non-

Niet te verwarren met: non

Nederlands

Huidig bestand
37

Uitspraak

• Geluid:  non-    (hulp, bestand)

Woordherkomst en -opbouw

• ontleend van Frans non-. Onder invloed van het Frans komt het voorvoegsel ook voor in het Engels vanaf de 14de eeuw, waar het ook zeer productief werd. De meeste samenstellingen met dit voorvoegsel zijn leenvertalingen uit het Engels of het Frans, omdat het Nederlands het bijwoord  niet bw  veelvuldig gebruikt als voorvoegsel.

Voorvoegsel

non-

1.  niet- bw 

Afgeleide begrippen

   

non-agressie non-argument non-beleid non-conform non-conformiteit non-contradictie non-coöperatief non-descript non-directief non-discriminatie non-discussie non-existent non-hodgkin non-objectivisme non-plus-ultra non-software non-violent

Gangbaarheid

• Het woord 'non-' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Frans

Huidig bestand
2

Uitspraak

• Geluid: non- Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /nɔ̃/, /nɔ.n‿/, /nɔ̃.n‿/

Woordherkomst en -opbouw

• van het Frans bijwoord  non bw  "niet"

Voorvoegsel

non-

1. non-,  niet- bw 

   «fumeur → non-fumeur»

   roker → niet-roker

Overerving en ontlening

• Nederlands: non-