Golden Bay / Mohua
| Golden Bay / Mohua | |
|---|---|
| Parte di | Mar di Tasman |
| Stato | |
| Regione | Isola del Sud Superiore |
| Coordinate | 40°40′S 172°50′E |
| Dimensioni | |
| Superficie | 812 km² |
| Lunghezza | 28 (17 miglia) km |
| Larghezza | 35 (22 miglia) km |
| Profondità massima | 40 m |
| Profondità media | 30 m |
| Volume | 14-16 km³ |
| Sviluppo costiero | 104[2] km |
| Idrografia | |
| Origine | Il nome deriva dalla parola "Mohua" e dalla scoperta dell'oro nella zona |
| Bacino idrografico | 2200 - 2500 km² |
| Immissari principali | Aorere River, Tākaka River, Motupipi River, Wainui River |
| Salinità | 34.77‰ |
| Isole | Tata Islands |
| Insenature | Ruataniwha Inlet, Parapara Inlet, Wainui Bay |
Golden Bay / Mohua è una grande baia poco profonda situata nel distretto di Tasman in Nuova Zelanda, vicino alla punta settentrionale dell'Isola del Sud. È un braccio del Mar di Tasman e si trova a nord-ovest della Baia di Tasman / Te Tai-o-Aorere e dello Stretto di Cook. A nord è protetta da Farewell Spit, un tratto di sabbia fine e dorata lungo 26 chilometri (16 miglia) che è la lingua di sabbia più lunga del paese. I fiumi Aorere e Tākaka sono i principali corsi d'acqua che sfociano nella baia da sud e da ovest.
La baia era un tempo un'area di sosta per balene e delfini migratori, come le balene franche australi[3] e le balene megattere, e al largo della baia si possono osservare anche balene blu pigmee.[4]
Le regioni occidentali e settentrionali della baia sono in gran parte disabitate. Lungo la sua costa meridionale si trovano le città di Tākaka e Collingwood, e il Parco Nazionale Abel Tasman. Separation Point / Te Matau, il confine naturale tra Golden Bay e Tasman Bay, si trova all'interno del parco. Le parti nord-orientali del Parco Nazionale di Kahurangi[5] si trovano nella Golden Bay.
È nota per essere una popolare destinazione turistica, grazie al suo clima mite e allo stile di vita rilassato e amichevole. Spiagge come Tata Beach sono luoghi molto frequentati dai pensionati e dalle case vacanza, (note anche come baches, o cribs).
Il nome
[modifica | modifica wikitesto]
La Golden Bay / Mohua ha avuto diversi nomi nel corso degli anni. I Maori locali chiamarono la baia e l'area circostante Mohua, in onore dell'uccello omonimo che un tempo era comune nella zona, ma che oggi non si trova più nei dintorni.[6] Al suo arrivo nel 1642, Abel Tasman chiamò la baia Moordenaarsbaai, che significa “Baia degli Assassini”, dopo che quattro membri del suo equipaggio furono uccisi lì in uno scontro con i Maori locali. Nel 1770, James Cook la incluse come parte della Baia di Tasman, che chiamò “Baia Cieca”. Cinquant'anni dopo, Dumont d'Urville la distinse dalla vicina Baia di Tasman (che continuò a chiamarsi Baia Cieca), dandole il nome di Baia del Massacro.
