metafor

Danish

Etymology

From Latin metaphora, from Ancient Greek μεταφορά (metaphorá), from μεταφέρω (metaphérō, “to transfer, apply”), from μετά (metá, “with, across, after”) and φέρω (phérō, “to bear, carry”).

Pronunciation

• IPA^(key): /metafoːr/, [metˢaˈfoːˀɐ̯]

Noun

metafor c (singular definite metaforen, plural indefinite metaforer)

1. metaphor

Inflection

Declension of metafor

common gender	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	metafor	metaforen	metaforer	metaforerne
genitive	metafors	metaforens	metaforers	metaforernes

Related terms

• metaforik
• metaforisk

Further reading

• metafor on the Danish Wikipedia.Wikipedia ^da

Norwegian Bokmål

Etymology

From Ancient Greek μεταφορά (metaphorá).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

metafor m (definite singular metaforen, indefinite plural metaforer, definite plural metaforene)

1. a metaphor

Derived terms

• metaforisk

References

• “metafor” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Ancient Greek μεταφορά (metaphorá).

Noun

metafor m (definite singular metaforen, indefinite plural metaforar, definite plural metaforane)

1. a metaphor

Derived terms

• metaforisk

References

• “metafor” in The Nynorsk Dictionary.

Swedish

Etymology

From Latin metaphora, from Ancient Greek μεταφορά (metaphorá).

Noun

metafor c

1. metaphor

Declension

Declension of metafor

		nominative	genitive
singular	indefinite	metafor	metafors
	definite	metaforen	metaforens
plural	indefinite	metaforer	metaforers
	definite	metaforerna	metaforernas

Related terms

• metaforik
• metaforisk

See also

• allegori
• analogi
• liknelse
• parabel
• parallell

References

• “metafor”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
• “metafor”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
• “metafor”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)

Turkish

Etymology

From French métaphore.

Noun

metafor (definite accusative metaforu, plural metaforlar)

1. metaphor

   Synonym: mecaz

Declension

Declension of metafor

singular plural nominative metafor metaforlar definite accusative metaforu metaforları dative metafora metaforlara locative metaforda metaforlarda ablative metafordan metaforlardan genitive metaforun metaforların Possessive forms nominative singular plural 1st singular metaforum metaforlarım 2nd singular metaforun metaforların 3rd singular metaforu metaforları 1st plural metaforumuz metaforlarımız 2nd plural metaforunuz metaforlarınız 3rd plural metaforları metaforları definite accusative singular plural 1st singular metaforumu metaforlarımı 2nd singular metaforunu metaforlarını 3rd singular metaforunu metaforlarını 1st plural metaforumuzu metaforlarımızı 2nd plural metaforunuzu metaforlarınızı 3rd plural metaforlarını metaforlarını dative singular plural 1st singular metaforuma metaforlarıma 2nd singular metaforuna metaforlarına 3rd singular metaforuna metaforlarına 1st plural metaforumuza metaforlarımıza 2nd plural metaforunuza metaforlarınıza 3rd plural metaforlarına metaforlarına locative singular plural 1st singular metaforumda metaforlarımda 2nd singular metaforunda metaforlarında 3rd singular metaforunda metaforlarında 1st plural metaforumuzda metaforlarımızda 2nd plural metaforunuzda metaforlarınızda 3rd plural metaforlarında metaforlarında ablative singular plural 1st singular metaforumdan metaforlarımdan 2nd singular metaforundan metaforlarından 3rd singular metaforundan metaforlarından 1st plural metaforumuzdan metaforlarımızdan 2nd plural metaforunuzdan metaforlarınızdan 3rd plural metaforlarından metaforlarından genitive singular plural 1st singular metaforumun metaforlarımın 2nd singular metaforunun metaforlarının 3rd singular metaforunun metaforlarının 1st plural metaforumuzun metaforlarımızın 2nd plural metaforunuzun metaforlarınızın 3rd plural metaforlarının metaforlarının

Further reading

• “metafor”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu