interlanguage
英語
[編集]語源
[編集]接頭辞 接頭辞 en- + inter- に由来。言語習得の意味での用法は1972年にラリー・セリンカーによって導入された。
発音
[編集]名詞
[編集]interlanguage (複数 interlanguages)
- 学習者が母語と学習対象言語の要素を取り入れて生成する言語（学習者内言語、interlanguage）。
- 共通語・リンガ・フランカ。異なる言語話者間で共通に用いられる言語。
- ピジン語またはクレオール語としての用法。
関連語
[編集]翻訳
[編集]混合言語
- 中国語（普通話）: 中介語（中介語 (zh) (zhōngjièyǔ)）；中間語言（中間語言 (zh) (zhōngjiān yǔyán)）
- フィンランド語: sekakieli (fi)
- フランス語: interlangue (fr) 女性
- ドイツ語: Interimssprache (de) 女性
- ヒンディー語: अन्तरभाषा (hi) 女性 (antarbhāṣā)
- アイルランド語: idirtheanga (ga) 女性
- 日本語: 中間言語 (ja) (ちゅうかんげんご, chūkan gengo)
- ポーランド語: interjęzyk (pl) 男性
- ロシア語: интер-язы́к (ru) 男性 (intɛr-jazýk)
- タイ語: ภาษาในระหว่าง (th)
