ����������� ������� �������� � ��, ��������� ��������, ����������� ��������� ����. ���������� ��������� ��� �� ��������, ������������-������ ������ � ���-������ �, ����� ����, �� ����������.8

�. �. ������� �������� ������������ ��������� � ��������������� ��������� ����� ���������� � �. �. ��������������, ������� ���������� � ������.9 � ��� ��������� � ����� ������������� �. �. ��������: ����� �������� ����������� � ���������, ������ �� ����������. <...> ����� �� �� ���, �� ��� ����� ���� �� ������ <...> ��� ��� �������


6 � ��������� ���������-������������ ����� �. �. ������������ ��.: ������� ��������� � ����. �., 1968. �. 3. �. 332�338; ��. �����: �������� �. �. ����������� � ������������ ����. M , 1966. �. 23�25.

7 �������� �. �. �����������. �. 105.

8 ��.: ��������� �. �. ����������� � �������� �����������. �., 1971. �. 137, 138.

9 ����������� �. �. ������: � 4 �. �. 2. �. 398�399.

752

� ���� ������ � �����������, ����������� �� �������������. �� ���� ������ ��������� �� �� ��� �� ����, �� ���� �� ���������. <...> ����� ��� ���� � �������. �� ������, ������, �� ��� ����� ����, ���� �� ����.10 ������������ �������� ����� �������������.

� ����� �� �������� ������� � � ����������� ������� ����������� �� ������� � ������� ������� ���������� (��.: XI, 69). ��� ��������������� ��� ��� �������� ������ ������� �������� ����������� ����������� �������� ���� � ���� �. �. ��������-������ (1810�1882), ���������, � ����� ������������� ������������, ��������� ������ ����� �. �. ������ � ��� ���������� ������ �� ��������� � ��������. <...> ��������� ����� ���� ������� ������ � � ��� ����, ������� ������ � �������� ������� �������� ��� ����������� ����� ���������, ��������������� ���-������ <...> � � ������ ������������ ���� ���������� ���-������.11

��������� ����������� ����������� ��� ������ � ��� ���� �������, ��� ����� ��������, �������� ���������� �. �. ������� � ��� ���� �. �. ��������, ���������� ������������. ���� ���������, ��� ��������� � ����� ������������� ���� �������� �. �. �����������, ������� ������������� ����, ����� ������������ ���� ��������� ��������� �� ����� � ���������.12

�� ������ �. �. ��������, ��������� � ������ ������ �������� �� �������� ������ � �������� ������ ��� ������ ��������� �������� �� ������� ��� ��������� ���������. ��������, ��� � ���� ������� ������� ����� ������� � �������� ��������� ����������� (Lamm ���., lamb ����. � ��������).

�� ������������� �. �. ��������, �������� ������ ��������� ��� �. �. �������� �. �. ��������� ��� ��������� ���������� �����. ���������� �������� �. �. �������������, �������, ����������� ��������� �� ������, �������� ������ ��������� ������ ��������� ��� ������ ����������. �������� ��������, ���������� �� ��������� ���������, �������� ��������� �������������� ����, ��� �������� ���������� ��� ������ ������ �. �. �������.13

��� ��������������� �������� �. �. ������, ���� � ��������������� ������������, �� ���, ����� ������, �. �. ������ ���������� ������� �� �������� ������ � �...�� ���� �������� ��������������� ������� ������ � ��������� ������� ����� � ������, ������� ����� ���������� ������ �� �����.14 ��� ����� �. �. ������� (����� ����� �� ��������������) �����������, ��-��������, ������� ������, ������������� � ���� ��������� ����� ������������ ����������� � �������� ������, ������� ����������� �� ����, � ����������� ��������������� ���������� (����� ����������� �� ����� ���������� � ����������), �������� ������� � ������������ ����������.15 ���������� ���������


10 ��������� � ������������. ������������ �. �. ���������. ���., 1868. �. 386�402.

11 �������� ������� �. �. ������������ / ������. � ������ E. H ��������. �.; �., 1935. �. 401.

12 ����������� � ����������� ��� ������. ��., 1922. �. 31.

13 ������� �. �. ����� � ������ ������������ ������. �. 444�445.

14 ������ �. �. ��� �����. �., 1929. �. 13; ��. � ��������� �������������� ������� ��� ������.

15 ������� �. �. ����� � ������ ������������ ������. �. 445.

753

�������� ��� ������ � � ��������� ���������������� �� �������� ������ ������� ���������-�������. 16

���������� ��������� ������ ���������� �������� ��������� � ���� ����� ���������� �������� ���� ��������� ������� (1781�1861). �������� � ��� ����������� ������ � ��������, ��������, �� ������� �. �. ������� ������ ����� ����������, ���������� ������� � ������ (���., 1860). ������, ����� ����� ������������� � ������ ������, ��� � ������ ������ ��������������� ������ �� ������ �� �����. �� ����� ������� ����� ���������� � ������ ��� ���������. �. �. �������, ��������� �� ��������� �������� ����������� �������� �������� ������������ � �������, �������, ��� ������� ��������� �������� ������ ���������� ������� ���� ������������ � �������� �� ��������� �������� ����� �����������. �... ����������� � ����� ���������, ������ ��������, ��� ������� ������� ��� ����� ����������� ����� ����� �������� �������������. � ��� ����������� ������ ������� � �������� ������� � ���, ��� ���� ��������� ����������� � ���� ������� ������ �� ������ ����� ��������, � �� ������ �������� ��� ������ � ���� �� ���� �� ������ ������컓. 17

� ������ ����� ����������� ��������� ����������� �������� ��������� ����������, ������������� � ���������� � ������ � ���������� ��������������� � ���������� �������� 1860-� �����. ������, ����������� � ��������������, ����������� ��� �������� ����� ����������, ����������� ������� ������������� ������� � ������������� ����������� ���������: ���������! ��������! � ����� ������ �� ����, ��� ����������� � ����������,- �� ��������? ����� ����������� ������, ������� ���������� ������ � ����� ��������,� �� �������? <...> ����� ������, ����� �����, ����� ����������, ����� ��������, ����� �������� �� ��� ���������� � ������; ��� �������� �������, ��� ������� ����, � ������� ����������� �������, ��� ������� ������� ���� �����, ��� ������� �������� ��� ��������� ���������; ��� ������ ���� ���, ����� �� ������� ���������; ��� ��������� ������ ���, ��� �� ����� � ����� �� ����� ����, ��� ��� ��������. � ����������� � ������������ ��������� ��������� ��� ����� �������� ���� � ������� ����������, ������� ����������, ����, ����� ����� ������ ����������� � ����������� ���.18 ����������� � ���������������� ���������� � ������ ��������� ����� ���������� � ������������ ����� �������������: �NB� ��� �� �������, ��� ����� ���� �� ����� ��� ��������? � � �����, ��� � ��� ����, � ������� ��� ��������������,� ���������, � ��� ���� ������: ����������. �� ���� �����������


16 ���������� �. ������ � �����������. �. 226�235.

17 ������� �. �. �. ������. �. 143. ������ ������������ ����������, �������������� ����������� ��� �������� ����� ��������� ������ ���������� ������� ���������, ��������� ����� ��������� � ���������� � ����������� �� ������, ��������, ������ � ��. ����� ������������� ��. ���� �������� ����� ��������� (� 4 ������), � ������� ���� ����� �� �������� ������ ���������� (�. 1, ��. 167). ������ ������� ���� ����� (�., 1856) ���������� � ���������� ������������ (��.: �������� �. �. ���������� ������������. ������, 1919. �. 155). ���������� � ��� ����� ���� � �������� ���������� � ������ (XI, 76)

18 ������ �. �. ������ � ����� ���� // ���. �����. 1861. � 2. �. 893, 898.

754

��������, � � ��� �� �� ��������, �� �� �������, ��� ���������� ��������� (XI, 236, 235).

��� �� ������ ������ � ������ �26 ���������� ���-��������, ���-��������, ��� � ������� � ������� ����������� ��������� � ������ �������. �� ������������ ���� ���� �������� � ������ ������� � ����� ���������� � ����������� ��� ���������� ��� ������ ��������� ������ ����������.19

M �. ������� ��������, ��� �������� �� ��������� ����� ���������� (����������) ��������� ���������� ����� ��������, ���� ������, ������ �� ����������.20 �� �������� ���� ������� ������� �������������� ���� ������ � �������� �����. ����� ���������� �����, ����, ����� �������, � ��� ����� �����������, ������.

����� �� ���������� �������� ���������, �� ������������� �. �. ��������, ��� ���� �. �. �������, �������������� ���������� 1850�1860-� �����, � ������� ������������ ��������� ������������ � ������ ���������. ��������, ����������, ������ ����������, �� ��� �� ������ �����������, � �����-�� ��������������, �� � �� ��� �������, ���� ������������ �������, ���� ���������������� ����� ����������� � � �� �� ����� ����������-��� � ���� ��� ���� ����������.21 �������, ������� ���������, ���� ����� ������-������� � ��������, ����� � ������� ������� ���� �����, � ��������������, � ������������, ������� ����� ������ ������� �������� � � ������ ���� �������� ����� �� �������� �� ����� ���������� �. �����, ��� �������� � �������-�����������. ����� ����, � �������� � ��� ������ ������� ������� ������� ������������ ���������, ����������� � � �������� ����軓.22

����� ������ ���������� (� ���������������� ���������� ���� �������� ���������� ��� �������� �� ��������, �� ��������) �����, ��-��������, �������� � ��������� ��������� � ��������� ��������, ������������� ����������� � ��������� �� �������� ����� � � ����� � ������ �������� ��������� (��������� �������-�������).23

�. �. ��� �������, ��� ���� ������� ��������� ����� � ����� � ������ ������� ����� <...> ����������� �������� ����� ������ ���������� �������� ���������� � ����� ������ � ���������� ����������� �������, ���������� ������; ��.: ����� �� ������, ������ ������ � �������, ���� ���� ������� ������! ��������� ������!�, ����� �������, � ���� �������!� (������-����); ����� ���� ����, ���� ���� � ���, ����� � ������� ���, �� ������� (������)".24

�� ������� ���������� ������������� ����������� ��������� ������ �������� ��� ������������� ��������� ������ ������ ����������,


19 ������� �. �. �. ������. �. 143�144.

20 ��� ��. �. 144.

21 ����������� �. �. ������: � 4 �. �. 2. �. 422�423.

22 ������� �. �. ������ �. �. � �. �. ����������� �������. 1861 � 1863. �., 1972. �. 233. ������ �. �. �������� � ������������ �� 1864�1865 ��. ��.: ����������� � ��� �����. �., 1971. �. 255�267.

23 � �������� ��. � ������������ � ��������� �� �������� ����� (����. ���. �. 3). ��. �����: ������� �. �. �� �������� ���� � ���������� ������������ ������ ������������ // ����������� � ��� �����. �., 1971. �. 201�202.

24 ��� �. �. ������ ����� � ������������ // ��. � ����� �� ����. ������� �� ��������������������� �� ���������� ��. �����, 1933. �. 413.

755

������� ����������� ��������� ������ ����� ���������. ��� �������� ������� � ����������� ������ ������� ������� ������������ ���������� ��������.

���������� ������� ������, � ����� �������, ��� ������� ���������� �������������� ������������ � ����������� ��������� � � ������, ���������� ���������������� ������� ������. ����������� ����� ���������� � ������ �������� ������������ ��������, �����, ����������. ��������� ����� ���������� ���������, �����������, � ����� ���� ����� ���������������� ����������� 1860-� ����� �� �������� � ������, �������� �� ������ ������������� �� ����� ��������������� ������������ ������������ 1860-� �����, ������������ �� ������ � ���� � ������� ������ ���������������� ������ �� �� ������������ ����������������� ������ � �������� ������. � ������ � ��� ���������� � ������� ��������������� ����������� � ������ � ���������, �������� ������������ � ��������� ������� � � �������� � ���������� �������������� ����������� � ������������ ��������� ������� ������.

� ����� ������ ������ ������������� ���������� ��� �����: ������������� � ������� ���������� ���������������� �������� � � ����������, ���������, ������, ���������� �������� ������� ������������ �� ����� � ����, ���������������� ����� ����������-������������ �������.

����� �������������� ������� ��� ����������� � ������������ � ������� ��������� ��� (1859). �� ����� ����� � ���������� ������������ ����������� ������� ���� ����������� ���. � ������� ���������� ���� ����� �� ������� ������� ���������, ����� ������� � ������������� ���� �������� ���� ������� ����������� � �������������� �������������, �����, � ��������� ������������, �������� ����� ������� ����� ������ �� ����� ��������� ���� ����� �������������, ���������������� ��������� ������������� ����������� � ����������. ������ �������� ��������� ����� ����� ������ ��������� � �������������� ������ ��������� ������������ ������� ��� ������ ������-��������, ������������� ������ ������� ��������������, ����� �������������� �������.

�������������� ����������� � ������� ����� ������� (������� � �������������� ���� ��� ����� ���������� ����� � �������� ������������) ����������� �� ������ �������� ����� ��� ���� ������ � �����������-���������. ������������ ��� ������ ������� ������� ������� M. �������� � ���������� � �����-�� ���� ���� ������ �� � ��� �������-�������� (��������, � ������ ������ �����������). ���������� � ������� � ������� �� ����� ��������� � ���������� � ������������� �� ��������� �������, �� ���������, � �������������� ��������� � ��������� (���� � ��������) ��������������� ������. ��� � ������ ������ ����������� ������������ �����������, ��������� �����������, ����� ��� ������� ������������ ���������� ����� �������, �������, ������������, ����������, ��������������� ��� ������������� � ����, � �. �.

������ ����������� ������ ���� ������� ����������� � ������, ����� �������� ��������������� ����� ���������� � ���� ����������� �������� �������. �� ������, ������� ������ ����� ����� ����� ������, ���� ����, ��� ��, ������� ����������� ����� ��������������������� ����������. ������� ����� ������� ���� ������������� ������ �������������� ���� ���� �������� �� ������, ����������� ���������� ������������� ����������� � ������� ���������� �����, ��� ������������. ����� �� ������ ����� ������� �������������� ������� ����� ����������, ������� � ����� ������������� �� ����

756

����������� ������� ������� ��������������� ���������.25 ���������� �������� � ������� ��������� �� ������ ��� ����, �������������� ����������� � �������������� ������� ������, �� � ��� �������� ���� �������, � ������� �� �� ������ ����� ������ ���� �������� ����� � ���������� ������� ����������� �������������. �������� ���� ����� ������� ����������� ������� ����������� � ������ ���, ���������� ��� �� ����� ������ ��������� � �������������� �� ������������ ��, ��������, �� �������� � �������������� ����� ����, ����������� �� �������������, ���� ������������� ���������������� �� ��������� � ������� ������� �����. � �� �� ����� ������� ����� ���������� �� ����� �����������, ����� ����������� ��� ���� ����� � ���� ������.26


25 � ���������� ���������������� ������������ � ������� ������� ������ �� ������������� E. M. ����������� � ������ // ����������� � ������� �������� �., 1971, �. 94�119.

20 ��. � ��������� ����������� � �������: ���������� �. �. ������ ������������. �������, 1963. �. 105�140, ��������� �. �. ���������� � ������� // ������������ �� ������� � ���������� �., 1972. �. 87�162, ������� �. ����� �������� � ������?� // ���. ���������.1981, � 4. �. 72�84.

9

����� ������ ������ ���������� ������� ������ � ������� ����� �� ������� (�����������), ������� ������� ������.1 ��� �����, ������������, �� ������� ������, ������������ ����� ������, ���� ����������� ��������� ��������� ���������. ����� ������ ����������� ������� �� ������ �������� ��� �������� ����������� � ����������� ������� � ��������� �����, ������� �� ������ �������, �� ���������� �������� ������, � ������� � ����� ������ ������ � ��� �� ������ ������� �� ��������������, ������ ���, ������, � ��������� ��������� �������� �����������.

����� �� ������� ����� �� ��� � ���� ���������� ����������, �� ���� �� ������� �� ���� �������, ������ ���������� �� ������. ������ �� ��� � ��� ������ ����������� ������ ��������� ��������� 1871 �. � ������� ������������. �������������� ���� ������ ������������� ��� ��������, ������� ���� ������� ������� � ������ � �������� 9-� ����� ������ ����� ������ (�����, ����������� �� �����, ������ �� �������). ���������� ��������� ��������������� ������������� � ������������, ��������������� �� ������ ���������, � ������������ ����� �� �������� ���������� ��������, ������ ��� ������� ��� � �� ���� ���������. ������ �������� ������ ����� � �����, ��������� ����� �. �. ����������� � ������������ ��������� � �� ���������� �� ����� (������). ������������ ������������� ������������� �� �������������


1 � �������� ��������� ������ � ����������� �������� ������ ��������� (������� ����������� ���������, 1724�1783) �� IX, 511�513 �� ���������� ����� �� ������� �� �������� �. �. ���������� ���������� (� �������� ����� ����� ������) // �. M. �����������. �.; �., 1924. ��. 2. �. 139�148, �������� �.�. � ��������� ���������� ����������� ����������� ������������ ������ // ����������� ��������� � ������������ �., 1988. �. 8. �. 93�106

757

������ ����� � ������������ ���������� ���������� ����������� ������, ��� ����� ����������� �������� ��������������� ��������.

�������� ������ ����� �� ������� ���� �������� � ���������������� ���������� � ������ ��� � ������ �������� 1870 �. � ��� ������� ����� �� ������� �������� ������������ �����.

���������������� ��������� � ������� ����������-����������� ��������� �������� ���������� ����� ������� ��������� �������������� ����� ���������, �����������, ��������, � ����� � ���� 1871 �.: ������ ��������, ��� ��� ��� �� ������ ��������� (�(�)��(����), ����������, ����������������� ���������). �� ��� ���������� ��������� ������������� ������� (������ �� �������). �.������ ���������� ������ ������. ������ �� ������ �������� ����������. �� ������ ������ �� ������������ �����, ������� �������. <...> �� ������� � ������������ � ����������� �������. ������� � ���������� �������. <...> ����������� � ����. ������� �� � ������� ����������. � ��������� ������ � ����� ������������ (����, �������), � ���������. �����. �� ������� ���-���� � ��������. ���� � ������ ����: �(�)��(�-���), �� �������� ����������� � ��������� ������. ����� ������� ������ �����, ��� ������ �� ������� �������� ������� �������, ������ �� ��� ����� ���������� ��� � �����������. (������� ��� ������� � �������). �� �� ��� ��������� ������������� �������. ����� ����� ���: ������ ���. ��������� ����������. �������� �����, ������ ���� ���. �������� �� ���������໓ (XI, 274).

�� ������ ������������ � �. �. �������� �� 6 (18) ������ 1871 � �����, ��� � ���� �������, ����� ���� �������� ��� ����� ����� 8 ������ �������� ������ ������, ������� ����� � �������� �����������, ��� �� ��� � ����� � � ������: �������� ���������� ����� ������� ������ ���� ����� �� ������ ����� ������. �������� � ���� ������ ����� ��������� ����� ����� ���������� �. �. �������� (�� �� �������), ����������� �����: ����� �� ������� ��� ������ ���������� ����������� ������� ���� � ����� ����� ������������. ������������ ������� ����� ������������ �� ��� ���� ������ ������� ���� � ������, ������������ ��, ��������, ���� � ��� � ����� ��������, �� ��������� �� ��������. �� ������ ������, ��� � ��������� ����� ����������� ����� ��� �� ���������: �� ��� ������ �� ����� �� ���� �����...� (XXIX1, 164)

���������� ������ ������������ � ������ ��� ������ (� ������ �������� ) �� �����������. ����������� ���� ������ ������������ ��� ��� (���������� �������� ������), ��������, ������ � ������� ����� �������� �������� 1871 �., � ��������� ��� ���� �� ����� ������: � ���������� ������ ��������� ��������� ��������� VII � VIII ����� ������ ����� ������. ����� �� �������, �������, ������ ���� ��������� ��� ������ �����.

��������� ��� ������ �������� ������������ ����� ���������� ����������� ������ ��������� ��������� �� 1871 �. (���������� ���������� �� �� �����������). ����� ������� �� ���� ��������. � ������ ���������� �������� ���������� � ������� �� ������ ��������, ������ ������������ ����� �������� �����, �� ��������� �. �. ��������,� ���������������� ������� ����� ������, ����������������� ������ ����� ���������� �� ���� ���� ��������: ����������, ����������� � ��������; 2 � �������, ��������������, ����� ���������� �������� ���������� �������� ������������� ������� � �������� ��� �������


2 �������� �� ������ (� ������������ ����� �� ����������) // �. �. �����������. ��. 2. �. 546.

758

���� ����� ��������.3 ����� ��������� ����������� ��� �� ������� � �������������� ������� ������. �� ��� ���������, � ����������, ��� ���� ���������� ��������� �������.

�� ������������� H. H. ��������, ������� ������������ � ��������� �� ��������� ����������� �����: �... ���� ����� �� ���������� (��������� � ��.) ������ �� ����� ��������� (������ �������� � �. H. �������� �� 28 ������ 1883 �.).4

�� ������ �������� ��������� ��������� ���������� ����� �� ������� ����������� ����� � ����� 1871 �. � ������ � ���� �� ������ �� 4 ������ 1872 �. �� ��������� ���� ��������� ������������� <...> ����� ������� (XXIX1, 224).

����� ����������� �� ������, ��� ������ ���������� � ��������� ��������� ��������� �� ������ ������������� �����, ����������� ����� �. �. �������� 4 ������� 1872 �.: ������� ����� ���� ����� ��� �����. ������, ������ � �����������, � ������ ������ �� ���; �� �� ������� ����, ������ �� ������, � �����, ��� ����������� ������������� ����� ������ ���, ��� ��� ����� � ��������, ���-���� ����� �� ��� ����� ��� ������. �� ����� � �������� �� ����, �� ���������, ��� ��������� ������ ������, ����� ������� �����-������ �������� ����� ������. � ��� � �� �����, ����� � ����� �� ����������, � �������, ������� ������ ���� �� ����������, ������ ����� 5 � ����� ��� ������ �������, ������� �����. ������ ���, ��� �� ���������� � ������� �������� �����, �� ���� �������� �������� ����, ������� ����� ���������, ���� ������������� ���������� ��������. � � ���� ������ ����� �� ultimatum. ���� �� ����������, �� ��� � � �� ����, ��� �������� (XXIX2, 226�227).

���������� ������ ����� �� ������� ���������� �� ������ ������������ � �. �. �������� (����� ����� � ������ ������ 1872 �.), �� �������� �����, ��� �������� � ����� ������� ����� ������ � ������ ������������ �� �����.

���� �������,� ����� ����������� �. �. ��������,� ��, ��o � ��� ������ (����� 1-�� �� �������; 3 ����� �����), ������ ��� ����� ����������. �� ����� ���������� ��������, ������� ���������, � ��� ��� ��������������� ������� ���������� ����������, ���� ��� ������� ����������� ������������ ������� ���, � �� ��� �� ��������


3 ��������� �� ���� ��. � ������: ������� �. �. ��������� ����������� (� ����� � ����������� ������) // ���. �����. �., 1922. ���. 1. �. 147�149.

4 ����������� �����. ��������� �. �. �������� � H. H. ���������. 1870�1S94. ���., 1914. �. 2. �. 308; ��.: ����������� �. �. ������������. �. 402�403.

5 ������ ���������� ����������� ������ ����������� ����� �� ������� ��� ����������. ��� �������� ��������, ��������������� ����� �������� ���������� � ������� (� �� ����� ������), ���������, ��-��������, � ����������������� ������� ������ ��� ������. ���������� ������������ ���� �������� 1872 �. (��.: XI, 305�308), �������, ��������, �������� ����� �� ��������� ������. � ���� �������� ��������� �������� ����� ����� �� �������, �� ��������� ������������� ������������ ��������: ����������� ���� �������������, ��������� ����� ����� ����������� � ������� ���������� ������������� ����, �������� ��������� ���������, �������� ���� ������������, ������������� ����������� ������������ ������� �������. ����������, ��� � ���� ������� ������ ���� ����������, �����-��������, ��� ������� ������������� ����������� ������ ����������������.

759

�������� ����, ��� ����� ���������� ��� (� ���� ���������), ��� ���, �������, �������� ���������, �� �� ������� ���� ��������, � ����������� ����� �� ���� ������ �, �������, ����, ����������� �� �����, �� ������������ � �������������� �������������� ���������� ������, ���� ���������� � ����� ������ ������. ����� � ����������� ��� ������� ���������. �������, ��� ��� ���������� � ����������������. ��� �������, �� �������� ���� ����� �������� � ��������� ���� ������, �����������, �����... �� ��� ���������� ��� ����� � 3-� �����" (XXIX2, 232).

������� ������������ �� ��������� ����������� �����, ��� �����������, �������� �������� ����� �����, ����� ������� �� ����� � ����������. �������������, ������������ ����� ����� �� ���� � ������ � ������� ����������� � �������������� ����� ��������� ���������.

���������� ������ ����������� � ���������� ������ � ������ ������� �����, �. �. ��������������� ����� �������� ���������� � ����������� ������ ��� � �������. ��� ������� ����� �������� �������������� ��������: � ��� �������� ��������� �������������� ��������� ����� ������������ � ������������ ���� ������������ ����������. �� ���������� ����� �������� ����� ����� ����� ������� ��������������� ��������. �� ������ ��������� �� �������� ������, ������� ������� � ���� ����������, ���������� ������� ������������ ���� ��������. ��������� �� ��������� � ����������� ������������ ������ ��������� ���������� ��� �� ��� ����� ���� ������� ����� ������������� ������, ������� �������� ��������, ��������� ������������ ������ ���������������? �� ��������� ����� ����� ��������, � ����������� �������� �� ������� ����������, �� ������ � �� ������, � ���� ��������������� ����� ����� ��� �� ���������� ����������� ������ ����������. ����� ���������� ������������� ���������� ��������, ��� ����� �������� ������������, � ������� ��� ��������, ����� ������ �������� ���� ������������� ������� (XI, 30). �������� ������� ���������� ����������: ���������� ��������!� � ��������������� � �������� ���������������� ������.

����� �������������� ����� ��������������� ��� �������� � �� ����� �������� �� ��� ������, ����������� ��������� ��� ������ �� ������, ����������� ��� ���������� ��� �� ������ ��� �� ��������� ������. ��� �������� ������ �������� ����� �� �������, ������������ ����� ������ � ������������ � ������ � ����� ������� � ������ ����� 1872 �. �������� �� �� �����������, �� � ����� ���������� ����, ������, �������� ����� ��� ��������: 1) �������������� ���� ������ ������������ �� �������, ��������� �� ��������� ������������ �����, � 2) �������� �� ��� �����, �������� ����� �. �. ����������� (������). ��������, � �������� ������� ������, ��� ����������. ��������� ����� ���, ��������������� ������ ������ � 1-� �� 4-�, ��������� ��������� � ������ ���������. � ������ �� ������ ���� ������� ������������ �������� ������. ����� ������� ������������ �������� ����� ��� ������ ������. ����������� �� ������ �������� ���������� � �������� 5-� ������: ����������� ����� ����� � ��������� (�������� ����������): ����� ��������, ��� �� ��� ������ ������ �������� � � ������ ����������� ��� ������� � �������������. �� �� ����� ����������� � ������������ � ������� �������: �� ���� ��������� (XI, 12). � ����� � ������ ������ ������ �� ����������� �� ��������, �� �� �����������. ����� ����������� �� ������ ������ ���������� ������������ ������� �������������� ��������� ������, �� ��������� �� ���.

� ���������� ������� � ������ ���������� �����, ����� � �������, ������������� � �������, ��� ����� ��������������� � ������������� �������������� ��������� �����. ������ ���� �� �� ������� ��������,

760

�������������� ����� ������, ��� �����, ���������� ������������� �������� ������, � ����� �������� � ���������� ��������� ���� � ��������, ������. ��� ��� �����, ������, ��-��������, ������ � ��� ���������� ��������, ������� ���� � ������ 1872 �. ���������� ����������� � �������� ��������� ��������� � ������� ������������� ����������� ������� � �������� ����� � ������.6

� ������������ � ����� ���������� � ����������� ����� ����� � �������� ������ ������ ��� ��������� ����� � �������, ������������ �� ��, ����� �������� ����������� �������� ����� � ��� ������� ��� ��������, ��������� ��� ������� ����������� ���������, ������������� ����� ��������. ���, ���������� ������� ������� � ����������� ��������� � ��������� ��������, ��� ������� �������������� ����� � �����������, ����������� ��������� �����������, � ������� ������� ���� ������ ���-������ � ��������.

������� � �������������� ��������� ����������� � � ��������� �������, ��������� ���������� � ��������� ������������ ���� ��������, ������� �����, ��������, �������������� ��������� ������������ � ��������� ����������: ��� �������� ���, �����������, ������ � ����� ������ �� ����� ���������? ��� ���������� � ���������� ����������� ���� �������� (������������ ����, ����������� ������, ����������� �����) � ��� �������� � ������? ��������������� ����������� ���������� ������������ ����� ������� ������ ������������� ���������, ��� ���������� �������� ��� ���������� � �������� ����� ������������� ������.

������, ������������ � ������, ������ ����������� � ������ 1872 �., ����� ����� (� �������� �������) ��� ������ ���� ��������� ������������� ������ ����� ������. � ��������� ������ ��������� ��� �� �������������� �����������: ������ ��������. ������ �� ������������� ���� ������ � �������� �� ����� ����� � ������ ������ 1872 �. �����, ��� ��� � ��� ����� ����� ���� ���������� � ������ �����. ��� ���������, ��-��������, ��� ����� ����, ��� �������� �� �������� ��������� ��������, � ������� ������ ������.

����� �������� ��� �������� ��������� � ������ ������������ ��� ������ �� ������� ��� ����� ����, ��� ������ �������� �� ���� ����������� �������� ���������:

1) ����� ���������� �� ������ �������� ��������� ����������. �������� ��� ������ ������, ��������������� ������������������� ���������� �����; ������� ������� ��� ���������� ��������� � ����������� ������������. �������� �� ��������� ���������, ��������������� ����� ����� � ����� ���� ���������. ������� ������� ��� ��������� �������� ������� ����� ������������� ������, ��������� ��������������� � ������.

2) ����� ������� ���������� �����; ����������� ������������, ������������� ��������� � ��� ����, ���������� ���������� ����� ��������� �������� � ������������ ��������������� �������� �� ���� ������. � ����� ������� ����� ����� ��������� �� ���������� ������ ������������ ����������, �����������, �� ��� ������, � ������������ �������������� ��������� ����� �� ������, � �� ���������� � ��������. ���������� � ���� ��������� ��������� ����������� ������, �������


6 ������ ������ ��� � ��������������� ��� � ������� ����������� ������ ������� ����� ��������� �. �. ����������� (��.: ����������� �. �. ����. ����. �������������� ������������. �.; �., 1926. �. 7. �. 591�593).

761

������������ � ������ �. �. �����������: ������, ����� ������������ �� ��������. ���� ���� �����, ������������ ������������ �� ������ �����,� ����� � ����������� � ���������������, ���� � ��� ���� ������� ���� <...> ��� ���� ������� �� �������, ��������� ����: ���� ����� �� � ����� ��������� ��������� ������: ����������� � ��� �� ���������� �� ���� ���?� � ������, ���������� �� ���������� (�II, 116). ������� ����� ����� � ������������ ��� � ����������� ��������, ����������� ������������ ��� ���������� ������ ��� ���.

��������� ���� ������ �� ������� ������������ �����, ��������, ���� ��� ������, �������� ����� ������ ������������, ��� ����� �������� ������ �������� ����� � �������� �������, ��� ��� ����� ���� ���������� (��. �� ���� �����). ���� ���� ������ � ��������� ������������� ��������� ������������ � �������. ���������� ��������� ��������� ������������� � ��������������� �������������: �� ����� �������� ������� ��������� ��������� ��������, ������ �����������, ������ � ���� ���������, ��� �������, �� ������������ � ������� ������. ����������� �������� ������� ��������, ����������� ��� �������� �������. ��������� ����� �� ��������� ���������. �������� ����� ������ ���������� �������� �����������: ����������� � ��� �� ������������� ������������ �������, �������� ������� ������� �������, ��������� �������� � ������������ ������, �������� �������������� �������� �������, ��������� � ���� ������.

������������� ������� ������ ��������, ������ � ������ �� ������� ������������, ��� �� ���� �� ��� �� ����� ��������� �����������. ������� � ��������� ����� �� �� ����� ����������� �������� ����� � ����� ������.7

� ����������, ����������� ����� �� �������, �� ������� � �������� �� ���������� ��� � 1920-� ��. �������� ��� ����� ������. �. �. ��������� �������, ��� ����� ������� ������� �������������� ������ ������,� ��������� ��������, �� ������. �������� ����� ��� ������� � ���, ��� ��������� ������ (����������� �����, ������ ��� ����� ����������� ����� � ����) � ��������� ����� (�������, ��������� � �������� � ��������) ��������� ���� �����. �� ������ ����������, ����������� ����� ��� ��������� �� ����� � ����������� ��������� ����� � ����� ��� �� ����� ��������� ��� � �������.8 � ��������� �� (���������) ���������� (��������� ��������� � ��������� ������ �� ����� ���� ���������� � ����� ����) ��������� �. �. ��� � ������ ��������� ������ �����������.9 �. �. ������� ����������� �������


7 � ������� ����� ������� ���� ����������� (��.: ����������� �. �. ���� / ���., �����. ������ � �������. �. �. ���������; �������. �. �. ����������. �.; �., 1935. �. 1. ������� �������������� ��������� � ���� �����. ������ ��� �� ������ �� �����). �. �. �������� �� ���� ���� ���� ������ � ������ ����� ������ � ���������� ��������, ����� � ���� � ����� �� ������� � �������� ������ � ������ ������������ � ���������, ��������� ��������� � ����� �����, ��������. ������������ ����������� ������, ��-��������, ����� ������������ ��� ��������� ������� �����, � ������� ����������� ���� ��������� ��������� (��. �� ���� �����) � ����� � ���������� �����.

8 ��������� �. ���������� ����� ������ // �����. 1922. � 18. �. 219�226.

9 ��� �. �. �������� ������ ���������� (� ����� �� ��������� ����������) // ����� V ������ ������� ������������� ����������� �� ��������. �����, 1931. �. 2. �. 177�213.

762

������������ ����� ��� ������.10 ���������������� ��������� � ������ � ������ ������������, �������������� �������, ����������� ������������ ��������. � ���������� ���������� ���������� ��� ���� ������, ��������, ������, ������� ������: ����� �� ����������� ��������� �� ���������� ����� �� ������� ��-�� ��������� �� ������ ��� ����� �������.11 ������������ � ��������� �������������, ��� � ������ ���������� ������ ������, ������ ��� ������ ����� �� �� �� ���� ���������.12


10 ������� �. �. ��������� ����������� (� ����� � ����������� ������). �. 139�162.

11 ��.: ����� �. ������������ ����� // ����������� �. �. � ������. ����������� ����� �� ������ ������. ���-����, 1964. �. 23, 24; ������. �. ��� ����� ������������. ���-����, 1953. �. 199�200.

12 ��.: Komarowitsch W. Die inneren Motive für die Weglassung der Beichte // Der unbekannte Dostoevski. München, 1926. S. 373�385; Brodsky N. Unbekannte Fragmente und ausgelassene Kapitel aus den �Dämonen� // Ibid. S. 127�245; Dolinin A. 1) Die fremden Einflüsse bei der Weglassung von �Stavrogins Beichte�; 2) Ausgellassene Seiten aus den �Dämonen� // Ibid. S. 298�373.

10

�������� � ����� 1872 �. � �������� ������� ������������ ����� �� �������, ����� ��������, ��� �� ��������� ��������� ������� ����� ������. �� �. �. ������� �� ���� �������� ������� ������������, ��� ��������� �������� �����, ����� �� ������������ ����� ����� ��� ��� �� ������� ���� ������������ ����� (������ �� 14 ����� 1872 �.).1 � �������� ������ ����������� ������ �� ���������� � ���������� � ������ ��� � ���������� ������, ������ �������� ���������� ������� ��� ���� ������� �����. �������� �����, �������� ��������� � ������ �������: ������ ��������� � ������������� ������ � ���, ����� �������� ����� � ������������ � ������������ �������, �� ��� �� ����������, ��� ��� ������ ���������� ������, ��� ��� ������� ���� ����� ������� � ������ ������ ��������� (������ �� ����� ����� � ������ ������ 1872 �. � ��. XXIX1, 231).

��� ������������ ����������� ����� ������� � �������� ��������. ����� ������ � ������,� ������� ��,� �� �������� ���� ������������ ��������� ��������� �� ���� ����, ���, ��� ������ ���� � ����� �������, ������ ���� �������������� �� ������������. <...> ���� �������� �� �������, �� � � ������� ����� ����� ���� ���� ������, ���� � ������������, �� ���� ������ ����� � ��� �� ���������, � ����� ����������, ���� ��� ���� ������ ��� �� ������� ���� � ��������� �������.2 ��� �� ����� ������� ���� ����������� ��������, ��� ���� �� ����������� ����� ���������� � ����, ���������� �� ������� ��� ����� �������� ������, ����������� ��������� �����, ��, ����� ����, ���� �� ������ �� ���������� ������� �������� ��� ����� �� ������ �������� �� 13 ������ 1872 �., ����������� ������ ����������� �� ������� ������ �������� ���������� �� 3 ����� � ������.3


1 ��.: ���, �. 93. II. 6. 33.

2 �. �. �����������. ��. 2. �. 420.

3 ���, �. 93. II. 6. 33.

763

������ ��� ������� ������ ��� ������, � ������ �� ��� ����������� �������� ������� �������; � ������������� ������ � �������� �� ����� ����� ������� ������ 1872 �. �� �����: �...� ���� (�������� ��������� ������) ���� ���� ��������� (����� ��������������), ��� ��� 3-� ����� �� ����������� ����� ���� ������ ���� � �������� ������ (� ������-�� � ����������� � ��� ���� � ���������� �����������)� (XXIX1, 232).

������������� � ��������� ��������� ��������� ������ ��������� � ������� ������ � �������� � �������� ��� ��������� ����� ������� �����, �����������, �������� ���� ��������� ������ �����-������ ��������, � �����, ��� ����� ���� �� ���������, 15 ��� ������������ � ������ � ������ �����.4 �����, ������������ ����� �������� ��������� � ����������� ��������, �� ���������� ������ ��� �������, ��������� �����,5 ���������, ����� �������� ������� ���� � ������ ��������� ����� ��� ������� � ������.

���� �� ������� �������� � ����������������� ����������� � ������ ������, ����������� � 1872 �., ����� ������������� ������ ����������� ��������� ����� ������. ������������ � ��� �����, ������� � ��������, ��� �������, ��������������� �������������� ������� �������� ������ ���� ���� ����� ��� ��������� �����������. � ��� �������� �������������� ���������� ������ �������� �������� ������� ����� ������, ��������� ��� �� ������������� �������� (����� ������� � �������� ����������; ����������� �������� �������� ������ ����; ����������� ���� ������ � ��� ������, ������������ ���������; ������� ����� �������������; ���������� �������������� ������� ����������� � ��� ������, ������������ ���������� � ��� ������������ ������).

������������� �������� ����� ������ � ����� ���� ������� ����� ������ ���� ������������� ��� � ���, � ����� ���� �������� ������������� ���� �����, ��� � � ��������� ������ ��� ���, ������������� ����������� ����� �� ����������� ����. �������� ������������ ����� ���������. � ������������� ����� ��� ������� ����������������� �����, ��������� ��� �������� ��������������� ������� ������ ������ �, ��� �������, ������������ ������� ��������������� � �������� ������. �������� �������� ��������� ������������ �������� �������� ���������� ��������� ����� �����, �� �����, ����� �����, � ����� � � ���� ������, ����� ��������� ������� �� �������� �����������; �� ����� ����������� �������� ������� ���� ��� ����, ������� � ������, ���� � ��������� �������. ��� ������� ������ �� ��������� � ���������������� ����������. ��� ��������� �� ������� ������ ��� ������� �������, ��� �������, ��������� ��������� �����.

��� �������� ��������� ��� � ��� ������ ������ ��� �������, ����� ����� �� ������� ������ ���� ���� ������������ ��� ������. ������ ����, �� ��������� � � ������� ��������� ��������� � � ������������� �������, ��������� ���������� ����: �� �������������� � ���������� ������ ������� 1871 �. 8-� ������ ������ ������ ���� ��������� �������������� �������� ����� �� ������� (XI, 5�30), ��������������� �� ���� ������ ��� ����� �������. �� ������ ���� ����������� ��������� ������ ����� ������.


4 ����������� �. �. ������������. �. 221.

5 ���, ���� ����� ������������� ����� ��������� � ���������������� ���������� 26 ���� 1872 �.

