close
انتقل إلى المحتوى

المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين

هذه المقالة يتيمة. ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالة متعلقة بها
من ويكيبيديا، الموسوعة الحرة
المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين
Chartered Institute of Arbitrators
المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين
المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين
شعار المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين
البلد BERJAYA المملكة المتحدة تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
المقر الرئيسي 12 بلومزبري سكوير،
لندن، إنجلترا
WC1A 2LP
تاريخ التأسيس 1 مارس 1915؛ منذ 111 سنة (1915-03-01)
النوع منظمة مهنية
منطقة الخدمة على مستوى العالم
الرئيس سيزار بيريرا، محكّم معتمد (C.Arb)، زميل المجمع (FCIArb)
الموقع الرسمي الموقع الرسمي  تعديل قيمة خاصية (P856) في ويكي بيانات

المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين (بالإنجليزية: Chartered Institute of Arbitrators، ويُختصر: CIArb) هو منظمة مهنية تمثل مصالح العاملين في مجال تسوية المنازعات البديلة. تأسس المجمع في 1 مارس 1915، ومنحته الملكة إليزابيث الثانية ميثاقًا ملكيًا في عام 1979.

التاريخ

[عدل]

تأسس المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين تحت اسم "معهد المحكمين" (بالإنجليزية: Institute of Arbitrators) في 1 مارس 1915،[1][2][3] وسُجّل كهيئة خيرية في المملكة المتحدة عام 1990.[4] أُنشئ المجمع كجمعية غير مُدمجة على يد كل من: هـ. سي. إمري (محامٍ وأمين سر شركة معتمد)، ف. م. بور (مهندس معماري)، آي. دبليو. بولين (محاسب)، أ. باولز (المهنة غير معروفة)، وأ. ستيفنز (محامٍ).

BERJAYA
اللورد هيدلي (من اليسار)، أول رئيس للمعهد، مع خواجة كمال الدين (1913).

وقد تمثلت غاية التأسيس في "الارتقاء بمكانة التحكيم ليحظى بموقع متميز ومعترف به كأحد المهن المعرفية المتخصصة".

كان أول أمين عام للمجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين هو هـ. سي. إمري، أحد المؤسسين، وكانت أولى مقار المجمع في العنوان 32 أولد جوري[الإنجليزية]، لندن EC2. وفي يونيو 1915، انتُخب رولاند ألانسون-وين، البارون الخامس هيدلي، وهو مهندس استشاري، كأول رئيس للمجمع. ومنذ ذلك الحين، تعاقب على منصب الأمين العام أو المدير العام ثمانية أشخاص، كما شغل منصب الرئيس أو الرئيس الفخري 54 شخصية.

حوالي عام 1920، نُقلت مكاتب المجمع إلى شارع أولد برود[الإنجليزية]، ثم أصبح هيئة مُدمجة محدودة بالضمان في أبريل 1925. شهد المجمع بعد ذلك عدة تنقلات إلى شوارع: نورفولك WC2، بيدفورد سكوير WC1، بورتلاند بليس W1، ثم في عام 1965 إلى بارك كريسنت W1. وفي عام 1975، انتقل إلى مقر جديد في شارع كانون EC4، وبقي فيه حتى عام 1990 عندما انتقل إلى مقر أنجل غيت EC1. وفي يناير 2001، حصل المجمع على ملكية كاملة لمبنى يقع في 12 بلومزبري سكوير[الإنجليزية]، وانتقل إليه في الشهر التالي.

وفي عام 1975، دُمجت أنشطة التحكيم التابعة للمجمع مع محكمة لندن للتحكيم الدولي[الإنجليزية]، إلا أن المؤسستين انفصلتا مرة أخرى في عام 1986. وفي وقت لاحق، دخل المجمع في شراكة مع غرفة التجارة والصناعة في لندن[الإنجليزية] ومؤسسة مدينة لندن لإنشاء لجنة إدارة مشتركة تضم ممثلين من الكيانات الثلاثة بالتساوي.

