close
Перайсці да зместу

Jay-Z

Неправераная
З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі
Джэй-Зі
англ.: Jay-Z
BERJAYA
Асноўная інфармацыя
Імя пры нараджэнні Шон Коры Картэр
Дата нараджэння 4 снежня 1969(1969-12-04) (56 гадоў)
Месца нараджэння Бруклін, Нью-Йорк, ЗША
Краіна
Бацька Adnes Reeves[d]
Маці Gloria Carter[d]
Жонка Беёнсэ[1]
Дзеці Blue Ivy Carter[d], Sir Carter[d] і Rumi Carter[d]
Альма-матар
Месца працы
Музычная дзейнасць
Прафесіі рэпер, аўтар песень, музычны прадзюсар, выканаўчы прадзюсар, прадпрымальнік
Гады актыўнасці 1988 — цяперашні час
Жанры Хіп-хоп ўсходняга ўзбярэжжа, гангста-рэп, хіп-хоп
Псеўданімы The Carter Administration, Jigga, Hova, El Presidente[2] і HOV
Калектыў The Carters
Лэйблы Roc Nation, Atlantic, Def Jam, Roc-A-Fella, Priority
Грамадская дзейнасць
Член у
Узнагароды
Аўтограф Аўтограф
Лагатып Вікісховішча Медыяфайлы на Вікісховішчы
Лагатып Вікіцытатніка Цытаты ў Вікіцытатніку
Официальный сайт

Шон Коры Картэр (англ.: Shawn Corey Carter ; нар. 4 снежня 1969 года (Бруклін, Нью-Ёрк)[3], больш вядомы пад сцэнічным псеўданімам  (руск.) Jay-Z (з англ.«Джэй-Зі») — амерыканскі рэпер, аўтар песень, музычны прадзюсар, выканаўчы прадзюсар і прадпрымальнік. Падчас сваёй кар’еры выкарыстаў рознае напісанне свайго псеўданіма: Jaÿ-Z, Jay Z і Jay:Z[4][5]. Ён з’яўляецца заснавальнікам і саўладальнікам лэйбла Roc-A-Fella Records, а таксама былым генеральным дырэктарам лэйбла Def Jam Recordings  (руск.)[6], з’яўляецца саўладальнікам 40/40 Club, заснавальнікам лініі адзення Rocawear і саўладальнікам клуба НБА — Бруклін Нэтс[7].

Jay-Z нарадзіўся і вырас у Нью-Ёрку. Вядомы як «Jazzy» у сваім раёне, Картэр пазней узяў сабе сцэнічнае імя «Jay-Z» у гонар свайго настаўніка Jaz-O, з якім ён запісаў некалькі трэкаў у канцы 80-х гадоў. Пасля заканчэння кантракта Jay-Z стаў вулічным гандляром, пры гэтым з’яўляючыся на трэках Big Daddy Kane  (руск.) і гурта Original Flavor. Jay-Z выпусціў 13 альбомаў, якія атрымалі ў цэлым станоўчы прыём крытыкаў і камерцыйны поспех, уключаючы The Blueprint  (англ.)(2001) і The Black Album  (англ.)(2003)[8][9]. Jay-Z таксама выпусціў сумесныя альбомы The Best of Both Worlds (2002) і Unfinished Business(2004) з R. Kelly  (руск.), Collision Course  (руск.)(2004) з Linkin Park, Watch the Throne(2011) з Kanye West і Everything Is Love  (руск.)(2018) з жонкай Beyoncé[10].

Jay-Z лічыцца адным з найвялікшых рэпераў усіх часоў[11]. Ён быў прызнаны музычнымі выданнямі Billboard і Rolling Stone як адзін з «100 найвялікшых артыстаў усіх часоў»[12][13]. У 2017 годзе ён стаў першым рэперам, які быў удастоены гонару ў «Зале славы аўтараў песень  (руск.)»[14], а ў 2018 годзе атрымаў памятную ўзнагароду «Salute to Industry Icons» на 60-й цырымоніі «Грэмі»  (руск.)[15]. У агульнай складанасці ён выйграў 22 прэміі «Грэмі», у асноўным, у якасці рэпера, і з’яўляецца рэкардсменам па колькасці альбомаў, якія займалі першае месца ў чарце Billboard 200  (руск.) амерыканскага часопіса Billboard [16] .

