Varnos

Los Varnos (Procopio de Cesárea), Varini (Tácito), Varinnae (Plinio el Viejo), Wærne/Werne (Widsith) o Warnii (Lex Thuringorum), eran una pequeña y conocida tribu germánica. El nombre habría significado "defensores". Pueden haber tenido su origen en el sur de la región escandinava de su nombre, Värend, y haberse asentado en la Alemania Septentrional.

La primera mención de esta tribu aparece en la Germania, de Tácito, donde escribió:

(en latín) Reudigni deinde et Aviones et Anglii et Varini et Eudoses et Suardones et Nuithones fluminibus aut silvis muniuntur. Nec quicquam notabile in singulis, nisi quod in commune Nerthum, id est Terram matrem, colunt eamque intervenire rebus hominum, invehi populis arbitrantur. ...

Tácito, Germania, 40.^[1]

(en español) "Siguen en orden los Reudignos, y los Aviones, y los Anglos, y los Varinos, y los Jutos, y los Suardones y los Nuitones; todos defendidos por ríos o bosques. Ni en una de estas naciones ocurre nada notable, sólo que se unen universalmente en la adoración de Herthum (Nerthus); es decir, de la Madre Tierra, y creen que ella interviene en los asuntos de los hombres y se traslada entre los pueblos".

Tácito, Germania, 40, a partir de la traducción al inglés de 1877 de Church y Brodribb.^[2]

Referencias

↑ Tacitus, Germania, 40, Medieval Source Book. Code and format by Northvegr.
↑ Tácito, Germania, 40; translation from The Agricola and Germania, Alfred John Church and William Jackson Brodribb, trans., (London: Macmillan, 1877), pp. 87–110, as recorded in the Medieval Sourcebook

Datos: Q161561

[1] Tacitus, Germania, 40, Medieval Source Book. Code and format by Northvegr.

[2] Tácito, Germania, 40; translation from The Agricola and Germania, Alfred John Church and William Jackson Brodribb, trans., (London: Macmillan, 1877), pp. 87–110, as recorded in the Medieval Sourcebook

[1]

[2]