La baia fu ribattezzata nuovamente in seguito alla scoperta di carbone a Tākaka nel 1842, assumendo il nome di Coal Bay, anche se Massacre Bay continuò a essere usato. Alla fine degli anni '50 del XIX secolo, la scoperta di oro nell'entroterra di Parapara portò a un altro cambiamento, questa volta in Golden Bay.[7] Da quel momento in poi, l'uso di Golden Bay aumentò e negli anni '20 del XX secolo aveva ormai completamente soppiantato Massacre Bay.[8] Nel 2014, alla baia è stato ufficialmente assegnato il doppio nome di Golden Bay / Mohua, che unisce il nome maori a quello precedente in lingua pākehā.[6][9]
Storia
[modifica | modifica wikitesto]
I Maori vivevano lungo le rive della Golden Bay almeno dal 1450, che è la più antica testimonianza archeologica datata (tramite la datazione al carbonio) finora rinvenuta. Nel 2010 è stato condotto un ampio studio scientifico sulla Golden Bay da un team dell'Università di Otago guidato dal professore associato Ian Barber.[10] Hanno mappato con precisione e studiato un gran numero di antichi siti maori, che vanno dai pā ai kāinga fino ai probabili orti di kūmara che si estendono lungo l'arco costiero dalla base di Farewell Spit a Triangle Flat, 60 km verso est, fino a un sito pā 10 km a est di Separation Point. Alcuni degli abitanti originari della zona erano i Waitaha, i Ngāi Tara e i Ngāti Wairangi (Hauāuru Māori provenienti da Whanganui), che furono scacciati dai Ngāti Tūmatakōkiri all'inizio del 1600.[11][12]
L'esploratore olandese Abel Tasman gettò l'ancora in questa baia nel 1642. I Ngāti Tūmatakōkiri speronarono la scialuppa della nave olandese con una waka e quattro marinai olandesi furono uccisi dai Māori, spingendo Tasman a chiamarla Moordenaar's Bay (“Baia degli Assassini”). Ricerche archeologiche hanno dimostrato che gli olandesi avevano cercato di sbarcare in un'importante zona agricola, che i Maori forse stavano cercando di proteggere.[13] Tasman vide almeno 22 waka. Annotò che una waka trasportava 17 uomini e che le 11 waka che inseguirono la sua nave erano “brulicanti di gente”.[14] Questo porta a un totale di circa 200 uomini, con una popolazione probabile di circa 500 persone. Tasman aveva già trascorso la notte nella baia quando fu attaccato,[14] dando ai Maori il tempo di radunare una forza d'attacco. Le prove archeologiche non hanno mostrato alcun insediamento di grandi dimensioni, quindi è probabile che gli iwi vivessero normalmente in gruppi basati sui whanau sparsi lungo la costa, ma principalmente nella baia orientale a Ligar Bay, Tata Beach e Wainui Bay, dove ci sono 20 siti archeologici noti in una zona di 10 km.
Nel 1770, durante il suo primo viaggio, l'esploratore inglese James Cook incluse la baia come parte di Blind Bay, ma durante il suo secondo viaggio nella baia nel 1773 si rese conto che in realtà si trattava di Murderers Bay. L'esploratore francese Jules Dumont d'Urville sembra aver cambiato il nome in Massacre Bay.
Dopo la sconfitta dei Ngāti Tūmatakōkiri negli anni '10 del XIX secolo, Golden Bay entrò a far parte del rohe (confine della tribù) dei Ngāti Apa ki te Rā Tō.[15]
Insediamento dei Pākehā
[modifica | modifica wikitesto]La colonizzazione europea ebbe inizio nell'ottobre del 1842, quando la famiglia Lovell si stabilì a Motupipi, vicino al sito del pā maori allora esistente. In precedenza, nel marzo dello stesso anno, Frederick Tuckett aveva scoperto del carbone sulla spiaggia vicino al pā di Motupipi.[16] C'era un rapporto del maggio 1841 che affermava anch'esso la presenza di carbone nella zona.[17] Negli anni '40 dell'Ottocento, in seguito alle scoperte, la popolazione locale cercò senza successo di far rinominare il luogo Coal Bay.[18]
Nel 1846 Charles Heaphy e Thomas Brunner, insieme alla loro guida maori Kehu, attraversarono Golden Bay durante il loro viaggio verso la West Coast. Nel 1850, Packard, Robinson e Lovell avviarono la prima segheria a Tākaka e tra il 1852 e il 1856 alcuni membri dell’iwi locale vendettero dei terreni a vari immigrati europei a Golden Bay, ma senza il consenso dell’intero iwi. Nel 1855 William Gibbs acquistò 50 acri (20 ettari) di terra dai Maori locali e fondò la città di Gibbstown, che in seguito fu ribattezzata Collingwood.[19]
Alla fine degli anni '50 del XIX secolo, con la scoperta dell'oro ad Aorere, il nome fu cambiato in Golden Bay.[20][21] Durante la grande depressione, i minatori tornarono a cercare l'oro rimasto nell'ambito di un programma di prospezione sovvenzionato dal governo per i disoccupati, e circa 40 minatori vivevano in una dozzina di capanne intorno a Waingaro River.[22]
