close

Zapiszcie sie na newsletter!

Newsletter je ino do informowanio ô nowych publikacyjach na platformie Silling. Serwis newslettera je włosny, tōż waszo adresa niy idzie do żodnyj inkszyj fiyrmy.

Jeźli niy przidzie wōm mail ze prośbōm ô potwiyrdzynie, to wejzdrzij do katalogu ze spamym.

BERJAYA

Fto my sōm

Co to je i co robi Silling

Silling chce wkludzić ślōnsko godka do świata nowych technologiji. Jak jynzyka niy ma we formie cyfrowyj, to straci sie warcij, aniżeli kożdy inkszy.

Silling je ôddany wolnymu ôprogramowaniu i ślōnskij godce. Dostymp do ôbōch winiyn być prosty i darmowy.

Na strōnie idzie znojś katalog ôprogramowanio po ślōnsku, Korpus Ślōnskij Mŏwy i translatōr polsko-ślōnski i ślōnsko-polski.

Nowiny

  • Nowo wersyjo translatora

    Nowo wersyjo translatora

    Do dotynczasowych 22 tys. wyrazōw było przidano dalsze 10 tys., co dopołniyły braki postrzōd nojczyńścij używanych słōw. Wkludzōne było tyż bez dwa tysiōnce poprowek i prawidoł, co ulepszajōm przekłod podug kōntekstu. Aktualizacyjo była ôbrobiōno podle nojnowszych podszukowań downych dokumyntōw jak
  • Bez szpas ku wiedzy – nowe norzyńdzie do nauki ślōnskigo jynzyka

    Bez szpas ku wiedzy – nowe norzyńdzie do nauki ślōnskigo jynzyka

    We sztwortek, 20 marca, platforma Silling.org sztartła ślōnsko wersyjo gry Wordle pod mianym Literōwka. Jeji autōr je Grzegorz Kulik, ślōnski tumacz i przewodniczōncy Rady Ślōnskigo Jynzyka. Grocze majōm sześ prōb na ôdgodniyńcie piyńcioliterowyj parole na bazie podpowiedzi we formie farbistych platek, co skazujōm noleżyte litery i jejich
Programy

Programy

Katalog ślōnskigo ôprogramowanio na rozmajte platformy, pōmocy do pisanio po slōnsku i inkszych.

Informacyje ô Korpusie Ślōnskij Mowy

Informacyje ô Korpusie Ślōnskij Mowy

Korpusōw sie używo do analizy statystycznyj, testowanio hipotez statystycznych, sprawdzanio wystōmpiyń abo weryfikowanio prawideł jynzykowych na danym polu godki.

Informacyje ô maszinowym translatorze

Informacyje ô maszinowym translatorze

Translatōr je zbudowany na wolnyj i ôtwartozdrzōdłowyj platformie maszinowego przekładu Apertium.