Jay-Z з’яўляецца адным з самых прадаваных музычных выканаўцаў усіх часоў  (руск.) з больш за 100 мільёнамі запісаў, прададзеных па ўсім свеце[17]. У чэрвені 2019 года часопіс Forbes ацаніў яго багацце ў 1 мільярд долараў, што зрабіла яго самым багатым хіп-хоп выканаўцам[18] і трэцім самым багатым афраамерыканцам[19]. Па стане на красавік 2021 года багацце Jay-Z ацэньвалася ў $1,4 млрд[20].

Па-за сваёй музычнай кар’ерай Jay-Z таксама дамогся значнага поспеху і ўвагі сродкаў масавай інфармацыі за сваю кар’еру ў якасці бізнэсмэна. У 1999 годзе ён заснаваў кампанію па продажы адзення Rocawear[21], а ў 2003 годзе ён заснаваў сетку раскошных спартыўных бараў 40/40 Club. Абодва бізнэсу выраслі да шматмільённых карпарацый і дазволілі Jay-Z фінансаваць запуск забаўляльнай кампаніі Roc Nation, якая была заснавана ў 2008 годзе. У 2015 годзе ён набыў тэхналагічную кампанію Aspiro, і ўзяў на сябе адказнасць за іх струменевы сэрвіс мультымедыя Tidal, які з тых часоў стаў трэцяй па велічыні ў свеце кампаніяй, якая займаецца струменевым анлайн-вяшчаннем[22].

У 2019 годзе ўвайшоў у спіс самых высокааплатных музыкаў года па версіі часопіса Forbes . Заробленая сума за год склала $81 млн, гэта шостае месца ў рэйтынгу[23].

У 2023 годзе рэдакцыя часопіса Billboard назвала Jay-Z найвялікшым рэперам усіх часоў за яго выдатны ўклад у рэп-індустрыю[24].

У 2025 годзе часопіс Forbes прызнаў Jay-Z самым багатым музыкам у свеце (стан дасягнуў $2,6 млрд)[25]

Jay Z нарадзіўся ў Брукліне. Яго бацька сышоў з сям’і, калі ён быў яшчэ дзіцем. Шон Картэр быў вядомы як Jazzy, што пазней ператварылася ў Jay-Z. У працэсе ён змяніў некалькі імёнаў: Jiggaman, HOV і Hova.

Пачаў запісвацца ў пачатку 1990-х, выступаў разам з рэперамі Big Daddy Kane і The Notorious B.I.G.  (руск.) Яго выканальніцкая манера была практычна цалкам заснавана на экспромце  (руск.). Ведаючы, што гуказапісвальныя кампаніі эксплуатуюць артыстаў, Jay Z з Дэйманам Дэшам (Damon Dash) і Карыімам «Biggs» Бэркам арганізоўваюць свой лэйбл Roc-a-Fella Records  (англ.) (слова Roc узята ад прозвішча Rockefeller). У 1995 году яны арганізавалі Roc-A-Fella Enterprises. У групу кампаній уваходзяць:

  • Roc-A-Fella Records (гуказапісвальны рэп лэйбл)
  • Roc-A-Fella Films (кінавытворчасць)
  • Roc-A-Wear (вытворчасць і продаж хіп-хоп адзення, заснавана ў 1999)
  • Team Roc
  • Roc World.

У 1995 годзе разам з сябрамі Дэйманам Дэшам і Карымам «Бігс» Бэркам ён стварыў лэйбл Roc-a-Fella Records, на якім праз год выпусціў свой дэбютны студыйны альбом Reasonable Doubt  (руск.)[26]. Альбом быў выпушчаны з вялікім поспехам і ўмацаваў ягоныя пазіцыі ў музычнай індустрыі.

4 лістапада 1997 года, выйшаў другі альбом Jay-Z — In My Lifetime, Vol. 1  (руск.). На пачатку 98-га альбом атрымаў плацінавы статус. У адрозненне ад Reasonable Doubt, на In My Lifetime, Vol. 1 пераважае глянцавы гук, які быў разлічаны на вялікі поспех у мэйнстрыме. Сам рэпер сыходзіў ад тэматыкі мафіёза-рэпу ў бок свайго ўласна выхваляння. Крытыкі станоўча ўспрынялі гэты рэліз, адзначыўшы выдатнае спалучэнне жорсткага рэпу з поп-арыентаваным гукам.