764

��������� �������� � �������� ������� ����� �� ������� ���� ����������: ������ ������. ����� �������. �������� �� � ������, ����������� ��������� ������ ��� ��������� �� ����� ������� ������,6 ������� ���������� ��������� �������� ����������� �������. �������������� �������� ����������� �� ����� � ��������� �� ������: ������ �<������> <���������>���. ��������� �� ���� �� ������� �����, ����������� �������: ������ (�����������)� (XI, 309�312). �������� ��� ���������� ������ ������� � ������� ����� 1872 �. �� ������������� ����������� �. �. ������������, �� ������� ������� ��������������� �������� ����������, ��������� ������� ������ ��� �������.7 ������������ ����� ���� � �������� ������������� ������� �����, �� �������� � ��������� ������������ ������� �� �������������� ������: � ��� ���������� ��������, �������������: ������ ����, �� �������� �<�����> ����� ������ ������� ����� ������, ���������, ������ ��� ����� ������, ��� ���� ��� ����, �� � �� �������, �����, ��� �� ����������� ��������� ������� �� ������, ��� ������������ � ������� ������, ������� ����� �������� ���������� (XI, 309)

������� ����� ������ ����� ����� �� ��� ���� � ��������� �������, � ��������, ������� � ��������������, �� ��� ������������� �� ���, ��������, ���������� ������� ���������� ���������; �������� ������� �� �������������� ������ ����� �����.

�������� ��������� ����� (������������. ������� ����) � �������� �� �����������: �� ��� ����� ���� �� ����� �� ����: �...���������, ��� ��� [��� �����] ������� �����...�. ����� ����, ��� ��������� �. �. �������, ������ � ���������,8 �� ����������� � ����� ������ ��������: � ��� ��� ��������� ����������� ������ ��� ���������� ������� ������ ���������� � ��������� ����������� ������ (XI, 340). ������ ��� ���� ������ ������ � ���-���� 1872 �. � ��� �� ����� ��� ������ � ��� ������, ����������� �������� ����������� ���������. �������, �� ���� ����� ������ (���� �� ������� ����� �� �������) �� �������� � ����� ������, ��� ���. �� ������ ������������, ������������� ������, ����������� ���������, �������� ��� ���� ������� �����, ������������ ������� ���������, ����� ��������� �� ��������.9 � ������� �� ���� ������ ������ ������, ����� ��������� �� ���� ����������� � ���������������� ���������� � ������ (����� ����� ������� �����������). ������� ����� ������������ �������� ������ ��. � ��������� ������������ ����������� ����� ��������� ��������, �� �������� ���������� ������ ������ � ������� ��������������. ����� �������� � �������� ������� ����������� ��� ��� ������ ��������� ������, ������������ ���������, ������ ���������� �� ��� �����: ������ ���������. ��������. ����� ������; ������ �����. ��������� ����������. ����� ���� ����������� �����������, �� ���� ��������� ������� ������ ������ (���������� �������� � ��.). ����� ����������� ��� ������� ��������� � �������� ���������, ������������ � ��������� �����������. ������������� ���������� ����������� ������ ������� ����������� � ����. � ���� ������� ����������� ��������


6 � ������ � �. �. �������� �� ����� ����� � ������ ������ 1872 �. �� ����� �� ���� �����: �...� ���� ����� ��� ��� ����� �������� ��� ������ (XXIX2, 231).

7 �. �. �����������. ��������� � ������������. �., 1935. �. 399.

8 ��.: �. �. �����������. ��. 2. �. 550�554.

9 �� 17 ������ �������� ��������� ��� 7 ��������� � ����������.

765

��� ������� �� ���������. � �������������� �����-���������� ����� ����� �� ������������� �������� �� ����� �� ����������, � � ���� ��� ��������� ��������� ������.

� �������� ��������� ����, ����������� �������� ���������, ����� �������� ���������������� ���������� ����������� ��������, ������� � �����, ��������� ����������. �� ���� ���������, ������������ ��������� ������� ������������� ���������� �������, ���� ��������� ������������� ����� ����������� �������������, ���������� ���� ���������� ����� ����� � ������, ������������� ����������� ������ ���������. ��� �������������� �� ������ � ������������� �������� ������.

�� ����� � ��� �� ��� ������ ���� �������� �������, ������ � ������, �� �������������� � ������ �����,� ���������� ��������. � �����: ������ ��� ���� ��������� ��������, �� ������ ����� ��� ��� ���������. � � ���������� ������� �� ����. �� ������� �� ��� ��� �� �����-�� ���������. �� ���� � �������������, �������, ���� � ������������, � ��� � �������, ��� ������ �� �������� ��� ��� �������� (XI, 395, 397).

19 ���� ����������� ���������� ����������� ����� � �������� �������, ������� �. �. ��������: �������� � ������ � �������� ����� (�������) ����� (���������� ����������.� ���.) 3-� ����� ����� ������ (21 ����������). ��� �� ��, ��� � ��� ������ ������� <...> � ����� ����. ��� ������ �������� ����������. ������� �� ������ ������, ��� ��� ����� �����, �� ���� ������������, ����� �� ���� ���������� ������ � ��������� (���������. ����� ������.� ���.) ��� ������� �������� (��I�1, 251).

�� ���� �� ������ �������, ��� ����������� ��� ��� �������� �� ��, ��� ��������� ������� ����� �������� � ���� � ���� �� ������� � �������� ����������� �������, ����� �� �������� � ������������ ������ �������� ����� ������������. ������� ���� � ��� ���������, ����������� ���������. ��� ������������ �� ������������ ������,� ���������� ��,� ������ ���� �����������, � � ����� ���� � ��� ����� ������ ���������� 6-� ����� (������������ �����.� ���.). (�. ��� 5-�, ������ ����������, � 6-� �����, ������� ����� � ����, �� �������� ��� ������������ ����, ���������� ����� ���� �����.10 �� � ��������� ��� �� ����� ������� ����� �� ���, ��� ������� �������)�� (��� ��). �� ���� �����������, ������ ��� ���������� ������� ������������, ���� ������������ �� ����������� ����������, ��� ������ ����� ��� � �� ��������� ����� � �������� ��������.

������� ����� �� �� ����������� �� ������ ����� � ��������� �� �������� ���������� � ������, ����� ����������� � ��������. � ������ � ������ � �. �. �������� �� 22 �������� 1872 �. �� �����: �...��� ������ ����� ���� � ������, ���� ������ � �������� ����� ���� � ���� ������ (� �����, ��� ����� ������������, ������ ������, �� ���������� ������� ��������������)� (��I�1, 252). ��������� ������� ���������������, ��������, ���������� ���������� ������ ����� �� �������. �������� �� �������� ��������� ������� ����� �� ������� ��-�� ����, ��� ����� �� ��� ��������, ������� ��-�� ���� �����, ������� � � ������������ ���� �� ������������� �������. �����������, ��-��������, �������������� ������� ������������ � ���������, ��, ��� ����� �� ���� ��


10 ����� ������������ ����� ��������� ����������� ������� ����, ������� � ������� �� � ���������� � ����������� � ����� ���������� ����������.

766

������ � �. �. ��������, �������� �������� ���, ���� ��� ������� �� ����� �� �� ��� ���������. ������ �� � ��� ����� ��� �� ��������.

����� ��� ���� �� ������� �������������, � ����������� �������� ��� ����������� � ������ ��� ����������� � ���������. 9 ������� 1872 �. �� ����� ���� �� ������: �� ��������� �� ���� �� �������, �������� � ������ � �������, �� ��������� � ��������, ��� ��� �� �������. ����� ����, ����������� (��� ��� �� ��� �������) ������ �������. <...> ����� ������ ��������� ���������� 10 ������, � ����������� � 1-�� �������,� �� ���� � ������ ���� �� � ��� ������ �� �������. ���� ��� �������� � ���������� ��������. ���������� � ��� ������ �������� ������������ (�� � ������� ������ ������) � ������� ����� ���� ���������, � ��� ������ ���������; � ����� ��� ��� �����, ����� ������� ������� � �����. � ������ ���� ���� � �������� (XXIX2, 254). �� ���� ����� ����� ������� �����, ��� ������ � ����� �� ������� �� ���� ������ ����������� ��� �� ��� ����� ������������. � ������ �������� �������������� ������� �������� ������, ���������� ��.11

�� ���� �����������, �� ������� ������� � ������ ���� ������ ���������, ������� �����, ��������� �� ���� ������ ���������� ���� �<����> �<��������>���. ������������� � ���������, ����� ��������� ����� ��������� �� ����� ����� ������� (�����������������) � ���������� � ��������� ����� (������� ������������� ����). � ������ �� ����������� ���� �20 ���<����> 72�. ��������, � ��������� ��� �������� ��������� � � ����� ���������� �������������� ������� ������������.

� ����� �����������������, ����������� ����������� ���� ������, � ���������� �������� �� ��������� � �������� ����� ��������� ���������� ��� �������� � ���������, ��������� ������ � ��������� ������ ��� ��������� (XII, 42).

� �������� ��������� ����� ������������� ����� ��������� ������� ������������ ������������ ������ ��������� � ������ ������������, ���������� ��������� �������������� �� ��������� � ������������� ��������� ��������� � ����������� ������������ ������ ���������������� (XII, 79�82).

����� ���������� �������������� ������� ������������ � �������� �������� ������ ���������� �� ������ �� ����������� � ����������� ������ ��������� ���������: ���������� ������ ����� ������� � ������ ���� ����������� ����� ������� ������� ����������� � �������. ���� ��� ������������ � �������� �������� ����, ������������� ��������� (��������� � �������� ��� ������ ����������) � ���������� ������� ��������.

�� ����� ������� ����� ����� ������� �����, ��� � 20-� ������ ������� ����������� ����� ��� �� ����, ��� ����� �� ������� ������������ ���������: ��, ��-��������, ���������� ����� �� ������ ��������������� �����. ��������, ��� � ��������� ����� ����������� ���� ������ �� �������������� ������� �� ���������� ����� �� �������. �� �� �������������� ������ � �������� �������� �������, �� ���� �����������, � ���, ��� � ������� �� ���������� ������� ��� ����� �������� ������: ������ ������� ������������� ���������, �������, �����-��


11 ������� �. �. �����������, ��������� � ����-����� 1872 �., ������: ����� ��� � ������� ��� ���� ��� �������, �� �� ���� ��� �������������� ����� �������������, ��� �������� ������ ���������� ���� � ��� ������ ����� ��������� ������ (����������� �. �. ������������. �. 237).

767

�������, [�� ������ �� ����<�����>] � ����� ��� ��. [����� ����, ����� � ���� �������� �����]" (XII, 108).

������ ����� �� �������, ��������, ���� ������ � ������ ����������� ������� � ������ � ����� ����� ������� ���������� ������ �������. ������ ������ ������� ����� ������ ����� ����� �������� ����������� �������. ����� ����������� �����: ������ (������������. ������� ����); ������ (���������. ����� ������); ��������� (���������� ����������) � �. �. 12

��� �������� �� ������ �������� � ������������ �� 14 ������ 1872 �. � ���������� � �������� ��������� 11-� ������ �������, ����������� � ����� ������� ��� �� ������ � �������� ��������� ������ ����������� ����� ����� ������,� ����� �������,� � 25 ��� 26 ������, �� �����.

��������� ����� (V � X) ��������� � ����������� ������ ��������� ���������.

����� �������, ���������� �������� ������ ������������ ����� ����������: ���������� ������ ���� ������, �������������� � 1871 �. � ���������� �������������� ������� ������������, � ������� �����, �������������� � �������������� ���� � ����� � ���������� ��������� ��� ����� ������ �����. ��������� �������� ��� ����� ����� ����� ����������� ��������� � ��������� �������, ������������������ � ����� 1872 �.

������������� ������� ���������� �������� � ���������� ������� ������ (1873) ��������� �� ��������� �����������, ��������� ����������� ��� ���������� ���������� �������

1) �������������� ����������� ������ � ������� ������,

2)������� �� ������ �����, ��������������� ������� � ��������� �����������;

3) �������� ��������� � ���������� � ������������ ����� � ��������������;

4) �������������� ������.

�������� ������������ ��� ���������� ���������� ������� �� ������ ����� ������, ������ �� ��� ���, ��� ��������������� ���� � �������� �����. ���, ������������� ������� ���������� ���� � ������������ ��� ���������� (�� : XII, 140�141), �� ������� ������ ������� ���������� � ������� ��������� ��������� �����, ������������


12 �������� �������������� ����� ������, �� �������, ��� ������ ��� ����� ���������� �������� � ������������ ����� �� ������� � ������� ����� ������ � ��� �������� ����, ��� ��� ����� �� ��� � ��������� ���� ��������, ���� �������� ������� ������������� � ������� ��� �� �������������� ���������� �����. �������� ����� ��� ������� ���������������� ������� ���� ������� �����:

I. � ������

II. ������� ����������� �������.

III. ����������� ������� ����.

IV. ��������. ����� ������.

V. ��������� ���������.

VI. ����������� �����

VII. ��������� ���� ����� �����������.

VIII. ���������������.

IX. ������������ ����.

X. ��������� �������������� ������� �����������.

XI. ����������.

768

��������� � ����� ��� ������������: �� ���� ����� ����������� ��� ���� ���-�� ����� ���������� � �����-���� ������ ������� (XII, 140).

��������� ������ ����� ���������� �������� ���� ������������� �� ���������, ����������� � ��������� ������� ��������� � ��� ����� �������� ����������� ������� � ������������. ������� ����, ��� ��������� � ��� ���������� �������, � ������ ����� �������� ��������������� � ����, ����������� �������� ���������.

� ���������� ������� ����� �������� ��� ���������� ���������� ������� �� ������������, ��� ��� ����� ���������� ����� �� ������� ��� ���� ��� � ���������� ���������� ��������� � ������������ � ������������� ���������.

��������� ����������� ����������� � ��������� ������� ������������ ������ � ����� ��������������� ������������� � ����������. �������� ����� � ��������� �������� ������ � ����������� ������� � �������������� ����������� ���������� (��������, �� ��. 1, �. 2 ������ ������ ��������� ����������� � ��������� ��������� �����: �� ����� ������ �� ������� ��� ������ �� ��� ������, ������ ������� ����� (XII, 145).

� ����� ����� ������ � ��������� ������� � �������������� � �������������� ��������� �� ����� ������������ ������� �� ���������� ��������.

����� 1873 �. ����� ��� ����� �������� �� �������������.

11

� ������ � �. �. ������� �� 9 (21) ������� 1870 �. ����������� ��� ��������� ������������ ��������, ��������� � ������-����������� ��������� ������, ����������� ������������ ������������ ������ �� ��������� ������������ ����������� ������� (��.: ��������� �� ����, ��. 8, ��. 32�37).

����������� �������� � ������ � ������������ ��������� ���� ����������� � ������� ������ � ������.

������� ����������, �������, ���������� ������,� ��� � ������ ������� ������� ��������� ����������� �����, �������������, ������������� � ���������������, � ������� � ���������� ���� ������, � ����������� ������ �� ������� �������� �����.

���������� �������� �� ��������� ����������� � ��������� ������ ������������ �����, ��� ��������, �������� �������������� �������, ���� ������� �������, ��� �� ���� ����������, � ��� ����������� ���� �� ���������: �� ���� ����������� �������, � ������� �� ������������ ���������� (������) ����������� �������: �� �������� ����, ������� ����: ��� ������ ���� ����� � ����������, ��� ������ � ���� ���������, � ����� (XXIX1, 145). ��� ����� ��������� ����� � ��������������� ��������� � ������������� ������� ������� ��������������� �������� � ������������� � �������� ����������� ������.

� �������������� ������ ����������, ������ ��������� �� ������� ��������, ��� �������� �������� ����� ������� ���� ��������� <...> � ���������, (XI, 25) ������������ �������� ���������� �������������, ���������� ����� � ������ ������ � �������.

������� ������, ������� ������ ������,1 � ��� ������� ���������,


1 �� ��� ��������� ���������� ������� � ������ (����� II � VI ����� �� ������� ������ (1830)).

769

������� ����������� �������, ������� �����. ������ �� ������ ��������� ����, �� ����������� ������� �������� ����� ������� ����������� ������������ � ������ �������� ����� ��������. ���� ����, ��������� �� �������� � �������� � ������,� ��� ��� ����, ��� ������, ��� ���������, ��� ���� � ��� ��������, ������������ � ������� � ����� ����� �������, � ����� ������, �� ����!� (�. 610�611).

���� ����������� ��� ���, ������ � �����, ��������� � ����� �������� ������� ������ ������ � �� ������ �������� �������, � ������ � ��� ���� ����� ���� ��������� ��������� � ������������ ���������. ��� ���������� �� ������ ����������, ��������� ��� ������, �� � ������ ����������, � ������ � ��������� ����� ����������, ��������� ���������� � ������� �����; ��� ���������� � ������������ �������, � ������, � ������, � �����. ��� ����� �� ������ ������, ������������ ��������, � ������� ����� ���� �� �� ����� ������������ � � � �� �� ����� ���� � ����� �������� ��� �� �������� ������, �� �� ����� � �����, ����� ������� ������ �� ������ ������, �������, ������, ���� � ���������� ��������, �� ��������� ������� �� ��� �����, �� � �� �������, ��� ��� �������. ����� ���������� ������� � ��������� � � ��������� ������ � ���� ������� ������������ ����� � ������������ ����, ������������� ��������� ����� ������� ����������� �������, ������������� ������� � �������������.

� ���������� �����, ���������� ��� ������� ������ �������� �������������� ��������,� ���������� �� ��������� ��������� � ������� ��� ��� ����� � ����������� ����������� �������� ����� �������� ���������-������������ �������� � �����������. ������������ ��������� �� ���������� ��������, �� ������ ������, � �������� ����������� ������ ������ ���������. ��� � ��������� ����� ������������ ����, ������� ������� ������� ����������� �������� ���������� � ������ ��������, ������� ��� �������, � �������� ���������� ��������������� �������� � �� ������� � ������ ������ ���������������� ���� ������.

����������� � ������ ������� ������ �� ����������� ����������� � ������������ ��� ����� � ��������� ��������� � ��� �������.

� 1869 �. �������� ����������� ���������� � ��������� ��������� M. H. ������ ����� � ���������, ���� � ���� ������������� ���������� ������� ��������: ����� ��������� ����������� ������� ������� � ������� ��� �������������, � �� � ����������� � �������������� ��������������� ������������� ��������. ���������� ����������� ����� ���� ������ ���������� �������� ������� ����, �������, � ���������, ��������� ��������� �������������� ������� <...> � ����� ������ ����������� �� ���� ���� ������� ����������.2

����������� � ������� �� ������� ������ ��� ��������� �������� �����, ���������� ���������, ������� ��� �� ����� ����� ��������. ���������� � ��������� ������� ������������� �����,� ����� ����������� � ��������� ������ ������ ��� �������. � ���������� ���� ������ �������� ��������� �� ��������� �������������� �������� ��� ����-�� ���������, ����������, �����������. �� ������� ��� ��������� � �� ������ � �����-�� ���������� ������ ������, ��� ��� ���� ������ � 1860�1870-� ����� � ������� ��������������������� �������.

����������� ��������� ���� � ������� ������������� ��� �����������


2 ����. ���������. 1869. 24 ���. � 112.

770

���� ������ ���������� � ����������. ����� ������������� � ������ ��� ������� �� ����� ����������� ��������������, ����������� ���������� � ������������ ������� ���, � �� ������������ � ������������ ������ ���������� �� ������� ��������� 1840-� � 1860-� �����: ����������, �����������, �������������, �����������, �������������.

� ������������� ������ ������ ���� ������� �������: ���� ������������ � ������� �������� � ����������� ���������, � ���������� �������, � ���� ������������� ��� ������ � ����� ���������� ��������������� �����. ����������� ��� � ���������������� ���������� �������� ������ ����� �� ���������������� �������: �...������ ��� �� ���� ���-���� �������������������� ��������, ������� �� ���������, �� ���������, � ������ ��� ���� � ����������, � ��� ���� �� �� ��� (XI, 279). ���������������� �������� ��������� �������������� ����������� � ����������� ������������� ���������������� �������� ������������� ����������, ����������� ���������� � ��� ���� �����: �� �������� ��� ���������; ���� ���������� �� ����������: �������� ��� ���������� ���������, ������ ��� ��������� ����. ����� �� ���� �����-����������� �������� �� ���������� ������������! � � ��� ������ � �� ������, ��� ��� ����, ��� ����� (XI, 159).

����, ����� ����� �������� �������������� ��������� ������������, �� � �� �� ����� ���� ����������� �������� �� �� ���������������� ���� ���������� � �������������. ������ ��������� ��������� �����������, ����������������, ��������������� ���� � ������ ������ ������������� � ������������� ������ ��������� � �������. ����������� �������� ������� ���� �� �� ��������� ������������� (����, �������� ��� �����,� ���� ������������ � ������������), �������������� ������� ����������� � ������������ ����������; ����������� ��������, ���������� �� ��� ������������ ���� (���� �� � �������, � ����� ������ ������������ 1870-� �����), � ����������� � ��� ���������, ����������� � ����� ����� (������) ; ���������� ���������� �������, ���������� ���� ��������� (�������), � ���������, ��������� ����� ����� ����������. ��� �������������, � �������� ������ ���������� � �������, ����� ����������� ���������� � ���������������� ���������� � ���������� � ������� ��� � ���� �������� ���������� ���������: ���������� ��� � �������� ���� ��, ������ �������� ������ ����. <...> �������� ��� ���������� � ���� ������ �������������� ����������, � ����� �� ��������. <...> ��������� ��������, �������� � ������������, ��� ���, ������� ����� �� ����������. ��� ��� � ������. ������ ���������, ���� �������������, �����������. <...> ��������� �������� �� �����, �� ������, �� ����� �� � ��� �� ������������� �����������. �� ������ �� �� ����� ���� �� ��� ����� �����. �� � �����, ��� ������� ������ ���������� ����������� (XVI, 76�77).

������������ ����������� ����� (������ �� ���������� ���� � ��������� ��������� �� 1881 �.) ������� � ����������� ����������, � ����������� ���������� ������ � ������������� ����. �� ��� � ������� �� ����� ����������� ��� �����, ��������� � ������������ ����������� � ������ �������� ��� ������� ����: �� ��������� �������� ���� � ������ �� ���������� ����� ��� ������. ���� ����������, ������ ���������� 4 ������ � �� ����� ����� � ���� ������ <...>.3


3 ���� ���� � ����������, ��� ��� �� ������� ����������� � �������� �������� � ������: � ������ ���, ����� ���������� ��������� �������� ����� �������������, ���������� � ������������, � ����� ���

771

���������� ����� � ���� ��� ������ � ��� ������������ ����� ���������. ���������� ��� ��� � ����� ��� ��������� ������. ��� ���� ������ � ��� � �������, ��� ������� �� ������. ��� ���� � ������� ����� (XI, 303).


������� ��� ���������-���������, ����� �� �� ��� ��� ���� �������, ������� ����, ��� ��������� ��������� �� ����. �� ������������� 3. �����, ������ ����� ������������� ������������� ����� � ������ � ����������� ����������� ����������; ����������� ����� ������ � ��������� � ���������� � ������ � ������� ������� ������������� ������ ��������� ������ ���������� � �. ������ (��.: ����� 3. ������ // �����. 1906. � 7. �. 137). ����� ��� ���� ������� � �����������.

12

������ ����� ������ ������� ��� ����� ��������� ���������� � ���������� �������� � ������������� �������. �������� � ���������� ���� ������ �������� ������� ��������� ��� ���������������, ��� ��������������� � ������������ ������ � ��������� ������ ��� ������ �������� ��������������. ������ � ��������� ������ ������������� � ������������� ����������� �������������, ���� � ���������� �������, ����������� ������� ��� ����� ������ ������ � �������: �� ���, ��� �� ������, ����� ���� ����� ����������� � ���������� ������ ������������� � ����������: ������ ������ � ���������� ���������� ���, ������ ����������� ����� �������� �������� � � �� �� ����� �������� � ������� ����� ������������ ������������ � �������� � ������, �� � �������� ������ ������ ����� ����������������, ������� ������ �������������� ������� � ������ ����������� ������� ����� � ���������.1 ��������� ��������� ������ ������ ��������� ����� � ������� ������ �����; ������ ������ �� ������� ������� � ����� ������� ��� ��������� ���������� �� �������� ���������� ���� ������������, ������������ � ������������� ��� ������������, �� � ����� �� ������ ����� � ������� �������� � �� �������� �� �����������: �������������� ��������, ���������� ������, ������� ��������� ����������, ����������� ����� ��������������, ���������� ������������� ������������ ���� ������ �������� ����� � ����� ����������� �����������. �����, �� ������ ����������, �������� ���� ������ ����������.2

�. �. ������� (��� ����������� �Z�) � ��.-������������� ����������� �������� ��������� ����� ������ ������������, ��������� �� �� ������ ���������� � ������������� � ���������� � ������ H. H. �������� ������������� �� �������� �������������� ���������� (�����. 1864. � 9). �� ������ �������, ��� ����� ������ ����� ��������� � � ������ ������ ������������. ��� ����������� ����� �������� ������� ������� ����� ������� ����������� (������ ������� ������������ ���� � ��������� ������� ��������� �����), �� ������� ��������� ������� ������� � ������ ������������ ��� �������������: ������� � ������ ������, ����� ���������� ��������, ������� ����� � ���������� ������; ������� ����� � ����� �������� ����������, ����������� ����������� ������ �� ������, ��� ����� �� ������ �� �������� ������,


1 �����. 1871. 9 ����. � 40.

2 �������� ���������. 1871. 19 ����. � 48.

772

� �. �. ����������� ������ ������ ����� ������ � ��������� ������ �� �������, ��� �������, �����, ����� ���� �� ��������".3

��������� ����������� ��������� � ������, ������������ � ������� � ������������ ��� ���������� � ��������� ���������������. ������������� ������ ����� � ������ � ������������ �� 17 ������� 1871 �. �. �. ��������.4 H. H. ������� � ������ �� 22 ������� 1871 �., ������� �� ������ ������ � �������, �������������� ���� ������ ��������� �� ������ ������� ����������� � ����� �������� �������� � ��������������� ����: ������ ��� �������� � ���������, ����� ��� ����, ���� � �� �� ����� �������. ��������� �����, ��������, �������� � �� ������ ��������. ������ ���������� � ��������. � ������, ��� ��� �������� �� ����� �������������; �� ������ ��������, ��� ���� ���� ���,� ����������.5 ����������� ���������� ������������ ������ �. �. ������� (���������������), �� ������� �������� 2 (14) ����� 1871 �. ������� ���������� � ����������; �������� ����������� ��� ���������� ����������� ����� 1840-� ����� � ������: ������������� ����� � ��������.

����� ������������ �������� � �������� ���������� ������ �������� �� 12 ������ 1871 �. ������� ������������ �������� � ����, ��� ��� ������� � ������ �������� �������������� � �������: ��� ������ ����� �������� ����, ������� ������ � ������, ��� �� ������. �������� �������� ����������� ������ � ����. ������� �����������, ����� � ������ � ���� ��������� ����� � ������������ � ��� ��� ����� ����� �����������. ����� �� �������� ����������� ����� ������� � ������, ���� �� �������������� ������ ��������� � �������� ������: ��� ����������� � ������� �� ��� ��� ����� �������; ��� �� ����� ���� �������� � �������� �� ��������� ��� � ��������, ������� ����� �� �� �����. ������� ���� �� �������, ������� ������������� ������ ������������: ��������� � �� ����������, �� ������ � ������������ ���� � �� � ��� ������ �������, � ��� ������� ������������ � ���� �����������. ����� �� ������������ ��, ��� �� ���� ����� ����� ��������� � ������ �������. ����� ����� ��������� ����������� ���������� �� ��������� � �������: ��� �������� ��: �� ������ ������� ������ ��� ��������� �������, � �� ������������� ���� ������������, ������� �� ����������. ���� �� ����� ����� ��������� ���� �����, ��� �� ����������� �������. <...> � ���� ������, ��� �������, ������� � ���, ����� �������� ����������, �������� �������� �������, ������ �������� ������� � ����� ���� ������������ �� ����� ������ � ������� ����.6

������ �������� ����������� ������������. ������� ��� 23 ������ (5 ���), �� ������� ������������� ��������� �������� ����������: ��� ��� ��� ����� � ����� ��������� �������� � ���� ������: ��-1-�, �� ������� ������ ���� ��������� �� ��, ��� ����� ������� � ������, � 2) �� ������ ����� ������� ������� ����������. ��, � ������� ���� � �������; � ���������� �� ����, �� ��� ��� (�� ��������), ��������� � ����� ����������. ��������� ��������� ������� � �������� ����� ������������ � ���� � ����, ��� ��� �� ����, �� ��������. ��� ��� ����������� ����� ������� ����, � ��� � ������� �� ����� ��� ��� ������


3 �.-������. ��������� 1871. 6 �����. � 65.

4 ����������� �. �. ������: � 4 �. �. 2. �. 501.

5 ��� ��. �. 502.

6 ���. �����������. 1924. � 1. �. 199�200.

773

����, ��� ��� ������ ���. �� ���� � ���� ����: �, �� �������� �� ���������� ������ � ��������� ����������� �������, ������ �������� �������������� ���� �� �� �����. (NB. ���, ���� ������������ ������ ������, �������� � V. Hugo, ������� ������� ����������. ���� � ������� ���������� ����� ���� ��������������) � (��I�, 208)

����������� �������� ����� ��������, � ������������, � ������ ������ ��� �����������, ��, ���� ���� � ���� ��� ������, ���, �������, � ������ ����� ������ ������ (������� ������ ������� � ������� 1870-� ����� ������ � ����������������� ������, � ������������ �������������, � ����������������� ������� �������� � ��������������� ������ � ����� ��������), ������ ��������� ������ ��� ����: ���������� �� ������ � ������� � � �������, ��� �������������� ������������ (������) ������������ � ���� �������������, �������, ������������, �������� ����� ������ ������������, � �������� � ������, �� ��� �������� ����������, � ������� � �������, ������ ���� ����� ����� ��������� ������. ��� �������������� �������, ��� �� ������ ������ ������������ �������� ��������, � ����, ��������, ��� ����� ����������� ������� ����, � �� ������������, ������ ������, ��� ��������, ������ �� ��������, ����� ������� ������, ������� ��������� (XVI, 175).

������� ����������� ������� ��� ���� ������ �� ��������, ����� ������ ������������� �� ������������ � ����� ����������, ����� ���������� �� ����, ���� ������������� �������� � ������ ������ ������: �� ����� ������, ���������� ������ �����, � ����� ���-�� ��, ��� � ������ �������. ������ � ����� ������������ ����� � ���� ������ � ���������� ���������, ������ �����������.7 � ������ � �. �. ������� �� 14 ������ 1873 �. ������� ���������� � ������� ����� ������ ��������� � �����������: ������� ��������� ������������, � �� �����, ������� ��� ����� � ���������� ���<��> ����������, �� �������� ����� �������� ���� � ��� ������. ��� ������ ������ ����! ������ ���������� � ���������� � ���� ��� ����� � ����������. � ��������� ������ ������������ ����� ������. ������� ���������, ��������, �������� ����, ��� � ������������ � ���������<����> � ���<������>�, �� �� ������, � ��� ����� �� ������ �������, �������� � ��� �� ����, �� ��� �������� � ���������. � ����������� ���� ����� ���������� � ������� ��������.8

������ 1871 �., ����� ��������� ������ ������ ����������, ��������� � ������ �������� ��������. ��������������� � ���������� �������, ��-������� �������� �������������� ����������� ������, ����� ����������� �� ��������� ��������� � ������ �������� ���������������� ��������. ��������� ������������ � �������������� �������� �� ����� �� �������� ������ �� ������ � ��� ���������������� ����������, �� � � ���, ��� ������������ ��������� � ������ � �������������.

�. �. ������ � �������� (����������� ����������� �L�homme qui rit�) 9 � ������� ����� �������� ������ ������ � ����� ���� � �����������, ��������, ���������, ��� �������� ��������������������� ������� � ����������� �� ������ ����� ����������� � �����. �������� ������������: ���� �� ��� ��������� ��� ���� ����� ������ �����-������ ����������� ����� ����� �������������� ������ ���������


7 ��� ��. �. 204�205.

8 ���. ����������. �., 1973. �. 86. �. 421.

9 ��������, ������� �������� (�����.).

774

���� � ��������� ������ ������ �������!�?� ������ ������������ �� ������������ ������� ������, ������������ ��� ���, ��� ����������� � ������ ��� ����� ������� ������������, ��� � �������� ����� ������� ������ � ��� ������ ������� � �����-�� ������ ���, � ���������, ����������� � ���������� ����������� ��������� ����������� ����������, � ���� �������� ������� � ������������ � ����������� ����� � �� �������.10

��������� ��������� ���������� ��������� ����� ����� �� �����, �� �������, ��� ����������� � ���������� ������� ������ �������� ��������� ���������� <...> ��� �� ����� �����������, ������� ����������� �� ���� ���� � �������� �������� � � ������ �������� ������ �� ��������� � � ������� �� ��� ������. ������� � ����������� ���������� ������� ���� ���������, � ����� ������ ������������, ���������� �������������� ����������, �������������� <...> �� �������� ����� ������ �������.11

�� �������� ������� ����� ������ � ������� ������� � ����� 1872 �., ����� � ������� ���� ��������� � �������� ������������ �� ����������� ������ ����� ��������� � ����������� �. �. ����������, ����������� � ������������� ������ �� ������� ������������ �������� �������� �������-�����.12 � ����������� ������, �������, ������� 1873 �. ���������� ������ ������������ � ����������������� professions de foi ������ ���������� ��������� ����������.

��������� ������� ������������ �� ������� ������, ��������� ��� ��� �������������������: ������� ��������� ����� ����� �� ������ ������� �����������, ��� ��������� ���� �����������. <...> ����������� �� ��������� ������� � ������ � ��� �����������, ������ ��� ������������ ������ ����� �� ������ � �� ������ ���� � ���� ���������. ��������� ������ � ������������ � ����������� � ������� ��������� ��������� ������� ������, ������ ��������� �������� �� ����������� ��������� ���� ��������: ������� � ������� ���-�� ������ ����� �����, � ������� ��� ��� ���������� ����������� ���� ������ � ����� ������� ������������� �����: ������, �����, �����!��. ������������� �������������� ������ ������ ����������� ��������� �� ��������, ���� � ����� ����� ������������� ������� ���� ��������� � ��������: ������� ����������, �� ��������� ������ (������ ���.� ���.), ��� �����-�� ����������� � ����� �� ������������� (�� � ���������� ��?)...�.13

������ ������ ���������� ����������� ��������� ����������� ��������� � �������. ���, � ������ ������������ ���������� ������� � ������, ���������� ������ � �������������� ������ ���������: ������ �������. �. ������������. ����� ���������. ���������� ������ � ��������� ����� �� ���������. ����� �� ��������� (��� ���������, ��� �����) ������������� ���������� ���������� ����������-����������� ������: ��������� � �������� ��������, ��������� � ��������� �������, �����������, ���������� � ������, ������ � ���������, �������� 1769 ���� � ������ �� ����� ����������, �������� ���� � ������������, ������������ �����. ������� ����������� ��� � ���������� ����������� �� � ����� ������, � �������� ������ ���� ������� �� ������ �� ������ �������:


10 ����. 1871. � 11. � 57�58.

11 �������� ���������. 1872. 24 �����. � 83. ������� �M. H.�.

12 ��. ������������� �. �. ������� ��� ���� �. ������������ � ��. ��������� (�����. 1873. 11 ����. � 2).

13 �����. 1873. 21 ����. � 6. � 5�6.

775
�����. ���� �������!
�����������. ������!..�.14

� ������� �� ������� �������� �������� ������������ ��������� ��������� ����� ���������� (1873. � 40). � ��� �� ���� ��������� �������� �. �. �����-������������� (������� ��. �.-�.�) � ��������� �������� (1873. 25 ���. � 19); �. �. �������� (��������� ���� ��������) � �. �. ������ (������� �W�) � ������� (1873. 18 ���. � 18; 15 ����. � 253); �. �. ���������� (��������� ������ ������) � ���������� (1873. 5 ���. � 5; 19 ���. � 19); �. �. �������� � ������ ������� (1873. 6 �����. � 61); ���������� ���������� � ������������� ������� (1873. 20 ���. �. 1, � 15. �. 239�240).

��������� ���� �������� ������ �������� �. �. ��������. ������ ����� ����� �� ��������� � ������ ����������������, ������� ������������ � ������������� �������, ������ ����������� �������� � ��������� ������������� ����������. �� � �� �� �����, ����������� � �. �. ��������, �� ������ ��� ������������ ������: ��-� ����������� � ������� ������������ ������ (���� �� �� ����� ������� ������ ����� �. ���������), �, ��� �� �� �� �����, ����� ���������� ���������� � ��������� ���������; �. ����������, ��������, ��������� ���� ����������� ������ ����� ����������� �������, ������� ������ ���������� �����. ��������: ����� �. ����������� � �������� ����� �. ����������� ����� ����� �������.16 ������� ������� �������� ������������� ������ � ������� � ������� ������ ������ ����� ������, ����� ������� � ���� ������ ���������� ����������� ������������������� ���������� � ���� ��������� � ����� �� ������. ����� �������� �������� �� ������������ ����������� ��������� ������, � ��������, �������� ������, ���������� �������������� ������������, ������ ��������� ��������, �� ��� ������, � ������ �������������� �� �. � ������� � �. �. ����������. � ��������� ����������� ������� ������� �������� ����� ������ �� ������� ��������������������� ������������ �������, �. �. ���������, �. �. ��������, �. �. ����������, �. �. ����������; �� �������� ��� ��������� ������������ ���� ����������� ������ � ��������, ���, ��������� �� ��� ������������� ���������� ���������� ������, ���-���� ���������� �������, ��� ������ � ���� �� �� ������ ����� �� ��������� ���.17 ������� ������� ��� ����� ������������ ���� �����, ����������, ��� ���� ����� ������������� �������� ������ � ����� ���������� ���������, � �� ��������������� ���� ������� � ����������� ����������� �����, ��� � ����������������� ��� ��������. � ����� ������������ ������ ����� � ����� �����������.18

������ �������������� ������ ������������ �� ����� ������������ ����������������� � � �������� �������������� ����������. �. �. �������� (��������� �L. V.�) ������������ ����� � ����������� ������� ������������.19 ����������� � ���������, ����������� ������������ � ���������������� � ������ ������������� ���������, �������� �������� �� ��� ����� ������� � ���� ����������� ������� ���


14 ������ �. �. ����������� ������� ������� // �����. 1873. 15 ���. � 19.

15 �.-������. ���������. 1871. 11 ���. � 250.

16 ��� ��. 1872. 15 ���. � 15.

17 ��� ��. 16 ���. � 345.

18 ��� ��. 1873. 6 � 13 ������. � 6 � 13.

19 Journal de St. Petersbourg. 1872. 4 décembre. � 329.

776

������ � �����, ����������� ������� ������ ������ �� ��������� ������������ ������. �� ������ ������ ������ ��������� ����� ������������� ���������� ��� ������� ������ �� ����� ��������� �� ������������� � ������������. ������, ��� ����� ����� ������ �� ���������� �������� �� �������� ����� � ������������� � ����������, �� ��� �� ����� �������� ��� �������������������� ������ �������� ������. ��� ��� ������ ������ ��������� ��������� ����������, ��� ������ � ������ ����� ����.20

������� ������������ ��������� ������������ � �������������-����������� ���������, � ������� �. �. �������� (� ������� ����������� ������ ����� ����� ��������������), ������������ � ���������� �� ����� � �������� ���� � �������� ��������. ������ ����� ������� ����� ���������������� ������� ������������21 � ������������ ��������� ���������� ����������� ���������� � ������: ���� ����� ��������� ������������ ��������� ���������� ��������� �����, ������� ������ ������������� ������������ ������� � � ������� ������ ����������� ������, ��� �� ���� ������ ������������� �����,� �� ���� �����, ��������, ����� �� ����� �������, ����� ����� ����� ���������, ���� �� ��������� ���� ����� � �����黓. �������� ��������� ���� ���, ��� ����������� ������� ����� ������� � ����� ������ ����� �� ��������� ������� ����������� ����, ������� ����� �� �����, ��������� ���������� �������� �� ����� ��������. ��� �� ������������� ����� �����������, �������������� ���������� ������������, ���, �� ������ �������, ������������ ������������ �������������� ������� �������� � �� ����� ������� ������� � ���������, ������������ ������������: ������������� ��������� ������ ������� ������ � ������� ������� ��������� ����� �������������, ���� ������ ����� ������ � ������������. ����������� ������� ������ �������� ����������� ���� ���������� � ��������������� ���������� ������������, �������, ��� �� ������, �������� ������ ������������.22

� �������� ������ ������������� ���������� � ������ �������� �������� �� ����������� ����������� ���������� ����� ������������� � ��� �� �������� ������ ��������������, ����������� ��������������� ����� ����������� �� ���������� ����� � ����� ����������������, ���������� �� ��� ����������� �����, � �������� ��� ���������� ����������� �� ��������� ����� ��������� �������� � ������� � ����� �������������� �������� �������� � ���������� �� ������ ������� � ������������. ��������������� ���������� ���� ������� �� ���� ���������� ������, �������� � �������������� ����� �������������, �������, �� ������ ��������, ���������� � ����, ��� �������, ������������� ��� ��������� � �������������, �������� �������, ������ �, ��������������� � �������� ������� ����� � ������� ���������� ������ ������� ������ ��������, ��������������� � ������������� �������� �� ������ ������������� ��� ������������ ����. � ������������ ��������� ����� �������� � ��� ������ ������, � ������� ����� ����� ������ ���������� ��������������: �������������� ����� ������� �������, ������� ����-������ � ���������� ������ ���� ��� ����� ���������� ���������� � ������������ ������� � �������� ����� ����� �����������, ���������� ������� ������� � ����� ������� � �������� ��� ����� ����������� ����, �������� ��� ���� ��������


20 Ibid 31 décembre � 350.

21 ���. ���. 1872. 2 ���. � 315.