La strada che attraversa Tākaka Hill fu completata nel 1888. Prima di allora, il modo più comune per raggiungere Golden Bay era via mare.[23]
Nel 1895 fu concessa a Joseph Taylor e James Walker una concessione per l'estrazione del carbone su un appezzamento di terreno a Pūponga, sulla costa tra Farewell Spit e Collingwood. In seguito scoprirono un filone di carbone profondo tra i tre e i sette piedi.[24] I lavori per lo sviluppo della miniera procedettero con la costruzione di una linea tranviaria e di un molo, e furono effettuati lavori di dragaggio per consentire alle navi di attraccare e caricare il carbone. Nel 1910 la miniera dava lavoro a 73 uomini e erano state estratte oltre 30.000 tonnellate di carbone. Fino al 1974 la miniera fu gestita da varie società, fino a quando non divenne antieconomica.[25][26]
I giacimenti di limonite e carbone portarono allo sviluppo di una ferriera a Onekaka. La Onekaka Ironworks iniziò a funzionare nel 1924. Fu costruito un impianto idroelettrico per alimentare la ferriera e furono realizzati un molo e una linea tranviaria per trasportare rifornimenti e prodotti dentro e fuori dalla fabbrica. La ferriera subì le conseguenze della Grande Depressione, di un mercato locale del ferro ormai saturo e delle tariffe australiane, che limitavano il potenziale di esportazione. La ferriera chiuse nel 1935. Fu poi nazionalizzata, ma i grandi piani per rilanciarla non ebbero mai successo e alla fine chiuse definitivamente nel 1954.[27][28][29]
Tentativi di conservazione
[modifica | modifica wikitesto]
Il Parco Nazionale Abel Tasman è stato istituito il 16 dicembre 1942, esattamente 300 anni dopo la visita di Abel Tasman a Golden Bay. La sua istituzione è stata possibile grazie all’impegno determinato di Pérrine Moncrieff, preoccupata sia per una proposta di disboscamento degli alberi intorno a Totaranui nel 1937, sia per un progetto di costruzione di una strada che avrebbe attraversato l’area.[30] Sede di foreste di faggi, tussock rosso, colonie di pinguini, uccelli trampolieri e foche, il parco vanta ricchi ecosistemi.[31]
Durante gli anni ‘60 e i primi anni '70, il Ministero dei Lavori Pubblici effettuò un sopralluogo sul terreno dove oggi si trova l’Heaphy Track per un progetto di strada che avrebbe dovuto collegare Golden Bay con Karamea. L’iniziativa era sostenuta dalle autorità locali sia a Golden Bay che sulla West Coast. Il progetto non andò mai oltre questa fase a causa dell'opposizione pubblica e della mancanza di finanziamenti da parte del governo.[32]
Il Northwest Nelson Forest Park fu creato nel 1970 unendo otto parchi forestali statali. L'area della Tasman Wilderness fu istituita nel 1988[33] e l'intera zona ricevette il massimo livello di protezione ambientale nel 1996, quando divenne il Kahurangi National Park. È il secondo parco nazionale più grande della Nuova Zelanda e costituisce la maggior parte dell'interno della Golden Bay.[34][35] Il motivo principale della sua istituzione è stata una nuova enfasi sulla protezione della ricca biodiversità del parco. Ha il maggior numero di piante endemiche di qualsiasi parco nazionale. Il parco ospita il kiwi maculato maggiore, il wētā, 29 specie di lumache carnivore e ragni delle caverne autoctoni.[31]
Nel 1974 è stato avviato il progetto di rigenerazione del Milnethorpe Park. Per il progetto sono stati scelti 400 acri (160 ha) di terreno affacciato sulla spiaggia, caratterizzato da suoli molto poveri. Inizialmente le specie autoctone non crescevano su quel terreno. Sono state piantate diverse varietà di eucalipti australiani e acacie. Man mano che crescevano e le condizioni del suolo miglioravano, le piante autoctone hanno preso piede tra di loro. Nel 2020, il parco aveva l'aspetto di una foresta con molti chilometri di sentieri escursionistici costruiti.[23][36]
Storia recente
[modifica | modifica wikitesto]Il 14 dicembre 2011 la regione, insieme a gran parte delle regioni di Nelson e Tasman, è stata colpita da forti piogge e inondazioni. Per Tākaka si è trattato di un fenomeno meteorologico che capita una volta ogni 500 anni. L'evento ha colpito molte abitazioni nei dintorni di Pōhara, Ligar Bay, Tata Beach e Wainui. La Strada statale 60 tra Tākaka e Collingwood ha subito gravi danni all'altezza di Bird's Hill.[37][38][39] La strada per Totaranui, una famosa meta turistica isolata nella baia di Tasman, è stata gravemente danneggiata ed è stata riaperta il 29 giugno 2012.