في عام 1979، أصبح المجمع هيئة مُدمجة بموجب ميثاق ملكي،[5][6] ما شكّل اعترافًا رسميًا بوضعه كمؤسسة معرفية متخصصة. وقد مُنح الميثاق الملكي إلى جانب اللوائح الداخلية الخاصة بالمجمع، مما رسّخ مكانته ضمن الهيئات المهنية المعترف بها. وفي عام 1981، تأسست "شركة المحكمين المُبجّلة[الإنجليزية]" (بالإنجليزية: Worshipful Company of Arbitrators)، والتي احتلت المرتبة الثالثة والتسعين ضمن قائمة شركات النقابات المهنية في مدينة لندن.[7]

BERJAYA
مقر المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين، إلى يسار معهد "لو كوردون بلو[الإنجليزية] لندن"، في 12 بلومزبري سكوير (صورة التقطت عام 2008).

وفي يوليو 1990، أصبح المجمع هيئة خيرية، وكان الهدف الرئيسي من هذا التحول هو تعزيز وتيسير تسوية المنازعات عبر التحكيم ووسائل التسوية البديلة الأخرى، بعيدًا عن القضاء التقليدي. وقد أُنشئت عدة آليات لتحقيق هذا الهدف، من بينها: توفير وسائل للتواصل بين أعضاء المجمع والمهتمين بالتحكيم وتسوية المنازعات البديلة، وتقديم التدريب والتعليم بمختلف مستوياته للراغبين في ممارسة التحكيم أو العاملين فيه، فضلًا عن وضع سبل لاختبار مؤهلات المتقدمين للعضوية المهنية في المجمع من خلال الامتحانات.

تم تحديث الميثاق الملكي للمجمع في أعوام 1999 و2005 و2023. ففي عام 1999، أُضيفت فئة عضوية جديدة، ليُصبح هيكل العضوية مكوّنًا من ثلاث فئات رئيسية: منتسب، وعضو، وزميل. وفي السياق نفسه، تم استحداث مؤهل مهني جديد هو المحكّم المعتمد (بالإنجليزية: Chartered Arbitrator)، والذي يُعد أعلى مستوى تأهيلي في مجال التحكيم. وفي عام 2005، أُجريت تعديلات واسعة على الميثاق، كان أبرزها منح الأعضاء المقيمين خارج إنجلترا وويلز دورًا أكبر في إدارة المجمع، بالإضافة إلى استبدال "المجلس" بمجلس أمناء منتخب إقليميًا. أما في عام 2023، فقد أُدخلت تعديلات جديدة على الميثاق، شملت السماح بتعيين ما يصل إلى خمسة أمناء، ودمج مجلس الإدارة ضمن مجلس الأمناء، واستحداث مؤهل مهني جديد هو المُقرِّر المعتمد (بالإنجليزية: Chartered Adjudicator).[8]

إلى جانب أنشطته التعليمية، يُقدّم المجمع برامج متخصصة مصمّمة خصيصًا لأسواق المستهلكين والقطاعات التجارية، تهدف إلى تسوية المنازعات خارج نطاق القضاء.[9][10][11] وتشمل هذه البرامج، على سبيل المثال، خدمة التحكيم في التأمينات الشخصية (بالإنجليزية: Personal Insurance Arbitration Service).[12] يُقدّم المجمع أيضًا خدمات ترشيح وتعيين في حالات التحكيم والتحكيم الخاص (باللاتينية: ad hoc)، والبتّ في النزاعات (بالإنجليزية: adjudication)، والوساطة (بالإنجليزية:mediation) ، وهي خدمات تُستخدم كثيرًا من قِبل الأطراف المتعاقدة ضمن بنود التحكيم كوسيلة لاختيار محكّم أوحد، مستقل، ومحايد.

التعليم والتدريب والمؤهلات المهنية

[عدل]

بصفته مجمعًا مهنيًا يحمل ميثاقًا ملكيًا، يقدّم المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين مجموعة متنوعة من البرامج التعليمية والدورات التدريبية المهنية، تتراوح بين المستويات التمهيدية والمتقدمة، في مختلف مجالات تسوية المنازعات، بما في ذلك التحكيم، والوساطة، والبتّ في نزاعات التشييد. يوفر المجمع مؤهلات مهنية تغطي التخصصات الرئيسية في هذا المجال، مما يمنح اعترافًا عامًا بالخبرة في تسوية المنازعات. كما يُعنى المجمع بوضع ونشر مجموعة من المعايير والإرشادات المستندة إلى أحدث ما توصل إليه كبار الممارسين والخبراء في المهنة.[13]

ويُنظّم المجمع أيضًا برنامجًا منتظمًا للفعاليات ضمن إطار التطوير المهني المستمر، وغالبًا ما يستضيف متحدثين مرموقين من داخل المهنة.

