datuk

Indonezianina

Anarana iombonana

datuk

1. Jiny, Jiny
2. lehiben'ny nentim-paharazana
3. raibeny
4. zokiolona

Famakiana fanampiny

“datuk” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy datuk tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay

Anarana iombonana

datuk

1. anaram-boninahitra ho an'ny loholona
2. endrika fiantsoana olona manana ny anaram-boninahitra Datuk
3. endrika fitenenana amin'ny polisy na ataon'ny polisy amin'ny lehibeny
4. endrika iray amin'ny fitenenana amin'ny tigra
5. endrika iray hiantsoana ny raibeny na ny olon-kafa mitovy taona aminy
6. karazana matoatoa
7. ny rain'ny ray aman-drenin'ny olona iray, na ny raibeny
8. sampy
9. zokiolona

Fanononana

• (Johor-Riau) AAI^(lakile): /ˈdatok/ [ˈda.t̪oʔ]
• (Baku) AAI^(lakile): /ˈdatuk/ [ˈda.t̪uʔ]

Famakiana fanampiny

• “datuk” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
• Blust, Robert; Trussel, Stephen (2010–), “*datu”, in The Austronesian Comparative Dictionary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy datuk tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)