rang

Frantsay

Anarana iombonana

rang

1. laharana na toerana ao amin'ny andiany na ambaratonga

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʁɑ̃/
• AAI^(lakile): /ʁã/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norveziana (Bokmal)

Anarana iombonana

rang

1. laharana

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:Dokpro
• “rang_2” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

rang

1. karazana amponga na gong vita amin'ny varahina nentim-paharazana
2. orana
3. tany mirefy efatra toradroa any Québec

Fanononana

• (non-æ-raising) AAI^(lakile): /ˈɹæŋ/
• (æ-raising) AAI^(lakile): /ˈɹeɪ̯ŋ/, /ˈɹɛ̃ŋ/

Tsiahy

• van Breugel, Seino. 2015. Atong-English dictionary, second edition. Available online: https://www.academia.edu/487044/Atong_English_Dictionary.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bika matoanteny

rang

1. endriky ny matoanteny ring

Fanononana

• (non-æ-raising) AAI^(lakile): /ˈɹæŋ/
• (æ-raising) AAI^(lakile): /ˈɹeɪ̯ŋ/, /ˈɹɛ̃ŋ/

Tsiahy

• van Breugel, Seino. 2015. Atong-English dictionary, second edition. Available online: https://www.academia.edu/487044/Atong_English_Dictionary.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

rang

1. adihevitra be tabataba
2. elanelana
3. fihetsika na ohatra iray amin'ny filalaovana sambo
4. laharana
5. na inona amin'ireo hetsika fanazaran-tena mitovy amin'ny lohahevitra maro izay tanterahina amin'ny fihetsika misintona ny sandry mankany aoriana
6. ny laharana, ny sata
7. tabataba mafy mitohy
8. tsipika marindrano miditra ao anaty latabatra, sns., mandeha avy any ankavia miankavanana, mifanohitra amin'ny tsanganana mandeha avy any ambony mankany ambany
9. tsipika misy zavatra, matetika milahatra tsara, toy ny seza ao amin'ny teatra, zavamaniry ao amin'ny zaridaina, sns

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [ˈraŋ]
• AAI^(lakile): (Balearic, Valencia) [ˈraŋk]

Famakiana fanampiny

• “rang”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “rang” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “rang” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Danisy

Anarana iombonana

rang

1. efa nitranga
2. laharana
3. toe-javatra iray manan-danja kokoa

Fanononana

• AAI^(lakile): /ranɡ/, [ʁɑŋˀ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Garô

Anarana iombonana

rang

1. lasibatra vita amin'ny vy izay mamoaka feo rehefa voadona

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

Anarana iombonana

rang

1. laharana
2. toerana, toerana ambony, toerana ambony (ao amin'ny fiarahamonina)

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈrɒŋɡ]

Famakiana fanampiny

rang in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelita irlandey

Anarana iombonana

rang

1. kilasy
2. laharana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɾˠɑŋ(ɡ)/, /ɾˠaŋ(ɡ)/, (Cois Fharraige) [ɾˠaːŋɡ]

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:ga:Dinneen
• "rang" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
• Entries containing “rang” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Khalaj

Anarana iombonana

rang

1. loko

Fanononana

• (Xarrâbî) AAI^(lakile): [ɾaŋɡ]

Tsiahy

• Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

lushai

Anarana iombonana

rang

1. laharana

Famakiana fanampiny

Lorrain, J. Herbert (1940), “rang”, in Dictionary of the Lushai language, Calcutta: Asiatic Society

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nb:OB
• Endrika:Tsiahy:nb:NAOB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

rang

1. zavatra haingana, haingana

Famakiana fanampiny

Lorrain, J. Herbert (1940), “rang”, in Dictionary of the Lushai language, Calcutta: Asiatic Society

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nb:OB
• Endrika:Tsiahy:nb:NAOB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Anarana iombonana

rang

1. laharana

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:nn:OB
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romani

Anarana iombonana

rang

1. loko

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

rang

1. laharana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelika Sikaotisy

Anarana iombonana

rang

1. ambaratonga
2. ny taolan-tehezana, mampifandray ny taolan-tehezana
3. sombin-tsetroka eo amin'ny sambon'ny sambo iray

Fanononana

• (Lewis) AAI^(lakile): /rˠãɣ/

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

rang

1. ambaratonga ambony
2. ny laharana, ny sata

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ozbeka

Anarana iombonana

rang

1. loko

Fanononana

• AAI^(lakile): /raŋ(ɡ)/, [ræŋ̟(ɡ̟̊)], [ræ̃ŋʲ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana

Matoanteny

rang

1. manendasa (mazàna vary, tsaramaso, voaroy mainty, katsaka, sns.) ao anaty vilany

Fanononana

• (Hà Nội) AAI^(lakile): [zaːŋ˧˧]
• (Huế) AAI^(lakile): [ʐaːŋ˧˧]
• (Saigon) AAI^(lakile): [ɹaːŋ˧˧]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zaza

Anarana iombonana

rang

1. loko

Fanononana

• AAI^(lakile): /ɾaŋɡ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rang tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)