22 ��� ��. 1873. 6 ���. � 5.

777

��������. ��� ������������ ������� ������� ��� ���������, ��������, � ������� ��� �������� � ���� ���� ����������� ������ ������������ ����������, ����� �� ��������� �������, �� ���� �� ��� ���������, �������� ��������������� ���� ������������� ����� � ���� ������, �������� ��������� ������������� ������������ ������.23

� ����� �������� ������������ �������� ��������������� ������ �� ����� ������������ ������� ������� ������������� ������ ��������-���������� �. H. ������� � �. �. �������������.

������, �������������� �������� ��������, �� ��������� �. �. ��������, �������� ���������������� ������������ ������������ ��������,24 ������� ��� ����������� �� ���� ����������, �� ��� � �� ��������������, � �� ������ ������� ��������� �������������� � ������, � ������� ��� ������� ������ (� ��������, � �� ��� � �� ����, �. 719) ���� ������ ���������������. ��� � �������������� ������ (���� 1872 � 2 � 3) �� ������� �������� ������, �������� ��� ������������ ����� � ��������-����������.25 � ���������� ����������� ������ ������ ������ �������� ���� (���� 1873 � 3 � 4) ������ ����� ����� �� �������� �������� ��������, �� ������ ������������ �� ������� ������������� ��������� 1840-� (������� ����) � 1860-� (�������� �� �������� �����) �����. �� �������,� �� ������ �������,� ������������ �������������� ���������� ����������� ������ ������� �����: �� �������� ������������ �������� �������, ����� � ��������� �����, � ������ ����������, ����� �� ������� �������������� ������������. ������� ��������� (������ ������� ����������� � ������� ��������) � ��� ����, � ����� ��� ���������� � ������, ������ ���������� ������� �� ��������, �� ��� ����� ���� ���� ������������, �������� ���������� ��� ��������� ��������, ������ ���������, ����������, ���������� � �. �.� ������ � ����� �����������, ��� ������� ������, ���������������� � �����������-���������� ������������, ������ ���������������� �������� ������������� ����� � ���� ����� ������� �� ������� �� ����������� ����������� ���������, ������� �� ����������� ������ ���. �� ����� ������ �� ����� ����������� ��������� � ���������� ������� ������ ������� �����������, �� ��������� �������� � ������������ � ���������� ������� �� ������������� � ���������������� ����� ������������. ������ ������������ �� �������� �������� �������� 1840-� �����, ������� ������� ��������� ������ ������������. ��-������, ��� ������� � ����������� ������� �����������: ���� �������, ��� �� ��� ��� ������������ ���� �������� �������� �� ��, ��� �������, ������������ ����� ��������� ���� ����������-����������, ��������� ����� �������� ����������� ���������. � ����� ��� ��� �������� ���������, ��� ���������� �������� ����� ��������������� ��� ������������� ����������� ����� ������� ������ � ���������� ���� �� �����, ���� �� ������������, �������, �������, ������ �������������� ��������� �� ���� �� ���������� �������������. ��-������, ������ �������� 40-� ��. ��� ���������� ��������� ��������.26

��� �� �������� �������� ���������, ������ ���������� �����������


23 ���. �����. 1873. � 8. �. 800, 817, 829.

24 ������� �. �. �. �. ������ � ������������� �������� 1860-� �����. �. 214.

25 ������ �.�. ����. ���. �� ���������-������������ ����. �. 2. �. 281.

26 ����. 1873. � 3. �. 152�167.

778

� �������, �� ���, �� ������ �������, ������ ������ � ����������������� �� �����. ����� �� ������������� ��� ����������, �������, �������������� ���������� ��������, ���� �� ������ � ��������� �������� ���������� ��������� � ������������ �����������; �����������, ���� � ����������� ����� ������������, ���������� �� �������� � ������������ ����������; �������� ����������� ������������, �������� �� ������������ ����� ������ ��������������� �����, �-� �����������, ��� ����� ������� ��������, ����������, ����� �� ������� ���������������� � ������� ��������� ����� �����. ��������� ������������ � ����������, ������������ ���� �� ����� ��� ��� ���� �������������� �����: ���� ������������ ������� ��� ������� ���������� ����������; ��������� �������-�� ������� ���������� �����-�� ����������� ������ � ��������� ��������� ��������, �������� ���������� ������� � ���������� ����������໓; ���� ��������� � ������ � ������� � ����� �� �����, ����� �� ����� ������ �������.

� ����� ������, ������, ������ ��� �� ��������� �� ������������ �������, ����� ������ ��������������� ������ ����� ���������: ��������� �� ���� �� ����, ���� �� �� �� ��� ������, ��� ��� ������������ �������� ����� ������ � �������������� ��������������� ���������� ��� ����. ����� �������, � ����� ������ ����� ������, �� ��������� ������ ��� ������ �� ����� ������� ����� ����������� � ����� ����� ����. ���������� ���� �������� � ������������ � ���� �������� � ������� ����� ���������� ������� ��������������, ���� ������������� ��� ���������� � ������� �������, ��� �������� ������� ��������� � �������������� ��� ���������� ������.27

����� �������, ���������� ������ ������� ��������������� �������� ������ �� �������������. ��������� ������� ������������ ����������� � ����� �����, ��������� ���������� ������������ � ���������, � �������������� ������������ ������������ �������� � ����������� ���� � ������� � ������������� ������������ � ��� ���������� �������. ������ ������������ �������� �������� ���������, ����������� �� ������������,, ������������ � ������ � �� �������� � ���; � ����������� ����, ��� ��� ����� ������ ��� ��������� �������� ������������� ����������, ���������� ����������� ����� ������� �� ������� � ���������� ������, �� ��� �������� ������� ������������, ������ ���������� � ������������ ����������, � �� ���������� ����� ��������� �����, � ������� �� �������������� ����������������, � ������� ����������, � �������� ���������� ���� � ������� ������� ������������ ��� �������� ����������� ��������, ������ ������ �������������� � ����� ����������� �������, ���������� ������� �� ���������.28

������� ������ ����������� ������� ��������� � ������� ������������, ���������� �� � 1873 �. ���������������� ����������������� (� ������ �������������� �����). ��� ����� �� ������� ������ ���������� � ������ ������������� ������� (1875). �������������, ��� � � ������� � ���� ������ ������ ���������� �����, �����������, ������ ��


27 ��� ��. � 4. �. 366�378.

28 ��� ��. �. 365�366. �. �. ������� ������ � ���� ������ �� ������ �������� � �����������, �� � �������� �������� ������� ��� �������� � ��� ��������� �� ������� �������� ��������� �������໓ (��. ������� �. �. �. �. ������ � ������������� �������� 1860-� �����. �. 207�208). ������ �� ���, �� ����������� ������ ������� �� ���� ��������� ��� ����� ������������� ������.

779

��� ��� ����� � ������������-��������� � �������� ������: ��� ������ ������ ��� ��� ����������� ���������� � ������� �. ������������; ��������, ����� ���� ��� ������ �� �������� ������. ������, ���������, ���� �� ����� ������, ����� ������������������ ������������ ������ ��������� ����, ���������� � �������������, ������ ������������� � ����������. � �������� ��������� ����� �������������������� � ���������� ����� ������ ������� ������� ��� ���������������, ��� ����� ����� �� ����� ����� � �������� � ����� ���������, ��� �������������� �������� �� �������� ������ ������, ����� �������� ������� ������...�.29

��������� ����� ������ �. �. ������������� ������������� � ���������� ������� ������ ������������� � ������ �������: ����������� ���������������� ������ � �������� ����� �������������� ���������� ����������� ���������� ������������, ������� ������ �������� �� ������� ������������ � �� ���������� �������������� ���������������� ��������� � ��. �� �������� ������������ ��������� ��������� �������, ������������� ��������, ������������ ���������: ���, �� ������������ �� ������������� ������ � �������� �����������, ������������, ����������, ���������, ��� ��� ���������� ������ �� ��������� � ��������������� ������ ������. ���������� � �������� � ���, ��� ���� ��������� ��������� ����� ���������������� � ��� ������ �����, ������������ �� ��������� ��� ������ � �����������, ���� �� � ���������: ��-� ����������� ����� ���, �� ����� � ��������� ����� ������ � ������ ������� ��� �������� � ��������������, �������� �� ��������� �����. 30

������ ������������� ���������� �� ������ ������� �� ������ ����� � ������� ��������� ������ ������; ������������ ������������� ����� �������� � ������������ � ������� �������, ��������� ���� ������ � ����������, ��� ����� ����� ���� ���� � ������������� ������������ ��������: ��-� ����������� ����� ������ ����� ���������, ����� � � ��� ������, � � ��� ������������� ���������� �� ������������� ��������� � ��������������.31 ������� ����������������, ����������� �� ��������� ������������� � ������, ������� ������������ ��������� � �������� ������������-���������� � ������ ��������� ���������� ������������� �������. ������������ �������� ������������ �� � ���������� �� ���������, � � �������� �����������, ���������������� � ����������� ���������: �...���������� ���� ���� �� ����� ������� �� ���� ���������� ������, ��� �� ����� ������� ����� ��� ������ � ����� ��� ����� ������� ��������. ��� ����� �� ��������� �������� ��� ������ ����������, ������ � �������, ����� ��, �������, ������ ����� � � ������� ����������� �����, �� �� ����� ��� � �������� ���������������


29 ������ �. �. ����. ���. �� ���������-������������ ����. �.4. �.59.

30 ����. ���. 1873. � 2. ���. 2. �. 317.

31 ����������� � ��������� ��� ������ ������������� ������ ��������� �. �. ��������, ������� �������� � ������ ������ ��������������� ������� �������, ������ ������������� ���������� ���������� ����� � �������� ��� ������� �������: ����� ������� ��������������� � ���������� ������������ ����� �������� � ������� �����������; ���, ��� �������� ������ �� ������ ���������, ���� ������ ���� ������� � ����������� � ����� ���������� �� ������� ��������������, ����� �� ������� ��� �� ������ �� � ����� ����������, ��� ����� ��� �������: ������ ����������� ������!�� (����� �����. 1873. 6 �����. � 61).

780

�������". ������������, �� ������ �������������, �� ���������� ��� ������������ ������������� ��������, ��� ���������� ����������, ��������� � ���������� ����������. ���������� � ������� � ���������, ������, ������� ��������� � ��, ��� ������������ �������� ������������, ��� � ������ �������� ������ ������ � 1870-� ���� ������� �������� ��� ���� ������� ���� �� �������������� ���������: ��������, �������, �������, �� ��, ��-������, ����� � ����� ������ ����, � ��-������, �� ������������ ����� ���� ������, � ������ ���������� ���� ���� ��, ��� ��� �� �������� ���� �� ������������.32 ������������ ��������� ������ ������ �� ��� ���������. � ������ ��������� ������ ������� ������������� ������� ����������, �������������� �����, �������� �� �����; ����� ������������ �����������; ���������� �� ������ ���� ��� ������ ��� ����� ���������������� ����� ��� ������ � �����������. �� ������ ��������� ������ ������� ��� ������, � ���� ������ ��������� ��������� � ������������� ������ ����� ���������� (��� �� �� �� ����� ���� ��������������� �������� �. ������������). �� ������ �������������, ����� ���� ��������� �������� ������� ������������, �� ��������� ���� ������������: ����� ���������� ������ ����������� ��������� ��������� ����� ������� ����������� ������������� � ����������� �������� �������� �����������, ��������� ���� ���������� ������� �Merci�, ������� ������� � �����, �� ������ �������� ������ ������������ �����������.33 �������� �� �������� �������� �������������� ���������� ��������� � ����������� ������ ������������ (������ ���������) � ���������-����������, ������������� � ������� ���������� �������������� ������������� �. ������������ (� ������������������ ����������, ������� ������������, �������� � ����������� ������������ �������: �...� �-�� ������������ ����� ��������� ����� ��������������� ����, ��� �� ������ ����� ��� ����� ������. � ���� ��������� ��� ����� �������� � ���������). �������� ���������, ������ ��������, ��� ������ �� ����� � ����: �...�-� ����������� ���������� ��������, �������, �� �� ��������� �����, � ������ �� ��������� ��������������� ���� � ����������� � ����������� �������������� ��������������� �������. (�������������� �������� ��������� ��� ���� ��������: ����������� ������ ������� ������ ���������� �����)�. ���������, ���������������, ��������������� ����������, ���������, ������, ����� �������������, �� ������ �������������, ���������� ��-�� ���������� ������������ ����������� ����� �������������� ������ ���������� ���������� ���� � ��������, � ���������� ���� ������ ������� �������� � ������������ � ������, ������ ������������ ���������������� ��������: �����, �������������� ����� �������������� ��������������� ��������, ��� ���� �� ���� ���������� ����� ������ ����������� ����������. � ��� ��� � ������� ��� ���� ���� ������� ������ ������ ��������� ��� ��������������� ����, �� ���������� ��� ������� ����� �� ����� ����� ������, � ������� ��� ��� ��������� �� � ������� ����� ���������� ������. ����� ����� ��������� ������������ � ������ ������� ������������: �...� ����������� ������� �� ������� �. ������������ ������ �� ���� �� �������. ��� ������ ����������. � ������ ���� �����������, ����� ������, ����� �����: ������ ����� ������ ����� ������ ����, � ����� ���� ���������� ������ ��� ������ �������, �� ��� ������� ������� � �����, � �������. � ��� ������� ���-�� � �������������, � � ��


32 ����. ���. 1873. � 2. ���. 2. �. 321, 323, 331, 340.

33 ��� ��. �. 316�317.

781

��� ��� �����, ��� ��� ������������� ���� ����� �����, �� �����...�. ������������ �������� ������������ � ��������� � ���������� ���������, ���������� �� �������� ��������� ������-���������: ��������, ��� ������� ����� ���� ������������ ����� ����������� � ����� ������� ����� ����, �������� ���, ��������� �������������,� ������ ��������� �� ������, ��� ������ ������ ��� ���� ������������, ������ ���� � �����, � ��� ������ ������� ����� ������. ������� ����� � ��� ������ ����� �� ������, ��� � ����������, ��������, �������������. ������������ �� ���� ������� ������� � ����������� ��� ������������� 1870-� ����� ���� ����������� ����� ������������� (���, ��������� ��������� ������������, �citoyens du monde civilisé�) ������, ������������ �������� �������� �������� �������� �� �� ��������� ����������, � �� ����� �������� citoyen����� ����������, ��������� ��� ����� �� ����� ������� ����������� ��������. ��������� ����� � �����, ���������, ���������� �������� (������� ���������������� ������������), ������������ ������������ � ������� ��������� �������, ���������� ����������� � ������� � ������ � ����� ���������������, � ����� ������ ��������, ���������������� �����: ����� �� �� �� ������ ������ ���� � ����� ������������� � ��������� ���� �����������, �� ��������� ��, ��� �� ��������� � ���������� �� ������� ���� ���������� �������� ������� �������.34 ������������ ����������� ������ ���������� � ��������: �� ����� ������ ��� ���� ������������� ���������, ���� ������ ����������������� � ����� ������� ������� �������� ������� ����� � ���. ������, ����������� ���� �����, �� ��������, �������, �� ����� � ����, ���, ��� ����� �������� ����� ������� ������. ���� �� �� �� ��������, ��� ��������� �� ��������� ������ ������. �� �� �� ��� ����� ����������. ��� �������� ������ � ����� �� ����� ������������� ���, ��������� �� �������� ���� ������,� ������ � ��� ��� ������ ����� ����������, � ���� ������ ��� ����. �������� ��� ����� ������, ���� ��� ��������� � ����� ������ �������������� ��� �����. ������� ������������� ������������ ���������, ������� ��������� ����������� �������, ��������� ����� ��� �����, ������� ��� �������, ��������� ��� ���������. ��� ���� ���� citoyens du monde civilisé, �� citoyen��, ���������� ���� ���� ������ ��� �� ������������ �� ����.35

� ������� ������� � ������������� ����� �������� ������ ��������� ������������� ������� ��������� ��������� ������� ��������������� �������������� (� ������ ������� �������� ���������) �� ����� ������������. �. �. �����������, ��������� ��������� ��� ���, �������� ���� � ����� ����������� �� ������: �� ��� ����� ������������� ��������, � ������ ������� �� ��� ���� ����� � ������� ��� ������������������� ���������, ��. �. �. ��������, ������� ������� ���� ������������ � ���������� �������� ��������, � ������������ ��� � ��� ���������, ����������� �����⻓.36 �. �. ���������-������������ �����, ����� ������� ����� ������ ��������, ��� ������ ����� ������������ ������� ��� ����� ��������� �����������, �������� ����������� �������� � ����������...�.37


34 ��� ��. �. 317�342.

35 ��� ��. �. 342�343.

36 ����������� �. �. ������������. �., 1928. �. 79.

37 �. �. ����������� � ������������� �������������. �., 1964, �. 2. �. 127. ��. ��� �� ������������ � ������ �. �. �����������, �. �. ��������-����������, �. �. ������ (�. 323, 383, 425�426).

782

������������� ������ ������������� � ������� ����������� ����������� ���� �������������. ������� ������� �. �. ��������� � ������ �� 12 ���� 1872 �. � �. �. ��������: ������ ������� �� ���������� ����, ��� � �� ��� ������ �� ������, ��� ��� ��� ������,38 � ����� ������ � ������������ �. �. ����������� �� 6 ����� 1871 �.,39 �. �. ��������� �� 6 ���� 1871 �.40

����� 1873 �. �������� ������ ������ ������� �������. �������� � ��� �������. ������� � ��������������� �. �. ������ ����� �� ������� �������, ��� � ������� ����������� ������������� �������� �� �� ���� ������, ����������� �� ���� ���� �������, ������� ������� � ����� ���������� ���� ����� ��������, ����� �������� � ��.�. �������� ��������� �� ��� �� ��� ����� ������������������ ����� �������, � ������� ������, ��� ��� ����� ���������� � ��� ����� ������� ������� ������������� �����, ������������ � ���� �������� ������� ������������.41 ������ ������ �������, ��� � ��� ������������� �� ������� �������� ������� ������ ������: �� ����� ������ ������ ����������� �����, ����������� � ������� ������������� � ����������, ����������� � ��������� ���� ����. ������ ������� ���������, ��� � ������� ����� ����������� ����������� ��� ������������ ����������� � ���������� � ������������: �� ������� ��� ������������� ��� ������� ����������� ��� ������ �����...�. �� � ����� ������ �������, ��� ������� ���� ������ ������ � �������������� ���������.

������ �������� ������� � ��������� ��. �. ���������, ����� ��������, � �������� ����������� ������� �����������, ������������ ������ ����������� ������� ������. �������� �������� �������� � �������������� ����������� ����������� ���������� ������, ���������� ������������ ��������, ���������� � ��������, ����� �������� ������� � ����� ����� ������ � ������ �����������. ����, �� ��������� ���� �������, ����� ���������� ���� ��������, ������������ ��� ����� ���������, � ��������� ��������� �� ����� �����, ������ ���� ����������� �������, �� �����������, �������� �������� ���� ������ ����������: �...��� �������, ��� ������, ������������� ����������� ������ ������� � �����-�� �����������, �������� �� ���, ��� �� ������������ ���� �� ���������� ������� ����������� ����������. � ������ ����� �������� � ��������������, � �� ����������, ��� �� ��� �������, ����������� �������� ���; �� ��� ��� ���������� ����������� ��������� ��� ������, ������� ���� �� ���� �����.42

������� ����� ��������� � ������� � 1877 �., ����� ���� ��� �������� ����� ��������� ������, � ������� ��������, ��������� ������� ������������� ���������, ������� ������������ �������� ����������� ��������� ����������� ����. � �������� ������������� ������ �� ������ ������� ���� ������������� ������� ��������� � ������������. ���, �. �. ������ ��������� � ������ ��������� ��� � ������ ������������� ���������� �� ������������� ��������, ����� �� ��������������, ��� � ������� ������������. �� �����������


38 �������� �. �. �. �. �������, �. �. ��������: ������� ����� ����������. �., 1964. �. 77.

39 ���. ����������. �. 86. �. 420.

40 ����������� �. �. ������: � 4 �. �. 2. �. 496.

41 ������ ��. ������� ���������� ����� ������. ������ 4 // ������. 1874. � 22. �. 820�831.

42 �.-������. ���������. 1875. 1 ����. � 32.

783

��������-���������� � ��������� ������� �� �����������. �. �. �������� ��� �� ���� ������ �� ������ ����� �� ���� ����� � ������� ������������, ��� ��������� ������. �� �����: ���� � ����� ����������, ������ ����� � ������ ����� ����������, � ��� ������� ����� �����������, ����� ������������ ������ �� ����� ���������: ����� ������������� � ������������� ���������� � ��������� (� �� ����������������), ����� ������ � ������ (� �� ������������ � �����)...�.43

����������� �������� ������ �. �. �������, ����������� � 1879 �., ����������� �������� ������ ������ � ����������� ������������ �������. ������, �� ��� ������� �� �. �. �������, ������� ���������� ������ �� ���������������� ������� �������������. �� ������� �����, ��� ������ ������������ �� ������ �������������� � ����������, �� � �������� (���������� � ��� ��������). ������ ��������, ���, �������� ������ �������� 1840-� �����, ����������� �������������� ���������� ������� �������� �. �. �����������: ��������, ���� ��������� �� ������� ����������, � ������ ����������, �� ����������, � ������������; �� ����� � �����, � �� � �������, ��������� � ������, �� � ������ � ������ �������, � � �����-�� �������������� �������; ������ ������ �� ����������, � �� � �������� ���������� ������ � �� ���������� ����廓.44 ������ �������� ����� ������������ ���������, ��������� ������������ � �������; ������ �������� ������������� ����������, �� �������� �� �����������: ��� ��� ��� ������ ������� � �������� ���������, �����-�� ���������� � ���������, � ����-������ �������� ������� ��������� �������� ���������, ������������ � ������; �� ������ ����� � ��� ������ �� ���������� �������, ����� ������ ��������, ��� �������������� ����������� ����������� ������; ����� ����������, ��� �������� � ������ ������, � �����, � ����� ������, � ���, � �����; ����� ���������, �������, ��� ����� ��������� �� ������ ������������������, �������� �������� ������� ���� � ��������� � ����������: ���������, ��������, ��������!��. �������� �� ������������� ��������� � ������������ ��������� ������, ������� ��������� ������� ������� ������������, �� �������, ��� ������ � ��������� �� ������� �������� ��� �� �������������� ������������, � �� ����������� ���������� ��������, �� ������ ���������� �������, �� ������ ������������� ���������.45

����� ��������� ������� � ������� ������ ������. �� ��� �� ������� �������� ������� ������ ������ � ��������� (������� ���������� �������� �������� ����������): ����� ������� ������ ������������� �� ���� ������������ ��� ���������� ����������� ���������: ����� ��� ������� � ���� � �� �� (Sein und Nichtsein ist dasselbe)�.46 ������ ����������� ������������� � ��������� ������������ �������� ����������: ���� �����-�� ����� �������� � ���-������ � � ��� ������ ���������� ����� (���������.� ���.), ������� ��������� ������ ����� ����������������� ����� � ������ ����� �������� �������� �� ����� �������������� � ������� �������� ������������!�. ������ ������ �������� � ������� ����������� �����������;


43 �. �. �������� � ������������� ��������������-��������������. �.; �., 1930. �. 217. � ��� �� ���� ����������������� ������ ������������ ������ ��������� �. �. ������� � �. �. ������ (��.: ���. ����������. �. 76. � 197�198, 206, 250).

44 ������ �. ����������� ������ // ���. ����. 1879. � 6. �. 174,

45 ��� ��. �. 183, 203.

46 ��� ��. �. 197.

784

������ ������������ (� ��������) �� ���������� � ������������� ������; ������ � � ���������� ����, ��������. ������ ������ � �������, ��� ������� ��� ����� �����, ���� ������, ���������� ��� �������� ������ ������� ���� � ������� ���...�.47

�������� ���������-������������� � ������� ���������������. �. �. ��������� � ������� � ���������� ��������� ������������ ���������� � ���������� ������� ������.48 �. �. ��������, ����������� � ������ � ���������� ���� ������������ � ������ ������������ �������� ��������, ����� � ������� ��������� ��������� �� ��������� � �������������� � ����������, ��, ��� � � ������ ������������� ������������, �� ��������� � � ���� ������, �� ����� �������������� ����� ������, ������������� ������������, � � ����� ������ � ���� � ������ ������ ��� ��� ����, ��� ����������, ������������ �����, �� �� �������� � ��������� ���� ������������� ������������...�.49 ������ ��������� � ������� ������������ � ���������� ���������, ������� ������ ������ ��� ������, ������������� � �������� �������� ������������ � �������, � �������� � ������ �� 11 ������� 1871 �. � �. �. ����������� �������������, ��� � ���� ������� ����������� ����������� ��������� ����. �. �������: ������������, ���� ��������, ���������� ������� �������, ��, �������, ��� �� ���� �� ������ ������� �� ���� ������.50 �. �. �������� ��� ������ ����� �������. ������� �. �. ���������, �� ����� � ������� 1872 �. � ��������������� ��������� ������� �������� ������������: ��<����������> �������� ���� ����� ������, ��� ������� ����������; � ��� �� ������� �� ���������� ���� ��� ������ ����������� ����� ������������� ���������� ������. ������� ������ ��, ��� �� ������ ��� ������� ������������ �������, ���������� ���� � ���������� <...> �� ������� ������, �������, �� ������� �� ������ ���� ����������������� � ����������� ��������! <...> � ��� �������� ��������, ��� �� ����������� ���� ����������� ������ �� �������������� ����� ��������� ������; �����, �� ���� ����� ���, ���� ��������� �� ���������.51 � ������ � �. �. ��������� �������� �������� ���� ������������� ��������� � ������ � ����� ������� �����������-������������ ����� ������: ��������� � ������ ���� ��������� ���, �������� �, ����� ����, ������� �� ��������� ����� ����������� ��������, ��� ������ �������� ���� ������������ ���������� �� �������, ����� � �� �� ����� ���������� ��� ����������� ���������� �� �������. ��������� ������� ������� ���������� �������������� � � ������ ����� ������� ������������� ��� ����������.52 ���������� ����� �������� � ������� (������ 1894 �.), ���������� �. �. ���������: �������� ���� �������� � ����������� � ������� ����� ������. �� ���������� � ��� ��� �� ����������� �� ������ � ������� ����������� ������������. � ����������� �������� ��� ������ �����������.53 �. �. �������������� ���������� ������


47 ��� ��. �. 170, 184�185.

48 ��������� �. �. ����. ����. ���.: � 14 �. �.; �., 1953. �. 6. �. 426.

49 �������� �. ����. ���. �., 1912. �. 8. �. 196.

50 ������ �. �. ����. ���.: � 11 �. �., 1958. �. 10. �. 293.

51 �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ������. �.; �., 1966. �. 5. �. 39.

52 �. �. �������� � ������������� ��������������-��������������. �. 112�113.

53 ������� �. �. ������������ � �. �. �������. �������, 1937. �. 180.

785

����� ����������� ����� �������� � �������: ���� ��� ��������� ������, ���� ������, ��� ������������, �� ��� ��� �����������!.. ����������� ����� ���� �, ����� �������� ������� ����������, ���� ������� ��������.54

����������� �� ������� ����������� � ����������� ���� ������ ������. ��� ������ � ����������� � �������������� ������������� ������� �������, � ��������� �������� ���������. �������� ��������� ���� ����������� ����� �������� � ���� ������������� ����������� � ������. ����������� �������� � �����������, � ��� ����������� �������� �������������� ����������� ������������ ���������� ����������������, ����� � ������������, ������� � ����������, �������� �������� �, �������� ��������� � ������������, ������� �� ������� ���������, ��������� �����������, �������� ���������� � ������� � ��������� � �����������. ������ ������ ���� ������ ������������ ��������� �� ���, ��� ������ � ��� �����������. ����� ��������. ����������� � ������ �������. ����������� �������� ����� ������, ���� ����������: �NB. ������ � ������������� ������������ ��������. �������� ������, ������ ��������, ����� �� ��������. <...> ����� ����, ���� ��� ������ � ��������� ���, ����� ���, ������� ����� ������, ������� � �����-�� ������ ����������. ����, ��� ��������, ����� ���� ����������. �������, �� �������� ���� �����. ��� ��� ��������� ����� ������� ������. �������� ��� ����������� ���������. ��� �����, ���� ������ ��� ����� �����? ��� ��� ��������� ���������� �������, ������� �����. ������ ������� � ����������. ����� ������ ���������. ��������� �� ����������, ��� ��� �������� �������� ���� ����, ���� ����, ���� �����, ���� ������������.

�������<���>. �� ���������, ��� �� ������� � ������, ��� �� ����� ������, ��� ������� (XI, 308).

�� ������������ ������ ��������, ������, ����������� �����������, ����� ������������ �����������, � ���� ����������� � ����������, � �������� ����������� ���������� �����������. ����� �� ������� ���� ���� � ������������ �����, ������������ ����������� ������� � ������ ������� �� ����������� ������� �������� � ������. � 1873 �. �� ����������� ��������� ��� ������ � ��������� ��������� (��. ������� ������, ��������� ���������� ������ ���������� �� ����������� �������). � ������ ����������� ���� ����������� ��� ���������, ������������ � ���, � ������ ������ ���������: �� ������ ��������������, ��� � ��� �������� ���� ������ � ����������� ��������. � ����� ������: ���� �����, �������, ���������� ������� <...> � ��� ��� ��� ����� ����� ��������� <...> �������, ����� ��� ���� ���� �����������. <...> ������������� ��� ��������� �������, ����� �������� ��� � ��������� ���� ����� ��������� � ���� ������ ����������� ���: ���� ������� ���� ����� ������� � ��������� ���, ����� �������, ��� ���� ��� ���� �����. ��� � ������: ���, ��� ������ ������� � �����������, ������ ��� �� ��������. ��. � ��� �����, ������: ������ �� �����. ���, ��� �� ������" (XXI, 42�43).

�� ������ �. �. ������������� ����������� 10 ������� 1873 �. ��������� ���������� �������� �. �. �������� ��������� ������� ������. � ������ �� ��������� �������, ���������� ��� ������� ������������ �� ������ ����������� ����,� ����� ���������� ������������ �������� ������, ��������� ����������� � ������ ����� �� ����������� �������. �� �����: ���� ��� ������ ���: � ��������, � ��������� ����,


54 ������������� �. �. ������ ��������. �., 1922. �. 1. �. 100.

786

� ������� ������������ ���������� � ���� ������ ������������� �����, � ������� � ���� ��������� ��� ����������� �������� ���������� � ������ ���� ��� � �������� ��������!�. ������ ���� ����������� � ������ � �������� �����, ������� � �����, ���������� � ��������� ������, �� ������������ ������ ��������� ��� ������������ ���������� �� ����������-�������� ������� �������� � ���������� ��������. ������ ����������� � ����������, ��������� ����� ��������� ���������, � ������ �� ������ ����� ��� �����, ������������ � ��������������� ������������ ����, �. �. � ��������� ������ �������� ����������������� �������� � �������������� ����������� ���������: ���������, ��������, � �� �� ��� ��������� �������, �� ���������, �� �������, �����, � ��� ��... �� ��� ���� ������ <...> � ��� ������ ����������...�. ������� ������� ��������� �����, �������������, ��� ������ ���� ����� ���� ���������� ������ ����� ��������, ������������ � ����� �� �������� ��������, �����������, ����� ����, �������� ����������, �� ����� ��������� �������� ��������, ���������� �������� ��� ������ ��� �������������� � ��������������: �...������ �� �� �������, ��� ���� �������� à la ������ ���������� ��, ���� �� ����, �������, �� �� ������� ���� ��������� �� ��� � �� ������� ����� ����� ������������� ���� ������. <...> ��, ����������, ������ �� ������� � ����������� ��� �������� ��� ��������� ��������� <...> �� ����, �� ������� ��� �������, �� �����, �� �������, ������� ������� ����� �����, �������������� ��� �� ������ �� ���������� ���������, �� ���� ���-�� ��� ���������, �������������, �� ������� ������ ��� ���������!� (XXI, 129, 131, 133). ������������� ����� � ������� ��� ��������� �������� ��� ������� ��������� ���������� ������� � ������ ������. ������������ ������������ � 1840-� �����, �������� ������� ���������� � ����������� ��������� ������� � ������: ������ ��� ����������� ������� � ���������� �����������, ��� ������������ ������� � ������������ �������� ��������, ������������� � ������� ������� � ����� ������������ ���������, ����� ����� ����� ����������. ������� ���������������� ��� ��������� ������� �� ����� � �� �������� � �����������, �������� � ������� ����� ������������� ������, ����� ��������� ���� ���� � �� �������, ������� ��������� � ������� ������ � ���������� ����. ����������, ������������ ������������� ����������� ��, ��� ����������� ������ ������� ��� ������ �������� ������ ���������� ������������ ��������� �����, ����������� ��������, ��� ������� �������� �������� � ��� ������������� ���� �� ����� � ��� ����������� �����. � ������� ������ ����� �������� ��� ������� ���� ������������� ������� � �������� �������������, ������ �������� ��������� ������������� ����������� �� ������������, ��� ��� �� ���� ��������� ������ � ��� ��������, ���������� ������������ � ������������, � ������� ������ �������� ������ � ������ �������� ���� ������� ��� ����� � ����������� ���� ������ ��������������� ����������컓 (XXI, 306).

�� ������ �������� �� ����� ����������� ������� ������ ��������: �...�� � ������� ����� ������ ������ ��������� �����, ��� ���� � � ������� ��� ���������, �� ��������� ��� ������ �������� (�. �. �� �� �����, �, ����� ����, ������), � <...> ����� ��� ���� ���� �������� (��� ��). ������ �������� ������� ���� �������������� ������������. �� ���� ���� ��������������� ���������� ����� �� ��������� � ��������� ���������� ������ �����: ���, ���� �������� � � �����, �� ��� �� ���, �������, ������� (XXI, 300) � � ����������� �������� � ��� � ��������� ��������� �� 1876 �. ���������� ������������ ������ ���������; �� � ��������������� ������������ � ������ � �. �. �����������

787

�� 6 ������� 1875 �.: �� ���������� �� �����, ��� Sine ira * � ��.-������������� ����������� � �������� ���! � �������� ��������� ��������!� (��I�2, 8�9).

��������� � ����������� ����� ���������� � ��������� ������������� ��� �� ����� � ����� ����� ����� � ��������������, ������������������ ������� � ������ �����, ���� ���������� � ������ ����� �� ����������� �������. �������� �� ������� ������������ �� ���� ������, ��������, �� ��� ��������� � ������ ���������� ��, ������ � ���, ���, �� ��� ������, �� ������������ �����, �� ������������ ����� ���������� ������ ��������� � ���� ���, ��� ���� �� �����. ��������� �������� ����������� � ������ � ��������� ��������� �� 1876 �. (���� � ������, ��. II), ������� �. �. ������� � ������ ����������� ��������, ������������ �� ������������ ����������� �����������, � ����� ������� ��������� �� ��� �� �����������.

��������� ����������� �������� ������ ������ � �����. ���, � ������ � �������� �� 10 ��� 1879 �. �������� �������� ������ ����������������, �������������� ������� � ����������� ��� ���������������� ������: �� ������� ���� ��������� ���, �� ������� ���� ������� ��� �� ��������������, ����� ��, ������ ��, ��� ��� ����������� �����������������, ����� ����, ����� ���� �������. ��� ���������, �������� �. �. ������������, � ����, ���� ������� �� ����������� ����������, ������� ������������ ���� ����� � ������������� ���� � �������� (XXX1, 63). � � ���������� � �. �. ��������� (� ������� 1880 �.) ����������� �������� �������� ������ ������ �������� � ������� ��������, ��������� ������������ ������ � ������ ������������� ������������ ������ � ����� ��������: ���� ������, ��� � �����, ������� ������, ��� ��������� ��� ����� ����������, ��� � ������ ����� ������������. Z (�� ������ ���������� ��������), �������� ���� �� ��������, ���� �� ����������. � �� ���� ����� �� ��. �������-�� � � ����� �������� ������ ����� ������� � ��������. �������� ������ ���� ����� ���� ��������, � � ���� ���� ����� �����, � � ���� ����� ���������.55

��� ������������ ������� ��������� ������ ������ ������ ���� ����������: � �������� ��� ����� �������� ��������� � ������ ������ ��������� ������ � ���, ��������� ����� (��� ���������) ����� ��������� ���������� ������������ ��� ���������������� ��������, ���� ���������� � ������������ �������� ������. ���� ����� ������� �� ��� ������ ����� �� ������������� ������������. � ������ XX �. ��������� � ������� �����������. � ����� �������, ��������� ��������� ������������ ������� ������������ ��������� ���������� ������ ������ � ������ � ����� ������ �������������� �������� � ������, ������� ��� ������ ����������� ������������ � ���������� � ������ �����������. � ������ �������, ������� ���������� ������������ � ������ ������ ����� ���������������� � ������ ���������� ��������� ������ �� ����������� �������� � ������ ��� ���������� ����� ����������� ����������� � ��������� ���������. ��� ���������� ��������� ����������� ��� ���������� �������������� � ������������ ������������� ������ � ����������� �����������-������������ �����, ���������� ��������� ��� ���������� � ����� � ������������ ����������������� XX �., �� �������������� � ������������� �������������, ����������� � ����������-��������������� �����������.


* ��� ����� (���.).

55 �. �. ����������� � ������������� �������������. �. 2. �. 421.

788

13

������ ���������� �� ������ ������ ���������� 29 �������� 1907 �. � ������ �����������-��������������� �������� � ����������. � ������������ � ������� ������������ �. �������� � �. ��������1 ��������� ����� ����� �������������������� ��������: ������� ������������ ������������ � ���, ����� ���������� �� ����������������� ��������, �� ���������� �������������� ���� ��������� � ������������ ����������.2 ��� �� ����� ���� ������������ � 1908 �. � ������� ����������.3 � �������� �������� ����������� ��������� �. �. �������� � �. �. �����������.4

23 ������� 1913 �. ���������� �������� �������� ����������� � ���������� �������������� ������ � �������� �. �������� (���������), �. ��������� (���� ������������), �. ������� (����� ����������). � ������ ��� ������������� �. �. ���������-�������� ��������� � ������� 1912 �.; ��������� ����� (29 ���� 1912 �.) �� �������� ����: �������� ������� ���������� �� ������ ������. ������ �� ��, ���� ���. ����� �� �� �� ������ ����� ������, ��� ��� � ������� ���� �������� ��������������.5 � ������ � �. �. �������������� �� 25 ���� 1913 �. ���������-�������� ��������: ����� ��� ����� �� ������. ������ ���������� �������� ���������� <...> ��� ����� ������������ �, �������, ����� �����������, �� �� ����� �������� ����� ������. ������ ����� ������ � �������� <...> ��� ������, �� ����� ��������. � ����� ��������.6 � ��� �� ���� �� ������� � �������� ������: ������ ������ ������������� ����� ������ <...> ������� ���� ���� ������������. ������ � ������ � ���� �� 18 ������� ��� ����������: ��������� ������ <...> ������������� ��������, �������� � ��� ��� ���������� ������ ���������, ������� ������, ����� ����, � ������� ����. ����� �� ������ ����� ������� ���������� <...> ���� ������� ����������� ���� ���� ���������, ����������� �������, ����������, � �� ������ �������, �� ������ ���������� ������������� �������������.8 � ������� ���������-�������� ������ �. �. ����� � �. �. ������������, ����� ��� ���������� ������� � ������ ��� ������ ��� �������, � � �������� �������� ���������.

22 �������� 1913 �. � �������� ����� ���������� ������ �. �������� �� �������������廓 � ��������� ������ ���������� ������. �������� � ������� ����������� ���������� � � ���������� ��������� ������������ �����, ������� �����: �...������, ��� ��� ������������ ������������-��������� �������� ���������� ���������� ������������� ���������


1 ������� �., ������� �. ����: ����� �� ������ ������������ � 5 ���������. ���., 1908.

2 ����������� �. ������ ������� � ����������� (������ � ���������� ������ � 1913 ����) // ������� ����. 1931. ��. 5�6. �. 211.

3 ���. ������. �., 1908. � 8. �. 126.

4 ������� �. �. ����: ����� � 5 ��������� � 6 ��������. ����. 1908. (����������); ���������� �. �. ����: �����-����� � 5 ������. ����. 1908. (��������) � �������� � ����������� ���������� ��. �. �. ������������ (���������).

5 ��.: ��������� �. �. ��� � ���� ��. �. ����������-��������. �., 1962. �. 286.

6 ��� ��. �. 296.

7 ��� ��. �. 298.

8 ��� ��. �. 300.

789

� ������� ������������� �������� ���������, � ������, ��� ������ ��� �� ����� ������, ������������ ����� ��������, ����������� �������������� � ������������� �������, ��� �� ��������� ����. � ������ ��� ��������� �������...�.9 ������� ������ � ����� ������ ��������, ������������ � ��� �� ������ �� 26 ��������, ���������� ����� �� ������������ ������ � ������� ������� �������� �����. 27 ������� �������� ����� ��������� ������ ������ �. �������� ���� � �������������廓. � ��� ������� ��� ��� ���������� �������� ������ ����� ������ ������ � �������� ����� � ����������������� ����������� ���������� ������: �...������� �� ������ ������������, � ������ ����, ����� ������ ������������ ��������� �� �����. � �������, ��� ���� ���� � ������ ����� ������������, ������ ������ ������ ��� �� �����, �� ��� � ����� ����������� ����������, ��� ��� ����� �������� ������� ��������������� �������.10 ������� ���� ����������� ������� ������� ��������� ������ 7 ������� 1914 �., �� ������ ��������� � ���� �� �������. �������� ������ � ������� ������� ��������� ��������.11 ������ ����������� �������� ����������� �. �. ������, �. �. ������������, �. �. �������, �. �. �������, �. �. ��������, �. �. ��������, �. �. ������-��������, �. �. �������, �. �. �������; �. �. ���������, �. �. ��������� � ��.12 �� ������ ���� �������� �. �. ������� ����� � ������ 1947 �. �. �. ������: �� ����, ������ �� �����, ����� ����� ����� ��������, ��� ���� ��� ������ ������� � ��� ������, ��������� ��������: �� ��� �������� ����� � ������ ������������ ...� �������, ��� ������� �� ���� ���� ������� �������� �� ���� ����������� ����� ... �� ���� �� ������ �� ������ ���� ������������.13

������ �������� ������ ���������� ������ ����� ��������� � ������-��������������� ������ � ����� ��������� ������������� ��������. ����� ������������� ������������� ������������ ������ � ������� ���������� ������ ����� ����� � ���������� ��� �������� �� ������� ��������������� ��������.14 �� ���������� ���������� � �������.15

�� ������ ��������������� ������ 8 � 9 ������� 1914 �. �������� ��������� ��� ��������� �. �. ����������� � ������ ��������� � ���������� ��������� ���������� � ����� ����� � ������� ������������.16 � 1915 �. �. �. ���������� ���������� ������ ����������� ������. � ��� ������ �������� ��������� � �. ���������� � ������� ���� ������� ������ ���� ������� �� ������� ���������� ��������������� �������.17 � ���������� ���� � 1922 �. ��� ����� �� ������ (������ � ������������ �����) ���� �������� � ���������� ���������� ������������� ������ ��. �. �. ����������.18

� 1930 �. ������ �������� ������� ������� ������������ ������,


9 ������� �, �. ����. ���. �., 1964. �. 24. �. 149.

10 ��� ��. �. 152�153.

11 ��.: ��������� �. �. ������� � �. �������: ������������ ������ � ���� 1893�1932 ��. �., 1934.

12 ����� ������� ��.: ������� ������. 1913. 22 ���. � 2727.

13 ��.: ����� �. �. ������� ����� ���. �,, 1967. �. 1987.

14 ����� � ���������. 1913. � 49. �. 999.

15 ����. 1913. 17 ���. � 345.

16 ���� ����. 1915. � 21�22. �. 103.

17 ����� � �����. 1914. � 7. �. 17

18 ����� �. ����� �� ������� ������������ // �����. �., 1922. � 23. �. 8.

790

�������������� �. ø���� � �������� ������������� ������. ����������� ������ ���� ���������� �. ����� ����������� ���� �� ���������-������������� �����������, ��� � �������. �������� ������, �. �������� ������: ������� ������� �� �������� ��� ��������� ��� ���������������� ����������� ��������, � ������ ������� �������� ������������ �� �� ���� ���, ������� �� ����� � ���������� ������ �����.19

���������� ������ �������� � ������� 1939 �. ������ ������� � ���-����� �� ������� � ���������� �. �. ������, �������� �. �. �����������. �. �. ������, ����� ������������, ����������: ������ ���� �������� �� ������ ������������, �� ���� ������������ ��������� �� ������ ������� ������������, ��� ������; ��� ���� ��������� ��������� <...> ��� ���������� ����������� ��������� ������: ����� �������� ����, � � ��� ����� ����� ��� ������������ ��� ������, �������� ��������� ������ � ������� <...> ��������� ������ ������ �����, ������� ������� � ����� � ������������� ������. �������� ���������: ����� ������ �������, ����� �������� � � ��� � ������� ���� �������� �����...�.20

� ������ 1940-� ����� ��� ����������� ������������� ������ ������� �. �����.21 ������ ���������� ������ �� ������� ���������� � 1950 �. �. ����� � ������ �� ���� (������������ �. ����� � �. �����) 22 � �. ������� � ���� ������� �����������. � ������ ������ ���� ���������� � 1954 �. ������� �������� � ��������� � �������.23 ������� ������� ����������� ���������, ������������ �. ���������� � ���������� ��������-������ (�������� 28 ������� 1956 �.) �� ������ � ������. ����� ���������� ������ �� �������. �� ������ �������, �������, ��� �������� ����� ������ <...> ������ ������������ ������� ����������. ��� ����������, ����� �� ��������, ��� ���� ������������ ��� ������� � ���������, ���� ����� ��������� ������� �� ��������.24

������� ����������� ��������� ����������� ������������ �. ���� ����������, �������� ������� ���������� 30 ������ 1959 �. � ��������� ������ �������. �������������� ������� ��������� �������� ��������� �����������. ��� � �������� 1947 �., � ������ ������ ��� ������ �����������, ���� �������: ��������� ��������� ������������ ��������� ��������������� �����.25 ��� ���� ����������� ��������� � � ������������ ������. �� ��������,� ������ ���� � ���� ��������,� ������ ���������� ��������� �������� ����� � ��������� ������ � ��� �� ������������ ������� � ����� � � �������� <...> � ��������� �� �� �������� ����� ����� �������, ��������, ������� ��������� � ������� ���� �� �������� �� ���� ����������� � ����������, ������� ������ ��� ������������ ������� ������� �� ���.26 ������������ ���� ������� ��������� ��������, ��� ����


19 ��.: Kautman F. Bojet o Dostajevského. Praha, 1966. S. 81� 88.

20    ��.: ����� �. �. ������������ ��������: � 2 �. �., I960. �. 2. �. 125�126.

21 Mignon P. L. Le théâtre d�aujourd�hui. Paris, 1966. P. 128.

22 Viala A., Bataill N. Les Possédés. Paris, 1959.

23 Teatro d�oggi. 1954. N ,7�8. P. 2.

24 ��.: ������� �. ����������� �� ����������� ����� // ����� � �����������. �., 1974. ���. 4. �. 2S6.

25 Camus A. Carnets II. Paris, 1964. P. 227.

26 Camus A. Théâtre, recits, nouvelles. Paris, 1962.

791

���������� �� ��� ������ 27 � ������ ������� ��������� ����� � ������ (1959 �.), �������� (1960 �.), ������ (1971 �.), ���� (1988 �.).

�. ����������, ����������� ������ � ���������� ������ �������� (���� 1971 r.), �������� ����� ���� � ������ ���� ���������. � ���� ��������� ������� ��������� ���� �� ������ ������ ������������ ����������� ������������, � ����������� ���� ���������� � �. ����� ����������� ������ ����� �������� � �������� ����� ��������� �����.28 � ���������� �. ����� � ���������� ������� ������ (���� 1971 �.) �� ����� ���� ��������� ���� ��������� ����, � ������ ��������� ������������ ������� ��������� ��������� ��� ��� � �����.29 �� ������ �����, �� �����, � ���������, ���������, ��� ���������� ���������� ������������ � ����� ��������.30 � 1973 �. ��������� ����� ���� �������� �������������� ������� � �������. ��� ����������� �������� � �����������: ������� ������ � ������ ����, ��������� ��� ��������, ���������� ������ <...> ������ ���� � ������ ���������, �������� ���� ������������� ������ �� �����, � ����� ��-�������� �������������� ������������ �������� � � ���� ����� ������������� �����...�.31 ��� ����� �����������, ��� ������� ���� � ��� �� ������, � �...��������, ������� ����, ��� ����������. ���������� �� ����������-���������� ��� ������������ � ����, ������� <...> ��������� �� �����, ����� ����� �������� ��������� ������� ������� ����� �� ������.32 �� ����� �������� ��� ���������: ������ � ������ ������� � ��� ��� ������������!�.33 � 1988�. ����� ����� �. ����� ������ (������������ �������), �������������� �� �������� �.-�. �������, ������������ ��������� ��� ����������� � ��������������������.34

��������� ������������ ������ ����� ���� ������������ �. ������, ���������� ������������� ������, � ������ �. �������� (1975 � ).36 � 1979 �. ������ ���� ���������� ����������� ������� ���� ��������� � �������� � ����������� ���� ������� ����������� ��. �������.36

� 1988 �. ��������� ������ ��������� ���������� ������. ����� �� ������ ���������� �. �������� � ������ �������������� ����������.37 �. ������ � ���������� ������������� ������ ����� �. �. ������� ����������� ������������ �. ���� (� ���� ���������� �. ����������). ��� ������������� ������� ����� ��������� ����������, ��� ��� ���� ������� ���������� � ����� �����, � ����������� ������� ����� ������


27 � 1960 �. ����� �������� �� ���������� (�. ����), �������� (�. �������), ��������� (�. ������) �����. ��������� �� ������������ ���� ��.: ������� �. �. ����������� �� ����������� ����� // ���. ����������. �. 86. �. 741�760.

28 ����������� �., ��������� �. ������� �������� ��������� // �����. 1973. � 5. �. 47.

29 ����� �. � ������ // �����. 1988. � 10. �. 76.

30 ����������� ����������. 1971. � 9. �. 283.

31 ��������������� �. ������������, ������� �� ����� ���������� ������ // ����������� ����������. 1974. � 6. �. 250.

32 ����������� ����������. 1971. � 9. �. 283.

33 ����� �. � ������. �. 76.

34 ��������� �. 80 ����� � ��������. �������� ������88 // ��������� ����. 1988. � 8. �. 134.

35 �����. 1975. � 11. �. 128�129.

36 �����. 1979. � 10. �. 125.

37 Théâtre en Europe. 1988. Juillet. N 17 P 90

792

���������� ������� ����, ������ ������� ������������ �����.38 ���������� �. ���������� (�� �� ����������� ���� ������) � ���������� ������-������ ���������� ���� ���������� ��� ���������, ��������������� �������������� � ���������� ����� ����;39 � ��������� �������� �������� ����������������� ��������� ���� ������. ����� �������� ���� �������� �������� ������. ���� �������� � ��������������� � ���������, ��������� �. ��������� �� ������ � ������������� � ����������. ��� �����, ����������� ��������� ����������-���������� � ������������, �...��������� � ������������ �� ������ ���������� ������������� �������������, �������������, ���������� (��������� ���� ������ ���� �����, �� �������� �����) � �� ������������ ���������� � ��������������-��������� ������� �������������.40 ���� ����������,� ������� ���������,� ����� ��������, ��� �� ���� ��������������, ������� ������� ������������, ��������� ����������, ��� �� ������������ ����� ��� ���� ��������� � ������������ � ��� ������ �� ������������ ������������ ��� ������� � ����� �������.41


38 ������� �. �� ����� � ������ ������������ // ������. 1988. 29 ���. � 364. �. 3.

39 ������������� �. ���������� �� ������.. // ���. ��������. 1889. 17 ���. �. 5. ��.: ���������� �. ���������� ������ // ����. �������. 1988. 4 ���. � 49. �. 11.

40 �������� �. ����������� �����������// ���. ���. 1987.2 ���. � 49. �. 8.

41 ��������� �. ����� ���������� �� ����� // ����������� �����. 1988. � 10. �. 7. ��.: ��������� �. ������� ���������� ��������� // �����. 1988. � 1. �. 106�109.

14

� 1886 �. ������ ���� ���������� �� �����������,1 �������,2 ����������� 3 �����, � � 1888 �.� �� ��������.4 � ���������� ������� ����� ����� ����� �� ���� ����������� ������ 5 � ���� ���������.


1 1886 �.� ����. ���. �. ������; 1925 �.� ���. �. �������� � ����. ��. �� ������� (�������. � 1937 � 1948 ��.); 1932 �.� ���. �. ������� (�������. � 1950 � 1955 ��. � ����. �������� �������� � ������); 1945 �.� ���. �. ���������� (�������. � 1947 �.), 1952 �.� ���. �. ������ (�������. � 1960 �.).

2 1886 �.� ���. �. �������; 1904 �.� ���������� ����������; 1914 �.� ���. �. ����������; 1918�1923 ��.� ���. �. ��������; 1919 �.� ���. �. ���������; 1922 �.� ���. �. ���������.

3 1886 �.� ���. �. ���������; 1920 �.� ���������� ����������.

4 1888 �.� ���. �. ����� (���. ����� � 1890 �.) ; 1906 �.� ���������� ���������� (���. ������ � 1907 � 1921 ��.); 1920 �.� ���. �. ���� (�������. � 1921 �.); 1924 �.� ���. �. ����: 1924 �.� ���. �. ������ (� ����. ��. �� �������); 1925 �. � ���. �. ����������; 1988 �. � ���. �. ������.

5 ����. ��.: 1914 �.� ���. �. ������ (�������. � 1923 �. � ����. ��. �� �������) ; 1923 �.� ���. �. ���������. ����. ��.: 1906 �.� ��� �. �� ������ (� ��������); 1915 �. � ���. �. �������� (�������. � 1922 �.), 1920 �.� ���. �. ��������-���������� � �. �� �����; 1927 �.� ���. �. �������� (�������. � 1942 � 1949 ��.); 1931 �.� ���. �. �������� (�������. � 1943 �.); 1931 �.� ���. �. ����������; 1931 �.� ���. �. ��������� � �. ��������. �����. ��.: 1900 �.� ���. �. �������

793

������ ����� �� ���������� (1922 �.) ���� ���������� ����� �� �������. ��� ���������� �� ��� �������� ������� ������ � ������� ������� ���� � �������������� ������� ������������ ������, ������� ��� � 20-� ���� ������������� ������ ����� ��� �������� �� ������������� ��������, ��� ������� �. ������ (1875) � �. �. ����� (1866) �� �������, �. ���������� (1886) � �. ������ (1910) � ��������, �. ������� (1892) � ������������, �. ������ (1910) � ������...

����������� ����� ������������ � ������� ������� ������������� ��������������, �. ������� �������� ����� ������� ���������� �� �������, ������ � �. ������ � �. ����, ������������ ��������� �. �����, �.-�. �������, �. �������, �. ���������, �. �������.6 ��� ����� ������� ������� ������ �� ����� ���� �������� �� ����������� ���������� ������������ � �����. ������ ������ ������������ � �������� (1899) �. ����� � � ������ ������������� (1897) M �������;7 �� ������� ��� ����� (1919) �. �������8 � �������������������:� (1925) �. ����9, �� ������������ ��������� �������� ������ �������� ������ ������, ����� ������������� ��������� �������� ����������.10 ���������� � ������� ���������� �� ������� �. ������ �������� ������������� �������������� (1934) � ��������� (1937), ������� �������������� ��� ���� �� ���������� ���������������� �. ����. �� ������ �. ������� (���������� ����, ,1945): ������� ������������ <...> ��������� ��� � ������� �������, ������� ���������� ������ ����, ���� ������� ��������, ������� �� ������������ �����, �������� � ������, � ��������� �������.11

�������� ������� ����������� ������ ������� �� �. ����.. ��� � ���� ���� � ������ (1937), ������������ �� ��������� �������� � ���������� � � ��������� ������� ���������, ���� ������������ ���� ������ ����������������� ���������, �������������� �������� � �����. ���� ����������� ������������� ��������� ��� ����� ���������� (1939), �������� ��������� � ������������ � ����� ���������� ����� (1947) � ������� ����� ��������� (1951), � ����� ��������� ����������� ������ � ����������� ��������, ����� ��������� (1956). �� ��������� ��������, ������� ��������� ��������� � ����� (1947),12 ��� ���������� ������ ���� ������������. ������� ����� ������ � ������������ ���������,� ������� ����,� �, ��-������ � ������� ������ ��������������� ���������, � ������ ����� ���������.13


1939 � � ���. �. ���������. ������. �� : 1908 �.� ��� �. �������������, 1928 �.� ���. �. ���������� (� ����. ��. �� �������). ������. ��. : 1919 �.� � �������� (���������� ����������); 1922 �.� ���. �. ���������� (�������. � 1933�. ����. ��.: 1909 �.� ���. �. ����, 1972 �.� ���. �. �����. �������. �� : 1967 �.� ���. �. ��������� ���. ��.: 1923 �.� � �������� (���������� ����������),; 1970 �.� ���. �. ����� � �. ����.

6 Albêrès R. �M. Histoire du roman moderne. Paris, 1962. P. 263.

7 �������� �. �. ����������� � ������� ���������� // ���������� ������������. �., 1959. � 33.

8 Massis H. Jugements. Paris, 1962. V. 2. P. 176, 182, 196.

9 Lafille P. Aadré Gide romancier. Paris, 1954. P. 373.

10 ���. �. ����. ���. M., 1926, T. 2. C. 452.

11 ������ �. �� ����������� ����... M., 1986, � 287.

12 Herbaut P. Pas de temps à perdre // Omage à Alberi Camus. Paris. 1947, P, 76�77.

13 ��.: ������ �. �. ����������� � ���� // ����������� � ���������� �����������. �., 1978. �. 81�116. ������ � �. 108.

794

������������ ���� ������� ������.� ���������, � ���������� �����������. ��� ���������� � ������ �������� ��������� �. ������������� ����� ������� (1897) � �. �. ������������� ������ (1938) � � ����� �������������� ������ � ��������������� ����������,14 �������������� � ������� ������� ��������� �. ��������. ��� ������ (1898) � �. ������� ���������. ������� (1901).15

� ������ ����������� ������ ������� � ������ �. ������ ����� (1894) � � �������� �. ������� ��������� � ������������� (������� ���������, 1912).16

� �������� ������ ������� �. ������� ������� ��� (1916) � ���������� ����� (1919) �� ����������� � �������������� ������ ��� � 1921 �.; ����������� ��������� �������������� � ������� �. ������� ����������� (1925). � �. ������ ������������ (1928).17 ��� ������ ��������� ��� ������ �������� � ������� ���� ������-����������-���� (1922.) �. �. ��������, �� ������ ����� ��� (1932) �. ������, ������������ (1946) � �1984� (1948) ��. �������, ������� 2� (1947) �. �. ��������-.

� ��������, ������ ������ ������� � ���������� � ������ (1915) X. ����������, � ������ ������� �. ������� ��� ������, � ������ ������� (1920), � ������� �. ������� ������� (1926), �. ������� ������� ������� � �������� (1948), �. ������ �������� �������� �������� ( 1949).18 ��� ������ ������ ����������� �����, ����������� �. ������ � ������ ������������, �� � ���� (1946): �������������� ��� �� ������������ �������� ����� ���� � ������������� � ��� � ������������ � ���� ����� ���������; �� ����� �� ���� ��� ���������� � ������ ��������������� ������ <...> ��������, � ��������� ����� ���������, ����������� ��������� ���������� ������ ����������� �������. ���������, � �������������� �����, � ��������� � �����������-������������� ������������, �������, ������ ����, ����������� � �������� ������ � �������� ������� ������� �����������.19

� ������� ����������� ���������� ������������ � �������� ������ ����� ���������� ��. ��� ������ ����������, ��������� � �������� XX �������� ����������� ���������� ������ ������������ ������ ��� ������������ ����������, ������ ����� � ������� ������ ��� ������,20 � ������ ������� �������������. ����������� ����� �� � ���������, � � ��������. ������� �������� � ��������, ������ � ����� �������, ��� � ��� �������,� ����� �. �������,21 ����� ��������� ������ �������� ���������� ������ ������������ � ����������� ��������.


14 Sielicki F. Dostojewski w Polsce miedzywojennej // Slavia Orientalis. 1958. R. VII. N 2, S. 137�202.

15 ������� �. �. ���������� ������������ � ���������� ���������� ����������� // ����������� � ���������� �����������. �. 72�73.

16 Guarneri-Ortolani A. M. V. Saggi sulla fortuna di Dostovski in Italia. Padova, 1967. P. 11, 21.

17 Gilbert Ph. The rusian novel in English fiction. London. 1956.

18 ��.: ������ �. �., ���������� �. �. ����������� � �������� // ���. ����������. �. 86. �. 659�740; ���������� �. �. ����������� � ������� ����������. �., 1985. �. 328�445.

19 ����. �. ����. ���. �., 1961. �. 10. �. 330.

20 Michael Holquist J. Dostoevsky and the novel. Princeton Univ. Press, 1977. P. 126.

21 ������� �. ������� ����. �����. 1946. �. 204.

795

 

�. 8. ...����� ��������, ���������� �� ������ ���������... � ������� � ���� ��. 8 ����� ������ ������������ � ���������� ������������� ������ ��. ������ ������������ � ��������� ���������� ������ ����� ������� ���������... (1726).

�. 8. ...��� ������ �����... � ������ � 4,45 ��.

�. 8. ...�� ������ ���������� �������������. � ��������, ��� ���������� ��� ���� ���� ��������� ��������� ������ ������ ��������� ������������� (������� ����� ������ � ������� ������� ������ ����� � ������ �������� ����� �����) �� ���������� ���� �� ��������� � �������� (������ �. �. ����. ����. ���.: � 14 �. �.; �., 1952. �. 8. �. 361).

�. 9. ...� ����� �� ������ �� ��� ����� �, �������, ������ ������. � �������� �������� � �. �. ���������� ���� ��������� ����������� ����������� ������������, ������������� �. �. ����������� (1816�1881). � ������ ��. �. ���������� �� ��� ������������� � ������ (1856) �� ��������� ���������������� ����������� ��� ������� � ������������� �������. ���������, ��� �������� ��������� ��� ��������������� ���������� ������������ ���������� <...> ���������, ��������� �������, ��� ��������� ������������ �� ���� ��� ����� �� ����� ������� (���. ������. 1856. � 4. ���. 3. �. 56). ������� � ���� ������, ���� � ���� �� ���������������, ��������������� �������, ������������� ������� (� ������ 1864 �. ����������� ������ � ����������). �� ����� ����������� � ������� �������������� ������, �. �. ����� �����, ������� ���������� ����� ���������� ������������� ��������, �� �������, ������, �������, �� ��� ����� ��������, ������, ����� ������������� ����������, �� ����� ��������� (��.: ������� �. �. ���.: � 4 �. �., 1956. �. 3. �. 29, 31). ������ �. ���������� � ���������� ������� ����������� ������������� (��. �� ����: ����������� �. �. ������: � 4 �. �.; �., 1934. �. 3. �. 298). � ������ ���������� �. �. ����������� (1856) �. �. ������������ �����, ��� ����������, ��� ������� � ����������� ���������� ���� ������� ������, ���� �������� ��� ����� ������, ��������� ������������ ��, � �� ����. ������������ ����� ������ ������� ������� � ���, ��� �� ����� ��� ����������� <...> ���������� � ������ ������������ ��������� (��.: ������������ �. �. ����. ����. ���.: � 14 �. �., 1947. �. 3. �. 352�359).

�. 9. ����� �� �������� ����� ������ ��������� ������, �, �������, �� ����������... � � 1840 �. �. �. ���������� �������� ���� ������ �� ������� �������, ������������ ����� �������� ���������� ������ � ������, � ������� ������� � ��. (��.: ������ �. �. ����������� �� ������� �������������. �., 1961). �������� ��� ���������� � ��������� � ������ ������ �������� �� 1862 �. ����� ���� ������ � ���������, �� ������ ������ �����������, ��������� ��� �������� (��.: ��������� �. �. �. �. ����������. �., 1869. �. 118�119). ������ �� ���������� � ����� ����������� �� ����; ��������, ���������� � ��� ������������ ������������ ��� ����������� �������������� ����� ������ ������� ����������� �������������. ��������� � ������� ����������� � � ������������� ������ ��� ������ ��.: ��������� �. �. ���������� � ������� // ����. ���. �������. ���. ��-��. ���. �����. ����. 1939. � 46. ���. 3. �. 321�354. ��������, ��� � ������ �� ���������� ���������� ����� �� ����������� �������������� ������, ������� � 1834 �. ��� ��������� ��� ������������ ������� � ������������� ������� � �.-������������� ����������� � � ������� ������ ������ �������� ���������� (��.: ������ �. �. ����. ����. ���.: � 14 �. �., �., 1952. �. 8. �. 76�84, 759; �. 10. �. 95, 629, 630; ��������� � ������

796

��������� �������� (1869): �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �.; �., 1967. �. 14. �. 75�76).

�. 9. ...����������� � ����������� ���� ����������� � �������������� �������� ��������� ������� ����� ~ ������� ��������� ������������... � ������������ ����������� �. �. ����������� ������, �������� � ������, ���������� � ���������� ������������ � 1845 �. � ��������� ������� �. �������� � �. ����������, ���� ��������� ������� ������������� �������. ���������� ����� � �������� ����� �����������: �� ��� (�����������. � ���.) ���������� ��, ���� � �� ����� ������. ��� ������� ����� ��� ��������� �� ���� (��.: ��������� �. �. �. �. ����������. �., 1869. �. 241). ��������� ���������� ���� ������������� ������� ��. ����� � ������������� ���� �����: ������ �. �. ����������� �� ������� �������������. �., 1961. �. 176� 189, 232�234. ��. ����� � ����������� �����������, ������� �� ��� ���� ����� ������ �������� �������� �� �������� ����� �����-�� �������� �������...� (�������� ����. �. 2. ��. 1). ������ ��������������� (������ � ������������� �����, ���������� ������ ���, ����) �������� ���� �������������� ������� (���������� ����), ��������� � ������� ����. ����� � ��������� ����� � ��������, ������ �� �����.

�. 9. ...� ����������� � ������������� �������, ������������ �� �������� � ��������������� ���� �����... � ������� � ���� �������������� �������, ��� � 1840-� ����� ���� ���������� � �������� ������ ��������: ������� �����, �������� ����, ������ � ����������� ������� ��������, ������ � ����, � ����� ������ ���� ���� �����, ��������� ����������, ����, ������, ��������� �������� � ������� ���������, ������, ��������, ���������. � ��������� ����������� ����� ����� 8 ������� 1845 �.: ������� ��������� (���� ���� � ���������<�����> ������<��>�, ���<����>�. ������ ��������� �� ���� ��� � ����� �������� (XXVIII1, 114). ��������� � ����� �� ����� ������ � ������������� � 1840-� �����, ����������� � 1861 �. �����: ��� ����������� �� ������ ���� ����� � � ����, ��� �� ����� ����������!� (��.: ��������� � ����� ������ � ������� ���������廓 � XVIII, 57; ��. ����� �������� ��������� �� 1876 �. (����, ��. 1, ���������� ���� � ���� �����) ). �� ��������� ������������ � ���������� ������������ ��.: ����� �. �. ����������� � ���� ����// Acta Litteraria Academiae Scientiarum Hungaricae. Tomus 24 (1�2). P. 65�8 (1982).

C. 9. ...������������ � �������, � �������� ������������ ������������� ������������ �����-�� ������� � �����-�� �����... � ����������� ����� �� ������ �. �. ����������� � ����������� ������������� ������, ��� � ���������: ������� �����, � ������������ � �������� ����������� ��� ����������� (�., 1845. ���. 1. �. 2. �. 249� 286; ��� ��, � �. 3, ���� ���������� � ������ ��� ������ � ��������� � ����� �������). ������� �. �. ��������� ������ ������ ����������� �������� �����, ������� ��� ������ � ������ (��.: ��������� �. �. �������: � 3 �. �.; �., 1955. �. 1. �. 421).

�. 9. ...����������� �������-�� ���������� �� ���� �����-�� ����������. � � ����� �� ����� ����� �� 4 ������� 1846 �. �. �. ���������� �����: �� ��������� ���� �� ���� ������ ��� ���� ������ ��� �� �������� �������� ��� ����������� � ������� (��.: ��������� �. �. �. �. ����������. �., 1869. �. 149). � ����� � ������������ �� ���� ���� ����������� ����������� � ������� ����������� �� ������������ �������� ��������� � ������ �������� ������������� (��. �� ���� � ������ �. �. �������� � �. �. ������ �� 26 ����� 1849 �. � �������� �������. 1896. � 1. �. 68) �� ���������������� ����������� ���

797

�������� ��������� ������. ������� �������� ����� �� ����: ����������, ����������� ������ �����������, ������� � ��������� ������ ���� ������������� ������������ �����������. �� ������, ���������� �� ����, ��� �������� � ���, ��� � ������� ������� �� ����� �� ������� �� ��������� � ���� � ���� ������, ����������� ��������� � ������� ������� (��������� �. �. �. �. ����������. �. 241). ���������� ���������� ������� � ��� �� 1849 �. ���������� �� ����������� ���������� �� ������ ���� ��������� (��. ������ ����������� � �. �. �������� �� 28 ������� 1849 �. � ������. ��. ���������� � ����������. �. 1�9. �.; �., 1950. �. 5. �. 752�753).

�. 9. ...���������, ������������������� � ���������������������� �������� ~ ���������� ���������� ������ �����. � ������� � ���� �������� ����������� (1846�1849), ������ �������� ��� ��� �����������; ������������ ��������� �������� ������� ����������� ����� ���������������� �����������: ��� ������� �� ������ ��������� ��� ������������, ���� �� �������� ��� ����������, � ������� �. �. ������������ (��.: ���� �����������. �. 1�3, �.; �., 1937. �. 1. �. 518). ������ �. ����� (1772�1837) ������������ ������ ������������� ����� �����������. � 1848 �. �� ����� �� �������� �. �. ���� ���������� ��������� ����� �� ������� ���� � ����� ���������� ����������� ������ ��������� ����� ���, ��� �� ����� ������������ �����, � ����� � �������� ��� �������� (��.: ��� ��. �. 3. �. 120). ��. �����: XVIII, 118�359.

�. 10�11. ...����� ������� ����������� ~ � �����, �� ������������� ���������.. . � ��� ����������� �������������� ����� ������� ����������� ����������� �������������� ������ � ���������� �������� �������� �������� �. �. �������� (1807�1885; � ��� ��. ����, �. 704, � ����� �. 705) �Pot-Popurri, ��� ���� ������, ���� �������. (��� ������������ ��������� 1834)�, ���� �� ������ ������� ���������� ���������� ������. ����� ���� ������������ � ����� ������ ��������� ������� �� 1861 �. (�. 172�192) � ������������ (��� ��������� ���������� ������) � �������� �������� ��������� ���������� XIX ��������� ��� ��������� �. �. ������� (������, 1861). � ���� �� ����� ��������� ������� ����� ���� ��������, ��� ��� ������� � ������ � �������� ��������������� �������� ��� ���������, ���������� ������������. ����������� ����� ��������� � ������� �����, �������� ������ ����� ���������� � � ������ ��������, ����� ������� �������������� ����, ��� ����������� ������������ � ������� �� ������ � �������� �������� ��������� ���������� XIX ���������. � ����������� � �������� �. �. ������ ����� � �����: �...�������� �� ����� �� �������� ������� ������ ������ � �� ���������� � ������� (�. XXVII). � ���������� ������ ����� �����, � ��� ����� � ������, �������, �����. � ����� �� ���� �������� ������ � ������ ����������������� �������� �� ����� ����. �� ������������ ����, ����� � ��������� ������, ������ �� �����. ������������ ������ � ����� �������� ��������� ��������� ���������� �������������� �������� ����� �������� ��� ������������ (��. �� ����: ������ �. �. � ������� � �. �. ���������. �� ������� ������� ���������� XVIII � XIX ��������//���. ���-��� ���. ��. � ���. 1907. �. 12. ��. 3. �. 250�256). �. �. ���������, ���������������� �����, �������� �������������, ��� ����������� ������ ����� �������� � ���� ��� ����������� �����, �������� �������� ����, ������� ������������� ����������� (�������� ������, ������������ ���. �.,1968. ��. 9. �. 135).

��������, ��� �����������, ������ � ����� ������� �����������, ���� � ���� ����� � ��������� ����� �. �. �����������, �������

798

�� �������, ������������� ������ �� ����� ���������, ��� ������� ��������� � ��� ������� � 1834 �. �������� ����� ���������� � XVIII �. � �������� �������� � ��������� ��������; ��� � ��������� ��� ������ �������� � ��������������� ���������. �� ���� ������.. .� ������������� ��� � ��� ���������� ������ ����� �������. ����� �� ��� �������� � ������ �. �. ���������� ��. �. ���������� �� ��� ������������� � ������ (��.: ���. ���������. 1856. � 3. �. 27�31). �. �. �������� � ������ ���� ����� � ���������� ���������� �� �������� �� ����� ������ � �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �.; �., 1963. �. 6. �. 372.

��� ������� �. �. �������-��������, � ����� ������� ����������� ����������� ������ � ������, ����������� �� ��������� ���������� (��. ����� �� ��� � ������: ������ (�. �., ������, � ��������� �����) � ���� ���� ����� ���������� (�. 11). ���, ���� ������ � ������ �������� ���� �������� � ������������� �. �. ����������� ��������� ����. �������������� ��������� (1835). ������ ������������ ����� � ��������� ������ ������������ �� �������� �. �. ��������� ���������� ����� (1834), ������ � ������� (1834) � ���������� �������� (1835). � ��������� ������ ������ ������� � �������� (� ����� � ���������� � ��������) (��.: ����� 1820�1830-� �����. �., 1972. �. 2. �. 735. (�-�� �����. �. ���.)).

�. 12�13. ...��������� ��� ��������� ����� ~ �� �� ����, � ������� ��������� �������� ����. .. � �. �. ��������� ��� ��� ����� (� ��� ����� ��� �����������) �������� ��������� ������ (��., ��������: �. �. �������� � ������������� �������������. M., 1971. �. 34). ��������� � �������� �����������, �������� ��������� 1840-� �����, ������ ����� ��������� ����� � ����� ��. ����, �. 684. ��. �� ������� ������� � ���������� �� XXIX ����� ������� � ��� (������ 11, ��� ������ �����): ������ ��� �������� ���������� ����� ������������ ������������ ��������� (��.: ������ �. �. ����. ���.: � 30 �. �., 1956. �. 9. �. 130).

�. 13. ...��������� �� ����. ~ � ������������� �������� ����������� � � ������� ���������.. . � ��. �� ������� �� ���������� ���� �� ��������� � ��������: ������� ��, ���� �� ������� � ����: ���, �������� ����������! ��� ����� ������� �� ����, ������ �� �����, � ������ �������� ������� ������, ����� ��� �� ��� ������ (������ �. �. ����. ����. ���.: � 14 �. �.; �., 1952. �. 8. �. 263).

�. 13. ...������ ����� ��������� � �������� ~ ��������� ����������. � ����������� ����������� ����� � ���, ��� � ���� �������������� �������, �������������� ����� �� ���������� � ������ ���������� �����, �� �������������� � ����, ��� � ��� ��������; �� ����, ����������� ��� ���������, �������� � ���������� �����, ������ �������� ��� ����� ��������� ��� ������, ���������� � ��� ����������� ������� ������������� ��������� (��.: ������������ �. �. ���. ���., 1895. �. 1. �. 519). ��. �����: ��������� �. �. �. �. ����������. �., 1869. �. 224�226.

�. 13. ...������ � ��� ���������� ����� ���� ������������ ������� ~ �������� ��� ���������... � ��������� ������������ ������� �������� ��������� ��������������� � 1860-� ����. ���, �. �. ������� ����������� ��� � ��������� �. �. ������� (1862) � ������� ����� �� ����� ������: ��������, ��� ��������� ������������ �������, ���� � ��� ����� � ���� � ����������, ��� ��� ���� ������ ��������� ����������� � ������� ���� ������������ ���� ������� (��.: ������� �. �. ����. ������������. �., 1970. �. 290, 574. (�-�� �����. �. ���.)). ��������� �� ���� ��. � �����������

799

� ����� ���������� ������ ���� (�������� ��������� �� 1873 � � XXI, 418).

�. 15. ...����� � ���, ���� ���� � ����� � ��� ���� ~ �� ��� ������ � ����. � ��. �� �������� �� ��������� �. �. �����������: �1 ���� 1841 �. ���������� ��������� �� ����� ������ � ��������. <...> � ������� ���� ������ �� ����� � ��� ������ ����, � ������ ��� ���� � �����. ���: ����������, ���, ����������� �� ��������� ����� �� ����, �� �������� �� ���� ������...� (��.: ��������� �. �. �. �. ����������. �., 1869. �. 193, 211).

�. 16. ...��� ������ ������ �� ������������ ��������... � ������� ����� � ��������� ������������� ���������� �������� �� ��� ��������� � �������� � ������ 1840-� �����. �. �. ��������� ������� � ����� �������� 9 ������ 1841 �.: �� �������� ����� ��� ����� �������� �����. �������, ��� �� ��� ������� ���������� ����������� �������� �� ������������ ��������� (��.: ��������� �. �. �������: � 3 �. �., 1955. �. 1. �. 230). �� 1842 �. ������� �������� �������� ������� ���� ����������� ������� ������������� ���������,� ����� ������ (��.: ������ �. �. ����. ���.: � 30 �. �., 1957. �. 12. �. 78) � 1847 �. ��������� III ��������� ���� �. �. ����� ���������� ������� I � ���, ��� �������� ��������� ����������� �� ���� ��������� ���� ���������� �����������, ��� ������ ���������� ���������� ������ ���� ������ ������� ���������� ����� (��.: ������������ �������� 1827�1869 ��. �., 1931. ���. 1. �. 79�80). ��������� �� ���� ��.: ������ �. �. ������ ���������� � ������ ��� ������������ �������� // ������ �. �. �� ������������ ����� � ��������� ��������. �������, 1959. �. 211�233.

�. 16. ...������� ������� �������� ~ �����... � ��� ���������� �. �. ���������, ��� ���������� ����� ���������� ������� 1856 �.�, ����� ���������� ������� ���������� II � �������������� ����������, �� ������� �� �������� ��������� �����: ������ ���� ��������������� ����, ��� � ���� �������� ���������� �����; <...> �� ���� ���������, ��� ������������ ������� �������� ������ �� ����� ���������� ����������. ������� ��� ����� ��������, ����� ��� ��������, ��� ��� �������� (���������� �. �. ���.: � 8 �. �., 1958. �. 5. �. 272). ��������� ��.: �����������. ��������� � ������������. �., 1987. �. 7. �. 193� 197.

�. 16. ...�������� ��� � ������ ����������� � ����� ������� ���� � ������... � ���������� ��� ������� ���������������� ��������� � ������ � ������� � ������� �������, ��� ������ � ������� ���� ��� (��.: ��������� �. �. �. �. ����������. �., 1869. �. 9). ������ ���� ������� ������ ��������� ����� � ����������� � ���������� ������������ ������ ���� �. �. ������ (1772�1849). � 1826 �., �� ����� ���������� � �������� �����������, ������ ������ ��� ����� ��������-����������� � �������� ������������� ��� ������� ����. ����� ������ ������� � �������� ����������� � ������ ���������� � ������ ����������� ������������, ����� ��� �. �. �������, �. �. ����������, �. �. ����������, �. �. �������, �. �. ��������, �. �. ��������, �. �. �������� (��������� � �������� ��.: �������� �. �. ���������� � ���������� ����������� // �. �. ����������. ������������ (1828�1967). �., 1969. �. 6�12).

�. 19. ...������� ~ �� ������� ����� ����������, ����������������� � ��������� ����� ��� �����-�� �������... � ������� � ���� ������� �. �. ���������� (1809�1868) ������ �. �. �������� (1836), ������������� �� �����. ��� ���������� ��. � ���.: ��� ������� �����������. ���., 1839. �. 1.

800

�. 20. ...������� � ����� � ��� ��������, � � �������� ����� ����������� ���� �� ����. � ������� (Tockueville Alexis Charle Henri Clerel, 1805�1859), ����������-���������� ����������� ������� � ������������ �������, ����� ��������� ����������� � ������� (�De la démocratie en Amérique�, 1835�1840; ���. ���.� 1860) � ������� ������� � ���������� (�L�ancien régime et la révolution�, 1856), ���������� � ��� ������������� ������ (��������, ����������� � ��� ���������� ����������������� ���������, ������������� � �. �.). � ��������� ��������� ����������� �����. ������ ������� ����� ������������ �������, ���� ��������� ���� ������������ ������� � ����� ������������ �������������� ����������� ����� ������������ ���� ����� (��.: ������������ �. �. ������� � ��� ������������ �������� // ��������� �. �. �������������. ���, 1882. �. 158). ��. ����� � ����������� ������������ ������� ��� ��������������� �� ����������� � ����� ���������, ������ ��� �������� � III ����� ��������� ����������� � ���������� (����. ���. 1872. � 3) � ��������-������ �. �. ����. ���.: � 20 �. �., 1970. �. 10. �. 327. � ������ ���������� � ������ 1840-� ����� ����������� ���������-������������ �. ���� �� ���� (Paul de Kock, 1793�1871) ��.: ����. ���. �. 1. �. 441; �� ��������� ������������ � ��� ���������� � ��� ��. �. 2. �. 549�550. ��. ����� ����, �. 731.