الموارد الأكاديمية والمهنية

[عدل]
BERJAYA
تستضيف مكتبة مون في لندن أرشيف مكتبة المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين.

بصفته الهيئة المهنية المعنية بتسوية المنازعات، يسعى المجمع إلى تعزيز البحث العلمي، والفكر الأكاديمي، والسياسات والممارسات المهنية الحديثة في هذا المجال، بوصفه هيئة معرفية متخصصة. ويتعاون المجمع بشكل وثيق مع المؤسسات الأكاديمية والهيئات المهنية الأخرى حول العالم. يُوفّر المجمع موارد معلوماتية وإرشادات مهنية لدعم أعضائه في عملهم الاحترافي، كما يساعد مستخدمي وسائل تسوية المنازعات على فهم الإجراءات وآليات الحل. تشمل خدماته القانونية: مقالات متخصصة، وأحكامًا قضائية، ولوائح تنظيمية، وإرشادات مهنية، ونماذج صياغة البنود التحكيمية.

ويستفيد الأعضاء من إمكانية زيارة مكتبة مون في لندن، حيث يوجد أرشيف المجمع، بالإضافة إلى إمكانية الوصول إلى متجر إلكتروني للكتب يتضمن مؤلفات في مجال تسوية المنازعات بأسعار مخفضة.

العضوية

[عدل]

يمكن الحصول على عضوية المجمع من خلال مسارات التأهيل أو الخبرة. وتشمل عضوية المجمع نطاقًا واسعًا من الخلفيات المهنية والتخصصات الأكاديمية. ويوفر المعهد درجات مختلفة من العضوية بما يتناسب مع مهارات الأفراد ومعارفهم وخبراتهم. وتشمل درجات العضوية ما يلي:

  • عضو طالب — (بالإنجليزية: Student Member)
  • زميل مشارك — (بالإنجليزية: CIArb Associate (ACIArb))
  • عضو — (بالإنجليزية: CIArb Member (MCIArb))
  • زميل — (بالإنجليزية: CIArb Fellow (FCIArb))
  • محكم معتمد — (بالإنجليزية: Chartered Arbitrator (C.Arb))

المجتمع الدولي

[عدل]

باعتباره مؤسسة خيرية مسجلة في المملكة المتحدة ولا تهدف إلى الربح، يعمل المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين للصالح العام من خلال شبكة دولية تضم 41 فرعًا.[14]

ينظم المجمع وفروعه ندوات ومحاضرات واجتماعات اجتماعية بصفة منتظمة، تتناول القضايا الراهنة في مجال تسوية المنازعات، وتتيح للأعضاء - وفي كثير من الأحيان لغير الأعضاء - الالتقاء والتواصل.

الفروع

[عدل]

أفريقيا

[عدل]

مصر، كينيا، موريشيوس، نيجيريا، جنوب أفريقيا، زامبيا، زيمبابوي

الأمريكتان

[عدل]

باهاماس، برمودا، الكاريبي، كندا، نيويورك، أمريكا الشمالية، أمريكا اللاتينية، البرازيل

آسيا

[عدل]

شرق آسيا، ماليزيا، سنغافورة، تايلاند

أسترالاسيا

[عدل]

أستراليا

أوروبا

[عدل]

قبرص، أيرلندا، أوروبا

بريطانيا العظمى

[عدل]

اسكتلندا، شمال شرق إنجلترا، شمال غرب إنجلترا، شرق مدلاندز، غرب مدلاندز، إيست أنجليا، لندن، جنوب شرق إنجلترا، جنوب إنجلترا، وادي التايمز، المقاطعات الغربية، ويلز، جزر القنال

الشرق الأوسط وشبه القارة الهندية

[عدل]

الهند، البحرين، لبنان، قطر، الإمارات العربية المتحدة (دبي)، باكستان، سريلانكا

البحث

[عدل]

تواصل إدارة البحث والتطوير في المجمع الملكي البريطاني للمحكمين المعتمدين تطوير مجالات البحث بما يلبي احتياجات مجتمع الوسائل البديلة لتسوية المنازعات (ADR).

