close
Ir al contenido

Lenguas salish de la costa

De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Nooksack»)
Lenguas salish de la costa
Región Costa del pacífico de América del Norte
Países Estados UnidosBandera de Estados Unidos Estados Unidos
CanadáBandera de Canadá Canadá
Familia

Salish

  L. salish costeñas
Subdivisiones Halkomelem
Nooksack
Septentrional
Squamish
Salish de los estrechos
Lushootseed-Twana
Distribución de las lenguas Salish.
BERJAYA
Mapa detallado de lenguas de la familia

Las lenguas salish costeñas o salish de la costa son una de las dos ramas principales de las lenguas salish habladas en el Suroeste de Canadá y Noroeste de los EE. UU., en la costa del Pacífico, en los estados de Washington, Idaho y Noroeste de Montana.

Comparación léxica

[editar]

Los numerales en diferentes lenguas salish costeñas son:[1]

GLOSA Halko-
melem
Nooksack Septentrional Squamish Estrechos Lushootseed-
Twana
PROTO-
SAL. COST.
ComoxPentlatchSecheltClallamSalish
estrechos
Lushoo-
tseed
Twana
'1'lə́cʼnəčʼóʔpáʔaɬtʼálipála nčʼúʔnə́cʼuʔnətʼᶿəʔdəčʼúʔdáqas*n(ə)čʼúʔ
'2'ʔisǽ.ləsǽliʔsáʔayəsálitʼmšín ʔánʼusčə́səʔčəsəʔsáliʔʔəsáli*ʔəsáli
'3'ɬíxʷɬíxʷčá.ləsɬixʷáličàɬás čánatɬíxʷɬixʷɬíxʷčúʔus*čaɬas /
*ɬíxʷ-
'4'x̩əʔáθəlmúsmúsx̩ʔusənálimús x̩aʔúcnŋúsŋasbúusbúsas*mus
'5'ɬqʼǽcəsɬqʼǽčisθíyečisnəkʼʷačisálicílačis cíačisɬqʼáčsɬqʼečəscəláccʼxʷə́s*ci- /
*ɬqʼačis
'6'tʼx̩ə́myəlǽčis~
yə́læčis
tʼə́x̩əmpʼəlcʼúyatʼəx̩ə́m tʼáqʼačtʼx̩ə́ŋtʼx̩əŋyəláʔ (N.)/
dᶻəláčiʔ (S.)
yəpáči*tʼəχm
'7'θʼákʷscʼóʔkʷstʼᶿʼúʔučiscʼúʔčiscʼúčis tʼakʼʷusáčcʼúʔkʷstʼᶿaʔkʷəscʼúʔkʷstkʼʷús*cʼúʔkʷ(i)s
'8'tqǽcætqǽčiʔtáʔáčistáʔəčistəʔáčis tqáčtáʔcsteʔθəstəqáčiʔtqáči*tqačiʔ
'9'tú.xʷtúuxʷtə́ɡixʷtə́wixʷtə́wixʷ cʼə́stə́kʷxʷtəkʷəxʷx̩ʷə́l (N.)/
x̌ʷə́l (S.)
x̩ʷə́l*tə́wixʷ
'10'ʔápəlʔópənʔúpənɬqʷúyaʔúpan ʔúpnʔúpənʔapənʔúlub (N.)/
pádəs (S.)
ʔúpədəčs*ʔúpən

Referencias

[editar]
  1. «Salishan numerals (E. Chan)». Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 30 de enero de 2013.