�. 20�21. ...��� ���������� ����� ~ ��� � �������� ����������... � ��������, ��� ����� ����������� ����� ����������� �� ���������� � ��������� ������������ ������� ������������� �����������, ������������� � �������� ������� �� 1828 �. (���. � 8. �. 87�89). �������� �����, ��� ����������� ����������� �� ����� �������, ��������� � ������ � ������ � ���������� ��� � �������� �������������� �������� (��.: ������ �. �. ����. ���.: � 30 �. �., 1956. �. 9. �. 128). ��������, ��� ������ ����������� ���� ����������� � ����, ����� ����� �� ��������� � ����� ������ � ������� ���������廓: ����� � � ��� ������������ �������, ������� ������� ��������� �������, ���������� ����� <...> �� ���������� ��� � ����������� ��� ����� <...> ��� ���� ������� � �����������, ��� ���� <...> � ������ �������� ������������ (XVIII, 59).

�. 20�21. ...� ����� ����� ����������� ����� ~ ������� � �����-�� �������������� �� ����, �, �������, � ���������� ����������. � ���� �� ������� ���������� �� ������� ������������� �� 1859 �. ������: �...���������� � ������ ���� ��� ����, ������� ��� ���������� � ������������ ������ � � ����������� ���� ������� �� ������ (�����������. 1858. � 11. ������).

������� �. �. �������� ����� � ����� ����������� ����� ��� � �������� ����������� ��������������� ����������� ������, ����������� �� �������� �������� ������, � ��� ��������, ����� ���������� � �������� ���������� � ���������� �����, �������� ������������ ���, �������, ������������ ������������� � ����� �������� � ���������� ��������� � �� ������ ��� �������� ����� ������ ������� (�����. ������. 1871. � 11.C. 287). � ���� �� ������ ����� ��������� �������� ���������� ���������� ���� �� �������� ������� �������� 1866 �., � ������� ����������: ��������� ���������� ����������, ��� ��� � 1863-� ���� ���������� � ������ ������ �� ������� �����, ���������� ����������������� ������; ������������ ��� ���� ������ ������ ������ ��� ��������������� � ������������� ����� ���� �� ��������; � ���� ����� ��� ������ ���������� ����� � ��������� ����������, ���-�� ����������� ���������, �������, �������� �������� ������������ � ���������� � ��������� ������������������ (��� ��. �. 297). ���������

801

������������� �������, ������ �� �����, ��������� � ������� �������� �� ����������� � �������� ���������, ���������� �����: ��� �� ����� ����������� ���������� � �������� ������, ������ ���� ���� ����������� ���� � ����� � �����, �� �� ����� �� ������� �� ���� �����. ����� ����������� ������������, ������� ��, ����������� �� ��� ����� ����������� �������� ��� �������������, ��� ���������, ������� � �������� �� �������� ������? ������ ������ �� ������� ���� � �����, ���� � ��������, ������� ��������� ������ ����� ������� ����� � �������� ������� ������ ���, ��� �� �� ������ � ���� ���� ����������� ������? �� � �������� �� � ���������� ������������ ��������� ������� � ���, ��� ������� ���� ������ ���� �� ���� ����������� �������, ������������ �� �������� ����� ������ ���������; ��� ����� �� ��� ����, ��� ������������ ����������� ���������; ��� ������������ ���� ����� ����� � �����������; ��� � ������� ����� ������, ��� � �������, �������������, ��� �������� �� ������ �������������; ��� ���� �� ������� ���� ������ � ������ ������ ���� �������� �� ������ �������, � ����., � ����.� (�����. 1870. 17 (29) ������. � 318).

�. 21. ...����������� ����������� ������� � ���� ���������� ����� �����������... � ������� � ���� ��� ������������� ������� (����������� � ����), ������������ � ������� ������� ������� �����������, ������� ���� �������� �������� � 1853 �. ������������� �����: � ...������������� ������������ ����� �������� � ���������� ������ ����������, � 1, ������������� ���-��� � ����������, � ������ � � ������, � ���� 1861 �.� (��.: ����� �. �. ������ ���������������� �������� ������������� �����. ��., 1908. �. 350). ������������ ���� �������� ������������� ���� ������� ��� ��������� �. �. ������� �������� ��������� ���������� XIX ���������, � ����� ��������� ������ � �������� (��.: �������� �. �. ���������� ������������. ������, 1919. �. 18). � ����������� ����� ������������� ����������� ����� � ��������� ��������� �� 1873 �.: �������� ����� � ����� � ������ ���� ��������, �� ����� �����, ���� �� ����� ������������� ����������� ��� ����, ������� ����� ����������; � ���������� �� ����� ��������. ��� ���������� �� �������� ����������. ������ ������ ���� ����������� ������� � ������. ���������� ���������������, � ����� ������� �����, ����� ������ �� ������ ��� �� �� ��������, ����� �� �� ��������. ��� ������ ����� ������� � ���� ������� ���� ����� (XXI, 25).

�. 21. ����� ���-�� ���������, ��� �� ��� ����, � ������ ��� ��������. � ��������, ��� ����� ����������� ����������� �� ����, ��-�������� ������ ��������� � ���������� �. �. ��������, ������� � 1849 � �������� ��� ��������� ��������� ����������: ��. �. ������� ��� � ����������� � ������, ��������� ������� ��� ������ �������������...� (����. ���. 1849. � 2. �������. �. 259). ���� ���� ������ � 1860 � � ������������� � ����� �� ������� � ������ ��������. ����� ����������������� �����: �����������, �������, ���������, ��� �, �������, ���, �, ������� �� ������, � ������� ���������� ������ ������� ����������� �������� �������� ������� ������� ����� ���������� (1860. � 3. ��������. �. 2). ������ ������ ���������� ������ ���� ������� ���� �������. ���, � ��������� ������� ����������: ��� �����������, ������ �������� ���� ������� 1864 ����: ����, �� ������������, ��� ���������� ��������� �������������, ���������� ��������.. .� � �����. 1865. 2 ���. � 2.

�. 22. ...������� ������������ ������������ ~ ������ �� �����

802

����� ������ ������ � ������� � ���� ����������. � ���� ������ ����������� � ������ ����� ������� �� ���������. ��� ��������, � 1860-� ����, �������� � ����� � ������� ������ ����� � ����, ����������� ������ �� ������������ ���������. ���, ������ ��������� ������������� �. �. ��������� �����: ������� ����� �������� ���� �������� ����� ���� ������������, ������� ��������� � ������ ��������� ������� ����������� <...> �-� �������� ���� ������ ��������� ���� �����.� (�����������. 1865. � 7 � 316). � ����� ������������ �������� ����� ��������� ����������� ��� ������ �� ����� ������ ���������� �� �������� � 1862 �. �� ������ ���������, ����� �. �. �����������. � ������ � ����������, ���������� ���������� � ������� ������������ ��������, ��������� � ������������, �������� ���������, ��� ����� � ���� ���������� ������� ���������� ��� ���������� ������, � ������� � ������������, ���� � ��������� (��.: �������� �, �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ������. �.; �., 1962. �. 4. �. 379�381. ��������� �� ���� ��.: ��� ��. ���. �.; �., 1964. �. 8. �. 595�596). ��� ��������, ���� � ���� ������������� ��������� � ��������������, � �������� ����������� ������ ����������� � ���, ����� � ��� �� ����� �. �. ���� ����� �� ������� ��� ���������� ������� ��������, ���� � ��� ������ � �������� �� ����������. ��� � �� ������ � ���� � ����� <...> ��������� ��������� �������! ���, �������, ������? ���� �������� ������ ������ (��� ��. ������. �. 4. �. 125, 499). �������, � 1869 �., �������� �� ����� ������������ ������� � ���, ��� ������� ��� �����, ����� ������ ����� ������������ ��������� �������� �� � ������, ���������� �������������� ����� � �������� ������� � �������� (����� 1869 19 ����. � 50), ����������� ����� �. �. ��������: ��������� �� �������� ������� � ������ ������� ����...� (������ �� ��������� �� 8 (20) ����� 1869 �. � XXIX1, 25).

�. 22. ...�� ��������� ������������ ���������. � ��������� ������������ ������ ������������ � ���������� � ����� 1859 �. ��������� ��� ������� ����������� ����������� � ������ (������������ ����). � 1860 �. ����������� ���� ����� �� ����������� ���������� ���� ������������ ������ (��.: ��������� �. �. ������������ ������������ � ��������� ��� ������� ����������� ����������� � ������ (1859�1866) // �����������. ��������� � ������������. �., 1987. �. 7 �. 238�260).

�. 23. ��� ��������� ����������� ��� ����� ��� ����� ������������� ����������... � ������������ �������� ����������� ������ ������������� ������ ��� ����������� ������ � ���� �� ����������� ��������� ������������� ������� 1860-� �����. H. H. ������� ����� � ����� �������������: �������� � ��� �������: ������� ���� ������, �� ���� ���� ����������, ��� �����-�� �������� ��������� ������, �������������, ������������ �����������...� (��.: ���������, ������ � ������� �� �������� ������ �. �. ������������. ���., 1883. ���. 1. �. 198). ���, ��������, ������� ������ �������, ������������ ��� ����������, ��� �������� ����� ��������� (� ������������) ��������� �����, �������������� �������, ����������� ��� ������� � ��������� ����, � ����� ����� ����������� (��. �� ���� � ������ �. �. �������� � �. �. ����������� �� 12 ������� 1862 �.: ���������� ������... �� ������ �. �. �����������. M ; �., 1932. �. 461�462).

�. 23. ...��������� ����������� ��� �����-�� ������������ ���������... � ����������� ����� �� �������, ��������� � 1861 �. ���������� �. �. ��������� (����� ����������) �������� ��������� � ������������� ���� (22 �������. � 8) (��������� �� ���� ��. ������� �.�. �� ������� ������������� ����� � ������. �., 1961,

803

�. 69; ��. ����� VI, 216; VII, 383�384). � ��������, ��������� ���������� ���������, ������ ������� � �����������, ����������� �� �������� �������� �������������� � ������ ��������� �������� (1861) (XIX, 19, 119).

�. 23. �������� �� ����������� �������... � ������������ ����� �� ����: ������� � ������� ����������� ����������� �����, ��� ������� �� ��������� ����� ����, � ���������� ����� ����� ����������� ������ ��������, ������� �� ������ ������� � ��� ����, ������� ����� � ���� �������. <...> ������������ ���� � � ������� ������, �. �. �� ������������ �� �� �������. <...> ��������� ���������� ���������� ���������� �� ������� � ����������� �� ������� ����.. .� (1863. � 1�2. ������������ ���������. �. 235�236). ����� ��������, ��������������� �� ����������� �������, ����� ������� � ������� �������� �������, ������� ���������� ������� �������� �, ��������, �� �������, ��� ������, ���������� ������, ����������, ��� �������� ������ ���� ����� � ������, ������ ����� � �� ������� (��.: ��� ��. �. 237). � ���� ������ ���������� ���������� ������ � ������� ������ ������������, ���������������� �� ��� � ���������� �� ���� ����������� (XVIII, 123�126).

�. 23. ...� ����� �, � ��������� ������� ���� ����������. � � 1862 �. � ���������� ��������� ��� ���������, ����������� �������� ������ ������� ���������� � ��������� �������������� ������� � ������. �� �������� ��� ������� ����������� ����� �� ���� ����������, ��������� ���������� ������� ��������� � ������� ����������� (�����. 1862. � 3. �������. �. 57�74). � ������������� ��, � ������� ����� ����� � �������� ����������, ����������: �� ���������� ���������� ����� ������� ������������, ������� ������������� �����, ��� ���� ������������ ������ � ���������� ������� ����������, ������ ��� ��� ����� ������ <...>. � ������� ����� ���������� ����������� ������ ��������, � ������� ������ ���� ���� ��������, ������������ ������ ���������� � ������� �������� ������, ���������� ��� ��������, � ��������� ������ ��� ���������; �������, �������, ������������ �������� ����������� (1863. � 1�2. ������������ ���������. �. 19).

�. 23. ...� �������. � � ������������� ������� ����� ��������� ���� ���� ��������������� ��� ��������� ������ � ���������. ������ � ��� � 1859 �. ����������� ������������ ������ � ������ ������ ��� ��������������� ������������� �����.

�. 23. ...� �����-�� �������� ... � 13 ������� 1859 �. �� ����� ���������� ������� � ���� ������� ��������� ��������, � ������� ��������� �����: �� 1859 � ����� ������� �������� � ����� ������������� ������ ������ ��������� �������� ����������� � �������� <...>. ������� ������ ���������� � ���������� ����������� ���������������; � ����� �����, �������, �� ������� ������� ���� ������������ � �. �����-����������; ������������� ��� ������ �. �. ���������. ������ <...> �� ����� �� ����� ���������� ��������� ������������� �������, ���������� ������� ������� �� ����������, � �. �. (���������. � ���.) ����� ������ ������� ���, ��������� ��� ����: ��� ��� �� ������� �� ��������� ������. ��� ����� �������� � ���� ����� ����� ���� � ������� ������������ �����������. ������� �� � �������������� ����� ������ ����� ������: ������� �� �� ���� ������� ���������� ������������ �������, �� �� ������ ������ �������, ��� �� ������� �� ��������� ������. �������� ���� �������������...� (��.: ��������� �. �. ������������. �., 1958. �. 233). ��������� ������� ����������� ����� �� ���� �� ��������� � ����� ������

804

� ������� ���������廓 (1861): �...�������� ��������� ����� ����� ������� ������� ���, ��� �� �� �������. �������, ��� �� ���������! �������� ������� <...> ����� ���������� ������� ��� �, ����������, ������ �� ��� ������ (���� ��� �������� �����), ��� �� ���������� ������� (XVIII, 60). ���� �������� ������ ������� �������� (��., ��������, ������ �. �. ����������� � �������������, 1859, � 12, ��� ��������� ����������� ������ � ������� ������� ����������� // ���������� �. �. ����. ���.: � 9 �. �.; �., 1962. �. 5. �. 537�554) � 1866 �. ������ ����� � ���������: ���� ��� �� �������, � ������� ���-�� � ����������, � ��� ��������� �� ����, �� �� ������, � �������� ��, � ������� ������...� (1866. 1 ����. �. 221; ��.: ������ �. �. ����. ���.: � 30 �. �., 1960 �. 19. �. 85).

�. 23... � ���������� ������������ ������ �� ����������� � ������� ������������ ������ ~ � ������ �������... � ����������� ��������� �������� ����� �� �������� ������ ����������� �.. �. ������������ �������� ������� (1862). ����� �� ��. � ��.: ������������ �������� ������������ �����. �., 1923. �. 1. �. 259�269.

�. 23. ...� ���� ����������... � �������� �������������� ������� �. �. ��������� (1810�1889) ������ ����� � 36 �� ��������� ��., ���� ��������� ��. (���� ��������, 36, ���� ��. ���������), ��� ���������� �������� �������������� ������� � �������. ��. � ������� � ���������� ������� ������� ������������ 1872�1875 ��.. ����� ������ �<������> ��������, �������, �������� �� ����������� ��������� ��, ��������� ���� ����������� ����. �����������, � ������� ���� ������������ ������������ ����������, �������� �������� � ���� ��������� (VII, 407).

�. 24. � ���������������� ������� ~ ���������� �������� ������... � ������� � ���� ������ ������. � ������ ����������� �������� ������ ���������� ����� �� ������� � ������ ��������� (��. ����� ������. � �. 12�13).

�. 24. �� ��������� ���������� � ������������� � ���������� ����� ����������; ���������� � � ������ � ����� �������... � � ���� ������, ������������ ����� ������������� ������������ ������� �����������, ���������� ������ �� ��������� ����������. ���� �� �� ������� ������������ �������: ������ ���� ���������������, ������ ������� � ������, ������������� ���������� � �������������...�. � ����� � ���� ����������� ������� �����, ��� ��������� ����� �������� �������������� ����� �� ��������� ������� ��� ��������� � ������� �� �������������, �. �. ������������ ��� ���� ��������. � ��� ��� �������� � ����������� ������ �������� ���������� ���������� ��������� �� � �������. ���������� ���� ������ �����, ������ ������������� ���, � ������� La Révolution politique et sociale <...> �������������� � ���� ��������� ��������� �������� � ���: ������� ��� ������������ (�����. 1871. 2 (14) ����. � 151).

�. 24. ...������ ���� �������... � ����������� ������������ �������� ������ ������������ ��������� ����� � ������ ���������, � ��������� ������ ������������� ��������� �. � �������� � �. �. ��������� �������� ������� (��., ��������, ������ ��-� ������, ��� ������ � ����������� � 1864). ����� ����������� ���������� �����: ������� �� ������ ���� ����� �� �������, ��� ������ �� ������ ������ ����� �������, ������ ��� ��� ������� ����� ����� ��������, � ��� ������� ����� ������ ��������, � �����������, ������ � ������� � ����� (XX, 109); ��. �� ������� ������� �� �������� �� �������� ����������� ����������� �. ������ (1864): ����� ������, ��� ������ ����������� ��������� �� �������� ������ �����, ��������� ������

805

������������� �����, ��� �� ���� �� ����, ������ ����� (��. ������ �. �. ����. ���. ̄ 1934. � 1. �. 216). ������� M. E. ��������-������ ��������� ��� ��������� (������� �������� � ��� ��� �������� ������� � ����������� ����������������� ������ (����. ���. 1871 � 9) � ��.: ��������-������ �. �. ����. ���.: � 20 �. �., 1970. �. 10. �. 102). ��������� �� ��������� ������������ � ������������� �������� ��������� ����� � XX, 94, 315, 320�323.

�. 25. ��� � ��� � ��� ������. � ��������� ������ ���������� ������ ������������, ������������ ���������� ������ ������������ ������������ ������ 1860-� �����:

��� � ��� � ��� ������,
��� ������ � ��� � ���.
�� ���������� ������
�������, ������ ������...

(��. ������ ������������ 1863�1864 ��.: ������������ ������������ ���������� �� ������ ������ ������� � ��������� ��������, ������ �������� ���, ��-� ������, ��� ������ � ����������� (XX, 83, 102) ���� ������������� ������������, ���������� ��� ��������� �. �. ��������� � 1861 �1862 ��. (� ��� ��� ����������� ���� ���������� �������� ����� ���������� � ��. ����, �. 803, ��� ������� ������ ��������� ���������� �������� � ������), ������ ��� ����������, �������������� ��������� 1860-� �����, �������� ���������� ����� (1859�1860) � ��.-�������������� �������� (1861 �1862) ������� ������ � �������� ���������� ������ H. H. ��������, ������������ � ������� ������� (1861 � 1) � ��������� ����������� ������� � �������������, �������� � ������ ��. �����: IX, 521

�. 25. ...������� ���� ~ ������� � ����� �� �������, ��� � ����, �� �����...; �. 31 �...����, �������� �� �����... � ������� ����� ����������� ��� ������� ��������� �� ������ ���������������� �����������, �������� ��������� � ������� 1863�1864 ��. ������������ ������������ ���������� �� ������ ������ ������� � ��������� �������� � ������ �������� ���. �� �����: ��� �������� �������� ������� ����� �� �����...� (XX, 50�58, 83�97 � ������. � ���) � 1876 �., ������ � ����������� �����������, ����������� �������, ��� �� ����������� ��� ���-���� ���� ���� ������ ����� ������ ����������� � ������� ������������. �� ���� ����� �� ���������� � �� ������������, � ���������� ��, � ����� ������� �������� ������������ �� ����� � ��������. � �������� ��� ���� ������ �����, � ������� ���� ������ �� ����� (�������� ��������� �� 1876 �. � XXII, 101) ��. �� ������� �������� �� ������ ���������� (1864) � ���, ��� �������� ����, ���������������� ������������ ��� ����� ������� ������, ���������� ����� ���������, ������� ������� ��������� �� ���������� ����, � ���� <...> ���������� ���������� (��.. ������� �. �. ���.: � 4 �. �., 1956. �. 3. �. 63, 64).

�. 27. ...���� �� �������� ������... � ��������� ������ � ��������, ��� ��� ���������, ������� ������������� ��� ����������� �����, ����� �� �������� �������������� ����� ���� ����� (Aulus Gelius) ��������� ����, �������������� ����� �������� ���������� �� ������������� �������� ������ � ����������� � ����� ��������. ������ ���������� ����������� ����� ��� ��������� � ��� �������������� ������: �������� ������, �������, ���������� ����������. ��., ��������, �� ������� �� ������� ���������: �������� �� ��� � ������� � ��� ���������� � ��� ������ � ��������� �����, ��� ��������

806

��� ������� ���-������ �����. ������ ��� � �������������� ������������ ��������� (���, �. 93, ��. 1, 5�, ��. ��. 1) ���������� � �������� ������ NB. �� ���������, ������, ��� � ���� ������� ���������� ����� �� ��������� ������, ������������� � �. �. ���������. �. �. ��������� ������� ���������: �...� �� ���� (�. �. �����������. � ���.) ������ ����������� �������� � ��� ��������� ��������, ������� ���������� �������� <...> ������ ���� ������� ������ (� ������ ������������ � ������������� � �� �������): �� ��������, ��� ���������� � ���������, �. �. ����� ���������� ���������� 50 � 60-� �����, ����� ��������� ������� ����������� � ���������� ���������, ������, ���������...� (��������� �. �. ������������: � 2 �. �., 1965. �. 1. �. 196�197).

�. 27. ..dans le pays de Makar et de ses veaux... � ��������� ����� ����� ����� �� �����, ������������� �������� ������������ �� ����������� ���, ����� ����������� ��� ����������� ���������������-����������� ���������. ������ � ����� ������ ��� ��������� ���������� � ������ M. E. ���������-�������.

�. 32. ����� ���, �� ��� ��� � ������ ����� ���� ~ ����������� �� �����, � ����, ������ ��� ������ � ���������. � ����������� ���������� � ���� ������ ����������� ����������� ��������� ���� � ����� ������ � �������� �������� ������� ����� ������ �. �. ������������� ���� ������?�. ���������� ��������� � ������ �������������� ���������� ��������� ��� ��� ��� � ������ ����� ����, ������ ������� �� ����� ���� �������� � ������ �������������. �������, ��� ����� ����� � ��� ���� (����� ����, ������) ��������. ��������, ��� ���������� � ����� �� ����� ������ ���������� �������� � �������� �������������� ������� ������ ���: ��� ��� ��� � ��� �����, ��� �������� ������������, � ������ ������, ��� �������� �������� (��.: ����� �. �. ������������ �������� � ���������� 1826�1855 ��. 2-� ���. ��., 1909. �. 64; ��. �����: VI, 280).

�. 33. ...��������� ������� ������������� ~ ��������� �� ��������, �� ����� � ��������� �� �����. � �� �������������� ������ ������������, ������������ � ���������� ���������� ��������� ��������� 1863 �., ������� � ������ ����� ������������ �����. � ��� ������ ������ ���� ���������� ���������� ������, �� ������� ��<��������> ������ �� ������, ��� ��� ����� ��� ����������� ������. �� ����� ����� ������ ������������ �������, ������ ���������� �������� � ������ ��������, ��������� � ������ ��<���������> (XI, 142, 149, 198�200, 217, 231, 283).

�. 33. ...���������� �� ����� ���������� ����� ������������ ������� ~ � �������� ���� � �����������... � � ���� ����� ���������� ���������� ���� ���, ����������� ��� ���������� � ����������� �������� 1860-� �����. �. �. ��������� �����, ������� ��������� ������������� ����� �����: ��� �������� ������, ��� ������������ � ������������ �������� ��� ���������� � ���� ��� ��������? <...> ������� ���, ������� �������������, ������� ���������� � ��� ��� �����, ��� �� �����, �� ����� ����� � ����� ���������, ���� � ���������������� ��� �������, ����������������� ��������?� (��.: ��������� �. �. �������: � 3 �. �., 1956. �. 3. �. 67�68). ��������� ������������� �. �. ���������� (1792�1878) �������� ��� (1828) ���� ������������ � ��������� ������ �� 1856 �. (��. 2. �. 41). ��. � ��� ����� � ��������� �� 1 ���� 1857 �., �. 10. ��. ������������� H. M. ��������� ����� ��������.

�. 34. ������� ���� �������������� ������� �� ��������� ����������� � ������� ��� ������ ������� � ����� ��� �����. � ��������,

807

� ���� ������ ���������� ����� �� �����, �������� ����, ������� ���������� ���������� �������� 28 ������� 1857 �. �� ������ ������������� 20 ������ ��������� ���������� II ����������, ���������� � ������������ �������-����������� ��������. ���� �������� ������ ������ ����������� ����������������� �����, ��������� � ����������� ������������ ������� 1861 �. ����, ������������� �� �����, ���� ���������� � �������� �������� (1857. �������. ��. 2) (��. �����: �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �.; �. 1968. �. 15. �. 299�300, 304).

�. 34. ...���������, ���� ��������� �������������� ����� ~ ���� ������ � ����� ������... � ���������� ����������� ������� �������� � ���������� ������������� ����������, ��������������� � ��������� ������ �� 1861 �. (��. 6. �. 198�199). ��������������� ������ ������ ���:

� �� �������, ����� ������ ������,
� ������ ������, � ������� �����,
� �������� ����� ���� ��� ����
�� ������ �� �� ����� <...>
� ������� ���� �� ������ ������ �
���-�� ������� �����...

������������� ������������� �������:

� ������ ��������� ���� �� �����,
� �������� ������ � ����� ����� �
���-�� �������� �����...

�. 34. ...������� ������������ ������� ������ ����� ��� ~ ���� ����� ��������� � ������� �������� �� �������... � � ���, ��� ���� ���� ������ ������������ ����������� ����� ������ ���������, ��������������� �������� � �������� ������� 1875�1876 ��., � ������� �� �������� ����� ������...� ������� �����, ���������� ��������������� � ���������: ��� ��������� ������ � ��������� �� �������, ������ �� ��� ����������, ��� ���-�� �������� ����� (XXIV, 74). ��. ����� �� ������� �� ������ ���������� � ������ � ���, ��� ������������� ������� �����, ��� ������ �������� �� ������ ����������� � ������� ��������� ����� ������� � ��������� �. �. ����. ����. ���.. � 13 �. M , 1956. �. 10. �. 213.

�. 35. ...��������� ������������� ������ � ��������� �������� �������� ������ � �������� ������� � �����������. � �������� ��� ������� ������� ���������� ��������� � ������� ��������� � � ������� ������������ (1842) (�� : �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �. 1. �. 459�472). �������� �� �� ��� ��� �� ���� ������������, �� ��������� �����������, ��� ����������� ��� ����� � ��� �� ����� ������������� ��������. �������� ������, ���������������� ������ ��������� ���������� ������ � ����������� �������� � ��������� �������� ����������, ���������� � ������� ��������� � �������� �������� (1859. ���. ��. 2. ������������ ���������. �. 190), ����� �������� ����� ����������� ������� �����������. ��. ����� � ������������� ���� �������� �� �������� � �������� �������� ������ � � ���, ��� ���� � ��� ����������� (III, 130, 514).

�. 35. ...����� ����� ����������, ��������� ��� �����, ������� � ����... � ������ ���������� ��������� � ������ ������ ��� ��������� �������� �������� ��������� � ������������ ��� ����� � ���������, ������� � ������ ������� �� ������� ���������� 1847 ���� �������� ��������� ���������� ������, ����������� �� ����������� �������������

808

����� �� ����� ����� � �� �������?� � ��������� �� (��.. ��������� �. �. ����. ����. ���.: � 13 �. M., 1956. �. 10. �. 300). � ���������� ����������� � 1850�1860-� ����� ������ �. �. ������ (���� �������?�, �������-�������, ������� ������), �. �. �������� (�������, �� ������, ����������, �������, ������� �����), �. �. ���������� (���������, ������ ��������), �. �. ��������. M. E. ��������-������ �����������, ��� �������� �������� ��������� ������ ����� ����������, ������� ����� �������� ����� � ��� ������ (��.: ��������-������ �. �. ����. ���.: � 20 �. �., 1970. �. 9. �. 459). � �� �� ����� � ���� �����������-�������� ��� �� ���� ������� ����� ������������. � ��� ���������� ����� � �������� �������� � �������� �. �. ������������� (��.: ���������� �. �. ����. ���.: � 9 �. �.; �., 1963. �. 6. �. 50�51).

�. 35. ������� �������, �� ��� ������ ���, ���� ��� ���� ������ ������������. � ��� ������ ��������� ������� ����������� ������ ���� ������� � ������������� ���������� �� ������� ������������� ������� �� ������������ ������ (1859): �...��� �<�����>� ���������� � ���, ��� �� ���� ��������� �� �������� (��. XXXIII) �������������, ��� ������������ � �������� �������� �����. � �� ����� � ���������� ������������ ��. � ��.: �������� �. ����������� � ������. �., 1971. �. 63�72.

�. 35. ��� �������� ������ �� ������!� ~ � ����� �� ���� ������. � ����������� ����������� �� ������ ���������� � ���� ����� ����������� ����������� ������� � ���� �. ��������� � ���������� (�. ��������), ��������������� ������ ��������� � ��������� ������� ���������� (�������� �����. 1853. 15 ���. � 107. �. 425�427) ��.: III, 511. ����������� ���������� ������� � ���������� � ������ ����������� ����������� ������� ����� ������ (1821�1858). � �� �� ����� ����������� ����������� �� ������ ����� ����� �. �. ��������� ������ (1855) (����, ���� �� ������������� ����� ��������, ��������� � ����� ���������� ������� �������, ����������:

�� ����, �� �������� �����,
��� ������ �� �� ����� ������,
�� � ����� ������ ������!

� �� ����� �. �. ������� �� ������ ���������� � ���������� (1864) (������ � ���������, ������������ � �������� ���� �� ���� ����, �� ���������: ����, � ����� ����, �� ������������� ������ � ������? ��� ����� ����� �� �������� ����, ���� ������� �� ������ �����?� � ��.: ������ �. �. ����. ���. �., 1934. �. 1. �. 195).

�. 35. ...bouquet de l�impératrice. � ������ ������������ � ����������� ����, ��������� ���� ������ ������ � ���������� ������ ��������� ��������� �������� � 1867 �. � ������ ������������ ������ �. �������, ���������� ������ �����������, ������������ � ������������ (��., ��������: �����. 1869. 10 (22) ����. � 158).

�. 35. ...���������� �������, ����� �������-��������... � � ������� �. �. ����������� ������ �������� (1847) ��������� �����: ��� ���� ������� ������� �� ����������� �� ���� ������ ���������, ���������, ������������, ���������� �����������: ����� ��, ��� ��������, ��� � � �������, ��� ��������������� ������� ����� � �������� ����� ������� � �������� �������� ��� ����������� ������� (��.: ��������� �. �. ����. ����. ���.: � 13 �. �., 1956. �. 12. �. 445). ����������� ��������� ������� �����������, ������ �������� ����� ������ ����������� �������, � ������� ��� ������ �������� ������������ �������, ����� � ������ ���������� (����. ���. �. 8)

809

�. 35. ...����� ������ �� ������ ������� ~ ������� �������. � ��������� ���������� � ����������� ������� � ������������ ��������� � ���� �������� ������, ������� ����������� ��������. ���������� �. ������, ��������� �����, ��������� ���., ����� ������ ������ �� ���� ����������� ������ ���������� ����������, �, �� ����������� ������, ������� ��� ���������� ��������� �� 5000 ������� �� ������ ��������. ������ ���������, ��� �� ����������� ��� ����� ��������� � ����������, � �������������, ��� �� ������ ������ �� �������, ������� ����� � �. �. � ������ ���� ������� ������. ������ �� ���������� �������� ���� �����, � ����� ������ ���������� �� ��������� �������� ���� (��. �� ����: ����������� ��������� 1861 �. ��. ����������. ������, 1948). � ������� ������� (1861. � 7) ��������� ������ �. ��������������, � ������� ����������� ������������ �������� � ��������� � �. ������. ��������� ���������� � ����������� ��������� � ������ ������������ ��������� ���������� �� ��������� ��������� (��.: ������ �. �. ����. ���.: � 30 �. �., 1958. �. 15. �. 107�109)

�. 35. ���� ����� ���, ��� ��������, ���������� � ��������������... � � 1863 �. ������������, ������� ����������� ���� ����� ����������, �����: ������ ����� ���� �� ��������������. <...> �����, ����� ��� �����, ������ ���, ��������� �������� � ��������������, ��� ��� ����� ����������� ����, ��� ������ �� ��������� �� ������-���� ��������������� ����������, ������, ����<����>, ��� ���������� �������, �� ���������� ������������, ������������� (�����������. 1863. � 1�2. ������������ �����������. �. 193).

�. 36. ...� �������� �����-������ ���������. .. � Peterschule � ������� ��. �����. ��� ���������� ���������� � ���������� � XVIII �. (������� ��., �. 22/24) �������� ������� ������� ���������.

�. 36. ...������� �����... � ����� ��������� (��. 945), � 912 � ���. ����� ��������, �������� ����� ����� (882�912), ��������� ���������� �������, �������� �� ��������� ������������� ������; �� ������� ������� � �������� � ����� �������� ����� ������ �������, ������������ �� ����� ����� ������ �����.

�. 37. ...������������ �� ������ �������, � ��� ��� ����������� ������� ���� ���� � ����� �� ����� ���������� �������. � ���� ���� � ������ ������� (������ ��������� 1833, ������� 1838). ���������� ����� ������ ������� ����� ������ ����� ����������� � ����� �������� ������ ���� ����� (�., 1843. �. XI) �. �����. � ������ �. ���� ��� �� � ������ ��� ���������� � ������ ����������� �� �������� ����� � ������� �������. � ����� ������ �� ������ ���������� (1832) ����� ���������: �����, ��������, ������������ ���������, � �������� ���, �������� ����������, � ����, ������� ���, ����, �������� ����, ��������� ��� �� ����� � ��� �� ����������� �� ���, ����, ��� ������ ������� � ���� ����������, ���������, � � ��������� ����!� (��. XXII). ������ � ������ ������� ���������� ���� ���� (���������� ����� ������� � ������ ��������), �. �. ��������� � ������ �� ������ � ����������� � ��������� ��������� ��� � 1856 �. ��� ����� ������ ������ ������� ������������ �� ��� ����� ������ ���������� ���������� ������. � ������������ ��, �������� ��������� �������� ������ �����������, �� ����� �������� ������ ���� ���� ���������, ����������� �� ������, ���� ��������, ���������������, ������������ (���. ������. 1856. � 3. ������. �. 45)

�. 37. ...��������� ~ ��� ��� ������ �� ������-�� ����. � ������� � ���� ���������� ������ ���������� � ������ �� 15 ���� �. ��. 1847 �. �� �����������, ��� ������ ������� ������ �������� ������ ���������� ���� � ������� � ������ ������ ������� ������������-���������

810

����������� � �������. ����� � ������-�� ���� ������� ��������� � ���� ���������: ��������� �������� � �������� �����������; �� ������������� ����� ��������� � � ����: ����� ������ �������, ��� � ������ ����� ���������, ������������ ��������� ����� ������ ������������� � ������������� � ��� ������, ����������� �� ������������, ��� ��� ������ ����� �� ������-�� ���� (��������� �. �. ����. ����. ���.: � 13 �. �., 1956. �. 10. �. 215). � ���� ������ ���������� � ������ � ������ ������������ ��. ������ � � �� ������������ ����� � ��������� ��������. �������, 1959, �. 203�238; ��������� �. �. ����������� � �������� ����������� �., 1971, �. 36�38, 194.

�. 38. ���������, ����-�-���� ��� ������� ���������� ~ ��� �������� ���� �������� �� ����������� ���������� �������. � ������� � ���� �������� ����� �. �. ������� ����������� (1814). ��� ������������� ����������� ��������� ����� ������������� �������� �����, � ����� �. ����, �. ���� � ������ �������������� ������������ ������������ ���������� (��������� ��. ����, �. 811�812). �� ��������� ������������ � ���������� ��. � ��. �������� �. �. ����������� � ��������� �., 1960.

�. 39. ����� ����� � ����� ������������ ������� � �������� ������� IV�.

�. 40. ������� � ��������.

�. 40. ������ � ����������, �������

�. 41. � ���������� ������� ���� ~ ��� ���� �������. � ��-��������, ����� �� ������� ���������� � ���������� ��������� ��������� 1863 �

�. 44. ...������� ��� �� ��� ����� �������� � ����� ��������� �� ����� �� ���� ���-��� ����. � ������, � ������� ��������� ������� �� ��� ���������� �������� �����, ������ � ������������ ����� ����������� (1854) �. �. �������� � ���, ��� ��� �������� ����������� ���������� ����� � ������������ ����� ������� ����� ��������� �� �����-������ ����� ������ ����, � �������� ��� �������� ��������� ��������������� ��������, � ������: � ���, ����� ������� � ����, ����� ��� �� ��� � �������: �� ��-��, ��������, ������?� (��. XIV, ���������) (�������� �. �. �����).

�. 47. ...������ ����� �������� ~ ����� � �������. ��. �����: �. 49 ...�������� ���� ��� ~ � �������� ���. � �. �. ������ ������� ������������ ���������� �������� � ������������� ��������� ������� ����� � ���������� � ��������� ����� �������� H. M. ��������� (� ������ ����� �������� ������� ����� 1800�1810-� ����� // ����� �� ������� � ���������� ���������. IV. ����. ���. ���������� ���. ��-�� 1961. ���. 104. �. 33�34). ����� ����� �������� �������� ����� ���� � ����� ����������� � ���, ���, ������ � ������������ � ������� ������ �������� ��������� ������, ������� ����� �� �� ����� ����� ����������������� �������, � ����� ����� ���, ��� � ������� ����������, ����� ������ ����, ������ ��� ���� � �������� ������� ������� ��������� ��� ���� ����� (�������� H. M. ���. ���., 1848. �.3. �. 506�508).

�. 48. ������ � ���������� ������������ � ������������ ������, ���������� � ���������� � 1863�1884 ��. �� 1871 �. �� ����������-��������� ��� �. �. ���������.

�. 51�52. ...��� ����������� ~ ������ ���� ��������... � ���������� ���� ����������� �Destinée sociale� (������������� ����������, 1834�1844) ����� �� ����� ������ � ���� ������� � ���� �������� ������� ������������ 40-� �����, � �� ������ ���, ��� �� ����������� ����� ��������� �������������� �������� �����. ��Destinée

811

sociale�, � ����� ������, � ����������� ����������, ������, ���� �� ��������� � �� ���������� ����� ��������� �� ����� �����. ������ ������������� �����������, ���������� ������� � ������. ���� ������������ �������, � ��������� �� �������� � ��������������� (������ �. �. ����. ���.: � 30 �. �., 1954. �. 2. �. 359). ����������� �� �������� ��������� �������� �������� �� ������������ ����� �������������� ����������� ��������, ����������� �������� �����������, �������, ����� � ��� ��������������. ���������� � ������, �� ��������� ������ ������������, ���������� ��������������, ������ ������, � �������� ��������� � ����� �������������� ������������� (�������� ��������� �� 1873, ��. 16, ����� �� ����������� ������� � XXI, 130).

�. 52. ���������� � � ����������� ���������� ������ ����������� ������� ������, �������.

�. 53. Vernex-Montreux � ��������� ���������, ������������� � ����������� ������� �����, � ������-���������� ������ ���������� �����.

�. 55. ...���������������� �������... � ����������� ���������� ����������, ���������� � ��������� ���������� ���������������� (��. �� ���� ���������: ���������� �. ������ � �����������: ������� �� ������� ������. �., 1956. �. 226, 227).

�. 55. ...���� ����� ������� �������������� ������������ ~ et le livre de Job... � ���������� ����� ���� (����� �� ��. 1, 2, 38, 42) �������� � ������� ������ � ��������� ������� (�. �. � ��������� ������) �������� �����. �� ��������� ������������ � ����� ����, ����������� ��������� ������� �������� ��� ����������� ��� � ������� ����, ��������������� ��� ����� �� ������ � �. �. ����������� �� 10 (22) ���� 1875 �.: ������ ����� ����, � ��� �������� ���� � ����������� �������: ������ ������ � ���� �� ���� � �������, ���� �� ����� <...> ��� ����� <...> ���� �� ������, ������� �������� ���� � ����� � ��� ��� ����� ����� ���������!� (XXIX2, 43).

�. 57. �, �� �������! � ������� ���� ������ �������� (1815� 1898), �������� � ���������� ��������������� �������. ������� ���� ������ ������� ��������, ������ ���������� ����������� ��� ���������� ������� �� ���������, �������� �������� � �������, ��������� �������� (���������� � ������ � ������ ������� � ��������, ������������ ���� �����, ����������� ����� ��������� ���������� ������� � �. �.).

�. 59. .on trouve toujours plus de moines que de raison ~ ��� ������� ������. � ������� ���� (1623�1662), ����������� ���������, �����, �������. ������������ ����� ����� ��� � ���, ��� �������� (�. �. ���������, ����������) ������ ���������� ����, ��� ������� ����� (� ������� ��� ������ ���: �...parce qu�il leur est bien plus aisé de trouver des moines que des raisons�), ����� ����������� �� ��� ����� ������� � ����������� (1656�1657) ���.: Lettres écrites à un provinciale par Blaise Pascale. Paris, 1860. P. 34.

C. 64. ...�� ���������� ����� ���� �����: �������� �����. � �. �. ����������� ������: �� ���� 1867�68 ��. � ������ ����������� ����� ������ ���� <...> � �� ������, ��� ���� ����� �� �������� ���������� ����� � ��� �� ���� �������� ���������� ����� �� ���-�� ����� (��.: �������� �. �. ��������� �� ������������. �.; ��., 1922. �. 61�62).