وتتمثل وظيفة فريق البحث في تقديم خدمة إلى الأعضاء، وكذلك العمل بوصفه هيئة بحثية قادرة على الاستجابة لاحتياجات مجتمع الوسائل البديلة لتسوية المنازعات، سواء كانت تلك الاحتياجات صادرة عن حكومات أو هيئات تجارية غير أعضاء في المجمع.

وتتاح هذه الخدمة للمنظمات العامة والخاصة التي تحتاج إلى قيادة فكرية في مجال تسوية المنازعات الخاصة.

المجلة والمنشورات الأخرى

[عدل]

استمرت مجلة المعهد، Arbitration، في الصدور منذ إنشائها عام 1915. وخلال تلك الفترة، أسهمت المجلة بأكثر من 5000 مقالة في مجال التحكيم وتسوية المنازعات بمختلف صورها وأشكالها.

وتغطي المجلة اليوم جميع جوانب تسوية المنازعات ضمن إنتاجها الأكاديمي والمهني. ومع إنشاء إدارة متخصصة للبحث والتطوير، أصبح مقر المجلة في بلومزبري سكوير، حيث يعمل عليها فريق من الممارسين ذوي التوجه الأكاديمي، يساهمون على نحو فعال في هيكل المنشور ومحتواه. كما يساهم فريق البحث في العديد من المنشورات الأخرى، بما في ذلك الأبحاث القضائية، وعناوين الكتب الأكاديمية، والأدلة المهنية للممارسين.

مراجع

[عدل]
  1. ^ Cheng، Chia-Jui؛ Cheng، Jiarui (1990). Basic Documents on International Trade Law (ط. 2nd). Brill. ص. 795. ISBN:185333359X. مؤرشف من الأصل في 2023-05-28.
  2. ^ "Keeping ADR in the limelight". The Maritime Advocate. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-25.
  3. ^ Betancourt, Julio César (1 Oct 2015). "The Chartered Institute of Arbitrators (1915-2015): The First 100 Years" (بالإنجليزية). Rochester, NY. SSRN:2679371. {{استشهاد بدورية محكمة}}: الاستشهاد بدورية محكمة يطلب |دورية محكمة= (help)
  4. ^ "Trade Support Institutions". International Trade Centre. مؤرشف من الأصل في 2022-01-14. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-25.
  5. ^ Stewart، Susan (1998). Conflict Resolution: A Foundation Guide. Waterside Press. ص. 119. ISBN:1872870651. مؤرشف من الأصل في 2025-01-11.
  6. ^ "The European Communities (Recognition of Professional Qualifications) (Amendment) Regulations 2000". The National Archives. 2000. مؤرشف من الأصل في 2023-06-27. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-25.
  7. ^ . 9 يناير 2015 https://web.archive.org/web/20150109161839/http://www.ciarb.org/docs/default-source/standards-ethics-policy/9066_ciarb_bye-laws_a-pdf-jan14.pdf. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-01-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-12-28. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
  8. ^ "Changes to Ciarb's Royal Charter and Bye-laws endorsed by the Privy Council". Chartered Institute of Arbitrators. 14 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 2023-12-10. اطلع عليه بتاريخ 2023-05-27.
  9. ^ "Arbitration schemes". The Guardian. 28 أكتوبر 2004. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-25.
  10. ^ Gardner، Carl (23 فبراير 2012). "What's legal about family arbitration?". The Guardian. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-25.
  11. ^ "Plan to 'ease' dispute resolution". BBC News. 30 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-25.
  12. ^ "The Financial Services and Markets Act 2000 (Transitional Provisions) (Ombudsman Scheme and Complaints Scheme) Order 2001". The National Archive. 2001. مؤرشف من الأصل في 2023-06-03. اطلع عليه بتاريخ 2013-08-25.
  13. ^ "CIArb - Training". CIArb.org. مؤرشف من الأصل في 2024-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-19.
  14. ^ "CIArb - About". www.ciarb.org. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-03.