29 верасня 1998 года выйшаў трэці альбом Jay-Z — Vol. 2... Hard Knock Life  (англ.) . Гэты альбом самы камерцыйна паспяховы ў кар’еры Jay-Z. Ён з’яўляецца 5 разоў плацінавым, а ўсяго ў ЗША прададзена больш за 5,5 мільёна копій. Гэта таксама апошняя кружэлка Jay-Z, у якой прыняў удзел яго настаўнік — Big Jaz, раней вядомы як Jaz-O. Рэпер стаў больш музычным і выбарчым у плане гучання. Тут як поп-хіты, так і больш жорсткія тэмы. Рэпер цалкам адмовіўся ад дапамогі з лэйбла Bad Boy, якія моцна змякчалі яго гук. Ён паклікаў больш разнастайную каманду і не пралічыўся. Рэліз спадабаўся абсалютна розным пластам насельніцтва. Vol. 2… Hard Knock Life — сапраўдны прыклад для пераймання ўсяму мэйнстрым-рэпу. У 1999-м годзе Jay-Z атрымаў узнагароду Грэмі за гэтую пласцінку ў намінацыі «Лепшы рэп-альбом».

28 снежня 1999 года выйшаў чацвёрты альбом Jay-Z — Vol. 3... Life and Times of S. Carter  (англ.). У лютым 2001 года альбом атрымаў тройчы плацінавы статус. Гэтая кружэлка адзначыла вяртанне Jay-Z да больш вулічнага гуку, які дамінаваў на яго дэбютніку Reasonable Doubt. Многія крытыкі і слухачы сышліся ў меркаванні, што Vol. 3… Life and Times of S. Carter найлепшы альбом Jay-Z, якім ён пацвердзіў свой статус аднаго з самых цікавых MC у гісторыі. Jay-Z прадэманстраваў свой флоу і ўражлівыя рыфмы.

Яшчэ ў 1999 годзе Джэй-Зі чытаў рэп у песні ў кліпе Мэраі Кэры «Heartbreaker», якая ўзначаліла Billboard Hot 100. У 2003 годзе Джэй-Зі вярнуўся на вяршыню поп-чартаў ЗША з трэкам «Crazy in Love», запісаным сумесна з яго сяброўкай, а цяпер жонкай Беёнс[27].

Асабістае жыццё

[правіць | правіць зыходнік]
BERJAYA
Джэй-Зі і Беёнс выконваюць «Crazy in Love» 15 лістапада 2009 года.

Джэй-Зі жанаты на амерыканскай поп-спявачцы Беёнс. У 2002 годзе яны працавалі над песняй «'03 Bonnie & Clyde». Джэй-Зі таксама з’явіўся ў знакамітым сінгле Беёнс «Crazy in Love» з яе дэбютнага альбома Dangerously in Love  (руск.). Удзельнічаў у стварэнні песень «Déjà Vu» і «Upgrade U» з альбома B’Day  (руск.). У кліпе на апошнюю песню Беёнс гумарыстычна перайграла яго паводзіны[28]. Беёнс сцвярджае, што адсутнасць публічнага абмеркавання іх асабістага жыцця дапамагло ім. Яны ажаніліся 4 красавіка 2008 года[29].

  • дачка Блю Айві Картэр  (руск.) (нар. 7 студзеня 2012)[30]
  • дачка Румі Картэр (нар. 12 чэрвеня 2017 года)
  • сын Сэр Картэр (нар. 12 чэрвеня 2017 года).

Музычны стыль

[правіць | правіць зыходнік]

Па словах Джэй-Зі, упершыню да музыкі яго размясціла калекцыя пласцінак бацькоў, якая складалася ў асноўным з соўл  (руск.)-выканаўцаў, такіх як Марвін Гэй і Доні Хатауэй  (руск.). Джэй-Зі сказаў: «Я вырас на музыцы, слухаючы зусім розных выканаўцаў… Мне падабаецца музыка, у якую ўклалі душу, няхай гэта будзе рэп, R&B, поп-музыка, што заўгодна. Пакуль у песні адчуваецца душа, я буду яе слухаць.»[31] Рэпер часта бярэ за аснову сніпеты  (руск.) з падобных трэкаў. Такім чынам, фрагмент песні Kanye West’а стаў пачаткам The Blueprint[31].

У кнізе Royce da 5’9"  (руск.) і Fredro Starr  (руск.) з групы Onyx  (руск.) How to Rap  (руск.) акцэнтуецца ўвага на флоу Джэй-Зі — Starr піша, што рэпер — «майстар чыткі, ён можа чытаць як вельмі хутка, так і павольна[32]». Ранні стыль падачы Джэй-Зі ў часопісе Vibe  (руск.) абвяшчаецца вельмі падобным на тое, як рэп-гурт Das EFX  (руск.)[33][34].