�. 72. ...��������� ������ �������� �� ��� ��������� �� ��������� �������... � �. �. ���������� ��� ������� ���� ��������� �� ������� �������. � 1847 �. � ����������� ������������ ��������� ��� ������

812

����� ����� � ���������� ����������� (��.: ��������� �. �. �. �. ����������. �., 1869. �. 154), � � 1854 �. �� �������� � �������������� ��������� (1854. ����. �. 37�54) �������� �������� (������ ������������ � ����) �� ����� ������������ �������� ���������� ���� (1820�1833) (Dozi. Recherches sur l�histoire politique et littéraire de l�Espagne pendant le moyen âge. V. 1. Lejde, 1849). ������������ ����� �������� ���������� ������� �������� � ������� �������, � ����� �������� ���������� ����������� � ������������ ������������ ���� �������, � � ��������� �������� � ����.

�. 77. Je suis un for�at, un Badinguet... � ������� � ��������, � ������ � ��� ������ �������� ����� ������� �������� �������� � ������� ��������� �������� III � 25 ��� 1846 �. ����� �� ������� ��������. ������������ ��� ������� ������������� ������������ ��������� III � �������� ��������� ��� ���������� ������.

�. 79. ��������� (�����. confident) ����������� ����.

�. 83. �� �������� ������ ������ �������� ~ � �� ����� ����� ������� � �� ���� ����������. � � ������� �. �. ����������� (��������� � �����������. �����, 1921) � �. �. �������� (��������� � �������� // �. �. �����������. ������ � ��������� / ��� ���. A. �. ��������. ��. 2. �.; �., 1924. �. 119�136) ������� �� ����� ����� �������� � ������� ��������� ������ �������� (1870). ����������, ��� ��� ����� ��� ������ ������� � ���������������� ������ �������� �������� I� � ��� 1838 �., ���������� ���������� � ������������ �������� ������ �� ���� (1883). ������������ ����� ���� �������� ������ ���������������� � ������������ ������ 1840-� ����� ����� � ��������� �������� ��������� �� ����� ������ �� ����. ����������� ��� ����� �� ���� ����� �� ������������ ��. �. �. ����������� (Mémoires du prince Pierre Dolgoroukow. Genève, 1867. Vol. 1. P. 336) � ��������� �. �. �������� (�.-��. ���������. 1868. 7 ����. � 183), ��.: �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �.; �., 1967 �. 14. �. 502�507.

�. 84. ...���������� ����������... � �� ����� ��������� (�����. prunelle) � ������ ������� ���������������� ��� ��������� �����, ������ �� �����, ������ ������ � ��.

�. 86. ...����� �������... � ������ (Teniers) �����, ������� (1610�1690), ��������� ����������� ���������, ������������ ������� ���� � �������, �������� ����������, ������. � ������ �������� XIX �. � ������ ������� � ������� ����������� ������������� �� ����������� ����������������, �������� ������ ����� (��.: ������� ��. ������ � ������� ���������� // ���. �����. 1915. � 2. �. 164�168). �. �. ���������� �������� �������������, ��� ���������� ������� ������� � �������� ���� � �������� ������� ����������� �� ��������: � ������ � ������� ���� �������� ���������� ��� ����� ����� ������������ � ��������� ������� � ������ (��.: ���������� �. �. �������� � �����������. �����, 1921. �. 67; ��.: �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �.; �., 1960. �. 229).

�. 86. ...�L�homme qui rit�. � ��������, ������� �������� � ����� B. ���� (1802�1885), ���������� � 1869 �.

�. 91. �, ������� ������ ��� ������ ������, ��� ��� ��� ������ ~ ��� �� �������� ������ �� �����... � � ���� ������ ���������� ����������� ������ �� ��������� ������ �� ���������� ���� �� ��������� � �������� �. �. ������: ��� ����������� �� ��, ��� � ���� ������, ��� ���� ���� �������; � � � ��� ����� �� ���� ������ (��.: ������ �. �. ����. ����. ���.: � 14 �. �., 1952. �. 8. �. 311).

�. 91. ...������ � �������� ������������ ������� ������������

813

� ������ � ���� ��� � 1870-� ����� �������� �������� ������ ������������. ����������� �������� � ��� ���������� � ��� �������� �������� � � ��������� ���������, ��� ��������, ���������� ��������� ������ ������������, �������� �� ������������� �������� �������� ����� ������� � ������������ �� ���������� ������ (�� XXIII, 144�147) ��. ����� ����, ����. � �. 110.

�. 92. .. ������ ��� ��� ��������� ����� ������� .. � ����� � ���� ��������� ����� ����� ��������� � ��������� ������� �� ����� ����� ������� � ��� (��. XXXVII), ����������� � ��������� ���������������� ����������-������������� �. �������� (1809�1880): ��� ������������ �����, ��� ���������� ������ ��� �������� ������� �� ������ ���� � � ���� ��������� ������ ��� �� ����� (��. ������ �. �. ����. ���.: � 30 �. M., 1956. �. 10. �. 60). ������� ����������� �������� � ���� �����. � ������ � ������ ���������� ��������� ������: ��������������� �����-�����: ������� ��������, �������, ��������� � ������, ������, 200 ��������� �����...� (XVII, 5).

�. 94. � �������� ~ ��������� � ����� �����... � ��������� ����� ������ ����� ���������� ���������� ����� ���� ������� ������� �. �. ������� �������� ���������� ���������. ���, � ������ �����������, ��� ���������� ���� m-lle ���������� � ������ ��������� ������ ���� � ��������, ��� ��� � ������ ��� �������� � ��������� � ���� ���-�� ����� (��. �. 137). � �. �. ������� ������� ���������� � �������� ������, ��� ��������, �������� �����, �������� <...> ���� � ��� �����-�� ��������� �������� ������, ����� ���� ��� �������������� � ������� � ��������� �������������, � ����������� �� ������������� �������. ����������� ����� ������� �������������� ����� � �� �������� � ����� �����, ����� � ���� �������� ��������. � (��.: ������ �. �. ������, ������, ������. �., 1934. �. 62�64).

�. 96. ������������ (�����. frapper) � ��������, ���������.

�. 104. ���� ����� ��������... � ���� ���� ���� ��� ��������� ����: � ����� ��������� ������������ ������ ���� ������� �� ����� ���������� ������� ����� ��������, ����������� �� ����� (��.: �. �. ����������� � ������������� �������������: � 2 �. �., 1964. �. 2. �. 42).

�. 110. � ��� ����� ~ �� ��������. � �� ������ �. �. �����������, ��������� ����� ��������� ����� ������������. ������ ���������� ����� �������, ����� ��� ����, ���. <...> �� �������� ����� ��� ����� �� ����� ������� (��.: �������� �. �. ��������� �� ������������. �; ��., 1922. �. 62).

�. 110. ����� ���� �����������? � � ���� ������� ��������� ���������, ����������� ������� � �������� ������������ ������� ������������ � ������ (��. �. 91), ���������� ������ �� �������� ��������� �����. ���, ������������� ������� �����: �� ��������� ����� ������ �������� ����� ��������� � ������ ������� ������������. �����-�� ���� ��������� ������� � ���� � ���������� �������� � �� �����, ����� ��� �� ����� � ������� �� ���������� <...>, � ������������ ����� ����������� ������� ������; ����������� ��� �����-�� �������, ��� 16-�� ��� 17-��; �� ��������������� �������� ������, � ���������� ������, ������������� �������, ������������ �� �����; � ������ �������, ������������ �����-�� ����������, ��������� ������, ��� ������ �������� ������ �� �������������� (�����. 1871. 23 ��� (4 ����). � 141).

�. 113. ...�a ����� ����� ����� ������ ~ �� ���� ��� ����, ������� � ��� �������� �. �. �������, � ������ ��������� ���������� ������������������ �����������, �������������, �. �. �����������

814

���� � 1864 �., �. �. ���� ��� ����� �� ��������� � ���� ��������� ������ (��.: ������� �. �. ������ �. �. � �. �. ����������� �������. 1861 � 1863. �., 1972. �. 18).

�. 114. ...������� ������ �����... � ���� �������� ���������� � ������� ����� ���� ����� (������ � 4.45 ��, ����� � 71.12 ��).

�. 114. ���� � ����������� �� ��� � ���� �� ��������... ��. ����� �� �. 127 .. .��� � ����������� �� ������� ���� ��� �����... � ����� ��������� �� ��������������� ������� 1854�1855 ��.

�. 123�124. ������������ ����������� ���� ������ ���� ~ ��� �������������� ������� ����� �� ���� ���... � �������� ������������� ����������� ���� �������� ����� ����������� � 1869 �. �� ��������. � ������ � �. �. �������� �� 25 ������ (6 �������) 1869 �. �� �����: �...������ ����� ������ ������������ � ��� ���� ��������� ��������, � ��������, � ����������� ���������� ��� ���� �����, ������ � ���������� ��������, ������ ������, ������� ������ ��������� ���������� � ������� ����� ����������� � ���������� ������ ��� � ������ ������ (XXIX1, 11). ��������� �� ���� ������� ����, �. �. ����������� ��������, ��� �� ���� �� �� ���������� �� ������������� ������� (��.: ��������. �. �. ��������� �� ������������. �.. ��., 1922. �. 62). ��. ����� ������� �������� (XXVII, 181). ��������� ��. �� ���� � ������ �. �. ����������� ������ ��������� �� �������� ��������� � ���������� (���. ����������. �. 83. �. 109, � ����� ������� �. �. ������ �. �. � �. �. ����������� �������. 1861 �1863. �., 1972. �. 73, 74).

�. 127. ...���� ������������� � ������� ������ � ���������� ~ ��������� �� ����� ������ � ������.. . � ������� � ���� ����������� �������� ��������������� ��������, ���������� � ���������� � 1865 �.��. � ������� � �������� ������� 1875�1876 ��.: �� ������������� � ��������������� �������� ����������� � �������� (����������������) ��� �������� ����������� � ������� ������, 15 ���. � ���������, ���������� ����� ����������� (XXIV, 72). ����������� ������������ �� ������ ������ �������� ��.: �������� ���������, 1876, ������, ��. 3. � ������ ��������� ���������� ���������� ��������� ������ ��������, �������������� � 1847 �. �� ��������� ������������� ����� � �������� � ����� �� �������� �. �. �������� � ������ ������� (�.-��. ���������. 23�27 ���. � 113�116). �������������� ������� ������� � ���� ����������� ������������� ������� �� ������������ ��������� ����� �������� � ���������. ������, ��� ������, ����� � � ������ ������� �������� ��������, ���������� <...> �����������. ..� (����. ���. 1847 � 7�8. ���. 8. �. 71). ��� ��� ������� ����������� ����� �������������, ������� ������ �� ������������� ��������� ��������� ����, � � ��������� �� ������ ��� ������������� ���������� (�����������. � 2. ���. 4. ������������ �������. �. 151 � 155).

�. 133. ��������� ���� ��� ���� ~ � ������� ��������� ���� ���� ��-��� �������� ����� ��� ����! � ��� ����������� ������ ���������� ������ �. �. ���������-������� (��. �� ����: ���������� �. ������ � �����������. �., 1956. �. 162�163). � ���������� ���� ������� ����������� ����� �����: �...�� (������. � ���.) ������� ��� ����� � ��� ����� � ��� ����, � �� ��� �������� �� ���, �� ���� ��������, ��� ������� ����� ������� �� ������ ����� (��.: ��������� � ����� ������ � ������� ���������廓 � XVIII, 59).

�. 133�134. ...������ ����������� �� ���� ����� ������������� �������� ~ � ����� ������� ��� ������������ ���������. � � ������ ������ �������������� � ���������� ����������� ��������� ����� �� ������� ������� �. �. ������������ ��� ���-����� �� ���-���������

815

� ������� � �������: �...�������� ����� ������������� �������� �, ����� �������, ������ ������ ��������� ��������� �������� � ����� ������� ��� ������������ ��������� (����. 1870. � 11. ���. 2. �. 21; �������� �. �. ���������: ������� �. �. ��������� ������ ������������. �.; �., 1963. �. 159�160). ��� ���� ��������� � ������ ������������� � ���������.

�. 134. �� �� �������: ���������, ����� �����... � � ���� ������ ���������� ����� �� �������� ������� ������������, ����������� �������� ��������� ��������, � �������� �� ����� �������� ߗ�� � ���, ��� ��� ��� ������� ����������� � <...> ��������� ������� ����������, ��� ������������� �� ��� �������� �� ����� ��������, ���������� ��� ������ � �������� ����� ������� ������� ��� ��������� �� ���� �����, ����, ��� ������ �� ����� ���������� ����� �������������, ��� ������ �������� ��������� ������� � ����� ������ ���������� ���������, ������ �������������� � ������� ����������� (����. 1870. � 11. ���. 2. �. 29�30). � �������� ������������ �� ��������� ��.: �<�������>�� �. ������������ � �����������//�����. 1885. � 25. �. 230�231; � 26. �. 240�241; ������ �. ������������ ������. ������ � ����������� // ������� ��������. 1928. �������. �. 36�42; ��. ����� ��� ������� ������������ � ���������� � XXII, 32�37, 98�101, 126�132). � ���������� ������������ ������� �����: ������� ������������ � �������������. ����. �. ���� / ���. � ����. �������, 1866; ������������ � �����. ������� ������������ ��� ����������� �����. ������� ������... / ����., �����. � ���. �. �������. ���., 1872 (��.: �������� �. �. ��������� �� ������������. �.; ��., 1922. �. 42) ����� ����� � �������� �������� ������� ��� ��� ���� � ��������� ��� �������������� � ������������, �������� � ���� ������ ���. ����� � ������ �����, ��������, ������� ��������� ������� �� ������� ������������: ������ ����� � ��� ����������, �� ������ � ���, ��� ����� �������, ��� ��� �������� �����. ������ � ���������, � �������� ��������, ������ ������ ��������� ��� ����� � ������, ��� ��������� ������ � ������������ ��������, ���������� � �������� ������, �������� ���� �������� �� ������ � �������� ��������� �� ������. � ���� ����� ��� ������������ �� ���� ������ ������� ��� ���. ��� ���� ��������� � ������ ������, � ��������� ����� ���� ������� �������, � �������� ������ ����������� (����. 1870. � 11. ���. 2. �. 10).

�. 134. ...����� � ��� ������, ����� ��� �������� ����� ~ ��� ��� ����� ��������... � ��. �� ���������� �������� �� ��������� ���� ������� ������� ������������: �...�������� <...> �������� �������, ����� ��, �������� � �����, ���� ����� �, �������� �������� ���� ������, ������� ��. <...> ����������� ���� ������������ ��������������� ��� ������������ (����. 1870. � 11. ���. 2. �. 14).

�. 141. ������ �����: ~ �� ���� ���� ��������. � �������� �����, ���������� �������� � ����� �������, ������ �������� � ��������� � ������ � ������ ������� ���������. � ������ ������ ����� ��� ��������������� � �������� �������� ���� ��������������� ����������� ������ I ������ ���� ������� ��������� ���������: � 1698 �. ������ ���� �������� � ���������� ��������� � �������, � � 1699 �. ����� ����������. ����������� ����������� ������� �� ������ ����� ������: �...�� ���������, �������, ��� � ����� ���������� �������� ��� �������� ������������� ��������, �������������� � ������������� ������������� ����� � ��.: ������� ������������ ����� / �����. ������, ������. ������ � ������. �. �. ����������. �., 1987 �. 487 (�-�� �����. �. ���.).

�. 143. � ������ � ���� � �������� ~ ���� ... �� ����, ���� ���

816

����. � ������������ ������ �������� �� ������������� �. �. ���� �� ������ � ���� � ��������...� (1843).

�. 148. � �������� �������� ���... � ���������� �� ������� �������� ������ ��������� ������ ���� ���� 1867 � 1868. � 1868 �., ����� ����� ������ ���������������� ������� � ������ ������ ������������ ���� ������������� � ������ ����������, � �������� � ������� �������� ��� ������ � �������� ������ ������������ ������� (��., ��������: �����. ������. 1868. �. 1. �. 850�855; �����. 1868. � 21, 22; ����. ���������. 1868. 1, 2, 6 �����; �����. 1868. 11 ����� � ��.).

�. 166. ...���� ������� ���������... � � ������� ��������� ������ ���������� �� �����: ������� � 3 �����.

�. 167. ...�� ���, ������ �� �������, �� ������ ������ ��������... � ������� �. �. (1772�1861), �������, �������� �. �. �������� � �. �. ��������, ����� ������������� ����� 1812 �., ���������� � ��������. � 1817�1827 ��. ��� ����������������� �������� �������� �� �������.

�. 168. �����, ����������� ������! � �������� ������ (������: ������, ����������� ������!�) �� ������������� �. �. ���������� ��������� (��������� �������� �������...�), ����������� �� ������ �. �. �������.

�. 169. � ����� �� ���������� ������ �� ��������, � ����� ��� � ������ ��������, �� ������... � ��������, ��� ��� �� ������ (Montbars, ��� Monbar) ������� ����������� �� ��������: ��� ������������ ����������� �������� ����������, ������������ ������������ (���. 1645), ������������ � ����� ����� ������ ���������� ���� � ������� (��., �������� Picquenard J. B. Monbars l�Exterminateur ou le Dernier chef des flibustiers, anecdotes du nouveau monde. Paris, 1807).

C. 170. ...������� ����������� ��������, �������� ��������� ����������� ���������� �������� � ������ ����, ��� ���� � ������� ��������. � ���������� � ����� ������� �� �������� ������� ��������� � 1845 �. � ������� � ��������. ��., ��������: ����. 1845. �. 19. �������. �. 73�77; �����������. 1845. � 1. �������. �. 16�20. ��� ���� ��������� ����������� �������� ���� �. �. ��������, ���������� � 1833�1849 ��. ���� �������� �����������. �������� ������ �. �. ������ ��� ������ � ��� 1855 �. � ������ ���� �� �������� ��� ������� ���, ��� ������ �������� ���������� �������������. �. �. ��������� ������� �� ����� ������: ���� ������� � ��������� �������, ��� � ������ ����, ���������� �. �. ��������� � ������������, �������, � ������:

������� ������� � ��������� ������
������, ��� �������� � ��� ��� ������,
� ������: �������� �������,
�����, �������, �� ������ ������.

(��.: ��������� �. �. �������.: � 3 �. �., 1956. �. 3. �. 111).

�. 170. ��� �� ����� �������... � � ���������-����������� <��������� � �.�.> ������ ���������, ���������� � ���� ������ ��������, ����������� ���������� ��������������� �������� (1834) �. �. �������, ������������ � ��������������� �������: �������� ��� � ������ ������� � ��������; �� ������, ������, �� �������� (��.: ����. ����. ���. �. �. �������. ���., 1857. �. 1. �. 121 � 122). ������ �����, ���������� � ��������� ������������� �������, �������� � ����� ��������� ������������ ������������ ������� (������ ����� �������, ���� ����������). ��� ��������� ����������� � �����, ����������� ����������� ���������, ������� �� ������������ � ��������� ������� � ��������

817

�������������� �������������, � ������� ������������ ����������� ������ ���������� � ������������� �� ������ ������� ������.

�. 171. ...������ ������ ��������� �������, �������� ������� ���������. � �������� ������������ ���������� � ��� ���������� ��������� ������� �. �. �������� (1784�1839), �����-��������� ������������� ����� 1812 �. � �������� ��������, �� ����������� ������������, ������-���������� � ����������� �������� (XXIII, 32). � ���������� ������������ ���� �������: ��������� �������� ������ �����������. ���. �. ��������. ���., 1848 (�� : �������� �. �. ��������� �� ������������. �.; ��., 1922. �. 24).

�. 179. ...����� ���������� ~ ��� ������� ��� �������..., � ����� �. 250: ����� ���� ����� �������� ����� ���������� �� ��������... � �������� � �������� ������� ������� ������ IV� � ������� ������������ ������� �. ��������, ������ � ���������.

�. 179. ����� ��� ����������... � �� ����������� ��������, �� ������� ������� ����� ����� ��� ��������� ����� �� ����� ��� ������� (��.: �����, ��. 19, ��. 1�29). ����� ����������� � ��������: ����������, ����������.

�. 196. ...��� ���������� ˗�� ~ �������� �������. � �. �. ����� (1787�1845), ���������. ���������� ���� �������������� ������ ��������� ������ �� ��������� ���������� �. �. ���������� (���. �����. 1871. � 2. �. 346�347). ����������� ������������� ����� � ������: ���������, �� ������������, ����������, ����� � ���������� ������� ���� ����� ������� ����� �����������, ��� ������� ������������ ����� ��� ���� ��������� (��������� �. �����. �., 1970. �. 29).

�. 197. � �����, ����������, ������� �������� ������ ˗��, ���� ������ ����������. � ����������� ������ ��� ������ � �������� ���� ������. �. ��� ��������� � ���: �� ������ �� ������� ����������, ������ ����, ������� ������� �� ��������; ������ ��� ������� ���� ��� �� ����������, ��� � �������� ����� (���. ��: ��������� �. �����. �., 1970. �. 36). ���������� � ����� ��������� ����� ����������, ��������, �������� �� ����� ���� ������������ �������������. ��������� ���� �� � ��������� � �������� ��������� ��� ���������� �� � �������� ������� ���������� ���� �� ������ ������������ ��� ���������, � ���������� ��. �. �. ���������. ����������� �� ������� ���������� ���� ������������. ������� ���������, �������� � ������ � ��� ��������� ������������ <...> �� ��� ������� ����, � ����� ����������� ���������� �� ����������� ������������ �. �. ���������. � ��� ������������, ����������� � ����������� ������� �� ����� � ����� ��������������� �. �. ���������. ���� �������� ����������, � ���������� �� ������ ����� �. �. �������, � ������� ���� ���������� �����, ��� ����� ��� ������� ����������� � ��� ���������� �������� �� ���� �������� (���. ��: ��������� �. �. ����. ����. ���. / ��� ���. � � ������. ����. �. �. ����������. ���., 1915. �. 5. �. IX, XXVII, ��, CXXVI). � ��������� �. �. �������� (�.; ��., 1923) ������: ������������ � ����������: ����� � ��� �� ���� ��������, �� ���� �� ��� ������; ��� ��� ����� �� ������� �� �������� (�. 206). ��. ��� ������ ��������� ������������ � ���������� � �������� �������� 1875�1876 ��. (XXIV, 75, 82, 102).

�. 200. ...�����������, ��� � ������������ ��������. � ������������ ������ ������� ����� (��������) �������������� �������������� ���������� (����������), �� �������� � ������ ��������.

�. 200. ...������ �� �� �� ���� ����������, �, ��� �������, ���������������... � �. �. �������� ������� ������ �������.

�. 204. � ���� ������� ��� �����-�� ��������� ���� ~ ��� ��

818

������ � �������� ��� �����... � � ������ ������� ����������� ���������� ��������� � �������� ����� �������������. �� ������ ����������� ��������� �������� ������ ����� � ���� (1862) ��. ����������� �. �. ������ (�������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. �. 8. �. 589�611). �� ��������� ������������ � ����� ������ � ��� ������������� ������ �������� ��.: ���������� �. �. � ������ �� ������ � ������ // ���. ���. 1959. � 2. �. 136�138; ������� �. �. ������� ������� ������������ // ����������� � ��� �����. �., 1971 �. 108�119.

�. 205. ...������ ������ ����� �����, � ����� ���� ����� �������! � ����� ������� ����������� �������� � ��������� ������� �� ������� ����� ������� � ��� �������: �...���� ������� �� ����� �����, � �� ����� ���� ���������... � (��� ����� ���� ���������� � ��������� ������ �� 1869 �. ��. 8. �. 78, ��.: ������ �. �. ����. ���.: � 30 �. ̄ 1957. �. 11. �. 496)

�. 206. ��� ������, ��� ��� ���: ����� �����, ���������� ���� ������������, �������� ����������� �������... � ������� ������� ����������� ����������� ����������� �� ���� ����� �������� � �. �. ���������, �������� ��������� � �� ��������� 1853 �. (��. ����, �. 797).

�. 206. ...�����... (�����. bon mot) � ������, ������� ������.

�. 215. ������ (����. keepsake) � ��������� ���������������� �������.

�. 215. ...����� ������ ���� � �����, ���������� �����... � ���������� �����, �� ������ �������� �. �. ������, ����� �� ����� ��������, ������, ������������������� ��������-���������� �����, ���� ���������� ������������ ��������� ���. ���������� �����������, ���������� ���� �� ����� III � �� ������, �� ������ �������� XVIII �. �� ��� ���������� ������ ����� ������� (�������). �������������� ���������� ��������� ������� ������� � ����������� ���������� �����, �������������� ����� �� ���� ���������� �� ����� �������, � � ��������������� ����������, ����������. ����� ������� �����, ��� ���������� ���� ��������� �������������� � �������� ������ ������� ����� (�. �. � ����� �������� ������, �����. � ���.) � ��� (��.: ����� �. �. ���������� ����������� �������� ������� // ����. 1867. � 10. �. 319�348; � 11. �. 138�168; � 12. �. 170�200). ������ ������ ����������� ���� � �����, ��� ��� ������������� ������ (��. ������� �� ����� ������������ ������� � � ����� �������� � XX, 67). �������������� � ����� �������� �������: �������� �������� ���� ���� ��������� (��������� � ������� ��.: ������� ����������������� �������� � ������������, ������������ �. ����������. ���. 3. �� ��������. ������, 1862). ������ ����������� � ������� ������������� � ���������, ������, ����������.

�. 215. ������ � �����: ������, ������������� �������.

�. 216. ����� ���� ���, �� ����� �� � ����� ���� �������?� � ��������, ��� � ������ ������� ������� �������� ���������� ����������� ������ �� ������ �� ��������� ����� �������� (����� �� ���� �� ������������, ��� ��������� �� ���������) �� ��������� � ������ ����� ����� � ���� ������� (1769), �� � �� ��������� ����� ����� �������: ����� ���� ����������, �� ������ �� ����� ����� ����� ���������: ���� ���� �� �������� ���� �� ���. ���� �� ����� �� ���������� ��� �� ��� ���� �� �����, �� ��� �� ����� ��� ���� � ����, ��� ��� ����� ��� ��� ��������? �� ���� ����������...� (��.: ���� �������. ������� � �����. �����������. �., 1914. �. 20).

�. 216. ...�� Internationale... � ������������� ������������

819

������� � I �������������, ������������� �. �������, ���� ������� � 1864 �.

�. 216. �������� (���. Bereiter) � ��������.

�. 216. ...�� �������, �� ����� ������������.. . � �. �. ������ � ���������� � �� ����� ������� � ����������, � �������� ����� ���������� ��������� ���� ������, � ����� �. �. ����������� (��.: �������� �. �. ��������� �� ������������ �.; ��., 1922. �. 56). ��� ��� ����������� ����� � ������������� � ��������� (��.: ����. ���. �. 5. �. 125).

�. 222. ...� ��������� �����; ~ ������ �������� �������. � ������������ ������ ������� � ������ �. �������� �� 26 ������ 1837 �. ���� ������������ �� ��������� � ��. 6 ��������� ������� �� 1861 �. � ����� 2 ���� �������������� � ������ � ������� �. �. �������� ���������� ��� ����� � ������� �. �.������� (���, 1863). � ������ ���� ��������� ��������� � ������, � ��� ��������� ���� ������� (��.: ������. �. �. ����. ����. ���.: � 17 �. �., 1958. �. 16. �. 221�222).

�. 225. � ������������ ����� ��������, ��� ������� ������ �� �����. � ��.: �� ������ ������� �� ���� �����, ������� �������� ���� � ��, ��� �� ���, ����� � ��, ��� �� ���, � ���� � ��, ��� � ���, ��� ������� ��� �� ����� (��.: ���������� ��. ������, ��. 10, ��. 6). � ����� �� ����������������� ������� ��������� ����������� � � ������ ������ (��.: ����. ���. �. 6. �. 228).

�. 237. ...���� �� ������������� �������� ���, ��� ������ ��� ������ ~ ������ � �������? � � ���� ������ ������ � ��������� ���������� ���� ��������� ����� ������������ � ����� ������� ����, ���������� �� � ������ � �. �. ���������� �� ����� �������20-� ����� ������� 1854 �.: ����� ������ ����� �����, ��� ��: ������, ��� ��� ������ ����������, ������, �����<��>����, ��������, ������������ � ����������� ������, � �� ������ ���, �� � �������� ������� ������ ����, ��� � �� ����� ����. ���� ����, ���� � ��� ��� �������, ��� ������� ��� ������, � ������������� ���� ��, ��� ������ ��� ������, �� ��� ����� �������� �� ���������� �� �������, ������ � ������� (XXVIII1, 176).

�. 238. ��� �����, ��� ������� �������, ����� ���� �����, ������������� ������� ��� �������� �����������. � ��.: ������� ����� ���������, � ����� � ���� ������� ������, ������� ������� �����������, � ���� �� ������ ����� ��� � �� ��������� ���. ��� ��� ������ ��������; � ������ ����� ��� ��������� �������, � ������ �� ����� ������ �� ���, ������ ��� ��� ����� ������ (��. 8, ��. 10, 11); ������� ����� ����� ���� ���� � ���� � ��������� ���: � ��������� ������ (��. 16, ��. 4).

�. 241�242. ������ ��, ��� ������ �� ��� ��� �� � ��� ���������? � ��� �������� ������� �������, ������ �� (1740�1814), ����������� ��������, ����� ����������� �������, �� ������� ��� ������ �������� ��� ����������� � �Justine, ou les Maleurs de la Vertu� (1797). (��������� � ��� � � ��� ���������� ��.: ������� ���. ����������� ����� ������������ ���������. ������ �� ���, ������ � XX ��� // ����. ���. 1973. � 6. �. 135�168). � �������� ������ ���������� ���������� ������ �� ��������� �� ����, ������������� � ���� � �������������� ������� � ��������� ���������� �� ������� ��� ��������, � ������� � �������� ����� ��� ������� � ���������� (�������� �������� ��� �������). ���������� ��������� ������� �� ����-�������� �� ���������� ������������ (�� , ��������, � ������: ������� �. M. � ������� � ���������� ����� ������ ������������. ���������� III, �� ���, ����� � ����������� // �������� �� ��������� �����������. ��������-�������������� ���������. 1945�1946.

820

T. 22. �. 59�63); ��. ���������� � �� ���� � ������� ���������� � ������������, �������� �� �������� ����, ������� �����������, � ������ ������ ��������� ��������, � ����� � �������� ������� 1864�1865 ��. �������� �� ����� �������� ������������ (���������) ����� ������� �� �������� � ������ � M. E. ���������-������� �� 24 �������� (6 �������) 1882 � (��.: �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ������. �., 1968. �. 132. �. 49). ��������� �� ���� ��.: ������ �. ��������-��������. �., 1972. �. 181 �185.

�. 243. ������� (���. Kunststück) � �����.

�. 244. �����, ������ �������� ~ � ����� ����������� ����������� ���������. � ������������ ��������� � ������ �������. � ����� � ����� ����������� ���������� ��� � ������� �� �������� �����-������������. ����� ��, ���� � ������ ������, ��������� ������� ������ ���������. � ������ ���� ��� ������������ ���������. � ����� �� ���, ������������ ������� ��������� � �. �������� ����������� ���., �� ����� ������ ����, � 1769 �. ��������� �� ���������� ������ ����������� ��������� ������ ���������, ������������ ����������� ������� ����� (��. � 1783 �.), ���������� ����������� ��� ������ ������ ����������.

�. 245�247. ��������� ������. ~ � �� ������ ���������, � �� ����� � � ���� ������ ���������� ������� ������������ ������ �� ��� ���������� ��������� ������� ������������ (����� �� �� : IV, 235�248); �� ������� ���������� ������� � ����������� � ������������ �� ������� ��. � ���.: ����������� �. �. ��� �������� ��������� (��������� �������) / ���. ������. �. �. ����������� � �. �. ���������. ����������, 1985.

�. 249. ...���� �������. � ���� �� � ���� ������ ������� � ���� �������� ����; ������ �����, ������ ����� � ������� ���������� (��. ������ ���������� ������ ������� � ������ �. �. �������� ��� �������� ���� � ���������� ������������ ������ ������������ // ����������� � ��� �����. �., 1971. �. 213�216).

�. 249. ����� ��� ��� �������, ���� ��, ������� ����,�� ����������� ��������� �����! � �������� �������� ������ �� ������������� �. �. ���������� ������� ��������� ���������� (1838), ������� � ������ ������ ����� ������� �� �����.

�. 252. ...��� ������ ���������� ��������, �������, ��� �� �������� ������, ��� ��� ���������� �� ����� ���. � � ���������� ������ �� ��������� � �������� ������ ����� � ����� ������� �����, ����������� �������: ��������: � �� ������� � �� ��������� ��, ��� �������� ���� ����� �� ����...� (��.: ������ �. �. ����. ����. ���.: � 14 �. �., 1952. �. 8. �. 221). �� ��������� ������������ � ���������� ������ ��.: �������� ��������� �� 1876 �., ������, ��. 1, � 2, � ����� ������ � �. �. �������� �� 4 ������ 1880 �. (XXII, 106; XXX1, 227).

�. 256. ...� ���, � �����, �� �� ���, ��� ������ � ��������� �� ���������. � �������� ������ �� ��� �. �. ��������� ���� (1784). � ���������: �� ����, � � ���, � �����, � � ���!�.

�. 257. ...� �����������-�� �������... � ������ (�����. affront) � ����������� ������������, �����������.

�. 261 ...������ �� ��� ������ ���������, ��� �� ���� ������� ��� �������? � � ������ 1605 �. �������� ��� ������� ������ �� ���� ������� ������� � ����������, ��������������� �������: �...��������� ������ <...> ������� � ���������� �������� � ������ ���������� ������, �� ����� ��� ��� (�. � ���������� � ��� ����������� ���������. � ���.) �������� � ��� ���� � � ������� (��.: �������� �. �. ������� ������ � ���������� ������. 3-� ���. ���., �. �. �. 8. �. 759).

821

����� ���������� ������� ��������� � ������������ � ���������� �������� ��������� (I, 395).

�. 265. ���������� � ������.

�. 265. ���������� � ������.

�. 265. ...�������� �������������� � ������ (�����) � ����� ��������� � ���� �������� �� ������� �����.

�. 265. ...����������� ~ �����������... � ����������� � ����� ������ �����, ��������� �������� � ���� �������� ���������; ������ (�����. simile l�or) � ����� ���� � ������, ����������� ������. � �������� ������ ���������� �� ���������� ������, ��-��������, ������������� ������, ��������� ����������� �� �������. � ��������� ������� ��� � 76 ���� ������ � �������� ����������, ����� �������� �������� � ����� ������ (IV, 238).

�. 266. ...�� ������ ������... � ������ � ������ ����, ����. ��. � ������: ���� �� ����� ������ ���, ������, ��� �� � ������� (��������, ��. 102, ��. 14).

�. 268. ...� �������, �� ���� � ����������� ��������� ������... � ������� � �������� ���������� ����� �� ����� � ������� ��������� ������������. �. �. ����������� �������: ��������� ��� �� ��� ����������� � ������������� �����, ������ �����������. ���, ��������, � ������� ��������� �������� ���������� � �������� ������� ������ ������� (��.: ����������� �. �. ������������. �., 1930. �. 55).

�. 270. ...�������� ������� ������ ����������� ������� ���� ��� ���������� �������... � ������������� (�. �. �� ������� ���������� ���) �������� ��������� � ������ ���������������� �� ��� ������ ���������: �� ����� ���� ���� � �������� ���. � �������� XVII �������� ������� �������� ��������� ���� ���������� ��������� ���� ������� �����������. �� �������� XVIII �. ����������� ������� ��������� ������ ������� ���. ���� ��� ��������� II �� �������� ��������� ���� ����������� �������, �������� �������� � ����� 1 � 2 �������, � ��� ���������� I ������������ (��������� ��.: �������� �. �. ������� �������� ��������� � ������� �����. ���., 1904).

�. 271�273. ������� ������ �� ������ �������� � �� ����� ��� ������ ���� ��������� ~ ��������� � �������, � ����. � � ����� ����� ���������� � ��������� �������� ��������� ����������� �������� ���������� �. �. ������ � �. �. �������, ���������� � ��������� �. H ����������. ��������� �����: ��. �. ����� ��� ������. �<�����> �<��������> ��������� �� ������, ��������� �<���������> �<���������> ���������� ������ ���, ������� � ����������� ���, �������� ��� ��� ������������� �� ����, �� ����. ������ ���� ����������� �<������> �<���������> �����; �� ����� ��������� �� ������, ��������� ������ � ������� �� ������ ����� ��� ������� ��������. ��� ������ ���������, ��������� ������ �����, �������� ��� ���������� �������� ��� � ��������� ����������, ����� �� ��������� ������� ��������� (���. ����� 1871. � 2. �. 347).

�. 282. ...� ����� ��� ��� �� �������-� ~ � ���� ���� ����. ����� �� ���� ���������... � � ���� ������ ������ �� ������� ���������� �������� ��������� ����������� �������� � ������ ����. �� �������� ������� 1864 �. ������ ��������� ���� ���� �������� ������, ������ ��� ���� ��������. � ������� �� �������������� � ����� ���� ���� ��������� ��� �������� ������, � �������� ��������� � ��������, � �������� ��������� ���������� � �������. ������ �������������� ��������� �� ������������� ���������� ������, ���������� �������� ���������� � � ������������, � ����� ������������ ������������� � ������������ ���������. � ������ ������ �� ����������� �� ����������

822

�������� ������� ��� ���� � ����� ������� � ���� ���, ���������� � �������� �������� ��������, ������ �������. ��������� ����������, ��� �������� ���� ��������� ��������� ��� ��������� ����� ����� ���������� <...> �. �. ��������� ������������, ��������������� � 1, 449-�, 1, 454-� ������� �������� � �����������. �� ���� ���������� � � 283 ������� �� 13(25) ������� 1870 �. ����� ��������� ���� � ��� �� ������ ���������� ����������� ��������. �������� ������� ���������� �������� ���������� � ������ ��������� ������� ������������� ��������. ��������� �� ����� ���������� ������� ��������� ��������� ��, � ������� ���� ��������� (�����. 1870. 15(27) ���. � 285). ��. ����� ��������� � ����, �������, �� ����� ���������� �������� ���������� ������, ������� �� ��� ������� �������� ��������� (�����. 1870. 8(20) ����. � 309). ������� � ��������� ��������� �� 1873 �. (��. 3, ������) ����������� �����: �...�������, � ��� ��������� ����, ������� ����. ������������ �����, ����������; ��� ��������� ����. ���, �� ������� (XXI, 19). ��������� �� ��������� ������������ � �������� ������� 1864 �. ��. � ��.: ������� �. �. ����������� � ������� ���. ������, 1975.

�. 284. � � ����������� �������? ��� � �����������? � ������ ���������� ���� ����� � �������� ������ ������������ ������� � ������ ��� ������������� ��������� ����������� ������� (��.: ����������� �. �. ������������. �., 1971. �. 150).

�. 284. ������ ������� ������� ������ ~ �� ����� ������ ������ ��������������� ������... � ������ � ����������� ������ ������ � ������ � ����� 50-�-������ 60-� �����, � ���������� ������� ������������� � �������������� ��������. � 1860-� ���� �� ������� ���������� � � ������������� ������. ����������� ���������� ������ � ������ ������� � 1861 �., �������� �� ��������� � ����� ������ � ������� ���������哻 (����. IV) � � ������ ������ ��������� �������� (XVIII, 62, 127). �� ����������� ������� ����������� ����� ������� ������ ������������ ����������� � ������������ �������� ������ � �� ��������� �����, � ������ ����� ����� ������������� ������������, ���� ����, ��� � ������������� � � ������� ����������� ������������� ����蓻 (��.: �������� �. �. ����������� � ������������ ����. �., 1966. �. 98). � ��������� ��������� ������������ � �������� ������� ��������������� ����� �� ��� ������ � �. �. �������� �� 1 (13) ������ 1868 �.: �...������ � �������, � �������� � ������� �������, ����������, � ������� ������� ���� ����� �����, ������� ��������� ������� � ���������� ����� (XXVIII2, 252).

�. 287. ��� ��� ����� ���� ������?�. � ����������� ��������� ��������� ������ ������������� ������, � ������� ����� ����������� ��� � ������� �. �. ���������� ��������������� ����. ������� ���� �� ��� �����������. �������� �� ��������� �������� � ������ ������������� � ��� ������ ��. � ��.: ��������� �. �., ���������� ������������. 1854�1862. �., 1980. �. 246�293.