L'ex ciclone Gita ha colpito Golden Bay nel febbraio 2018 e ha danneggiato l'autostrada statale 60 sul Tākaka Hill, isolando Golden Bay dal resto dell'Isola del Sud. La strada sul Tākaka Hill è stata chiusa a causa di 16 frane.[40] Tākaka è rimasta senza elettricità e le strade e i ponti sono stati danneggiati, rendendoli inutilizzabili.[41] Sono state necessarie delle chiatte per portare rifornimenti alimentari e mantenere in funzione lo stabilimento lattiero-caseario Fonterra a Tākaka.[42] Ci sono voluti diversi giorni perché l'Agenzia dei Trasporti della Nuova Zelanda riaprisse la strada che attraversa Tākaka Hill ai veicoli essenziali e a chi aveva più urgente bisogno di lasciare la regione.[43] La riparazione della strada ha richiesto un lavoro notevole e molto tempo ed è stata completata alla fine del 2021.[44][45]
Dati demografici
[modifica | modifica wikitesto]Golden Bay/Mohua, che comprende Collingwood, Parapara, Tākaka, Pōhara e Tata Beach, si estende su una superficie di 2.587,54 km² (999,05 miglia quadrate).[46] A giugno 2025 la popolazione stimata era di 5.810 abitanti,[47] con una densità demografica di 2,2 persone per km².
Contava 5.745 abitanti nel censimento neozelandese del 2023, con un aumento di 519 persone (9,9%) rispetto al censimento del 2018 e di 744 persone (14,9%) rispetto al censimento del 2013. C'erano 2.847 uomini, 2.865 donne e 36 persone di altri generi in 2.577 abitazioni.[48] Il 4,0% delle persone si identificava come LGBTIQ+. L'età media era di 50,2 anni (rispetto ai 38,1 anni a livello nazionale). C'erano 876 persone (15,2%) di età inferiore ai 15 anni, 669 (11,6%) di età compresa tra i 15 e i 29 anni, 2.715 (47,3%) di età compresa tra i 30 e i 64 anni e 1.488 (25,9%) di età pari o superiore ai 65 anni.[49]
Le persone potevano identificarsi con più di un'etnia. I risultati sono stati: 93,7% europei (Pākehā); 9,0% Māori; 0,9% Pacifico; 2,6% asiatici; 0,9% neozelandesi di origine mediorientale, latinoamericana e africana (MELAA); e 3,8% altri, che include le persone che hanno indicato come etnia “neozelandese”. L'inglese era parlato dal 98,2%, il maori dal 2,4%, il samoano dallo 0,1% e altre lingue dall'11,4%. L'1,4% non parlava alcuna lingua (ad es. troppo piccolo per parlare). Lo 0,5% conosceva la lingua dei segni neozelandese. La percentuale di persone nate all'estero era del 23,3%, rispetto al 28,8% a livello nazionale.[49]
Le affiliazioni religiose erano: 19,0% cristiani, 0,2% indù, 0,1% islamici, 0,2% credenze religiose maori, 1,0% buddisti, 1,6% New Age, 0,1% ebrei e 1,6% altre religioni. Le persone che hanno dichiarato di non avere alcuna religione erano il 68,9%, mentre il 7,8% non ha risposto alla domanda del censimento.[49]
Tra le persone di almeno 15 anni, 1.176 (24,2%) avevano una laurea o un titolo superiore, 2.610 (53,6%) avevano un certificato o un diploma post-diploma e 1.083 (22,2%) avevano solo il diploma di scuola superiore. Il reddito mediano era di 29.100 dollari, rispetto ai 41.500 dollari a livello nazionale. 258 persone (5,3%) guadagnavano più di 100.000 dollari, rispetto al 12,1% a livello nazionale. Per quanto riguarda la situazione lavorativa di chi aveva almeno 15 anni, 1.872 (38,4%) lavoravano a tempo pieno, 1.047 (21,5%) a tempo parziale e 84 (1,7%) erano disoccupati.[49]
Durante i mesi estivi, la popolazione di Golden Bay aumenta in modo significativo grazie ai turisti che trascorrono le vacanze vicino alle spiagge della zona. Secondo quanto riportato, il numero di persone che soggiornano a Golden Bay fa salire la popolazione fino a 25.000 persone durante l'alta stagione turistica.[50][51][52]
Settore industriale
[modifica | modifica wikitesto]In passato, l'estrazione di minerali e risorse era l'attività principale a Golden Bay. Oggi, il negozio online HealthPost con sede a Collingwood è il principale datore di lavoro della zona.[53]