Сольныя альбомы

Год Назва Пазіцыі ў чартах[35] Продаж[36]
U.S. U.S. R&B CAN UK
1996 Reasonable Doubt
  • Дата выхаду: 25 чэрвеня 1996
  • Лейбл: Roc-A-Fella/Priority
23 3 140 Сертыфікацыя RIAA: Platinum

Прададзена ў ЗША: 1,5 млн (недаступная спасылка гісторыя)
1997 In My Lifetime, Vol. 1
  • Дата выхаду: 4 лістапада 1997
  • Лейбл: Roc-A-Fella/Def Jam
3 2 36 Сертыфікацыя RIAA: Platinum

Прададзена ў ЗША: 1,4 млн.
1998 Vol. 2… Hard Knock Life
  • Дата выхаду: 29 верасня 1998
  • Лейбл: Roc-A-Fella/Def Jam
1 1 13 109 Сертыфікацыя RIAA: 5x Platinum

Прададзена ў ЗША: 5,7 млн.
1999 Vol. 3… Life and Times of S. Carter
  • Дата выхаду: 28 снежня 1999
  • Лейбл: Roc-A-Fella/Def Jam
1 1 8 155 Сертыфікацыя RIAA: 3x Platinum (недаступная спасылка гісторыя)

Прададзена ў ЗША: 3 млн.
2000 The Dynasty: Roc La Familia
  • Дата выхаду: 25 кастрычніка 2000
  • Лейбл: Roc-A-Fella/Def Jam
1 1 5 86 Сертыфікацыя RIAA: 2x Platinum

Прададзена ў ЗША: 2,5 млн (недаступная спасылка гісторыя)
2001 The Blueprint (англ.)
  • Дата выхаду: 11 верасня 2001
  • Лейбл: Roc-A-Fella/Def Jam
1 1 3 30 Сертыфікацыя RIAA: 2x Platinum

Прададзена ў ЗША: 2,2 млн (недаступная спасылка гісторыя)
2002 The Blueprint²: The Gift & the Curse
  • Дата выхаду: 12 лістапада 2002
  • Лейбл: Roc-A-Fella/Def Jam
1 1 8 23 Сертыфікацыя RIAA: 3x Platinum

Прададзена ў ЗША: 3 млн.
2003 The Black Album
  • Дата выхаду: 14 лістапада 2003
  • Лейбл: Roc-A-Fella/Def Jam
1 1 12 34 Сертыфікацыя RIAA: 3x Platinum

Прададзена ў ЗША: 3,3 млн (недаступная спасылка гісторыя)
2006 Kingdom Come
  • Дата выхаду: 21 лістапада 2006
  • Лейбл: Roc-A-Fella/Def Jam
1 1 6 35 Сертыфікацыя RIAA: 3x Platinum

Прададзена ў ЗША: 3 млн (недаступная спасылка гісторыя)
2007 American Gangster
  • Дата выхаду: 6 лістапада 2007
  • Лейбл: Roc-A-Fella/Def Jam
1 1 3 30 Сертыфікацыя RIAA: Platinum

Прададзена ў ЗША: 1,2 млн[37]

2009 The Blueprint 3
  • Дата выхаду: 10 верасня 2009
  • Лейбл: Roc Nation/Atlantic Records
1 1 1 4 Сертыфікацыя RIAA: Platinum

Прададзена ў ЗША: 1,7 млн[37]

2013 Magna Carta Holy Grail
  • Дата выхаду: 4 ліпеня 2013
  • Лейбл: Roc-A-Fella, Roc Nation, IDJMG
1 1 1 1 Сертыфікацыя RIAA: 2× Platinum

2017 4:44
  • Дата выхаду: 30 чэрвеня 2017
  • Лейбл: Roc Nation
1 1 3 Сертыфікацыя RIAA: Platinum

Сумесныя альбомы

Фільм Год
Streets Is Watching 1998
Задні план 2000
Пажыццёвы тэрмін 2002
Папяровыя салдаты 2002
Сыход у чорнае 2004
Diary of Jay-Z: Water for Life 2006
Кароткаметражны фільм «NY-Z» пра канцэрт Jay-Z у Нью-Йрку 2010

Кампутарныя гульні

[правіць | правіць зыходнік]

У 2011 годзе песня Джэй-Зі «99 Problems» з альбома The Black Album была выкарыстана ў якасці саўндтрэку аднаго з трэйлераў гульні Battlefield 3[38][39].