�. 288. � ��������� ���� ����� �������� ������������... ��. �. 320: ��������� ���������� � ��������� � �������� ~ ������ ���� ������� ���������. � ������� ������� �������� � ���������, ������� ������ ���������� ��������� ��� ����������� ����� ����, ������������ ����� ���������� ��������� ����� �. �. ������� ������ �� ������ ����. ��������� ��� ������� ������������� � ��������� ���� � ������ (�., 1862). ����� ����������� �����, ��� ��������� ���������� ��������� ������ ���������� �� ��������� ��������������������, � ������������ ���� ������������� �������, ������� ��������� � ������������ ���������. ���, ��������, ������ �����, ��� ���������

823

��� ���������, � ����������� �������� ����� � ������������������ (�. 116), ��� ���������� ��������� �������� ��� ��� �����, ��� � ��� ���, ��� �� ������, � ��� ������ ������������ ����������� ��������� �� ����� ������� <...> ����, ���������� ��������, ������� �� ���������� ����������� ���� �������� <...> � �� �� ����� ����� ��������� �� ������ ������� � ������ ��������� ��...� (C. 122�123). ��. ����� C. 78, 92, 94, 97, 106�107. ����� ������� ��������������� �� �������� (1862. � 12. ������������ ���������. �. 88� 102). ��� ����� ������� ������������ �� ��������, � ������� ����������� ����� ������������, ������ � ������ � ������ ������� ��������� � 1840-� ����� (��������� ��.: ���������� �. ������������ ������������ 1860-� �����. �., 1964. �. 117�118, � �����: �����������. 1860. � 9�10. �. 249�304; 1861. � 8. �. 417�423).

�. 291. ...� ���� ��������������� (��������) ������� ~ ������ �������������� ����. � ����������� ����� � ���� ��� ��������� �������������.

�. 291. ...�������� �� ��������� ��������� ��� �����... � ������� � ���� ��������� ����������, ���������� �������� � 1867 �� 1917 � � ����������� � ����� ������� �������� �� ����� ����������� ��������� � �������������� �� ���������������, ���������������, ��������� � ��������. ����� ����, � 1872 �. ���� �������� � ���. �. �. �������� ��������� �������� ���������� � �������� �����-��������� �. ���������� � �������.

�. 292. ...�������� �� ����-�������. � ����-������� � ���������� ����� (1830) ������������ ����������� �. �. ����� (1782�1871).

�. 296. ���������� (�� ������������ tolérant) � �������.

�. 296. ������������ (�����. abrutir) � ������, �������� � �������� ���������.

�. 297. ...��� ������ ��������� � �����: �������.

�. 297. � ������ ���� � ����� ���� ������� ���� ����� ����������. � ���� � ���� � �������� ������������ ������ ������ XVIII�XIX �� , ����������� � ��������������

�. 298. ...���������� ����: �������� �������������� ������. � ������ �� �������� �������������� ������ �������� ������� �������� � 1860�1870-� �����. �. �. ��������� ������� � ��������� 10 ����� 1867 �.: ������� �������� ��� �����������, �������� ������������ �������: ��� ���������� ����� �� �������� �������������� ������, ��� ��������� � �������� � ������ �� ����� ������ (��.: ��������� �. �. �������.: � 3 �. �.; �., 1955. �. 33. �. 76) 27 ������ 1870 �. ��������� ����� �����: �������� ����� � �������� �������������� �� ������ ������� �� �������� ������ ������������. (�� ���� ������ � ����������� ����������� � 19). �������� ����� ������� ���������� ���������, ��� � ���� ��� ��� ������ �������� ��� ����������� ������. <...> ������ ����������, �������, �� ���� ��������� � ��� ����������� �����...� (��.: ��� ��. �. 167).

�. 301. ����� ��� ����������� ��� ��� �����-������ ����� ������. � ���������� ������������ ������ � ������� �� ��������: � ������ ����� �� ��� ����������� ��������. ��. �� ����: ������� �. �. ����� � ������ ������������ ������ // ��������. �., 1970. �. 5. �. 443.

�. 303. ..� ���������� ������ ��� ��������� ���������� ������ � ��������� �������. ��. ����� � 595: ...���������; � ����� ������������... � � 1863 �. ������������, � � 1869 �. �������� ����������� ����� �� ������������� ��������� ��� ��������������� ���������� �������

824

� ������. � ��� ������������ � � ��� ���������� ������������ ���������� � ������� ������ ��������. ����������� ��� ���������� �������� ��� ����������� ������ ����� ��������� �� �������� ������ � �������, ���, � ����� ������, ����������� 35-������ ����������, ������ ���������� � ��������, �������, � ���������, �� ����� �������� ��������� �� ���� (��. ���������, ����� �������� �������� � ������ ����������, ������� ��������� � ����� � ������� ������ ����� ��������������� ������� ���������� ��-�� ��������). ������ ������������� ����� ��������: �...�� �� ����� �� ��������� ��� ���, ��� ����� ���������� �������, ������ ������� ���������� ��������, ����������� ���������� ���������� � ����� ������� ��������� (����� 18707(19) ��� � 125).

�. 304. ������ ~ ��� ������� ��������� �������-�������� �����. � �� ���� �����������, ���������� ������������ ������� ������� ��������� ����� �� ��. IV ������� � ���, �������������� � ��������� ������ �� 1869 �., ��. 8. �...� ����������� ����� ������, ����� ��������, � ������� ����������� � ���� �������, �������� ��� � ����������� ������������ �� �������. �����, ������� ��, �� ���� ������, � ������ ��� ����� ����������� ���������, ������� ���� ����������� ����, �� ������, � ���������� ��� ����������. �� ������ ������ ���� ���� ����������, ��� � �������, ��� � �������. ����� ����� ����� � ����... ���������� ����� �Mourir pour la patrie� �������� ��. ��� ��� ������, �� ������ ������ Un sous-lietanant accablé de besogne . . drin, drin, din, din, din..." � ��� ����� ��� ���� �����, ������� ����, ��� �������. ��� �� �����: ����� �� ��� �� �������� � ������ �Partant pour la Syrie� � ������ � �Qu�aimé donc Margot ... Margot� � �����, �. �. ����������� � ��������������. ������ ���� ������� (������ �. �. ����. ���.: � 30 �. �., 1957. �. 11. �. 459). �� ������������� �. �. ��������, ������������ ������� �������� � ����������� ������ �������� ����� ����. ��� ���� �� ��� (� �������� �. ���������), ��������� � ���� ����� ��������� ��������: �...������ ���� ������ �� ��������, �� � �� �����, ����� ����� ����� �� ������ ������� �� �������, � ������ � �� ������� ����� � �� ��������� ��������� ���� �� ���������� � ���������� ������� ������ (�� : ����������� � ��� �����. �., 1971. �. 212� 213). � 1870-� ����� ����������� ������� ������ ���� ���� ������ �������������� (��. ����� ���������� �������-�������� ������ ������� // �������� �. ����������� � ������. �., 1971. �. 112�124)

�. 304. ...��������� ����� �Mein lieber Augustin�. � �������� ���������� �������� ������� �� ����� ������. � ������������ ������� ��� ��������� ��� ������ ������������� ��������� ��������� � ��� ����������, ����������� � ������ ������������������.

�. 304. ���� ���� (1809�1880) ������������ ������������ ������� �� ����� ������-�������� �����; ��� ������ ���������� � ��������� � �������� ��������� � ��������� �� ������ ������� ��� ������� ��������.

�. 307. ...����� ���������, ��� ��������� � ���������������. � �� ������ �. �. �����������, ����� ������ ���������� ��������� ��������� �� ���������� ����������� ��������� ����� ���������� ������� (��.: �������� �. �. ��������� �� ������������. �., ��., 1922 �. 62). ��������� � ��� �� ����, �. 824.

�. 308. �������� � �������� ��������� ����.

�. 309. ...������� ����-������... � ����-����� � ���� ������ ����.

�. 310. ...�����-�� �� ��� ���������� � ����� ���. � �. �. ������

825

����� � �. �. �������: ����� ���������, �� ���������� �������������� ����� (���� ���, ���� ���������, ��� � ������� ������, ������ ������� ��������, ����� � �������� � ��� ���-�� �����������), ������ � �������� ��������, ��� � ���������, ��������� ����������� ����-��, ���-�� ������� � ���� � ���, ��������� ������������� (��.: ������ �. �. ������, ������, ������. �., 1934. �. 33).

�. 313. ������� � ������, ����.

�. 313. ��� ��� ��� ������? � ��� ��������� ���� ����������� ������ �������������� � 1860-� �����. ���, ��������, ��������� ���� �� ����� ������������ ��. ����������� (��.: ���������� �. �. ������������ � �������������� ������� 1860-� �����. �., 1973. �. 67). �� ���������� �. �. �����������, ��� ������������ ���������� ������ (���������� �. ������ � �����������. �., 1956. �. 313). ��������� ��� ���� ����� ����������� ����������� � �������� ������������.

�. 318. ...�� ����� ���������� ������... � � ������ (��. ������) �������������� � ���, ��� ���� ������ ������������ ���� ������ �� ���� � ������� �� �������� (��. 25 ��. 33, 34).

�. 319. ������ (Capefigue, 1802�1872) ������-�����-������ � ����������� ������� � ���������, ����� ������������� ������������ ���������. ���������� � ��� � ��������� ������� �������� �� �������� ������������ �� ��������. ����������� ��� ����� � ������ �������� ����������� � ����� ������ �� ������ �. �. ����������, � ������� ���� ��������, ��� �� ������� ��������� ���������� �Histoire philosophique des Juifs� ���������� ���� �� ������ ������� ���������� �������� (��.: ���. ������. 1856. � 3. �������. �. 39). �� ���� ����� ����� �. �. ��������� � ������ �������� � ������ �. �. ����������� (���. �����. 1858. ������. ��. 1. �. 45).

�. 320. ���������� ���������� ������ � �������� ��� �� ����� ��������� ������... � ������� ���������� ��������� ������ ����������� �. �. ������������� (��������� ��������� ���� ����������� � ����������������) ���� ��� ����� ���� ����������� � ������ ��������� ������, ��� ������ � ����������� (XX, 108).

�. 322. Alea jacta est! � ������ ������! (���.) � �����, �������, �� ��������, �������� ���� ������, �������� �� ������ ��������� ����� �������.

�. 322. ����� ������ �������... � ������ �� ������������� ������� ���� �� ����� ������ ������ (1829). ����������� ���� ���� ������������� ����� ������������� � ������ ������ (��.: ����. ���. �. 6. �. 253�254).

�. 324. ...���� ���� �������� ��� ����... � ����������� �������� ������������� ������� ������ (1830), ��� �������:

�� ��� �� �� ���� ��������,
��� ���� �������� ��� ����.

� ����������� ������ (� ���, ��� ���� ����� ��� ������, ������� ����� ������� ������ ������� ������) ���������� ���������� � ���������� �������� ����������� �������������:

��, ����� � �������� ������.
��� �������� ����, ���
�� ��������� ������ ������,
� ����� ������� ��������
� �� ������ ��� �����.

�. 326. ...�������� �� ����������, � ���� ���� ������, ��������� �����, ��������� � �������... � ������������������ ���������

826

�. �����, �. ��������� � �. ������� ���� ��� ���������� ����������� �������� 1860-� ����� ������������ �������� ������������������� �������������: ��. ����������� ����� ������������ �� ��������� �������� � �. ������� � ��� ������������ �������� �� ������ ����������� (XX, 109).

�. 326. ...��� ��� ������, � ������� ��������� � ����� ������� ������ �������� ������... � ������� � ���� ������� � �. �. ��������� � ������ � ������ (�. VII, ��. III � ������ �. �. ����, ����. ���.: � 30 �. �., 1957. �. 11. �. 344�349).

�. 328�329. ...��� ����� ~ ����� ����-�������� �� ����� ��������... � ��� ��������� �. �. ������, ������� ������ ������������ ����� ���������� ��������� ������������� ������� (������� ����� ������� ������ �������� ���������� �� ����� �������� � ����� � �������). ����������� ������ �������� � ��� ���������� ������ ������ � �������; �������������� ��������� �������� � �������� ������� �� ���������� ��������, ��������� �� �������, � �. �. (��.: �����������. ��������� � ������������. �., 1985. �. 5. �. 233�234).

�. 329. ...����� ������� ���������. � � ������������ ���������� �. �. ������� �� ���� ������� ��������: ������������� ��� ������ ������ ����, �������� �����, � �������� ������: �������� �������� �������� 19 ������� 1870�, � ������������ �����, ���� �� �����, ������� ��� ��� ������������ � �������...� (��.: ������ �. �. ������, ������, ������. �., 1934. �. 390).

�. 330. �������� ���������! � ������� �� ������������� ������� ��������. � ����������� ��������� ����� ������� ������������� �������� ���� ���������� � ������ � ���� ���������, �������� (��������� ��. ����, ��. �����: ������ �. �. ������ ����� ������� ������������//������� �����. 1923. �. 3. �. 301�303).

�. 330. ��� � �����.

�. 333. ...� ������������ � �������... � ���� ���� � ��������� ������� �� ������� � ���������, ����������� � ���������: �������� ��, ������� � ������ ���� ������� �� ���� � ������� ��� ����. �� ���� �� ��������� ������! �� ���������? ����� � ��� ������ � ����� � ���� ���� ������ �� �������. �� ���� ������ ���������, �� �������� ��� �����: ��������� ������, �� �� ���� � ��������� ���������� �����, �� ������ ����, �����! �� ����, ������, ����� ����� �� ������ ����; ����� ��� �����, � ���� ���������?� (�������. 1858. 1 ���. �. 25, �. 205).

�. 334. ...�� ������� ������... � �. �. � ����������� ���. � ����������, � �������� (�� ������� ������), ���������� �������� ��� �����������.

�. 334. ...������ �� ��������� � ��� ���� ������������, ������ �� �������� �� ��������� �������� ���� ���? � � ������ ������������� ������� 1869�1871 ��.� ������� �. �. �������� �������, ��� �� ����� ��� �������� ���������� ������ ���� ��������� ������� ��������. <...> ������� ������� ��������� �������� ������ � 231/2 ����; ������������������ ����� ���� ������ ���, �� ����� ����� ������� ����� �������� ������ ���� � �������� ���� ��� (�����. ������. 1871. � 11. �. 308).

�. 343. �� ��� ���� ��������, ����� ���� ��������... � ����� �� �. �. �����������, �������� ������ � ������ � ������ ������������ ������� ��������� (��., ��������: ������ �. �. ����. ����. ���.: � 30 �. �., 1956. �. 9. �. 132).

�. 345. �� ����������-�� �����, � ��� ����������� ����... � � ������ � �. �. ������� �� 16(28) ������� 1867 �. �����������

827

����� � ���������: ��� ����� ���� ��� ����������������-���������� ������� � ������� �� ����� ����������, �� ����������� ��� ���� ���� (XXVIII2, 210).

�. 346. ...������������� ������ �� ��������� �������... � ����������� ����� �� ���������, ����� � ��������� ����������� ��� ������ ������������� � ������������� ������ ��������������� �� ���� ������.

�. 347. ...���-�� �����... ��� ����... ��� �� �����, . . ��� ��� ���������... � ������������ �������� ����������� ������ �. �. ���������� �� ����-������!� (���., 1864). ����������� ����������� �� ��� ��������� ����� �� �� ������ ������ �� ������. � �������� ������� 1864�1865 ��. �� �������: ��-� �������<��>, ������� ���� ����-������, ����� �� ���������, ��� ����� ��� ����� ������, � ������������� �� ��� �������� (XX, 184). �� ��������� �. �. �������, �������� ��� ��������� ����� ������������ � ��������� ������ B.�. �������� ��� �������� (1870) (��.: �����������. ��������� � ������������. �., 1980. �. 4. �. 190).

�. 348. ...������ ������� � ������� ��� ����� �������... � ������� � ���� �� ������������ ������� (�. �. ������� ������ �� ������� ��� ������� � ������), � ������� ����������������, � ������� ���������: ����, ��� �������, ����� �������, ������ ��� �� �������� ����� ����� ������ ������ ��� ������� (�������, ��. 5, ��. 51, 6; �����������, ��. 5, ��. 14, 8).

�. 349. ...��� ���� ������� ������������� ���� ����������� � ��������� �����. ~ �������� ������� �� ��������� ��� ������ ����� ������ �����. � ������������ ����� �� ������� �������� �������� �������� ���������: ��� �� ������, �� ������, ������������ ������ ������������ ����������, ����������� ���������� �� ����� �����������, �� ������� ������� � ������������ ������������� � ����� �� ��������� � ���� ����, ������� ��������� � �� �������� ������ �� ����, ����� ��� (��������� �� ���� ��. � ��.: �������� H. M. �������. M., 1970. �. 297�298). �������, � 1876 �., ������ � ������������ ������ ����������� ��� ��������, ����������� �������, ��� �� ����������� ��� ���-���� ���� ���� ������ ����� ������ ����������� � ������� ������������, � �������� ��� �� ����� � ������� �������, �� ���������� �����������, � ������� ��� ���������� ���������� ���� ����� �� ��������� (�������� ��������� �� 1876 �., ����, ��. 2, � 4, ���������� �������� � XXII, 101). ��������� ������ �� ��������� �������� � ��������� � �����������, �������� �������� ���������� (������ �����) ��������� �������, ���������� ��������. ������������ ��������� ���, �� ��������� ���������� ����, ���������� ��� ��� ����������� �������� �����������

�. 350. ...� ������� ��� ��������... � ������ ��������� ���������� ������������ 1 �������. �� �����, ��������� ���������� � ������� 1869 �., ���� ������� <...> �������������� �� ����������� ������ �����������, ������������ � ����� ������� �� ��������� � ���������, ����� ���� ������� �������� ���������������, ������������� ��� ���� ������������� ������������ �����������. ������ ��������� ���� ��������� �� ����� 1870 �. (��. � ��.: ������� �. �. �� ������� ������������� ����� � ������. �., 1961. C. 358�359). ��. ����� �. 700.

�. 361. �������� �������, ��� �� �������� ��� ����������. � ����� ����� ��������� ��� ������� ������� ����������� � ������� � ����������. ���������� � ��� � �������� ���� ��, ������ �������� ������ ����. ������ �� ����� ��� ����������� ������, ��� ������. ������ � ��������, ������� �����, �������, ������� ��������������,

828

�������� �� ��� ���� �����������. � ������ � ��� ����������, �������� �� ������������, ��� ������� �� ��������������. ..� (XVI, 53). ��. � ������������� ������� �� �������� ������� 1872�1875 ��.: ������ �� ��������������, �. ����� � ������, ������� ������ (XXI, 154).

�. 362. ... ��� ��� ���������� ��������. ... � ����� �� ����� ������������� ���� ������?�, � ������� ���� �������� ��������� ���������� ��� � ��������.

�. 363. ...����� � �����, ������� �������� ~ ��� ��� ��� � ���... � ��-��������, ����� �� ����� ������� �� ��������. � ���� �������� ������������ (�� ����������� ������� ������������ �������) ����� ������ ������ � ���, ��� �������� ������, ����������� �����������, ��������-�� <...> ��� �����������:

������� ���� �������.
������ ���� ��������,
������ �������� ������ ������,
� ���, ������� ������, � ������� ����!

(��.: ����������� �. �. ������������� �������� �����. ���., 1900. �. 6. � 404; ��. ����� � 405�409).

�. 364. Se non è vero... � ������ ��������� ���������: Se non � vero, e ben trovato (����.; ���.: ���� ��� � �� ������, �� ������ ���������).

�. 366. ...������ ���������� ~ � �����-�� �������� ����� � ����... ��. ����� �. 374. ...� ������ ������� �������� � ��������� � � �������� ���������... � ���������� ������� ���������� ��������� ������������������ �. ����������-�������, �� �������� ������� ���������� ���� �������� ���������� ����������. � ���� ����������, �� ������ ����������, ��� ���������� ���������� �� ����������� �� �������� � ����� ������� ���������� � ������������ ��������� ��������� (��������� � ��� ��.: ��������������� ������������ � ������ � XIX. ����. ������� �� ����������� ������� ����������������� ���������. �. 1. 1825�1876 / ��� ���. �. ������������. ���., 1906. �. 307�315).

�. 368�369. ...���� ����� ������� ����������� ~ ��������� ������� ���-�� � ����� �������� ������. � �� ��������� ���������, �� ������ ������ �� ���������������, ��������� �������������� ����� ��������, �������� ������ �������� �� �������� ������������ �������������� ��������. ��, �������� ��������, �� ��������� (����. 1871. � 6. ��� ����������� �������. �. 20).

�. 373. ....��� ���� ����� �� ���������� ~ ��� � ������ ���������. � ������ ��������� �������� � ������ ������ (�����, ��. 20, ��. 1 �17). ����� ���������: �������� ���� ������ � ���� ���� (����� ���� ���� ������ �), ����� ���������� ��� ���� �� �����...� (��. 12). ��. �����: ��������� �� ������, ��. 5, ��. 21�43, � �� �����, ��. 10, ��. 19.

�. 374. ���������� (�����. voter) � ����������.

�. 378. ...������� �� ��������... � ������, ����� � ����� ���������� ����������� ����� ��������� � �������� ���������� ����������� ������ ����������� �������� ��������. � ��� ��������� � ������������ ��� ����� ���� ������?�. � ��������� ��� ���� �������� (���� ������?� �. �. �������������) ����������� ������ ���� �������� ��������� �� ��������.

�. 379. ���� ������� ���� ~ ������� ��������. � ���� ������� ������� ������ ���������� ����� � ��������� ������� �������� ������������ � ������ ������� ������ ������� ����������� ������� �

829

��������� ������� ��������� ��������� �� 1876 �. �� ������� �� ��� ������ �����, � ����� ��, � ��� ���� ���� ������� ���� ����� ������ �������� ������ ��������, � ��������� ������ ������� ������ ���� ��������� � ���� ���������� � ���������, � ���� ���������� �� �����. � �� ���� ������� � ���� �����, ��� � �����, ��� ��� ���� ��������� ��������� ������� <...> ����� ���, �����-������, ����������, ����������� � ���������� (XXII, 31).

�. 380. ...� �����, � ������ �������� � ���� � ������ ������� ���� ��������� ����� ������������� � ����� �������������� ����������� �������. � �� ��������� �������� ������������ � ��������� ������ ���������� ������ � �� ������� ��. �. 797.

�. 381. ...����������� ����� �������. � ����������� �������������� ��������� �������� �������� (��. ������. � �. ).

�. 382. ...������������ index... � �� ����������� ��������, �� ����� ���� � ����������� ���� ��������� ������������ ���� ��������� �� ����� ��������, ������������ ������ ������� (����� ������� �������, ��. 5).

�. 385. ���������� (�����. affiliation) � �������� � ��������. ����� ���������������, ������������� ������ ��������, ����������� � �������� ������������ �������� �. �. �������� � � ����������� ������������� �. �. ������� (��. ����, �. 702).

�. 385. ���� �� ������ �� ��� ~ ������ �������? � � ������ � �. �. ��������� � ������������ ������������� � � ��������� ������ � ������ ������ ����������� � ����� 1870-� ����� ��������� ��� �� ��������: ���� �� �� � ���� ���������? � ���������, �� ��������. � ����� �� �� �� � ������ ������ ������������ � ������ ��� ���������� �� � �������, � ����������, ���� �� ��������� ���� �����? �� ����� ��? � ���, �� ����� ��... � � � �� �� ����� (��.: ������� �. �. ��������. �.; ��., 1923. �. 15):

�. 394. ...������������� ����� Littré, ��� ������������ ���� ��������������... � ��� ������������ ��������-����������� �. ������ (Littré; 1801�1881) ������� � ������ ������ ��������. ����� ������������� ���� ��������������, ������� � ������ ��������������� �. �. ������ (� ������ ��������������� � �������� // ���. �����, 1863. � 7. �. 98�127), �������� �� ������, � ����������� ��������� � ��������� �. ����� (Quetelet; 1796�1874). ������ �����, ������� ������� �����:�...�� ���� ������������������ �� ����� ������������� ������� �������, ��� ��������� �������� � ���������� ������������, �� ����� �������, ��� ���� ������� � �����������, � ���� ������ � ����������. � ����� ��� ����������� � �������� ����� �������� � ��������� � ��������� ���������� �� ������������ ������� � ����������� ���� ������: �� �� �������, ��� �� �� ������������� ��������� ������� ���� ��� �� ���� �����������. �, � ����� �������� � ��������������, �� �� ����� ���� ������ ������ ��������� ������� ����, ������� ��������� �����, ��� ������������ � ����������������� � ������������. <...> �� �������, ��� ������ �� ������ ������� � ���������, ��������������� ������������������, ��� �������� �� ������ ����� ������������ �����, ��� ������������ ����, ��� � ��������������, �������, ����������� � ������ ����������� �� ���������� ������� ���������, ��� ��������� ������ �� ��������������� ������������ �������, �� �� ������ �������� (��.: ������ �. �. ����. ���. �., 1934. �. 1. �. 81). ��� �������� �������, ����� � ���������, � ����� ����� ������ ���������, ��� �������� ������ ������������ �������� ����� �������, ��� ������� �����, � ����� ��������������� � ������������ ���������, ����������� �����������������, �. �. �������,

830

���������� �� ��������� �� ������������ ����, �, �������������, �������� ����������� �� ������ ��������� ����� �� �� �� ���� �������������� � �������������� ���� �� ��������� � ��������� ������������. ����� ����, ����������� �� �������������� ������, ����������� ����� � �����������������, ��� �� 600 ������� ������� ���� ����������� �������� ������������, ������ �������� � ����������, ��� �� ������, �� ���������� ����������� �� �������, ��� ����� ������������ ����������� ������ �����������, �� �� �� �� �����, ��� ��� ��������...� (��.: ��� ��. �. 76�78). ���� ���� ������� ������������ ������������ � � �������. � ����� �� ����� �������� �. �������� (�. �. �������), ����������� � ����������, ����� � �������� ��������, ������� �� ���� ������������ ��������� ��������� �������� �������������. ����� ������, � ��������� ��, � ���� ��� �����, ���������, ��� ��� �����������, � ������ ���������� ������������, ��������� �� � ������ ��������, � ������ � �� ������ ���� �����������. ���������� ����������, �������� �� ���� ��������, ����� ������������� �������� ������������� ������������ (�����. 1870. 8(20) ������. � 309; ��.: ���������� �. �. ������� ������������. �.; �., 1964. �. 151�157).

�. 394. ...������������ �� �������������� ~ ����������� �������. � ��� ����� ���������� �������� ������������ � ������� ��������� ��������������� ������������ �������� �����, ����������� �� � ��������� ��������� �� 1873 �. (��. 3, ������ � XXI, 13).

�. 394. ...� �� �����: ������� �����, ��� ���� �����. � � ������ ����� ����������� �������� ������������ ��������� � ������� ����, ������������ ������� ���������������� �������� � ��������������. �...��� ��������� ���, � ����� �����������, � ���� ����������... �� ����� ���� ���������� �� ����������... � ��������� ��������! ����� � �����...� (�� ������ �. �. ����������� � �. �. ��������� �� 26 ���� 1872 �.: ����������. ����� ���������. ������. ����� � ���. ������. �., 1924. �. 264 ) (��. � ������������ ��������, ���������� ������� � ����� � 1863 �. � �������. 1863. 1 ����. �. 164).

�. 395. ...� ��� �� ������ ������ ������� � ���� �� �����. � � ������ ���� ����� ������ ���������� �� ��������� ���������� � ��������������� ����������� � ������ ������������ ������������ ������������ ���������� �� ������ ������ ������� � ��������� �������� (1863): ��� ���� ����� � �� ������, ��� �������, �� � ������ �� �������������� (XX, 55).

�. 395. �� ������ �������... ~ ���, ���! � � ��������������, �� ������� �������, �������� ����������, ����� ���� ������������ �������������� ��� �����, ������� ������� �. �. �������� � ���� �� ���� ������� ���������� (1869): ����� ������������� �� ����������� �� �������, �� �� ����������� �� ��� �� ����� ������������, ������ ��� ������ ������ � ��������������� ���������? <...> � �������, ��� ���� ������ ������������� ������������� � ���; ��� ��� �������� ��������� ������ � �������, �� ��������� �����, �������� ����������; �� �������, ��� ��� ���� �������, �������� ������ ��������, ��� ��� ������� � ���������� ������ ������, ������� ������ �� ������ ��������� � ������ � ������� ���������; ��� ���� ���������� ����������� ���� ����� ��������������� � ���������� ���������� (��.: �������� �. �. ���. ���., 1893. �. 5. �. 95�96). ���������� ����� ����� �. �. ��������� ������������� � ���������� ����� (���., 1845) ���� �������� �. ���������� � �������� ����������������� �������� � ������������� � ��. ����, ������. � �. 215.

�. 395. ����������? ~ ��� ����. � ��� �������� ����� ������

831

����� ����������� ����������� ��� ������������ ������� �������� �� ������ �. �. ������ ����������� �������� � ������������ ���� (�����. ������. 1868. � 8), �� ������ ����� ������� (����������� 1845 ����) �������������� � ��������� � ����� �� �������� ����������, ����������� ���� �� ���������� ����������� ��������� � ���������� ���������� ������ �� ����������� ������ � ����������. ����� �������, ��� ������������ ���������� � ���������� ������ ����������� �������� �� ���� �������������� ������� � ��� ������ ������������ ������ ��������� ��� ����������� (�. 634).

�. 396. �� ������ ������� �������, ��� � �������. �� ����, �� ����� �� ����� ���. ~ � ����� ����������� ���� ������� ������... � ���� �� ���������� ������ ������, ��� �������������� �� ������ � �������, � ��������� ��� � ������, ������������ � ������, � ������ ����, �� �����, �������-������������ ����, � ����� ������ ������� � ������ �������, � ������ �������������� ���������� ���� �� ������, �� ���� ������ �����������. �. �. �����, ������� ��� � ��� ������ ���������� ������, ��������: ������ �������� ��������, ���� ���������� �� ��������, ������ ��������� ����������� �� ������������������ ����������-��������� ������������� ������ ����� ������...� (���. ��: ��������� �. �. ������. ���., 1906. �.1. �. 629, 614). � ��������� ���������� �������� ��. �����: ������������� �. ���� �����. ������� ����� ��� ���������� �������� ��������. ������, 1869. � ����������� ������� ������ ����������� � �� ����� ����������� �������, ���������� ���� ������� (� �������, ��������, ��������������� ��� ��� �����), ��������� ��. � ����������� � ������ �������� �������� (IX, 517, 521).

�. 396. ...������ ��� �������... � ��� ����� ������������ ����������� �� ������������ �������������� �������� � ������ � ������ (����� ��. �. �������), ��.: ������ �. �. ����. ����. ���.: � 30 �. �., 1956. �. 10. �. 316.

�. 401�402. ...������, �������, � ��� � ����� �������! ~ � ����-������ � ������������. � �� ���������� �. �. �����������, ����� �������� ����������� ������� ������������� � ��������� ���������� M. E. ���������-������� ����� ���� � ��������� (1870): ��� ���������� ��������� ����������� ������ �� ������� ���������������� ������������� ����������� ����������������� ��� ����������� ����������� ���������� � ������� �����������, ��������� ������, �� ������ ������ (��.: ���������� �. ������ � �����������. �., 1956. �. 227�228).

�. 404�405. � ������� ~ ��� ���� ����� ������������ ���, �� ����������� �� ��������... � � ������� ������� ��������������� ������ �������� ������������ ���������� � ������������ ��������� (��., ��������, 1866. 15 ���. �. 212). ��. ������� ����������� ������� � ���������� �������, ��������� ������ �������: �...���� �� ���, �� ����� � ����� ����, ��� ��� ������: �� ����� ������, ���� ����������, � ���� � ���� ���������, ���, �������, ��� � ������� ������. <...> ��� � ���������� � ��������� ������ ���� �� ����� ������� ������. ��� ���� ���� � �����. ���-��� ��� � ���, ��� � ���� ��� �������� ������� ��������� � � �������� ���...� (���. ��: ����� �. �. ������������ �������� � ���������� 1826�1855 ��. ��., 1909. �. 155).

�. 407. �� � ����������� ��� �������. � �. �. ������ � ����� �������������. �������� � ������������ ���������: compter sans son hôte (������������ ��� ������ �������).

�. 409. ...���� ���� ����� ����-�� � �������� ���������� � �������... � ����� �� ������������ ����� ������� 1861 �. ������

832

���������� ������������ �������� � ������� �����. ��������� ������� �. �. ������ �����: �� ������ ������� ���� �� �� �� ���� �� ���������, ������, �� ������ ������, ����������� �� ��������� (����. ���. 1869. � 9. �. 35). ��������� ��. ������. � �. 35.

�. 414. ��� � ������� � ���� ������ �� ��������� �����. � ����� ������� �������, �������� ��������, ���������� �������� ����� ��������������� ��������� �������� � ����, ��������� ��������� � ����������� ������� ������� (1759).

�. 416. ����� �����! ~ �� ������! � ��������� �� ����������. .. � ������� �� ����������� �������������� ��������� ����� ������� I ����� ������ 22 ���� 1831 �. � ���������� �� ������ ������� �� ����� ��������� �����. � ��� ���������� � ��������� �� ���� ��������, ������������ ���� ������������ � ������������ ������ ��������� �������� �� 1865 �. ��������, ������������� ��������� ���� ������� I, ������� �� ����� �����������: ���� ���������� ���� �������, �����������, ������, ���������� <...>: ���� �� ��� �������, ������? � ���� �� �����, ��� ��� ���������? ��� ���� �����. �� ������, ������! �������� ����! � ���!�� (1865. 1 ���. �. 209). ��. �����: ������� (�. �. ��������). ������ ������ � ���������� (������������ ��������) // ���. �����. 1866. � 7. �. 235�236. � ���������� �������� ��. �. X. ����������� ������ � �������� I �������� ���: ��������� ��������� ���� ������� � �������� ������� <...> ������ �������� ����������� ����� ���� � �������� ������� ��������: ��� ������!�. ��� ��� ������������� �����, ���� �����, ������ ������� � ����� (���. �������. 1896. � 10. �. 87�90). ����������� ��� ����� � ���� � ������� �������������� ��������� ������� I 14 ������� 1825 �. ����� ����������� ��������. �������� ������������: ������ ������ ��������� � ������� ������� �� ������� ������� ������ ������� �������, � ����� ��� �����, ���������� ��������, ����� ��������� ������. ������� �������: ������ �����!�. ����� ����� �������� ������, �� ����������� �� ��������� (��.: ������ �� ������. ������������ ������ / �����. ������, ���. � ������. �. ������� � �. ��������������. �., 1930. �. 112, 297).

�. 416. �����������! � �������� �� ��� ��������� � �������... � � ������������� ���������� (� ����������� ����� ������) � �������� �������� ��� ������ ������� �������� ������������� � ������� ������������� ��.: ��� �. �. ����������� ��� ������������. �., 1885. �. 36 ��. ����� ������� � �������������� ��� ��������� � ��������� �������������� ���������� � ������ � �����: �� ��� � ��� ������������ ����-������ ����������� �����������, ��� ��-�� � ���� ����������, ���������� � ���������� ������������� ������� ����� (XIX, 72).

�. 422. ������������� (�� �����. gant) � � ��������.

�. 423. ...� ������, �� ����� � ����� �����������... � ������� ����� �� ����� �� ����� ������: ��� ���������, ������ � ����� ���, ����������� ���� ��������������� ������ � �����������. <...> ���������� � ��� ������ �������� � ������������ ��-������ � ������������� (��.: ��������� �. �. �. �. ����������. �., 1869. �. 141).

�. 424. ...����� �����... � ���(�) (���. witz) � �������, �����.

�. 425. ...���� ~ ������� ��� � ���������. � ��������� ����� �� �. �. ���������, ��������������� ����� ������� � �������� ������ ��������.

�. 425. ...�������� ������� ����� ����������� ����� ~ ��� ������������ �������? � � ������ ���� ����������, ��������, ���������� ����� �� ���������. ��. � ���������� ������� � ��� �. �. ��������: ������ �������� �� ������ ��������. �� �������� ������

833

������ � ������, ������� ���������� ���������. �� ����� ����. ��� ������ � ��� ������ ������, � ������� �� ��� � �����������, � ����������, � ���������. �� ���������� ������, �� ���������� � ����, � �� ���� �������� ������ �������� ���������. ..� (��.: ������� �. �. ��������. �.; ��., 1923. �. 89).

�. 425. � ��, �, ������� ~ ��� ���������� ����������... � � ���� ������ ������������ ������������ ��������� � ������ ��� ������ ������ � ����黓 (������������� � ��������� �������������): �� � ��������, ������������ ��������, � ��������� ����� �� ������� � �� �������; ������ �, �������� �� ���, � ��������� ������������� ����� � ���� ������� (� ����������� ������) ��� ���������� � ������ ������� �������������; � �������� ����������� ���������� �������� ��� �� ���� ��������. ������ � ��� ������ � �, ��������� ��������������� ������ ������ � ����������? ������ ��� � ������ ������ � ����� ������ �������, �� ���� ��������, ��������� �����, � � ������ ����� ����� ���� ��������� � ��������� (��.: �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �.; �., 1967. �. 14. �. 100).

�. 426. �������, ���� �� ����� ��������� ����� ��� � ������� � �������, ���������, ���, ��������, ���, ������� �����...� � � ���� ������ ����� ���������� ����� �� ���������, ������� � ������ ����������� � �������������� ����������� � ��������� ����� (1862. 10 ���. � 334) ������ ������ � ���� ���������, ���������, ��� �� ��������� ����� ��������� ����� �������� ��� ������� �� ���. �� ���� �������� ����������� M. �. ��������-������ � ��������� ������� ������������� �������� (�����������. 1863. � 1�2. �. 140�142), ������� ������, ����� ����� ��������� ������� ������, ��� �� ���� �����, ��� ��� ���� �� ��� ����� ������ ��������� (��. �����: �����. 1863. � 4. �. 58).

�. 431. � ������� ����� ��������� ��� �������� ������ � ����� ���������� ������ �������. ~ ������� ����� ��� ���� ��� ������������ � ����������. � � ���� ������ ����� ��������� ������� ���������� �� ��������� ������������ �. �. ������� � ������ � ������ (�. V, ��. XXXVI): �� ������� ������� ������������ ������������, ���� <...> ����������� ����� ��������� �����, ������� ����� ������� ��������� ���������; ���������� �� ��������� � ������������� �����, ����������� � ������� � �������� ������ ���, ��� � ������ ��� ��������� � ����� ������������� �����������, ����� ������������� ������� ���, ��� ������������� � ����� ���������� <...> ��� ��� ��� ��� �������, ������������, �����������, �����, �����, ������� � ������� � ��������� (��.: ������ �. �. ����. ���.: � 30 �. �., 1956. �. 10. �. 45). �������� �������� ������ �����������-��������� ������������ ����������� ��� ����������� ������������� ����� (XXI, 58).

�. 431. ...��������� ���������������... � ��. ������. � �. 216. ���������������� ��� ������������� (�����. Internationale � �������� ����) � �������, �������� � ������ � �� ���� (��., ��������, ��������� ������ � �������� �����. 1872. 11 ���. � 97). ��. � ���������-������� � ��������� ����������� � ���������� (����. ���. 1872. � 5) � ��������-������ M. E. ����. ���.: � 20 �. �., 1970. �. 10 �. 387.

�. 431... �������� ������������... � ����������� � �������� ������� ���� �������� ���� ������, ������� ������������ �������, ������� � �����������, ���������� ��������� ��������� � �����������, ������� ���������, ����������� ����.

�. 433. ...������������ ����... � � ������������ ������������� ����� (1859 �.) � ���������� ����� � ����������� ���������� ������������ ������ � ��� ������ � �������� ���������� ���������. � ��������

834

������� �� ��� ��������� �. �. ��������, �. �. ��������, �. �. �����������, �. �. ���������, �. �. ����������, �. �. ��������, �. �. ��������, �. �. ������, �. �. ���������. ������ ����������� ������� � ���� ������� (��. ����, ������. � �. 23), � � 1860 �. � � ���� ���� ������ ��� � ���� ����������� ��������. ��� �������� �������������� ���� � ������� ����������� ����������� ���������� � ��������� ����������� ������������� ������ (2 ����� 1862 �.), � ������� � ��� �������� �������. ���� ����� ��� ����������� ���������� � ������ ����������� ��������� (�� ����� �� ���� � ������ ��������� �. �. ��������� � �. �. ��������) � ���������� � ���� ������. �� ������ ���������� ��� ������ ������� ������ ����������� � ����� �������� �� ����������� (��������, ������������ ������������� � �����������, ������������� ������� � �������� �. �. ��������� ��������� ����������). � ������� ������� � ��������� ������ ��������� �����: �...��������, ��� ������� ��������� �� ������������� � ������, ������ ��� �������������� �����: �����, ����, �������, �������� ����������, ������� �� ���������, ������������ ������ (��.: ��������� �. �. ������������. �., 1957. �. 228). �������� ��������������� ���� ����������� �. �. ������� (��. ������. � �. 455). ��. ����������� ����������� ������ � ���������� ��� ��� ������������ ������������� ��������� ���� �������� (����� �� ������� ����� �� ���, ����������� � 1862 ����)�:

...������ � ��� ��� ���... ���� ������: �������!
��-����! ������� ��������� ��� ����.
������ . �������-�� � ������� � �� �����...
�� ������� � ����-���� �� ���������� ����...
������ ���������� �����-�� ������� ���,
��� ����������� ���... �� ������ ����-������!

(��.: �������� �. �. ����. �������������. �., 1947. �. 125. (�-�� �����. �. ���.)).

�. 433. ...��������������� ���... � �� ����������� ��������, ��� ����������� ���� ��������� ��������� �������������� ���������. ����� ���� ���� �� ������� �������, ������ ����������� ����� ��������������� �� ����� �������������� (����� ������� �������, ��. 5, ��. 2�4).