Energia idroelettrica
[modifica | modifica wikitesto]La Cobb Valley ospita la centrale idroelettrica di Cobb, costruita tra il 1936 e il 1956. Il bacino si trova a 794 metri (2 605 piedi) sul livello del mare, alla confluenza dei fiumi Tākaka e Cobb. La centrale è situata 600 metri più in basso e produce 32 megawatt di energia. La produzione media annua è di 192 GWh.[54]
La costruzione della centrale fu difficile a causa delle condizioni meteorologiche locali, con precipitazioni annuali superiori a 2 200 mm (87 pollici) e neve e forti gelate in inverno. Inizialmente la diga doveva essere in cemento, ma questa soluzione fu ritenuta inadatta e al suo posto fu costruita una diga in terra.[55] La centrale iniziò a produrre energia nel 1944.[56]
L'estrazione dell'amianto
[modifica | modifica wikitesto]Nel 1882 fu scoperto l'amianto nella Golden Bay, sulle montagne alle spalle di Tākaka. Nel 1896 e nel 1908 ci furono diversi tentativi di estrarne quantità commerciali, ma i minatori fecero fatica a causa della posizione isolata e montuosa. Nel 1917 100 tonnellate di amianto furono trasportate a dorso di cavallo da soma. Con lo sviluppo del progetto idroelettrico della Cobb Valley, e in particolare della strada di accesso, l'estrazione dell'amianto divenne redditizia. Ne venivano estratte quaranta tonnellate al mese fino alla chiusura della miniera nel 1945. La miniera riaprì nel 1949 con l'aiuto del governo e l'estrazione continuò fino al 1964.[57][58]
Il cemento di Golden Bay
[modifica | modifica wikitesto]Si scoprì che tutti i componenti del Cemento Portland erano disponibili nella Golden Bay e, all’inizio degli anni ’80 del XIX secolo, fu costruito un cementificio vicino a Collingwood, che però non fu mai completato per mancanza di fondi. Nel 1909 fu costruito un cementificio a Tarakohe, dove c’era abbondanza di calcare adatto da estrarre vicino a un ancoraggio sicuro. Il prodotto finito veniva poi spedito nell'Isola del Nord, dove c'era una forte domanda. Nel 1910 fu costruito un molo e, qualche anno dopo, una strada che collegava il cementificio a Pōhara, costeggiando le baie. Nel 1928 si producevano 50.000 tonnellate di cemento all'anno. Per consentire il trasporto di grandi quantità di cemento via mare, nel 1955 fu acquistata la nave MV Golden Bay.
Nel 1988 i nuovi proprietari, Fletcher Challenge, chiusero il cementificio e trasferirono il nome Golden Bay Cement a un altro loro stabilimento a Whangārei. Nel 1994 le strutture portuali di proprietà del cementificio furono vendute al Tasman District Council.[59][60][61]
Produzione lattiero-casearia
[modifica | modifica wikitesto]Nel 2009 erano 83 le aziende lattiero-casearie che rifornivano lo stabilimento Fonterra di Tākaka. Lo stabilimento trasformava ogni giorno circa 525.000 litri di latte in latte scremato in polvere.[62]
Galleria di immagini
[modifica | modifica wikitesto]- Baia d'Oro e Addio Sputo dall'aria
- Una delle tante spiagge del Parco Nazionale Abel Tasman
- Un'illustrazione tratta dal saggio di Jules Verne "La scoperta della Terra"
- Waka a Golden Bay, 1992
- Vista sul lago Quarry, su Parapara e sull'insenatura
- Spiaggia di Fossil Point, all'estremità occidentale di Farewell Spit
- Farewell Spit
- Puponga 7073, Nuova Zelanda
- Una vista senza nuvole di Farewell Spit, sulla punta settentrionale dell'Isola del Sud della Nuova Zelanda.
- Foche pelose a Farewell Spit, Nuova Zelanda
- Faro di Farewell Spit
- Addio a Spit da Pillar Point
- All'estremità dell'Isola del Sud - Farewell Spit
- Ho scattato questa foto il 20 dicembre 2005. Addio Scissione, Isola del Sud, Nuova Zelanda
- Puponga 7073, New Zealand
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ↑ (EN) New and altered place names of Te Tau Ihu, su theprow.org.nz. URL consultato il 26 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 23 maggio 2023).
