root

Anglisy

Matoanteny

root

1. afaka manala, manafoana
2. afaka manorina mafy, mametraka
3. mahazo #Nounroot na fidirana manana tombontsoa
4. manentana, maneho fanohanana ary manantena ny fahombiazan'ny
5. manomana, manara-maso, na manao izay haha-mamoaka ny voany
6. miakatra
7. miditra amin'ny firaisana ara-nofo
8. mihodina sy manokatra vava
9. mikaroka
10. misintona ny fibaikoana
11. mitady sitraka na fandrosoana amin'ny alalan'ny fahaizana ambany na fanetren-tena amin'ny fomba manetry tena, mba hanetry tena
12. mitombo #Nounroots, miditra ao amin'ny tany, toy ny #Nounroots, miorim-paka ary manomboka mitombo

Fanononana

• enPR: ro͞ot, AAI^(lakile): /ɹuːt/
• (Scotland, Northern Ireland) AAI^(lakile): /ɹʉt/
• (Midwestern US) AAI^(lakile): /ɹʊt/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy root tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

root

1. Ny teny fototra dia ny singa fototra amin'ny teny iray, izay mitondra ny lafiny manan-danja indrindra amin'ny votoaty semantika ary tsy azo ahena ho singa kely kokoa
2. amin'ny isa na ny fomba fiteny, isa izay, rehefa ampiakarina amin'ny hery voafaritra, dia manome ny isa na ny fomba fiteny voafaritra
3. amin'ny teny fampiasa amin'ny UNIX, kaonty mpampiasa voalohany manana fidirana feno amin'ny rafitra fiasa sy ny fikirakirana azy, hita ao amin'ny fototry ny firafitry ny lahatahiry, ilay olona mitantana kaonty amin'ny rafitra UNIX
4. ampahany amin'ny nify mipaka amin'ny taolana mihazona ny nify
5. ampahany amin'ny volo akaikin'ny hoditra izay tsy nolokoina, na tsy voahodina, na tsy voatsabo
6. ampahany amin'ny volo eo ambanin'ny hoditra izay mitazona ny volo eo amin'ny toerany
7. ampahany amin'ny zavamaniry, mazàna ambanin'ny tany, izay miorim-paka sy manohana ny vatan'ny zavamaniry, mitroka sy mitahiry rano sy otrikaina, ary amin'ny zavamaniry sasany dia afaka manao fananahana vegetative
8. aotra (amin'ny fampitoviana)
9. fihetsika mikaroka
10. firaisana ara-nofo
11. fototeny toradroa (azo takarina raha tsy misy fahefana voafaritra, amin'izay tranga izay, ny "fototry ny" dia matetika nohafohezina ho "fototra")
12. mpifankatia amin'ny firaisana
13. nody tokana amin'ny hazo tsy misy ray aman-dreny
14. ny farany ambany ny kofehy ny kofehy zavatra
15. ny fizarana ny elatra avy hatrany mifanila amin'ny fuselage
16. ny loharano voalohany, ny fiaviana
17. penis, indrindra fa ny fototry ny penis
18. teny iray izay teny hafa na teny hafa no nalaina
19. toerana ambany indrindra, toerana, na ampahany
20. tonon-tonon'ny feon-tononkira rehetra, ny tonon-tonon'ny feon-tononkira izay ahitana ny harmonika, na ny tonon-tonon'ny feon-tononkira
21. voankazo miorim-paka

Fanononana

• enPR: ro͞ot, AAI^(lakile): /ɹuːt/
• (Scotland, Northern Ireland) AAI^(lakile): /ɹʉt/
• (Midwestern US) AAI^(lakile): /ɹʊt/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy root tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

root

1. miorim-paka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy root tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

nerlandey tafovoany (1050-1350)

Mpamaritra

root

1. Ny zavatra izay avy amin'ny fo na ny diamondra dia mifanaraka. Ampitahao
2. zavatra izay amerind, mifandraika amin'ny amerind na ny Firenena Voalohany
3. zavatra izay ao amin'ny faritra ambany-frequency ny (matetika hita maso) ampahany amin'ny herinaratra andriamby izay manan-danja ao amin'ny manokana fandinihana
4. zavatra manana loko mena #Nounred
5. zavatra manana loko volontsôkôlà
6. zavatra manohana, mifandraika amin'ny, na fehezin'ny antoko politika iray na hetsika iray asehon'ny loko mena:
7. zavatra mena noho ny mahazatra noho ny menatra, ny hatezerana, ny setroka, sns., mihoson-koditra
8. zavatra misy angatra mena
9. zavatra misy loko volomboasary, volomboasary

Famakiana fanampiny

• “root”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “root (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy root tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

plaotoditsy

Mpamaritra

root

1. Ny zavatra izay avy amin'ny fo na ny diamondra dia mifanaraka. Ampitahao
2. zavatra izay amerind, mifandraika amin'ny amerind na ny Firenena Voalohany
3. zavatra izay ao amin'ny faritra ambany-frequency ny (matetika hita maso) ampahany amin'ny herinaratra andriamby izay manan-danja ao amin'ny manokana fandinihana
4. zavatra manana loko mena #Nounred
5. zavatra manana loko volontsôkôlà
6. zavatra manohana, mifandraika amin'ny, na fehezin'ny antoko politika iray na hetsika iray asehon'ny loko mena:
7. zavatra mena noho ny mahazatra noho ny menatra, ny hatezerana, ny setroka, sns., mihoson-koditra
8. zavatra misy angatra mena
9. zavatra misy loko volomboasary, volomboasary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy root tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

root

1. root (mpampiasa manana fidirana feno amin'ny rafitra fiasa)

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈʁut͡ʃ/ [ˈhut͡ʃ], /ˈʁu.t͡ʃi/ [ˈhu.t͡ʃi]

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈʁut͡ʃ/ [ˈhut͡ʃ], /ˈʁu.t͡ʃi/ [ˈhu.t͡ʃi]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /ˈʁut͡ʃ/ [ˈχut͡ʃ], /ˈʁu.t͡ʃi/ [ˈχu.t͡ʃi]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈʁut͡ʃ/ [ˈhut͡ʃ]

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈʁut/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy root tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)