�. 434. ����� � ��������������� ������� �� ����������� ������ � �������.

�. 442. ...���� �� ��� � ����������! � ��������� ������� ������������� ������������� ����� ���� ������� ��������� ������� ������������� �. �. �������� ������ ������ ��...� (1849; �����. 1859):

� ��������, � ��� ��������
������� ������� �������,
������ ���������� ������������,
�����, ���� � ����������!

������������� ��� ���� ������������ � ��� �� ��������� ������������ ���������� �������� �������� ��������� ���������� XIX ��������� (������, 1861. �. 229�230), ��� � ����� �. �. �������� ���������� ������ (��. ����, ������. � �. 10�11).

�. 445. ...� ���� ��� ������� ��������� �����, ��������� ���� �����������... � � ������������ ������� � �����-�� ������ ������, ������� ���� �������� ��� ���� ��� � ��� ������� ������, ��.: ���� �. �. ����. ���.: � 8 �. �., 1968. �. 6. �. 470. ��. ����� �������������� �. �. ��������: �������� � ������������� �������������. �., 1969. �. 1. �. 122.

835

�. 445. ...������, ������� �� ���� ���������� �� ������... � ��. � ��� ������������� ������� ������ � ����������� ������� �� ���������� ���� �� ��������� � ��������: �...� �� ������� � �� ��������� ��, ��� �������� ���� ����� �� ����...� (��.: ������ �. �. ����. ����. ���.: � 14 � �., 1952. �. 8. �. 221).

�. 445. �...������ ������� �����, ������ ����� � �������... � �������� ����� �. �. ����������� 8 (20) ��� 1878 �. � ���������: �� ��� ����������� � ���, ��� ��������� ���� ������� <...> ������ ��� � ��� �������� ����� ������ ������������ � �����������, �������� �������� � �������� �� ���� ������� ������ (��.: �������� �. �. ����. ����. ���. � �����. � 28 � ������. � 121. �. 322)

�. 445. �������� �����! � �������� � ���������, ������������ ����� � �������� �Merci�, ���������� ��������� ��������� � ��������� � ������ ��� ������ ������ � ����黓. �� ����� � ���������� �Merci� ���������� ������� ��������� (�... ��� ������, ��������� ����� ����� �������� ������������, �� ����������� ������: �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �. 9. �. 389) � ��������� (����������� � ����� ����������� ��������������). ��� ������� � �Merci� � ��������� ������ ����� ����� ����� � ��������� �������� � ������ � ��������������� ������ �� ���������� � ����������� �������� �� ��������� (��.: ���������� �. �������� � �����������. (������� ����� ������). �����, 1921; ������� �. �������� � ������� // �. �. �����������. ������ � ���������. ��. 2. �.; �., 1924. �. 119�136).

�. 446. ...����� ������ ��� ������ �������� ��������...������ (�������) ���� (106�48 �� �. �.), ������, ����������. ������� � ������� ���� �������� ������ ��� ������� ���������, ���� ��������� �����, ������ �������. ������ ������, ��� (85�42 �� �. �.) � ���� �� ������������� �������� ������ ������.

�. 446�447. ���� ������� � ��������� ~ ������ ������, ����������� �� ������ �������. .. � ��. � ��������� � ���������: �...�� ������� ����������, ��� ����� �� ����� ��� �� ��������� (��.: �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �.; �., 1965. �. 9. �. 118). �. �. �������� �������� �������������, ��� � ���������� ����� ����� � ������ ������� �����, ��������, ����� �� ������������ ��������� ������ ������. �� �����: ������ �� �������� ���� � ��������, ���� ������� �� ����� �������, ������ � �� ����� ������ ������������� ������� (�Nixe � Binsefuss�). �. ������ ������� ����������� ��� ������ � ���������� ������� ������ � ������ ���������� � ������� ��������� �����������. ���� ����� ������ �� ��������: ����������� ������� �������� � ������ ����� (��� ��������� �� ����� 150 ���) � ���� ����� ������� ���������� �������� � ����������� ����� ������� (��.: �������� �. ����������� � ������. �., 1971. �. 116).

�. 447. ���-������ � ����������� ��������� ���� ���� (��. 640� 616 �� �. �.).

�. 447. ...��� ��� ������������ � ������������... � ��������� �� ��������� �� ������ (��. II, ��. 28) : ��������� �� ���, ��� ������������ � ������������, � � ������� ���.

�. 447. ���� ������������, ��� ������������; ������ ���, ����������� ���... � ��. �� ������� �� ���������: �������� ����� �������� �� ���� ��������� ���� ��������: ���� ���������� � ��� ������� ������� ������: ���� � �������...� (��.: �������� �. �. ����. ����. ���. � �����: � 28 �. ���. �.; �., 1965. �. 9. �. 119).

�. 453. ...������� ��� ������... � ���������������� ��������� ����������� ��������� ����� � ������� (��. ������ �. �. �������

836

���������� � ���������� � ���. �����. 1864. ��. 1. ������������ ���������. �. 1�32, 49�68, � �. �. �������� ������� � ��������� � ���. �����. 1865. ��. 4. ������������ ���������. �. 1�68; ��. 6. �. 1�60; ��. ����� ����, ������. � �. 24) ������������ � �� ��������. �� ������ �. � �������, �...��� ������ ��������, ��� ������ ��������, ������� �� �� ��� �������� �������� � ����������� ��������� ��� (���. �����. 1864. � 3. ���. 2. �. 64). ��������� ��.: ������� � ������� �������� / ��� ���. ����. �. �. ���������. �.; �., 1965. �. 434�436.

�. 453. �������� (�����. pétrole) � �����, �������. ��������������� ������������������ � ������� ����������� ������ �������� ���������� 1871 �., ���������� �� ���� ������������ ������� �� ����� ������� ���� 21�27 ��� 1871 �.

�. 453. ...������� � ������� � ���� ������������ ��������, ���� ����������, ���� ����������... � ������� ����� �������� ������ ���������� ������������ � ���������������. ���� �� ������� �������� ��������� ����� �. �. ������ ����� � 1864 �.: �...����������� ���������� ��������� ���������� � ��� � ����� ���� � �����, ���������� ��������� ��� ��������� � ����� ��� �� ���������, � �����. ��� 2000 ��� ����������� ������� ��������� � 300 ��� ��������� �������, �� �������, ��� ����� ���������� �������� �������� ��������� (��.: ������ �. �. ����. ���. �., 1934. �. 1. �. 172).

�. 454. ...��� ����������� ��� ����� ������� ������������ ~ ��� ����� ������ ������� ����������... � ������� ����� ���� ��������� ����� ����������� � ������ ��-� ���� � ������ �� ���������: ������������ ������� � ����������, ������������ ��, ���������� � ���������, � ��� ��� �������, ����� ����, �� ������� �� ���� �� �����, ��.: XVIII, 94.

�. 455. ...������ ����, ��� ������, ������� �� ����� �������... � ���������� �������� ����� �������� ����������� ��������� ������� ������� � ������� ��������� � ������������� ������������ (�� ����� � � ��������), ���� �� ������������� ���������� ���� ������ ���������� ������ (1823�1895). � 1861 �. � ��������� ���� ���������� ������� ���������� �. �. ������ � ���������, ��������������� �������: �� ���������� �������, ��� �� ��������� �������� ��� ����������������� ��. �������� ���������, ��� ������ �� ������� ������������ ������������� �������� (?!) ��������� �� �����, �� ���, ������ ����������� ������� � ���������� � �������� ������������, ������� �����, ��������� ������� ������������� ��������� � �����軓 (1861. 15 ���. �. 90). ��� ���������� ����, ����������� ����������� ������ � ��������� ������ ������� � ������� �������������, ����������� ������ �� ������������ ������ 2 ����� 1862 �. (������ �� �� �� ���� ���� ������������ �������� ����� � ������������ �� 1862 ���. ���.: ���. �������� ����. ����������. �. 3 �70). � ����������� ����������������� ��������� ����������, ��� ���� ������ ���� ������ �-� ������ �������� ���� ��������� � ��������, �� ������������ � ������, ����������� ��������, � ����������� � ����������� �������������� ������ ������������� (���. �������. 1862. 7 �����. � 51). ���������� ���� ������� ������ ������� � ������� � ��������, ��������� �� 1869 �. 15 ������ 1862 �. � ��������� (�. 129) �������� ������������ ����� ����������� �������������� ������������, �������� �������� �����������. � ������ ������������ �� ������ ����������� �������, �� � ������� ������ �����, ��� ������������ �����, ����������� � ����, � �����. �� �������������� �������������, ������� ������� ��� ������ ���������� ��������� (�� : ��������� �. �. ������������. �., 1958. �. 228). H. A �������-������� ������ � ���: ���� ���� �����,

837

��������� ��������, ��, ��������, ������������ ������ <...> ����� <...>. ������ ������� ���� �����������, ������������; �� � ��������� �� ���������� ������� ����������� ���������� �������� (��. �� ����: ����� �. �. �� ����������� ������� �. �. �������� // �. �. ������������. ������, ������������ � ��������� / ��� ���. �. �. ��������� � H. M. ������������. �������, 1962. ���. 3. �. 287�288). ����� III ��������� �������, ��� ������ ����� ���������� ������������, �����������, ������������ �������, �������� ����� ����� ���� � ������������ ������. ���� �� ���������������� �� ������ ������������� ���������: ������, ���-��������, �������, ��� � ������ ����� ����� ������� ��������, � ����� � ���� ��� ������; �� ���� ����������� ������ ���� �������������; ������ ��� ������ �������� ������� ������������� ��������. ..� (��. � ��.: ����� �. �. ������ ���������������� �������� ������������� �����. ��., 1908. �. 9. 12�3; ��. �����: ������� �. �� ������� ����������� �������������� ������������ ����� // ������� �����. 1931. �. 45. �. 171 �176; ������� �. 3. ����������-�������� ������������� ������ �������� 1856�1860 ��. // ���. ���. 1955. �. 52. �. 258�263).

�. 455. ���������� ������� � �������... � � ������������ ����� � ������� � ������ ����� ������� �. �. ����������, �. �. �������, �. �. ���������, �. �. ������, �. �. ������, �. �. ��������� � ��. � 1855 �. �������� � ������� �������������� ���������� �������� � �. �. ��������, ��� ������� ����������� ������ �������������. ���, �. �. �������� ������� � ��������: ������� �� ������ ������� ��������� �� ��������� �� ����� ��������� ������ ����. � �� ������ �� ��������, ��, ��-������, ��� �������� ����� � ����������, ��-������, �� �������� ������������� ������, � �-�������,... �-�������, ��, ��� �������� �� ������� ���� �������� (�������� �. �. �������. �������. �., 1986. �. 358). � ������������� ��������� �������� ����� ��������� ������ �. �. ����������.

�. 455�456. ...� ������������� ������������� ���������; ������ ���������� � �����... � ������� I ���� � ���������� ������������ ������� �������: �������� ���� ����� � ��������� �������, ������ ����� (������, ������, ������� ����� ���� ���������). ������ � ������ � ������ ������������ � ������������� ������ �������� ����� � ���� � ������� (�. 1. ������� � �����������. ����� VI. � ������ �. �. ����. ���.: � 30 �. �., 1956. �. 8. �. 123). ��������������� ����� 1835 �. ������� ��������� �� ������� �����������, ������������ �������� ������ ��� ���� ������������ ���������-����������, �������������� ������ ����������� �� ��������� � �� ������� � ��������������� ������ (�� �������� � ������������� ��������������� ������������, �������������� � ��.: ����� �. �. ������ ���������������� �������� ������������� �����. ��., 1908. �. 468). � ������� 1848�1850-� �����, � ����� � ��������, ��������� ���������� 1848 �., � ������������� ���� ��������� ������������ ���������; ����� ���������� � ������ ������ ���������� ����������. ����� ��������������� ����� ��� ������ ������ 18 ���� 1863 �. ��. ����� ��������� �. �. ������� �� ������� I ��������� ������������ (1855):

�� ��� �������� �������� ��������
�� ��, ��� ����� ������ ���� ��� ������;
�� ��� ������������ ��� ����������� ������
� �������������� �������� ������.

(� ��.: ������� �. �. ����. ������������. �., 1970. �. 266. (�-�� �����. �. ���.)).

838

�. 456. �� ������� ������ ~ �������� ��������. � ��. �� ���������� ������� �� ������ �. �. ���������� ������ ��������� ����������������: �...������ � ������� <...> ���������, �������, ��������� � �������� ��������. <...> ��� �� �������� �� ����� ����������, �� ��� ���� ��������� �������� ������ ����������� ����, �� ������� ���� ����� (�����������. 1863. � 1�2. �. 404). �������� �������������� ��� ������������ ������������ ������������� (��., ��������: �����. 1862. � 1. 5 ������. �. 14).

�. 456. �� ������� ������ ~ �� �������� �� ������ ������... � � ����� ����, ������������ ������ ����������� ����������� �� ������ ����������� ������, ������ ������ ������ ������������ ������� � ����������� ��������� ������� ��������: �� XVIII � XIX ���������, � ������ ��, � ������� ����� ���������� ������ �� ��������� � ����� ������� �������� ��������. �� ������������ �������� ������� ������ ����������� ���� �������� �����: ������� ������ �� ���������� ����� ���������� ���������!� (���. ��: ����� �. �. ������ ���������������� �������� ������������� �����. ��., 1908. �. 11).

�. 456. ...��� �� �� ��������! � ��������� ���������� �������� ���� ��������� ������� �����������, ����������� �������� �� �������� �. �. �������� � ������ ���������� (1864), � ������� ������ �������� ���� ������ ���������� � ����������� ���������. ��������� � �������, � ����� ������, � ������������� ��������� � ������������ ������ ����� �����, � ������� ������ ���������� ��������� ��������, ������� � ��������� ����� ��������� � �������������� ��� ������� ����� ������� ������������ <...> �������� ���� ����� ������� ������� ����������� ������ � ����� �������� ���� ��������� ��������� (��.: ������� �. �. ���.: � 4 �. �., 1956. �. 3. �. 58).

�. 456. �������� ������ ~ ������� ������ ��� ��������. .. � � 1862 �., � �������� ��������� ���� ����������, ���� ������� �������������� (1838 �.) � ������������ (1851 �.) �������� ������. � 1857 �. ������� �������� ���������� �������� ����� �������� ��������� �� ���������� ������� ����� ������ 4000 ��. �� ��� � 1861 �. ���� ��������� ���: ���������� � ���������-�������������. � ��� �� 1861 �. ���� ������� ����-������������ ������.

�. 456. ...������������� ���������... � �������, ��� ������, ���� ����������� (1015�975 �� �. �.), �������� ������������� ��������, �������� ��������� � �����. ��������� �������������� ���������� ����� ����������� ����������.

�. 456. ...��������� ������������ ��� �� ������ ����������� ��� ��������� ���������� � �������������. � ������������ � 1862 �. ����������� ������ ���� ������������ �������� � ����� �������� ���� ����������-������������� ���. ������������ 8 �������� ���� �� 1862 �. � ��������� ���� �������� ���������� ������ �������� ���������� �. �. �������� (1836�1896) � ����� ������������� ������ �������������� ������� � ������� ������ (��., ��������, � ������� M. E. ���������-������� ����� ������������ ������ (1863) � ��������-������ M. E. ����. ���.: � 20 �. �., 1968. �. 6. �. 15). �� ���� ��������� � ��������� ������������� � ���� ��.: ���� H., ��������� �. �������������� ������ ���, ������������ �� ��������� ������������ ������. ��������, 1862; ������� �. �. �������� ����������� ������ (1862) // ������� �. �. ��� ������. �., 1886. �. 2. �. 187�208; ��. �����: ��������� �. �. ������� ���������� ��������� ������������ ������ � ��������� // ����. ���. ��������, ���. ���. ��-��. ��������-�����. ���. 1957. �. 2. ���. 2. �. 51�82.

839

�. 464...�� ����� �������... � ����� (�� �����. honneur) � �������, ����� ��������.

�. 469. ��� ��� ���� � ������ ����� �������� ���������... � ��� ����������� ����� ��������� � ��������� ���� ���� (����� ��� ������ �������, �������� ����������, ������ �� ����� ������, ����������� ������������ � �. �.) ������������ ��� ��������� ��������� � ������� (� ��������� ����������� ������) ��� �� ������ ���������. ��� �������� ����� �������� �������� �������� � ����� ����������: ������������ ��� � ��������, � ������ ����������� �������: �� ����� �� ��� �������, � ����� �������������, � ��� ��� ��� ����������� ��������� ������ ������� ���������. ���� �� �������� �������� ������� ����: �������� ��� ���������, � ����� ������ ������� ������ ��������� ���� ������������ �������� <...> ���, ����, ����� ��������� �����: ����� ����� ������� �� �����, ��������� ������ �� ������� ������, � ��� ������������� ���� ����-���� �� ����� � ����� ���������, � ������� ��� ����������������� ����������. � �����: ������ ���� ��������� � �������� �����; ������� �������� ������ ��������� �������, � ������� ����� ���������, ������ ������, �� �������� �� � ����� ��������� �����. �����, ���, �������� ��� � ��� ��� ���������� ���� ������������ �������� � �����-�� ����������� ������� ����������� ������ ������������� ������ ������. �. ������� �������� ����� �����, ���������� ��������, �� ������� ������ � ��� � ���������� �����������...� (�����. 1869. 1 (13) ������. � 1).

�. 473. ������� �������� � �������� �����������. � �����������, ��� �������� ���� �������� �������������� ����������� ��� �������� ������� ������, �� ��� �� �������� ��� �������� ������������� ��������, ��������� � ��������� ������ ��. ��. ��������� ��������� �������� ������� �������� (1861. 7 ���. � 100). � ��������� ����������� ������ ������� � ��� ���������� �� ������� �������, ������������� �����; ���������� � ������� � ��� ����� ������������ ��������, � ����� ����� ��� ����������� ������������� ������������. ����������� ����� � ����� ���������� ����� ����� ���������, ���������, ��������������� (�. �. ���������), ������ ����� (�. �. �������). ������� ������������� ������ �������, ������� ������� � �������. �������� �������� � ��������� �������� �������������� ����� ��������� � ��������� ����������� � �������. ��� �� ����� ������������� �������, ����������� � 1869 �. � ����� ����������� ��������, ����� �. �����. ��� ��������� ���� ������� ���� �������������� � ����� � �������� �� �� ��� ������ ����������� �������� ���������� � ������������� �����. <...> ��������� ���� �� ����� ���������� ������� ��������� ���������� � ��������� ������ �� ����� ��� ����� ������ ������, ������ �� ������ ��������������� ���� ���������� ������, ������ �������� ��������, � ������� ����������� � ������� ��������������� ����, ��� ��� ����������� ������� ���������������. ����� ��� �� ������ ��� �������� ����� �������� ������ ������������ ����������, ��, ��� ��� �� ����������, �������� ������� ���������������, ����� ������, � �� ��� ��� ��������� ������������� �������� ��������� �� ������� ������� � �� ������������ ����.

������ ���������� ������� ����� ��� ���� � ��� ����� ����� �������� �� ����, ��� ����������� ����� ����������� ������������ ������������ ��� ��������� ������� (��.: �������� �. �. ���������� ������ � �. �. ���������� // ���. �����. 1910. � 2. �. 559�560)

�. 474. ...���� ������� �������� ~ � ��� ���-�� ���������� ������ � ������ ���� �������� ���� �� ��������� ����� � ������� � ���� �. �. ��������� � ��� ������ ������, ���������� � ���������� � 1863

840

�� 1883 �. �� ��������� ������������ � ���������� � ��� ������ ��. � ������ �. �. ����������� ������������ � �. �. ��������� (��.: ����������� � ��� �����. �., 1971. �. 17�32).

�. 474. �������� ������� ������ ~ ������������� ������ ��-�� �������... � ��������������� ������ �����, ���������� � ���������� � 1866 �� 1888 �. �� ������������� �. �. ������, ����� �� ��������� ����� �������� ��� ����� �� �������� ��������� ������������� �� ��������� � ��������� ����������� ������� (�. �. ���������, �. H �������), ��� � ����� �� ��, ��� ����� �� ���� ����������� �� ��������������� ������� � ����� ������ � 1865 �. ����� ������� ������. �� ����� �� �������������� ������ ��-�� �������� ������������� ����� ����� �� ����� ����� � ������� ������������� ���������� (����������� �. �. ����. ���.: � 10 �. �., 1957. �. 7. �. 755). �������� �����, ��� ��������������� ������� ������ ������������ ����� ���������� ���������������. �� ����� �� ����� ������� ����� �. �. �������� � ������ (1862. � 32. 24 ���. �. 427).

�. 475. ...���������������, �� ������� �������... � � ���� ������ ���������� ��������� ��� ������������� ����� �� ����������-������������� ����������� ��������� M. H. �������, ��������� ���������� �������������� ������, ������������ ������ ������������� ������� ������, � � ��������� ������ �����. ��������� ����� ����� ���������� � ��������� ����� ���� ����� ����������� ����������� � ������ ������ �������� ��� (1863) �� ��������� � ���� �� �������: ������������ � �� �������, � �������� �� ���, ����� ��� ��� ���������� �������� (XX, 92).

�. 475. ...pas de deux. .. � �� �� � � �������� ������ � �����. ���, � ������� �� ������� ��������� ������� � ����.

�. 477. ������� ������. ~ ������! ������������!... � ���������� ������������� ������, ������� ������� � �������������� ����� �������� �������� ����� ��� ������������ ������������ ������������, ����� ��������� ������ ���� ������������ ������, �������� � �������� ��� 1862 �. 24 ��� �. �. ��������� ������� �� ���� � ���������: ������ � ���������� ���� ����� ������ ������ � ������ ������ ������. ����, � ���� ������� <...> ����� �������. ������� � ��������. ��������� ��������, ��� ��� ����� ����� � ���������� ������������� �� ����� ���� ������ � ������� ���� ���������� � ������ ������� (��.: ��������� �. �. �������: � 3 �. �., 1955. �. 2. �. 274). ������ � ����������� ���� ������������ � � ���������. ������� ������������� ����� ������� �� ������������ ��������� ������� ����������� �� ������. � ������� ������� � 1862 �. ������ ���� ��������� ��� ������ � �������, � ������� �������� � ��������� �������� ���������� �� ��������� � ��������������� (��. �� ����: ���. ����������. �. 86. �. 16�54; ������� �. �. ������ �. �. � �. �. ����������� �������. 1861 � 1863. �., 1972. �. 298�303).

�. 479. ...������� ������������ ��� �������... � ����� ���� �������� ����� ����� ��������� ������� �����. ��� ����� �������� ������������, �������� �������� �����. ��., ��������, ������� �� ����� �� ��������� ����� � ��������� ��� ���������, ������������ � �������. �...�������� �-� ������ ��� � ������� � ���� ���������. ��� ����� ����������� �������� ������������ �����, ��� ����� ���������� ���� ����� ������ � �������������� � ������ �������� �����: ��� ��... ����������� ����� � ���������� �������� (�����. 1870. 4 (16) ���. � 94). ����� ����, � ��� ���������� � ������ ����� ����� ����������� �������� �������������������, ������������ �����. �� ������������� �. �. ���������, ����� ��� �������� � ��������

841

�������. ����������� ����� � ������� � �������. ����� ����� ��� ��, ����� ���, ����������� �����, �� ����� �� ������ ������ �������� ���������� ����������� ������ ��������� ������ �� ������ ��� ��������, �� � ��� ������ �������� � ������ (��.: �������� �. �. ������������ ������ ������ ������ � ��� ����� // ������� ���������� ��������-��������-���������������� ��������. ����, 1906. �. 2. �. 22). � 1860-� ���� ��������� ��������� ������������ � ������������� ��������� �����������, �������� �� �������� ������� ������� ������. ���� �� ���, ��� ��������� ��� ��, ����� ���, ��������� ��������! . .�, ���� ���������� � ���������: ��������� ������� �����. (����), 1863; �����. 1. �������� ��������� ������� ����� � �������������. �������, 1869; ������� ��������. ���. 2. ������, 1870. ������ �� ���� ����� ���� ���� � ��������� �������, ��������� ���������� ������� ���������: �� �������� �� ��� ��� �������� ��������� ���������, � ����� �����, �������� ������ �������, ���� � �������� ��������. ���, ����� �� ����� ������������ �� ����� ��������� ������ ����� ������; � ���������, ��� ��������� ����������� ����������� (�����. 1870. 6 (18 ����). � 154; ��. ����� � ��.: ������� ������� ������ ������ �������� XIX ����. �., 1959. �. 735 (�-�� �����. �. ���.)).

�. 480. ...����� �� �������� �� ����� ��� ���������� ������������?�. � ��������, ��� � ���� ����� ������� ����������� ���������� ����� �� ��������� ����� ������� � ��������� ����� ������� � ��� (��. XXX, ��� ����), ������������ � ��. 4 ��������� ������� �� 1858 �.: ��������������, ������������ ���������, ������������ ������� �������������� ������� � ������� ������ �����������, ��������� ��� ������ � ����� ����� ����� ����������; �� ����� ������� � ��� ��� � �������� �������, �������� ����������, ����������� ��� ������� �����໓ (��.: ������ �. �. ����. ���.: � 30 �. �., 1956. �. 9. �. 164).

�. 485. �� ���� ���������... � ������ �� ����� �� ��� �. �. ���������� (�������� 3, ������� 21).

�. 487. ...�������� ���������� �� �����, � ����� �. 489: ��, �� ������� ��������� �� �����. � �������� ���������� �� ������� �� ������� �. �. ����: �...� ����� ��������� � �����: ��� ������, �� ��� ���������!�� (��.: �����. ��������. ���. ���� / ���. ������ � ��������� ������ ����� �. ���������. ���., 1844. �. 77), �������� �������� ������.

�. 492. Vox populi vox Dei. � ���� ������ � ���� ����� (���.). ���������, ������� �������� � ���������� � ��������������� ����� ������� ������ � ��� (VIII�VII �. �� �. �.).

�. 499. ...�������, ��������� ���� ~ ��������� �� ���� ���� �� ����������... � ��������� ���� (1847) �������� �. �. ��������� (1824�1864), ���������� ��� �������� �. ���� � ����������� ������ ����������� �������: ������������ �����, �����, ��� ��� ���� ����� �������, ����� �������� ��������, ������������� �� ������� � �������� ����������� � �������. ������� ��������� ��������� ������ ������������, ��������� ����, ��������, � ����� ����������� �������� �������� ����������� � ��������� ���������������� (��.: ��������� �. �. ����. ����. ���.: � 13 �. �., 1956. �. 12. �. 444) ������� ������.

�. 503. ...��� � ������� ����� ��� ������������ ������... � ���������� �� ��������� � ����������� ����� ���������� � ����� �������, ��� ������ � ��.-������������� ���������, � ��������� � ������ �������� ���������������� (��., ��������, ������ ����������� ������� � �������. 1865. 22�25 ����. � 170�173; 8�10 ����. � 248� 250). �. �. ��������� ����� � ��������� 24 ������� 1865 �.: ������� ���������� ������� ���� � �����, �������, �������� � �� ���������

842

����� ��������� � ��� �� ����������� �������. ������������ ������� � ��� � �������, � ������� ��� �����, � ������� � ������� �� ����� (��.: ��������� �. �. �������: � 3 �. �., 1955. �. 2. �. 541). � �������: ������� � �������, ����� �������������� � ����� ���������� ����������� ������� �� � ����� ����������, �� � ����� ������. ������������� ��������� ��� ������� ������ ���, ��� ��� � ������ ������ ������, �� ������ �� ����������� (��.: ��� ��. �. 3. �. 7).

�. 503. ...�� �������� ����... � ����� �� ������� ������� H. M. ��������� ������� ����.

�. 506. ...� �����-������ �������������� ������������ �������� ~ ����� � �������� ������� ���������� ������... � ����������� ������������� ����� �� ��������� ������������, � ������� ����� ������ 1872 �. �� �����. � ������ ��� ����� ���� � �������� ���������� �������� ������� ��� 16-������� �. �. ��������� � �. �. �����������, �������� ��������� � ������������ �����. ��������� � ������ �������������� �� ������ ������� ����������, ��� ����������� ���������� ������� �������� �� ����� ��������, ������������ ������ �������� ���, ��� �� ����� ��������� �����, ��������, ���������� �� ������� ��� ���� ����, �� ������� �� ����� ���� ���������� (�.-��. ���������. 1872. 29 ���. � 146). ��������� ����������, ��� ��������� ���� ������ �� ��������������� ������� � ��������������: � �������� �������� ����������� ������� ����� ��������� �������� ������ �� �����: ����� � �<���>���...�, ����� �������� ��� ��� ����� ������: ����� � �� ���������� � �����-������ ���������� �<��������> � ��� ������ [��] ��� ����� ������...�, � �������, ������� ��� ��� ����������� ���������� ��������������� ������������ ������, �� ����� ������������� ����������� ����, �� �������� ������ ���� ��������� (��.: XII, 19). � ������������� ������ ����� ��� ������ ��������� ������������.

�. 514. ...���-������ ������-�����������. .. � ����� �� ����������� ���������� � ������� �����.

�. 514. ...������ �� �������������... � ����� ��������� ����� �. ������� �������������� ����� ����� ������������� ������, ��� ���������� ������������������ ����� � ������ �� ������������� (1859) ��������� ����� ��������� �������� �������.

�. 523. ���� � ������ ��, ���������.

�. 523. ...�� ��������... � �. �. �� �������� (�� ��������������� ���������).

�. 525. ���������������� (�����. expatrier) � ������������.

�. 539. ...� �������� ����� ������� �����������, �� �������� ������� ����������. � ����������� ����� �� ���������������� ���������� (�� ���������������� ������), ������������ �. �. ������������ � ������ ���� ������?� (1863). ��� ��������, ����� ������ ������ ������ ����� ��� ���������� ����� ����. ���, � ��������� ���������� ���������� ���� �� 3 ������� 1866 �. �� ���� ������������ ������������ ���������� � ���������� ������ ��� ������� �����, ������� ��� � 1863 �. ������� ���������� ����� � ��������� ����������, ���-��: ����������� ���������, �������, �������� �������� ������������ � ����������...�.

�. 539. ...������� ��������� �������� ���� ... � �. �. ������� ���������� ������� ������� ����������� ��������� 1789�1794 ��.

�. 550. ���, ����� ��� ��������, �� � ����� ������� ��� �������� �������: ���, ��� ������, ��� ������. � ��.: �����, ��. 1, ��. 2�30.

�. 550. � ��������� �������, ��� � ����������� �� ����� ������, � ����� ��� ������ �����. � ��.: ���� � ����������� �� �������, �� ������� �����; �� ���������, ��� ������ �����, �� ��������

843

(��. ��������� �� ������, ��. 22, ��. 30, � �����: ��������� �� �����, ��. 12, ��. 25). ����� ��� ����������� ������� � ������� ������� �����. � �������� ������ 1863�1865 ��. �� �����: ��� ����� ������ ���� ����� ������� ������� �������� ��������, ������� ���� �� ����� � ���������� ��������� (����<���������>, � ������� �� �� �����, ������ ����� �� ����������). <...> ��� �����: ��� ������� � �� ��������, � �����, ��� ������ �����. �����, ������� ��������������. 1) �� ������� � �� ��������, � ��� �� ��� ����; �����������, ��������� ���� ����������� ����� ��������� ��� �� ����...� (XX, 173).

�. 551. ��������� ��������� ������, �� �������� ���������, ���� �� ������� �� ���� ����� ���. � �� ������������� �������, �������, ����������� ������� ����� ���������� ���������, �������� ������ ������ � �����, �������� ����������� � ���������, ��������� �� ���� � �����, ������� � ���������, ����� ������ �������� � � ��� ��� � ����� �������� �����, ���, ����������, ����� ���������� �������� ������ (�� : ������ �. ����� �������� (��� ���. � 1857 �. �. 89�90)).

�. 556. ...����� ������� �����, � ����� ��������� �������������� �����. � � ����� ������������� ����� ���������� ���� � ����� ����� ���������� ���������� �������� � �����������.

�. 564 ...��������� ������ ~ ���� ����� ������� �����������. � ���� ������ ��������� ������� ���������� �� ����� ������� ��� ���������� � ������ �� ���������� � ����� ������� ��������� �������� �� ���� �� �������� ����� ���������. � ��������� ������� ������� ��������������, ��� ���� �� ������������ �������� ������ � ������ �� ���� ����� <...>, ����� <...> ������� ��� ����� ����� ������ ��������� ������� (1870. 15(27) ���. � 133).

�. 578. � Liberté, égalité, fraternité ou la mort! � ������� ��� ������� (�� ��� � ����� ��������� �������� ��������� ������������� �������: �Liberté, égalité, fraternité ou la mort��) ����������� ����������� � ������� �������� � ������ ������������� (����. ���. �. 4. �. 427).

�. 578�579. �...gentilhomme russe et citoyen du monde�. � ������� �������� � ��������� ���� (�����.): ��� ������� ����������� �������� ������� (�������� ��������� �� 1873, ��. 2, ������� ���� � XXI, 8). �������������� ���������� ����, ������ ��������������� � XIX �., ���� ��������� � XVIII �. ���������� ��������������, ������������ ����� �� �������� ��������� � ������������ ��������� ����� ������������, � ������ ������� ���� ����� ���������� �� �� ��������������.

�. 581. � ������ ������� ����� �����, � ����, ������������ ������ � ������, ����� �������� ~ ������������ ������� ���� � ������� ����� ����� ����. � ��� ������� ���� �������� �. �. ������������, � ���� ����� ����� ������������ ��������� �������������� ��� ���������� � ���������� ���� ��������� �� ������� �. ���� ���������� ���� �������������� � ������ (���. ���. � 1830 �.) � ��.: ���������� �. �� ��������� ������ ����������� ������������. ��������� ���� �������������� � ������ // ���������� �. �������� �������� �����������: ������ � �����������. �., 1929. �. 127�152. ����������� ��� ������������� �� �������� ������� ����, ��������������� M. M. ����������� � ������������� � ������� ������ ������� �������� �� 1860 �. (��.: ������� �. �. ������ �. �. � �. M. ����������� �������. 1861 � 1864. �., 1972. �. 27).

�. 578. ���������� � ����������� ��������, �������������� ����� ������������ ������������ ������������ ����������� �������.

�. 589. ��������� � �����: ������� (�� ����� ������, ������ � ������� ������� ����� ������ (� ��������� ����)).

�. 595. ...��� ���� ����� ~ �� ��������� ����� �Vie de Jésus�.

844

������� � ���� ����� �. �. ������ (1823�1892) ������ ������, �������� ������������� ����� ��� �����, � �. � 1863 �.

�. 602. ��������� �������� �� ����� � ������� ���� � ������ ���� � � ������ ������������ �� �����. � �. � ����������� ��������: ������ ���������� ��������� ���� �������� �� ������ ����� �������, ��� ��� ���� ������ ����������� ������ ����� ��������, ����������� �� ������ ����� � ��������� � ��������. ���������, ��� ���������� � �������� ��� ��� ����� (��.: �������� �. �. ��������� �� ������������ M , ��, 1922. �. 63).

�. 608. ��� ��������� �������� ���������. � � �������� ��������� (��. 5�7 ��������� �� ������, ��. 6 ��������� �� ����) ���������� �������� �������� ������.

�. 609. �� ������ ������������ ������ ������...�. � ������ �� ������������, �� 3, ��. 14�17.

�. 609. ���� � �����: �������.

�. 617. ...� ����������� ������ ����. � �. �. � ����������� ���������� ������ � � ������ ������ ����������.

�. 623. ...�� ����� ����� �������� ������ ��� ������ ������... � � ������ ����� �������� ������ �������� ������ ����� ����� �������, ��� �� ����������� ����� ���� ���������� �� ����� ��������.

�. 628. ...�, ��� ������, ��������� � �������� ������� ���... � ��� � ���� �� �������� ���������. ������, ������ �������� � 1851 �. ���� ��������� � ������� ����������� ��������� � ������, ������ ����������� ����������, ���� ����������� ������� ��������.

�. 633. ...����� �� � ������ ������ �����-������������ ������������� ���������... � ��. ����, ������. � �. 244.

�. 637. ��������� (���. Landkarte) � �������������� �����.

�. 637. ...���������� � ����������� ��������� ������������� ��������� �����... � ��������, ���� ���� � �������� ����� 1854� 1855 ��. �� ������� �������� ����� �� ������ �������� ��� ���������, ����������� �����, ��������: ������� �. �. ������-������������ ������ �������� ����������. ���., 1856. �. 2. ������ �. �. ������ ��������� �����. 1854�1855. �, 1866; �������� �. �. �������� ������� ������ �����������. ���., 1871. �. 1. ������ �����, ������� � ���� ��������� ���������, ����� ��������, �. �. �������� (1816�1884), �������� ������� � ������ ��������� ������������. ����� ��������� �������� ���������� � �������� ����� ��. � ��.: ����� �. �. �������� �����. 2-� ���. �.; �, 1950. �. 2. �. 611�634.

�. 639. ..���� ������� � ��������� ���� ����������, �� ��� ���������... � ��. � ������������ �������: ����� ��� ������ ���� ���: ��������� � ��������� � ����, � �� ��������� � ������ �����, �� �������, ��� �������� �� ������ ���, � ����� ���, ��� �� ������ (��������� �� �����, ��. 2, ��. 23).

�. 639. ��� ���-���� ��������, ��� très peu ������ ���� ������������, ������ ��� ������. � ���� ���� �� ����� �� ������� ������ ������ ����������� ���������, ��� ��������� ����������� � 1873 �.: ����������� ���������, � ���������, � ������� � ���� � � ������������� ��������������� �����������, ����� �� ������� � �� ������������ ������� ������, ��� �� ��� ��� �� � �������������� ��� ��������� �������� �������������; ������ ��, ����� �������� la Raison (����� � �����., ���.), ��� ����� ������ ������� � ���� �������� ���� ������ � ��� ����� ��. ��� ����, �������������, ������� ����, ������, ����, ��������� � ����. ������� �� �� � ����?� � �������� ������������ ���� �������� � ���������� ������ � ����. �Très peu� (����� ����), � ����������� �����������, ������� �������� ������� �������� �����.

845

�������, �� ������, � �� ��� ��� ��� ��������뒻 � �������� �������� � ��� �� ������ ������������ ������ ������" (�� : ������� �. ���� � XXI, 152).

�. 640. ...������� ������������ ������ ������...� ... � ��. ����. �. 844.

�. 644�645. ���������� �� ����������� ��� ~ ������, � ������� ������������� ���-��� �����. . � �� : ����� Ɨ �. �������� // ����� �. �. ����. ���.: � 3 �. �, 1961 �. 3. �. 27.

�. 653. � ��������, � �������, ���������� ������� ���� �������, �� ��������, �������, ����� � �������� ~ �������� �����... � Kap����� ������������ ���������-���������� �. ������� (����, ������� �����, 1600�1682) ����� � ��������, ���������� � ����������� �������, ��������� ���������� �������� ������������, � �� ������� ��, ������ � ������� �������� ���������, �������� ����� (��. �� ����: ����������� �. �. ������������. �., 1971. �. 150). � ������ ������� ������� ��������� ������ �� XIII ����� ����������� ������:

� ������������� ��������� ���� ���������� ����� ����,
���, ��� ��� �������� ���� ��������. ����������
�� �������� �����, ����������� ������ ��� ������...
�� ���������� � ������, ��� ���� ������ ����
������ � ������ ��������...

(�� : ������ ������ �����. ����������� / ���. � ���. �. ��������. �., 1876. �. 163). ������� �� ���������� ������� �� ��� �����: ����, ���������� ������ ������ ���������� ������, � � ��� ������ � ����, ����������� ����� � �����; ������ �������� ������ ������, ��� ������ ��������� ������� ����, ������� ����� �� �������� ������ ���� � ������ �� �� ���� ����. ����� ����� � ������� � � ������ ����������. ���� ������ ��� ����� �� �������� �� ���� � ���� ������ �������� �� ����� ������ �������. �������, �� �����, ����� ����������� � ��� ������ �����, ������ �������. ��������� ����� � ������ � ��������� �� ������ ����� ��������� �������� ����������� ����� � ������� (���. ����������. �, 1965. �. 77. �. 505).

�. 660. ...��������� ���������, ��� � ����� ���� ������ ���� ����� ��� ��������. � ��. ����, ������. � �. 480.

�. 661. ����� ���������� ������� �� ����� ����... � ��������� ����� ������������� ������: �� ��� ��������� ������ �� ����� ���, �������� � ����, ���� ����� ���� ��, ���� �� �������� ��� ���������� ������ �� ��� � �������� ��� � ������� ������� (��������� �� ������, ��. 18, ��. 6; ��. �����: ��������� �� ����, ��. 17, ��. 2).

�. 663. �������� (����.) � ���������� �������������� �����-���� ������������� ���, ����������� ��� ���������� (��������, ��������������� �������, ��������� ����, ������������� � �. �.). �������� ����������� �����������, ��� �� ����������� ���������.


�������� H.�., ��������� �.�., ������� �.�., ��������� �.�. �����������: �.�.�����������. ����. // �.�. �����������. �������� ��������� � 15 �����. �.: �����. ������������� ���������, 1990. �. 7. �. 673�846.
© ����������� ���������� — ���, 2002—2018. ������ 3.0 �� 27 ������ 2017 �.