- ↑ La lunghezza della costa non è una misura ben definita.
- ↑ (EN) Sighting of rare whale, su Stuff.
- ↑ (EN) (PDF) Evidence for an unrecognised blue whale foraging ground in New Zealand, su ResearchGate. URL consultato il 14 aprile 2026 (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2025).
- ↑ Kahurangi National Park - Parco nazionale nell'Isola del Sud, Nuova Zelanda, su it.aroundus.com. URL consultato il 14 aprile 2026.
- 1 2 (EN) "Place name detail: Golden Bay / Mohua", in New Zealand Gazetteer, Land Information New Zealand. URL consultato il 1º dicembre 2021.
- ↑ (EN) Carl Walrond, Nelson Places – Eastern Golden Bay, su Te Ara. URL consultato il 1º dicembre 2021.
- ↑ (EN) Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere and Golden Bay / Mohua | Toitū Te Whenua - Land Information New Zealand, su linz.govt.nz. URL consultato il 20 luglio 2024.
- ↑ (EN) NZGB decisions, su linz.govt.nz, Land Information New Zealand, agosto 2014. URL consultato il 7 novembre 2015 (archiviato dall'url originale il 21 novembre 2015).
- ↑ (EN) Social Anthropology, Associate Professor Ian Barber, su otago.ac.nz. URL consultato il 20 maggio 2019 (archiviato dall'url originale il 6 febbraio 2018).
- ↑ (EN) Hillary Mitchell, Te Tau Ihu, su Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand, Ministry for Culture and Heritage, 10 febbraio 2015. URL consultato il 15 settembre 2016.
- ↑ (EN) Carl Walrond, Nelson region – Māori history, su Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand, Ministry for Culture and Heritage, en. URL consultato il 18 settembre 2021.
- ↑ (EN) First contact violence linked to food, in The New Zealand Herald, 23 settembre 2010. URL consultato il 23 settembre 2010.
- 1 2 (EN) Tasman Journal, su abeltasman.org. URL consultato il 10 agosto 2016 (archiviato dall'url originale il 29 agosto 2016).
- ↑ (EN) John Mitchell e Hilary Mitchell, Ngāti Tūmatakōkiri, su The Prow: Ngā Kōrero o te Tau Ihu, aprile 2020. URL consultato il 18 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 2 aprile 2015).
- ↑ (EN) Discovery of coal and freestone, in Nelson Examiner and New Zealand Chronicle, I, n. 4, 2 aprile 1842, p. 15.
- ↑ (EN) Commercial prospects of New Zealand, in New Zealand Gazette and Wellington Spectator, II, n. 59, 29 maggio 1841, p. 3.
- ↑ (EN) Auckland Extracts, in Nelson Examiner and New Zealand Chronicle, VI, n. 287, 4 settembre 1847, p. 105.
- ↑ Golden Bay Museum display on the history of Golden Bay. Cited 2021
- ↑ (EN) A. H. McLintock e George William Grindley, Golden Bay, su teara.govt.nz, Te Ara, 1966. URL consultato il 14 settembre 2010 (archiviato dall'url originale il 20 ottobre 2012).
- ↑ (EN) Advertisements, in Colonist, II, n. 172, 14 giugno 1859, p. 2.
- ↑ (EN) Rebekah White, Waingaro Forks Hut, in New Zealand Geographic, n. 152, luglio–agosto 2018, p. 21.
- 1 2 (EN) The end of the rainbow, su New Zealand Geographic, en-NZ. URL consultato il 10 febbraio 2021.
- ↑ (EN) The Puponga Coal Mine | NZETC, su nzetc.victoria.ac.nz. URL consultato il 10 febbraio 2021.
- ↑ (EN) David A. Armstrong, The Puponga Coal Mine, su nzetc.victoria.ac.nz, 1988.
- ↑ (EN) Puponga Mine, Collingwood, Tasman Region, New Zealand, su mindat.org. URL consultato il 10 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Onekakā Ironworks | Engineering New Zealand, su engineeringnz.org, en. URL consultato il 7 febbraio 2021.
- ↑ (EN) New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu Taonga, Onekakā ironworks, su teara.govt.nz. URL consultato il 7 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Iron ore mining in Golden Bay New Zealand, su theprow.org.nz. URL consultato il 7 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Abel Tasman History, su Abel Tasman, en-US. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- 1 2 New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu Taonga, Upper South Island parks, su teara.govt.nz, en. URL consultato il 28 marzo 2021.
