betyda
瑞典語
[编辑]詞源
[编辑]源自古瑞典語 bethydha，源自中古低地德語 beduden，等同於be- + tyda。[1]與丹麥語 betyde、書面挪威語 bety、新挪威語 bety、德語 bedeuten、維拉莫維安語 bydȧjta、盧森堡語 bedeiten、荷蘭語 beduiden、bedieden、林堡語 beduuje、薩特弗里斯蘭語 betjuude、西弗里斯蘭語 betsjutte同源。
發音
[编辑]動詞
[编辑]betyda (現在時 betyder，過去時 betydde，動名詞 betytt，命令式 betyd)
變位
[编辑]| 主動 | 被動 | |||
|---|---|---|---|---|
| 不定式 | betyda | — | ||
| 動名詞 | betytt | — | ||
| 祈使語氣 | betyd | — | ||
| 祈使複數1 | betyden | — | ||
| 現在 | 過去 | 現在 | 過去 | |
| 直陳語氣 | betyder | betydde | — | — |
| 直陳複數1 | betyda | betydde | — | — |
| 虛擬語氣2 | betyde | betydde | — | — |
| 現在分詞 | betydande | |||
| 過去分詞 | — | |||
1古舊。2過時。參見瑞典語動詞附錄。
相關詞彙
[编辑]參考資料
[编辑]- ↑ 參見 betyda 在《瑞典語詞典》（Svenska Akademiens ordbok，SAOB）中的有關內容