У 2012 годзе Джэй-Зі выступіў выканаўчым прадзюсарам гульні NBA 2K13 і асабіста адабраў трэкі для саўндтрэку[40].

Яго песні «Trouble» і «Dead Presidents II» прысутнічаюць у відэагульні Grand Theft Auto V на радыёстанцыях West Coast Classics і Blonded Los Santos 97.8 FM

  1. 1 2 https://hedendaagsesieraden.nl/2024/04/04/jay-z/
  2. https://www.allmusic.com/album/release/roc-la-familia-hector-bambino-el-father-present-los-rompe-discotekas-mr0001889908
  3. Jay Z. Biography.com. Архівавана з першакрыніцы 15 лістапада 2016. Праверана 3 снежня 2019.
  4. Jay Z is spelling his name with an umlaut again (3 снежня 2019). Архівавана з першакрыніцы 17 чэрвеня 2018. Праверана 4 снежня 2019.
  5. Ketchum III, William E.. JAY-Z's Name: A Complete Timeline of Shawn Carter's Rap Alias. Revolt (20 чэрвеня 2017). Архівавана з першакрыніцы 4 ліпеня 2017. Праверана 4 снежня 2019.
  6. Jay-Z отказывается от президентского кресла. Архівавана з першакрыніцы 10 чэрвеня 2015. Праверана 11 лістапада 2011.
  7. NBA.xom – Jay-Z makes it official: 'Brooklyn Nets' for 2012–13 (англ.) (26 верасня 2011). Архівавана з першакрыніцы 4 красавіка 2013. Праверана 6 снежня 2011.
  8. Rolling Stone ranks Reasonable Doubt No. 250 on its list of the 500 greatest albums of all time. Rolling Stone. Архівавана з першакрыніцы 2 чэрвеня 2012. Праверана 4 снежня 2019.
  9. Rolling Stone ranks The Blueprint No. 252 on its list of the 500 greatest albums of all time(недаступная спасылка). Rolling Stone. Архівавана з першакрыніцы 4 чэрвеня 2012. Праверана 4 снежня 2019.
  10. Rolling Stone ranks The Black Album No. 349 on its list of the 500 greatest albums of all time. Rolling Stone. Архівавана з першакрыніцы 19 жніўня 2013. Праверана 4 снежня 2019.
  11. The 10 Best Rappers of All Time (November 12, 2015). billboard.com. Архівавана з першакрыніцы 20 студзеня 2016. Праверана 4 снежня 2019.
  12. Billboard – Music Charts, Music News, Artist Photo Gallery & Free Video. Billboard. Архівавана з першакрыніцы 20 кастрычніка 2009. Праверана 4 снежня 2019.
  13. 100 Greatest Artists: Jay-Z. Rolling Stone. Архівавана з першакрыніцы 24 верасня 2015. Праверана 4 снежня 2019.
  14. Jay Z to Be the First Rapper in the Songwriters Hall of Fame(англ.). Архівавана з арыгінала 2018-09-20. Праверана 2019-12-04.
  15. JAY-Z to Receive 2018 Grammy Salute to Industry Icons Award. PEOPLE.com(англ.). Архівавана з арыгінала 2018-09-20. Праверана 2019-12-04.
  16. Jay-Z and Kanye West Conquer Albums Chart with 'Watch the Throne'. Rap-Up.com (17 жніўня 2011). Архівавана з першакрыніцы 4 студзеня 2016. Праверана 4 снежня 2019.
  17. Shawn "Jay Z" Carter | Songwriters Hall of Fame. www.songhall.org. Архівавана з першакрыніцы 27 кастрычніка 2021. Праверана 17 лістапада 2019.
  18. Greenburg, Zack O'Malley. Hip-Hop’s Next Billionaires: Richest Rappers 2019. Forbes (13 чэрвеня 2019). Архівавана з першакрыніцы 7 снежня 2019. Праверана 4 снежня 2019.
  19. Jay-Z is worth $1 billion — see how the rapper-turned-mogul makes and spends his fortune. Business Insider. Архівавана з арыгінала 2020-08-01. Праверана 2019-12-04.
  20. Jay-Z (англ.). Forbes. Архівавана з першакрыніцы 29 красавіка 2021. Праверана 28 красавіка 2021.
  21. {{{загаловак}}}. — 2012. ISBN 978-1-118-17176-9.