- ↑ New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu Taonga, North-west Nelson, su teara.govt.nz, en. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Shaun Barnett, Wilderness Protection, su Wilderlife, 23 aprile 2017. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) New Zealand Ministry for Culture and Heritage Te Manatu Taonga, North-west Nelson, su teara.govt.nz. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Kahurangi: our newest national park, su New Zealand Geographic. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Milnthorpe Park Scenic Reserve and Arboretum Golden Bay, su nzecologist.com. URL consultato il 10 febbraio 2021.
- ↑ (EN) After the flood, in New Zealand Geographic. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Golden Bay Debris Flows / Project Examples / Landslides / Natural Hazards and Risks / Our Science / Home – GNS Science, su gns.cri.nz. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) NZ's worst ever rainfall, su Stuff, 11 settembre 2013. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) GeoNet News, su GeoNet. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Cyclone Gita: Restaurant closes shop as Takaka, near Nelson loses power, in The New Zealand Herald. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Gita: Tourists still stranded in Golden Bay, in RNZ, 21 febbraio 2018. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Escape coming for those stranded in Golden Bay by ex-Cyclone Gita, in Stuff, 23 febbraio 2018. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Tākaka Hill repairs update – December 2020, su createsend.com. URL consultato il 3 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Tākaka Hill Rd opens up both lanes in time for Christmas, su Stuff, 17 dicembre 2021. URL consultato il 19 gennaio 2022.
- ↑ (EN) "Stats NZ Geographic Data Service", in Statistical Area 3 2023 (generalised). URL consultato l'8 aprile 2026.
- ↑ (EN) "Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer", in Statistics New Zealand, 29 ottobre 2025.
- ↑ (EN) "Totals by topic for dwellings, (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), 2013, 2018, and 2023 Censuses", in Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer. URL consultato il 3 ottobre 2024.
- 1 2 3 4 (EN) "Totals by topic for individuals, (RC, TALB, UR, SA3, SA2, Ward, Health), 2013, 2018, and 2023 Censuses", in Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer, Golden Bay (60020). URL consultato il 3 ottobre 2024.
- ↑ (EN) Golden Bay: sun, sand, and secession, su aa.co.nz. URL consultato il 31 gennaio 2021.
- ↑ (EN) Golden Bay retailers crossing their fingers for a bumper summer, su Stuff, 22 dicembre 2018. URL consultato il 31 gennaio 2021.
- ↑ (EN) Holiday gold in the Coromandel, Golden Bay, su Newsroom, 10 dicembre 2020. URL consultato il 31 gennaio 2021.
- ↑ (EN) Glenn Baker, HealthPost focus attracts rare visit, in NZBusiness, 15 agosto 2017. URL consultato l'11 febbraio 2024.
- ↑ (EN) Cobb Power Station – Takaka River – Pelton Turbines – Cobb Lake Level – Trustpower, su trustpower.co.nz. URL consultato il 31 gennaio 2021.
- ↑ (EN) The Cobb – The History of The Cobb River Hydro-Electric Power Scheme | NZETC, su nzetc.victoria.ac.nz. URL consultato il 31 gennaio 2021.
- ↑ (EN) Cobb scheme still a powerhouse after 75 years, su Stuff, 31 maggio 2019. URL consultato il 31 gennaio 2021.
- ↑ (EN) Asbestos and the Chaffeys, su theprow.org.nz. URL consultato il 7 febbraio 2021.
- ↑ (EN) The Chaffeys of Asbestos Cottage, su New Zealand Geographic. URL consultato il 7 febbraio 2021.
- ↑ (EN) About Us, su goldenbay.co.nz. URL consultato l'8 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Tarakohe Cement, su theprow.org.nz. URL consultato l'8 febbraio 2021.
- ↑ (EN) Nigel Isaacs, Cementing history, su buildmagazine.org.nz.
- ↑ (EN) Nigel Malthus, Down to the sea in barges, su ruralnewsgroup.co.nz. URL consultato il 31 gennaio 2021.
Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Golden Bay / Mohua
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (EN) Golden Bay, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
| Controllo di autorità | LCCN (EN) sh2003009697 · GND (DE) 7522599-2 · J9U (EN, HE) 987007530302905171 |
|---|

