Jeffrey Dahmer’s spectacles sit under museum light in a repurposed Atlanta railway shed, a few rooms away from the bone saw Robert Berdella used to dismember six men. The world’s largest serial killer exhibition has opened its American run — and a striking number of its headline killers were gay men who hunted inside the very communities built to keep queer people safe. Nobody...