  22. O'Malley Greenburg, Zack. Beyoncé And Jay Z Are Officially A Billion-Dollar Couple. Forbes. Forbes, Inc. (17 мая 2017). Архівавана з першакрыніцы 17 снежня 2019. Праверана 4 снежня 2019.
  23. Zack O'Malley Greenburg. The World’s Top-Earning Musicians Of 2019 (англ.). Forbes. Архівавана з першакрыніцы 7 снежня 2019. Праверана 8 снежня 2019.
  24. Carl Lamarre, Gail Mitchell, Keith Murphy, Michael Saponara, Datwon Thomas, Mark Elibert, Eric Diep, William E. Ketchum III, Heran Mamo, Neena Rouhani. 50 Greatest Rappers of All Time (англ.). Billboard (8 лютага 2023). Архівавана з першакрыніцы 16 лютага 2023. Праверана 16 лютага 2023.
  25. Ольга Коровина (2025-08-29). Названо имя самого богатого артиста в мире. Lenta.ru.
  26. Jay-Z на сайте AllMusic. allmusic.com. Архівавана з першакрыніцы 23 ліпеня 2019. Праверана 4 снежня 2019.
  27. Jay-Z заботится о Beyonce Архівавана 13 мая 2013 года.
  28. Клип Бейонсе с участием Jay-Z. Архівавана з першакрыніцы 17 лістапада 2017. Праверана 28 верасня 2017.
  29. Jay-Z и Бейонсе поженились(недаступная спасылка)Шаблон:Недоступная ссылка
  30. У четы Картер-Ноулз появилась наследница. Архівавана з першакрыніцы 27 кастрычніка 2012. Праверана 13 лістапада 2012.
  31. 1 2 Anderson, Kyle. A Young Jay-Z Describes His Early Influences. MTV News (24 жніўня 2009). Архівавана з першакрыніцы 3 кастрычніка 2009. Праверана 29 лютага 2020.
  32. Findlay, Mitch. A Brief History Of Chopping: The Fastest Flows Ever. www.hotnewhiphop.com (28 студзеня 2020). Архівавана з першакрыніцы 15 лютага 2020. Праверана 29 лютага 2020.
  33. Findlay, Mitch. A Brief History Of Chopping: The Fastest Flows Ever. www.hotnewhiphop.com (28 студзеня 2020). Архівавана з першакрыніцы 15 лютага 2020. Праверана 29 лютага 2020.
  34. Finlay, Mitch. Jaz-O Is The Originator: Reflections On Jay-Z, B.I.G, & Creating The Triplet Flow. www.hotnewhiphop.com (19 жніўня 2019). — «The reason I did it was because in one-sixteenth cadence and your average four-fourth time signature beat, if you have more than sixteen syllables in a measure, all of the sudden, you’re stuck with a dilemma to express yourself in a certain way or to get your point across the way you choose. I had to stuff those words, those extra syllables in the sixteen so it would transform those syllables into twenty-fourths, which became a triplet of an eighth. That’s why I called it the triplet style.»  Архівавана з першакрыніцы 15 лютага 2020. Праверана 29 лютага 2020.
  35. Chart Data. Архівавана з першакрыніцы 14 верасня 2011. Праверана 11 лістапада 2011.
  36. RIAA Gold and Platinum Search for albums by jay-z. Архівавана з першакрыніцы 31 сакавіка 2013. Праверана 28 верасня 2017.
  37. 1 2 Hip Hop Album Sales: Week Ending 1/27/08 | Hip Hop News > HipHopDX.com(недаступная спасылка). Архівавана з першакрыніцы 5 кастрычніка 2013. Праверана 6 лютага 2008.
  38. Battlefield 3 TV spot teased with Jay-Z track. VG247 (23 верасня 2011). Архівавана з першакрыніцы 14 кастрычніка 2018. Праверана 14 кастрычніка 2018.
  39. Full BF3-Jay-Z TV ad goes “above and beyond the call”. VG247 (26 верасня 2011). Архівавана з першакрыніцы 18 кастрычніка 2012. Праверана 14 кастрычніка 2018.
  40. Stephany Nunneley. 2K confirms Jay Z as executive producer on NBA 2K13, reveals soundtrack. VG247 (1 жніўня 2012). Архівавана з першакрыніцы 18 кастрычніка 2012. Праверана 26 верасня 2012.